{
    "actions": {
        "add": "Ekle",
        "add_directory": "Dizin Ekle",
        "add_entity": "{entityType} Ekle",
        "add_to_entity": "Buraya Ekle: {entityType}",
        "allow": "İzin Ver",
        "allow_temporarily": "Geçici olarak izin ver",
        "apply": "Uygula",
        "auto_tag": "Otomatik Etiket",
        "backup": "Yedekle",
        "browse_for_image": "Resim için gözat…",
        "cancel": "İptal",
        "clean": "Temizle",
        "clear": "Temizle",
        "clear_back_image": "Arka kapak resmini kaldır",
        "clear_front_image": "Ön kapak resmini kaldır",
        "clear_image": "Resmi Kaldır",
        "close": "Kapat",
        "confirm": "Onayla",
        "continue": "Devam et",
        "create": "Oluştur",
        "create_entity": "{entityType} Oluştur",
        "create_marker": "Yer İmi Oluştur",
        "created_entity": "{entity_type}: {entity_name} oluşturuldu",
        "delete": "Sil",
        "delete_entity": "{entityType} Sil",
        "delete_file": "Dosyayı sil",
        "delete_generated_supporting_files": "Oluşturulan ek dosyaları sil",
        "disallow": "İzin verme",
        "download": "İndir",
        "download_backup": "Yedekleme Dosyasını İndir",
        "edit": "Düzenle",
        "export": "Dışa Aktar",
        "export_all": "Tümünü dışa aktar…",
        "find": "Bul",
        "finish": "Bitir",
        "from_file": "Dosyadan…",
        "from_url": "URL'den…",
        "full_export": "Tam Dışa Aktarım",
        "full_import": "Tam İçe Aktarma",
        "generate": "Oluştur",
        "generate_thumb_default": "Varsayılan küçük resim oluştur",
        "generate_thumb_from_current": "Mevcut görüntüden küçük resim oluştur",
        "hash_migration": "hash taşıma",
        "hide": "Gizle",
        "identify": "Tanımla",
        "ignore": "Yok Say",
        "import": "İçe Aktar…",
        "import_from_file": "Dosyadan içe aktar",
        "merge": "Birleştir",
        "next_action": "Sonraki",
        "not_running": "çalışmıyor",
        "open_random": "Rastgele Aç",
        "overwrite": "Üzerine Yaz",
        "play_random": "Rastgele Oynat",
        "play_selected": "Seçileni oynat",
        "preview": "Önizleme",
        "previous_action": "Geri",
        "refresh": "Yenile",
        "reload_plugins": "Eklentileri yeniden yükle",
        "reload_scrapers": "Veri toplayıcıları yeniden yükle",
        "remove": "Kaldır",
        "rename_gen_files": "Oluşturulan dosyaları yeniden adlandır",
        "rescan": "Yeniden tara",
        "reshuffle": "Tekrar karıştır",
        "running": "çalışıyor",
        "save": "Kaydet",
        "save_delete_settings": "Artık silerken bu seçenekleri kullan",
        "save_filter": "Filtreyi kaydet",
        "scan": "Tara",
        "scrape": "Veri Topla",
        "scrape_query": "Veri Toplama sorgusu",
        "scrape_scene_fragment": "Parçalara göre veri topla",
        "scrape_with": "Bununla Veri Topla…",
        "search": "Ara",
        "select_all": "Tümünü Seç",
        "select_folders": "Dizinleri seç",
        "select_none": "Hiçbirini Seçme",
        "selective_auto_tag": "Seçerek Otomatik Etiketle",
        "selective_clean": "Seçerek Temizle",
        "selective_scan": "Seçerek Tara",
        "set_as_default": "Varsayılan olarak ayarla",
        "set_back_image": "Arka kapak resmi…",
        "set_front_image": "Ön kapak resmi…",
        "set_image": "Resim seç…",
        "show": "Göster",
        "skip": "Geç",
        "stop": "Dur",
        "tasks": {
            "clean_confirm_message": "Temizlemek istediğinize emin misiniz? Dosya sisteminde bulunamayan tüm içerikler için veritabanı bilgileri ve oluşturulan verilerin tamamı temizlenecek.",
            "dry_mode_selected": "Deneme Modu aktif. Silme işlemi yapılmayacak, sadece ne yapılacağı gösterilecek.",
            "import_warning": "İçe aktarmak istediğinize emin misiniz? Bu, veritabanını silecek ve dışa aktarılan üstverilerinizden yeniden içe aktaracaktır."
