* Implement stash_ids_endpoint for the SceneFilterType
* Reduce code duplication by calling the stashIDsCriterionHandler from the stashIDCriterionHandler
* Mark stash_id_endpoint in SceneFilterType, StudioFilterType, and PerformerFilterType as deprecated