Configure wrangler.toml and deploy a new backend worker with observability enabled. Co-authored-by: fekofal332 <fekofal332@reaxu.com>