        },
        "temp_disable": "Geçici olarak devre dışı bırak…",
        "temp_enable": "Geçici olarak etkinleştir…",
        "use_default": "Varsayılanı kullan",
        "view_random": "Rastgele Göster",
        "reset_cover": "Varsayılan Kapağı Geri Yükle",
        "reset_play_duration": "Oynatma süresini sıfırla",
        "add_sub_groups": "Alt Grup Ekle",
        "copy_to_clipboard": "Panoya kopyala",
        "enable": "Etkinleştir",
        "create_chapters": "Bölüm Oluştur",
        "edit_entity": "Düzenle {entityType}",
        "remove_date": "Tarihi kaldır",
        "reassign": "Yeniden ata",
        "remove_from_gallery": "Galeriden Kaldır",
        "select_entity": "Seç {entityType}",
        "set_cover": "Kapak Olarak Ayarla",
        "show_configuration": "Yapılandırmayı Göster",
        "submit": "Gönder",
        "submit_stash_box": "Stash-Box'a Gönder",
        "submit_update": "Güncellemeyi gönder",
        "view_history": "Geçmişi görüntüle",
        "anonymise": "Anonimleştir",
        "customise": "Özelleştir",
        "delete_file_and_funscript": "Dosyayı sil (funscript dahil)",
        "disable": "Devre dışı bırak",
        "hide_configuration": "Yapılandırmayı Gizle",
        "logout": "Çıkış yap",
        "make_primary": "Birincil Yap",
        "choose_date": "Bir tarih seç",
        "reload": "Yeniden yükle",
        "remove_from_containing_group": "Gruptan Kaldır",
        "clean_generated": "Oluşturulan dosyaları temizle",
        "open_in_external_player": "Harici oynatıcıda aç",
        "clear_date_data": "Tarih verisini temizle",
        "optimise_database": "Veritabanını Optimize Et",
        "create_parent_studio": "Ana stüdyo oluştur",
        "migrate_scene_screenshots": "Sahne Ekran Görüntülerini Aktar",
        "add_o": "O Ekle",
        "add_play": "Oynatma ekle",
        "migrate_blobs": "Blob'ları Aktar",
        "assign_stashid_to_parent_studio": "Mevcut ana stüdyoya Stash ID atayın ve üstverileri güncelleyin",
        "download_anonymised": "Anonim olarak indir",
        "add_manual_date": "Elle tarih ekle",
        "reset_resume_time": "Devam etme süresini sıfırla",
        "split": "Ayır",
        "swap": "Değiştir",
        "encoding_image": "Resim kodlanıyor…",
        "sidebar": {
            "close": "Kenar çubuğunu kapat",
            "open": "Kenar çubuğunu aç",
            "toggle": "Kenar çubuğunu aç/kapat"
        },
        "play": "Oynat",
        "show_results": "Sonuçları göster",
        "show_count_results": "{count} sonucu göster",
        "load": "Yükle",
        "load_filter": "Filtre yükle"
    },
    "actions_name": "Eylemler",
    "age": "Yaş",
    "aliases": "Diğer Adlar",
    "all": "tümü",
    "also_known_as": "Diğer adıyla",
    "ascending": "Artan",
    "average_resolution": "Ortalama Çözünürlük",
    "birth_year": "Doğum Yılı",
    "birthdate": "Doğum Tarihi",
    "bitrate": "Bit Hızı",
    "career_length": "Kariyer Uzunluğu",
    "component_tagger": {
        "config": {
            "active_instance": "Aktif stash-box oturumu:",
            "blacklist_desc": "Kara listeye alınan kelimeler sorguya eklenmez. Sözkonusu kelimeler kurallı ifadelerdir (regex) ve büyük-küçük harf ayrımına duyarlı değillerdir. Belirli karakterler ters bölü işaretiyle ayrılmalıdır: {chars_require_escape}",
            "blacklist_label": "Kara liste",
            "query_mode_auto": "Otomatik",
            "query_mode_auto_desc": "Varsa üstverileri veya dosya adını kullanır",
            "query_mode_dir": "Dizin",
            "query_mode_dir_desc": "Yalnızca video dosyasının dizinini kullanır",
            "query_mode_filename": "Dosya adı",
            "query_mode_filename_desc": "Sadece dosya adını kullanır",
            "query_mode_label": "Sorgu Modu",
            "query_mode_metadata": "Üst veri",
            "query_mode_metadata_desc": "Sadece üstverileri kullanır",
            "query_mode_path": "Yol",
            "query_mode_path_desc": "Tüm dosya yolunu kullanır",
            "set_cover_desc": "Eğer bulunursa sahne kapak resmini değiştir.",
            "set_cover_label": "Sahne için kapak resmi seç",
            "set_tag_desc": "Sahneye etiket ekle (varolan etiketlerle birleştir veya üzerine yaz).",
            "set_tag_label": "Etiketleri düzenle",
            "source": "Kaynak",
            "errors": {
                "blacklist_duplicate": "Yinelenen kara liste öğesi"
            }
        },
        "noun_query": "Sorgu",
        "results": {
            "duration_off": "Süre en az {number} saniye hatalı",
            "duration_unknown": "Süre bilinmiyor",
            "fp_found": "{fpCount, plural, =0 {Yeni parmak izi eşleşmesi bulunamadı} other {# yeni parmak izi eşleşmesi bulundu}}",
            "fp_matches": "Süre eşleşiyor",
            "fp_matches_multi": "Süre {matchCount}/{durationsLength} parmak iziyle eşleşiyor",
            "hash_matches": "{hash_type} eşleşiyor",
            "match_failed_already_tagged": "Sahne zaten etiketlendi",
            "match_failed_no_result": "Sonuç bulunamadı",
            "match_success": "Sahne başarıyla etiketlendi",
            "phash_matches": "{count} PHash eşleşiyor",
            "unnamed": "İsimsiz"
        },
        "verb_match_fp": "Parmak İzlerini Eşleştir",
