diff --git a/ui/v2.5/src/locales/en-GB.json b/ui/v2.5/src/locales/en-GB.json
index 21d3f6a24..66b109ad8 100644
--- a/ui/v2.5/src/locales/en-GB.json
+++ b/ui/v2.5/src/locales/en-GB.json
@@ -174,7 +174,9 @@
     "filesystem": "Filesystem"
   },
   "captions": "Captions",
+  "career_end": "Career End",
   "career_length": "Career Length",
+  "career_start": "Career Start",
   "chapters": "Chapters",
   "circumcised": "Circumcised",
   "circumcised_types": {