        "verb_matched": "Eşleşti",
        "verb_scrape_all": "Tümü için Veri Topla",
        "verb_submit_fp": "{fpCount, plural, one{# Parmak izi} other{# Parmak izlerini}} gönder",
        "verb_toggle_config": "{toggle} {configuration}",
        "verb_toggle_unmatched": "{toggle} eşleşmeyen sahneler"
    },
    "config": {
        "about": {
            "build_hash": "Sürüm imzası:",
            "build_time": "Sürüm zamanı:",
            "check_for_new_version": "Yeni sürümü kontrol et",
            "latest_version": "Son Sürüm",
            "latest_version_build_hash": "Son Sürüm İmzası:",
            "new_version_notice": "[YENİ]",
            "stash_discord": "{url} kanalımıza katılın",
            "stash_home": "{url} üzerinde Stash sayfası",
            "stash_open_collective": "Bizi {url} aracılığıyla destekleyin",
            "stash_wiki": "Stash {url} sayfası",
            "version": "Sürüm",
            "release_date": "Yayın tarihi:"
        },
        "application_paths": {
            "heading": "Uygulama Yolları"
        },
        "categories": {
            "about": "Hakkında",
            "interface": "Arayüz",
            "logs": "Kayıtlar",
            "metadata_providers": "Üstveri Sağlayıcılar",
            "plugins": "Eklentiler",
            "scraping": "Veri Toplama",
            "security": "Güvenlik",
            "services": "Servisler",
            "system": "Sistem",
            "tasks": "Görevler",
            "tools": "Araçlar",
            "changelog": "Değişiklik Günlüğü"
        },
        "dlna": {
            "allow_temp_ip": "{tempIP} IP adresine izin ver",
            "allowed_ip_addresses": "İzinli IP adresleri",
            "default_ip_whitelist": "Varsayılan IP Beyaz Listesi",
            "default_ip_whitelist_desc": "Varsayılan IP adresleri DLNA'e erişme izni verir. Tüm IP adreslerine izin vermek için {wildcard} kullanın.",
            "enabled_by_default": "Varsayılan olarak etkin",
            "network_interfaces": "Arayüzler",
            "network_interfaces_desc": "DLNA sunucusunu göstermek için arayüzler. Listeyi boş bırakmak tüm arabirimler üzerinde çalışmayla sonuçlanır. Değişiklikten sonra DLNA'in yeniden başlatılması gerekir.",
            "recent_ip_addresses": "Son IP adresleri",
            "server_display_name": "Sunucunun Görünen Adı",
            "server_display_name_desc": "DLNA sunucusu için kullanılacak isim. Boş ise {server_name} kullanılır.",
            "until_restart": "yeniden başlatana kadar",
            "disallowed_ip": "İzin verilmeyen IP",
            "successfully_cancelled_temporary_behaviour": "Geçici davranış başarıyla iptal edildi",
            "video_sort_order": "Varsayılan Video Sıralama Düzeni",
            "server_port": "Sunucu Bağlantı Noktası",
            "disabled_dlna_temporarily": "DLNA geçici olarak devre dışı bırakıldı",
            "enabled_dlna_temporarily": "DLNA geçici olarak etkinleştirildi",
            "video_sort_order_desc": "Videoları varsayılan olarak sıralayın.",
            "server_port_desc": "DLNA sunucusunun çalıştırılacağı bağlantı noktası. Değiştirdikten sonra DLNA'in yeniden başlatılması gerekir."
        },
        "general": {
            "auth": {
                "api_key": "API Anahtarı",
                "api_key_desc": "Harici sistemler için API anahtarı. Yalnızca kullanıcı adı ya da şifre yapılandırıldığında gereklidir. API anahtarı oluşturulmadan önce kullanıcı adı kaydedilmelidir.",
                "authentication": "Kimlik Doğrulama",
                "clear_api_key": "API anahtarını temizle",
                "credentials": {
                    "description": "Stash erişimini kısıtlamak için giriş bilgileri.",
                    "heading": "Giriş Bilgileri"
                },
                "generate_api_key": "API anahtarı oluştur",
                "log_file": "Kayıt dosyası",
                "log_file_desc": "Kayıtların tutulacağı dosyanın yolu. Kayıt tutmayı kapatmak için boş bırakın. Yeniden başlatma gerektirir.",
                "log_http": "HTTP erişimini kayıt altına al",
                "log_http_desc": "HTTP erişimini terminalde gösterir. Yeniden başlatma gerektirir.",
                "log_to_terminal": "Terminale kaydet",
                "log_to_terminal_desc": "Dosyanın yanı sıra terminale de kayıt gösterir. Dosyaya kayıt kapalı ise her zaman etkindir. Yeniden başlatma gerektirir.",
                "maximum_session_age": "Maksimum Oturum Süresi",
                "maximum_session_age_desc": "Oturumun süresi dolmadan önce maksimum boşta kalma süresi (saniye cinsinden). Yeniden başlatma gerektirir.",
                "password": "Parola",
                "password_desc": "Stash'e erişim için parola. Kullanıcı kimlik doğrulamasını devre dışı bırakmak için boş bırakın",
                "stash-box_integration": "Stash-box entegrasyonu",
                "username": "Kullanıcı adı",
                "username_desc": "Stash'e erişim için kullanıcı adı. Kullanıcı kimlik doğrulamasını devre dışı bırakmak için boş bırakın"
            },
            "cache_location": "Önbellek dizininin konumudur. HLS (Apple cihazlarında olduğu gibi) veya DASH kullanılarak akış yapılıyorsa gereklidir.",
            "cache_path_head": "Önbellek Yolu",
            "calculate_md5_and_ohash_desc": "oshash'in yanısıra MD5 checksum'ı da hesapla. Bu özelliği etkinleştirmek tarama işlemini yavaşlatacaktır. MD5 hesaplamasını devre dışı bırakmak için dosya adı imzası (hash) oshash olarak ayarlanmalıdır.",
            "calculate_md5_and_ohash_label": "Videolar için MD5 hesapla",
            "check_for_insecure_certificates": "Güvensiz sertifikaları kontrol et",
            "check_for_insecure_certificates_desc": "Bazı siteler güvensiz SSL sertifikası kullanıyor olabilir. Bu seçenek kapalı ise veri toplayıcı sertifika doğrulama adımını yapmaz. Veri toplarken sertifika hatası alıyorsanız bu işareti kaldırabilirsiniz.",
            "chrome_cdp_path": "Chrome CDP yolu",
            "chrome_cdp_path_desc": "Chrome yürütülebilir dosyasının dosya yolu veya bir Chrome örneğinin uzak adresi (http:// veya https:// ile başlayan, örneğin http://localhost:9222/json/version).",
            "create_galleries_from_folders_desc": "Seçili ise resim içeren dizinlerden galeriler oluşturur.",
            "create_galleries_from_folders_label": "Resim içeren dizinlerden galeri oluştur",
            "db_path_head": "Veritabanı Yolu",
            "directory_locations_to_your_content": "İçeriğiniz için dizin konumları",
            "excluded_image_gallery_patterns_desc": "Tarama ve Temizleme işlemine eklenmeyecek Resim ve Galeri dosyaları/dosya konumları için kurallı ifadeler (Regexp)",
            "excluded_image_gallery_patterns_head": "Dışta tutulan Resim/Galeri Kuralları",
            "excluded_video_patterns_desc": "Tarama ve Temizleme işlemine eklenmeyecek Video dosyaları/dosya konumları için kurallı ifadeler (Regexp)",
            "excluded_video_patterns_head": "Dışta tutulan Video Kuralları",
            "gallery_ext_desc": "Galeri ZIP dosyaları olarak tanımlanacak dosya uzantıları listesi (virgülle ayrılmış).",
            "gallery_ext_head": "Galeri ZIP Uzantıları",
            "generated_file_naming_hash_desc": "Oluşturulacak dosya isimleri için MD5 veya oshash kullanın. Bu değeri değiştirmek, tüm sahneler için MD5/oshash hesaplaması gerektirir. Bu değeri değiştirdikten sonra mevcut tüm ek dosyalar yeniden oluşturulacak veya yer değiştirecektir. Yer değiştirme işlemleri için Görevler sayfasını ziyaret edin.",
            "generated_file_naming_hash_head": "Oluşturulan dosya adı imzası",
            "generated_files_location": "Oluşturulan ek dosyalar için dizin konumu (yer işaretleri, sahne önizlemeler, küçük resimler vb.)",
            "generated_path_head": "Oluşturulan Yolu",
            "hashing": "Dosya imzası hesaplama (Hashing)",
            "image_ext_desc": "Resim olarak tanımlanacak dosya uzantıları listesi (virgülle ayrılmış).",
            "image_ext_head": "Resim Dosyası Uzantıları",
            "include_audio_desc": "Önizleme oluştururken videodan sesleri de ekler.",
            "include_audio_head": "Sesi ekle",
            "logging": "Kayıt Tutma",
            "maximum_streaming_transcode_size_desc": "Dönüştürülmüş video yayınları için maksimum boyut",
            "maximum_streaming_transcode_size_head": "Maksimum yayınlanacak dönüştürülmüş video boyutu",
            "maximum_transcode_size_desc": "Dönüştürülmüş videolar için maksimum boyut",
            "maximum_transcode_size_head": "Maksimum dönüştürülmüş video boyutu",
            "metadata_path": {
                "description": "Tam bir dışa veya içe aktarma gerçekleştirirken kullanılan dizin konumu",
                "heading": "Üstveri Yolu"
            },
            "number_of_parallel_task_for_scan_generation_desc": "Otomatik algılama için 0 olarak ayarlayın. Uyarı: %100 işlemci kullanımına ulaşmak için gerekenden daha fazla görev çalıştırmak, performansı düşürecek ve potansiyel olarak başka sorunlara neden olacaktır.",
            "number_of_parallel_task_for_scan_generation_head": "Tarama/oluşturma için paralel görev sayısı",
            "parallel_scan_head": "Paralel Tarama/Oluşturma",
            "preview_generation": "Önizleme Oluşturma",
            "scraper_user_agent": "Veri Toplama Kimliği",
            "scraper_user_agent_desc": "Veri Toplama sırasında HTTP istekleri için kullanılacak Kimliği (User Agent)",
            "scrapers_path": {
                "description": "Veri toplayıcı yapılandırma dosyalarının dizin konumu",
                "heading": "Veri Toplayıcı Yolu"
            },
            "scraping": "Veri Toplama",
            "sqlite_location": "SQLite veritabanı için dosya konumu (yeniden başlatma gerektirir). UYARI: Veritabanını, Stash sunucusunun çalıştığı sistemden farklı bir sistemde (yani ağ üzerinden) depolamak desteklenmemektedir!",
            "video_ext_desc": "Video olarak işlem görecek dosya uzantı listesi (virgülle ayrılmış).",
            "video_ext_head": "Video Uzantıları",
            "video_head": "Video",
            "database": "Veritabanı",
            "funscript_heatmap_draw_range": "Oluşturulan ısı haritalarına aralığı dahil et",
            "blobs_storage": {
                "heading": "İkili veri depolama türü"
            },
            "ffmpeg": {
                "hardware_acceleration": {
                    "heading": "FFmpeg donanım kodlaması",
                    "desc": "Canlı video dönüştürme için mevcut donanımı kullanır."
                },
                "download_ffmpeg": {
                    "heading": "FFmpeg'i indir",
                    "description": "FFmpeg'i yapılandırma dizinine indirir ve ffmpeg ve ffprobe yollarını yapılandırma dizininden çözümlemek için temizler."
                },
                "ffmpeg_path": {
                    "heading": "FFmpeg Yürütülebilir Yolu",
                    "description": "Ffmpeg yürütülebilir dosyasının yolu (yalnızca klasörün değil). Boşsa, ffmpeg ortamdan $PATH yapılandırma dizini veya $HOME/.stash aracılığıyla çözümlenecektir"
                },
                "ffprobe_path": {
                    "heading": "FFprobe Yürütülebilir Yolu",
                    "description": "Ffprobe yürütülebilir dosyasının yolu (yalnızca klasörün değil). Boşsa, ffprobe ortamdan $PATH yapılandırma dizini veya $HOME/.stash aracılığıyla çözümlenecektir"
                },
                "transcode": {
                    "output_args": {
                        "heading": "FFmpeg Video Dönüştürme Çıkış Değişkenleri",
                        "desc": "Gelişmiş: Video oluştururken çıkış alanından önce ffmpeg'e iletilecek ek değişkenler."
                    },
                    "input_args": {
                        "desc": "Gelişmiş: Video oluştururken giriş alanından önce ffmpeg'e iletilecek ek değişkenler.",
                        "heading": "FFmpeg Video Dönüştürme Giriş Değişkenleri"
                    }
                },
                "live_transcode": {
                    "output_args": {
                        "heading": "FFmpeg Canlı Video Dönüştürme Çıkış Değişkenleri",
                        "desc": "Gelişmiş: Canlı video dönüştürme sırasında çıkış alanından önce ffmpeg'e iletilecek ek değişkenler."
                    },
                    "input_args": {
                        "heading": "FFmpeg Canlı Video Dönüştürme Giriş Değişkenleri",
                        "desc": "Gelişmiş: Canlı video dönüştürme sırasında giriş alanından önce ffmpeg'e iletilecek ek değişkenler."
                    }
                }
            },
            "gallery_cover_regex_label": "Galeri kapak deseni",
            "plugins_path": {
                "description": "Eklenti yapılandırma dosyalarının dizin konumu",
                "heading": "Eklenti Yolu"
            },
            "blobs_path": {
                "heading": "İkili veri dosya sistemi yolu"
            },
            "gallery_cover_regex_desc": "Regexp, bir resmi galeri kapağı olarak tanımlamak için kullanılır",
            "backup_directory_path": {
                "heading": "Yedek Dizin Yolu",
                "description": "SQLite veritabanı dosya yedekleri için dizin konumu"
            },
            "python_path": {
                "heading": "Python Yürütülebilir Yolu",
                "description": "Python yürütülebilir dosyasının yolu (yalnızca klasörün değil). Komut dosyası veri kazıyıcılar ve eklentiler için kullanılır. Boşsa, python ortamdan çözümlenecektir"
            },
            "heatmap_generation": "Funscript Isı Haritası Oluşturma",
            "funscript_heatmap_draw_range_desc": "Oluşturulan ısı haritasının y ekseninde hareket aralığını çizin. Değişiklik yapıldıktan sonra mevcut ısı haritalarının yeniden oluşturulması gerekecektir."
        },
        "library": {
            "exclusions": "Dışta Tutulanlar",
            "gallery_and_image_options": "Galeri ve Resim seçenekleri",
            "media_content_extensions": "Medya İçeriği Uzantıları"
        },
        "logs": {
            "log_level": "Kayıt Tutma Seviyesi"
        },
        "plugins": {
            "hooks": "Kancalar",
            "triggers_on": "Şunda tetiklenir",
            "installed_plugins": "Yüklü Eklentiler",
            "available_plugins": "Kullanılabilir Eklentiler"
        },
        "scraping": {
            "entity_metadata": "{entityType} Üst Verisi",
            "entity_scrapers": "{entityType} veri toplayıcıları",
            "excluded_tag_patterns_desc": "Veri toplama sonuçlarına eklenmeyecek etiketler için kurallı ifadeler",
            "excluded_tag_patterns_head": "Dışta Tutulan Etiket Kuralları",
            "scraper": "Veri Toplayıcı",
            "scrapers": "Veri Toplayıcılar",
            "search_by_name": "Ada göre ara",
            "supported_types": "Desteklenen türler",
            "supported_urls": "İnternet Adresleri",
            "installed_scrapers": "Yüklü Veri Toplayıcılar",
            "available_scrapers": "Kullanılabilir Veri Toplayıcılar"
        },
        "stashbox": {
            "add_instance": "Stash-box oturumu ekle",
            "api_key": "API anahtarı",
            "description": "Stash-box, sahne ve oyuncuları parmak izleri ve dosya adlarına göre otomatik olarak tanımlamaya yardımcı olur.\nBağlantı noktası and API anahtarı, hesabınız sekmesinde stash-box oturumu bölümünden bulunabilir. Birden fazla oturum açacaksanız isim eklemeniz gerekmektedir.",
            "endpoint": "Bağlantı Noktası",
            "graphql_endpoint": "GraphQL bağlantı noktası",
            "name": "Ad",
            "title": "Stash-box Bağlantı Noktaları",
            "max_requests_per_minute": "Dakika başına maksimum istek",
            "max_requests_per_minute_description": "0 olarak ayarlanırsa, varsayılan değer olan {defaultValue} kullanılır"
        },
        "system": {
            "transcoding": "Video Dönüştürme"
        },
        "tasks": {
            "added_job_to_queue": "{operation_name} işlem kuyruğuna eklendi",
            "auto_tag": {
                "auto_tagging_all_paths": "Tüm yollar otomatik etiketleniyor",
                "auto_tagging_paths": "Aşağıdaki yollar otomatik etiketleniyor"
            },
            "auto_tag_based_on_filenames": "İçeriği dosya adlarına göre otomatik etiketle.",
            "auto_tagging": "Otomatik Etiketleme",
            "backing_up_database": "Veritabanı yedekleniyor",
            "backup_and_download": "Veritabanını yedekler ve yedek dosyasını kaydetmenizi sağlar.",
            "cleanup_desc": "Eksik dosyaları kontrol eder ve veritabanından siler. Bu geri döndürülemez bir işlemdir.",
            "data_management": "Veri yönetimi",
            "defaults_set": "Varsayılanlar ayarlandı. Bundan sonra Görevler sayfasındaki {action} düğmesi bu varsayılanları kullanacak.",
            "dont_include_file_extension_as_part_of_the_title": "Dosya uzantısını başlıkta gösterme",
            "empty_queue": "Şu anda çalışan bir görev yok.",
            "export_to_json": "Veritabanı içeriğini üstveri dizininde JSON biçiminde dışa aktarır.",
            "generate": {
                "generating_from_paths": "Bu dizinlerdeki sahneler için oluşturuluyor",
                "generating_scenes": "{num} {scene} için oluşturuluyor"
            },
            "generate_desc": "Resim, hareketli resim, video, vtt ve diğer ek dosyaları oluştur.",
            "generate_phashes_during_scan": "Algısal dosya imzası oluştur",
            "generate_phashes_during_scan_tooltip": "Tekrarlayan verilerin silinmesi ve sahne tanımlaması için.",
            "generate_previews_during_scan": "Hareketli resim önizlemeleri oluştur",
            "generate_previews_during_scan_tooltip": "Ayrıca hareketli (webp) önizlemeler oluşturun, yalnızca Sahne/İşaretleyici Duvarı Önizleme Türü, Hareketli Görüntü olarak ayarlandığında gereklidir. Gezinirken video önizlemelerinden daha az CPU kullanırlar, ancak bunlara ek olarak oluşturulurlar ve daha büyük dosyalardır.",
            "generate_sprites_during_scan": "Basit hareketli resimler oluştur",
            "generate_thumbnails_during_scan": "Resimler için küçük önizleme resimleri oluştur",
            "generate_video_previews_during_scan": "Önizlemeler oluştur",
            "generate_video_previews_during_scan_tooltip": "Fare sahne üzerinde iken önizleme için hareketli video oluştur",
            "generated_content": "Oluşturulan İçerik",
            "identify": {
                "and_create_missing": "ve eksik olanı oluştur",
                "create_missing": "Eksik olanı oluştur",
                "default_options": "Varsayılan Seçenekler",
                "description": "Sahne üstverisini stash-box ve veri toplama kaynaklarını kullanarak otomatik olarak belirle.",
                "explicit_set_description": "Bu seçenekler yok saymayı özellikle belirtmediğiniz sürece kullanılacaktır.",
                "field": "Alan",
                "field_behaviour": "{strategy} {field}",
                "field_options": "Alan Seçenekleri",
                "heading": "Tanımla",
                "identifying_from_paths": "Bu dizin konumlarından sahneler tanımlanıyor",
                "identifying_scenes": "{num} {scene} tanımlanıyor",
                "include_male_performers": "Erkek oyuncuları dahil et",
                "set_cover_images": "Kapak resimlerini ayarla",
                "set_organized": "Düzenlenmiş olarak işaretle",
                "source": "Kaynak",
                "source_options": "{source} Seçenekleri",
                "sources": "Kaynaklar",
                "strategy": "Strateji",
                "skip_multiple_matches": "Birden fazla sonucu olan eşleşmeleri atla",
                "skip_multiple_matches_tooltip": "Bu etkinleştirilmezse ve birden fazla sonuç döndürülürse, eşleşmesi için rastgele bir sonuç seçilecektir"
            },
            "import_from_exported_json": "Üstveri dizinindeki dışa aktarılan JSON'dan içe aktarır. Mevcut veritabanını siler.",
            "incremental_import": "Sağlanan bir dışa aktarma zip dosyasından artımlı içe aktarır.",
            "job_queue": "Görev Kuyruğu",
            "maintenance": "Bakım",
            "migrate_hash_files": "Oluşturulan dosya adı imzası, varolan dosya imza biçimleriyle değiştirildikten sonra kullanıldı.",
            "migrations": "Yer Değiştirmeler",
            "only_dry_run": "Sadece genel tarama yap. Hiçbir şeyi silme",
            "plugin_tasks": "Eklenti Görevleri",
            "scan": {
                "scanning_all_paths": "Tüm yollar taranıyor",
                "scanning_paths": "Aşağıdaki yollar taranıyor"
            },
            "scan_for_content_desc": "Yeni içerik için tara ve veritabanına ekle.",
            "set_name_date_details_from_metadata_if_present": "Gömülü dosya üstverilerinden ad, tarih ve ayrıntıları ayarlayın",
            "clean_generated": {
                "description": "İlgili veritabanı girişi olmadan oluşturulan dosyaları kaldırır.",
                "markers": "İşaretleyici Önizlemeleri",
                "previews": "Sahne Önizlemeleri",
                "blob_files": "Blob dosyaları",
                "transcodes": "Sahne Video Dönüştürmeleri",
                "image_thumbnails": "Resim Küçük Resimleri",
                "previews_desc": "Sahne önizlemeleri ve küçük resimler",
                "image_thumbnails_desc": "Resim küçük resimleri ve klipler"
            },
            "migrate_blobs": {
                "delete_old": "Eski verileri sil"
            },
            "rescan": "Dosyaları yeniden tara",
            "generate_video_covers_during_scan": "Sahne kapakları oluştur",
            "generate_sprites_during_scan_tooltip": "Kolay gezinme için video oynatıcının altında görüntülenen resim dizisi.",
            "optimise_database": "Tüm veritabanı dosyasını analiz ederek ve ardından yeniden oluşturarak performansı artırmaya çalışın.",
            "optimise_database_warning": "Uyarı: Bu görev çalışırken, veritabanını değiştiren tüm işlemler başarısız olacaktır ve veritabanınızın boyutuna bağlı olarak tamamlanması birkaç dakika sürebilir. Ayrıca veritabanınızın büyüklüğü kadar boş disk alanı gerektirir, ancak 1,5 katı önerilir.",
            "anonymise_and_download": "Veritabanının anonimleştirilmiş bir kopyasını oluşturur ve elde edilen dosyayı indirir.",
            "anonymise_database": "Tüm hassas verileri anonimleştirerek veritabanının bir kopyasını yedekler dizinine alır. Bu daha sonra sorun giderme ve hata ayıklama amacıyla başkalarına sağlanabilir. Orijinal veritabanı değiştirilmez. Anonimleştirilmiş veritabanı {filename_format} dosya adı biçimini kullanır.",
            "migrate_scene_screenshots": {
                "delete_files": "Ekran görüntülerini sil",
                "overwrite_existing": "Mevcut blob'ları ekran görüntüsü verileriyle üzerine yaz"
            },
            "rescan_tooltip": "Yoldaki her dosyayı yeniden tarayın. Dosya üstverilerini güncellemeyi zorlamak ve zip dosyalarını yeniden taramak için kullanılır.",
            "generate_clip_previews_during_scan": "Resim klipleri için önizlemeler oluştur"
        },
        "tools": {
            "scene_duplicate_checker": "Yinelenen Sahne Denetleyicisi",
            "scene_filename_parser": {
                "add_field": "Alan Ekle",
                "capitalize_title": "Başlığın ilk harflerini büyük harf yap",
                "display_fields": "Alanları göster",
                "escape_chars": "Özel harfler ve karakterler için \\ kullan",
                "filename": "Dosya adı",
                "filename_pattern": "Dosya adı Kuralı",
                "ignore_organized": "Düzenlenmiş sahneleri yoksay",
                "ignored_words": "Yok sayılan kelimeler",
                "matches_with": "{i} ile eşleşen",
                "select_parser_recipe": "Derleyici Tarifi Seç",
                "title": "Sahne Dosya Adı Derleyicisi",
                "whitespace_chars": "Boşluk karakterleri",
                "whitespace_chars_desc": "Bu karakterler başlıkta boşluk karakteri ile değiştirilecektir"
            },
            "scene_tools": "Sahne Araçları",
            "graphql_playground": "GraphQL oyun alanı",
            "heading": "Araçlar"
        },
        "ui": {
            "basic_settings": "Temel Seçenekler",
            "custom_css": {
                "description": "Değişikliklerin geçerli olması için sayfa yeniden yüklenmelidir. Özel CSS ile Stash'in gelecekteki sürümleri arasında uyumluluk garantisi yoktur.",
                "heading": "Özel CSS",
                "option_label": "Özel CSS etkin"
            },
            "delete_options": {
                "description": "Resimleri, galerileri ve sahneleri silerken kullanılacak varsayılan seçenekler.",
                "heading": "Silme Seçenekleri",
                "options": {
                    "delete_file": "Varsayılan olarak dosyayı her zaman sil",
                    "delete_generated_supporting_files": "Varsayılan olarak ek dosyaları her zaman sil"
                }
            },
            "desktop_integration": {
                "desktop_integration": "Masaüstü Entegrasyonu",
                "skip_opening_browser": "Tarayıcıyı Açmayı Atla",
                "skip_opening_browser_on_startup": "Başlangıçta tarayıcıyı otomatik açmayı atla",
                "notifications_enabled": "Bildirimleri Etkinleştir",
                "send_desktop_notifications_for_events": "Etkinlikler için masaüstü bildirimleri gönder"
            },
            "editing": {
                "disable_dropdown_create": {
                    "description": "Açılır menülerden yeni nesne oluşturma özelliğini kaldır",
                    "heading": "Açılır menüden yeni veri oluşturmayı devre dışı bırak"
                },
                "heading": "Düzenleme",
                "rating_system": {
                    "type": {
                        "label": "Derecelendirme Sistemi Türü",
                        "options": {
                            "decimal": "Ondalık",
                            "stars": "Yıldızlar"
                        }
                    },
                    "star_precision": {
                        "options": {
                            "half": "Yarım",
                            "quarter": "Çeyrek",
                            "tenth": "Onda bir",
                            "full": "Tam"
                        },
                        "label": "Derecelendirme Yıldızı Hassasiyeti"
                    }
                },
                "max_options_shown": {
                    "label": "Seçili açılır menüde gösterilecek maksimum öğe sayısı"
                }
            },
            "funscript_offset": {
                "description": "Etkileşimli komut oynatmaları için milisaniye cinsinden süre farkı.",
                "heading": "Funscript Süre Farkı (ms)"
            },
            "handy_connection_key": {
                "description": "Etkileşimli sahneler içinHandy bağlantı anahtarı. Bu anahtarı kullanırsanız, Stash izlediğiniz sahne bilgisini handyfeeling.com ile paylaşacaktır",
                "heading": "Handy Bağlantı Anahtarı"
            },
            "images": {
                "heading": "Resimler",
                "options": {
                    "write_image_thumbnails": {
                        "description": "Resim önizlemelerini oluşturulma anında diske kaydet",
                        "heading": "Resim önizlemelerini kaydet"
                    },
                    "create_image_clips_from_videos": {
                        "heading": "Video Uzantılarını Resim Klibi Olarak Tara",
                        "description": "Bir kütüphanede videolar devre dışı bırakıldığında, video dosyaları (video uzantısı ile biten dosyalar) Resim Klibi olarak taranacaktır."
                    }
                }
            },
            "interactive_options": "Etkileşimli Seçenekler",
            "language": {
                "heading": "Dil"
            },
            "max_loop_duration": {
                "description": "Sahne oynatıcısı videoyu yeniden oynatırken ara vereceği süre - Aralıksız yeniden oynatmak için 0 seçin",
                "heading": "Maksimum döngü süresi"
            },
            "menu_items": {
                "description": "Gezinti çubuğunda farklı içerik türlerini göster veya gizle",
                "heading": "Menü Öğeleri"
            },
            "performers": {
                "options": {
                    "image_location": {
                        "description": "Varsayılan oyuncu resimleri için özel yol. Yerleşik varsayılanları kullanmak için boş bırak",
                        "heading": "Özel Oyuncu Resmi Yolu"
                    }
                }
            },
            "preview_type": {
                "description": "Varsayılan seçenek video (mp4) önizlemeleridir. Gezinirken daha az CPU kullanımı için hareketli görüntü (webp) önizlemelerini kullanabilirsiniz. Ancak bunların video önizlemelerine ek olarak oluşturulması gerekir ve daha büyük dosyalardır.",
                "heading": "Önizleme Türü",
                "options": {
                    "animated": "Hareketli Resim",
                    "static": "Hareketsiz Resim",
                    "video": "Video"
                }
            },
            "scene_list": {
                "heading": "Sahne Listesi",
                "options": {
                    "show_studio_as_text": "Stüdyo katmanını metin olarak görüntüle"
                }
            },
            "scene_player": {
                "heading": "Sahne Oynatıcı",
                "options": {
                    "auto_start_video": "Videoları otomatik başlat",
                    "auto_start_video_on_play_selected": {
                        "description": "Seçili olanı veya Sahneler sayfasından rastgele seçilen videoları otomatik başlat",
                        "heading": "Seçilen oynatılırken videoyu otomatik başlat"
                    },
                    "continue_playlist_default": {
                        "description": "Video bitince sıradaki sahneyi oynat",
                        "heading": "Varsayılan olarak oynatma listesine devam et"
                    },
                    "always_start_from_beginning": "Videoyu her zaman baştan başlat",
                    "vr_tag": {
                        "heading": "VR Etiketi",
                        "description": "VR butonu yalnızca bu etikete sahip sahneler için görüntülenecektir."
                    },
                    "track_activity": "Sahne Oynatma Geçmişi'ni etkinleştir",
                    "enable_chromecast": "Chromecast'i Etkinleştir",
                    "show_ab_loop_controls": "AB Loop eklenti kontrollerini göster",
                    "show_scrubber": "Video İlerleme Çubuğunu Göster",
                    "disable_mobile_media_auto_rotate": "Mobil cihazlarda tam ekran medyanın otomatik döndürülmesini devre dışı bırak",
                    "show_range_markers": "Zaman İşaretleyicilerini Göster"
                }
            },
            "scene_wall": {
                "heading": "Sahne / İşaretleyici Duvarı",
                "options": {
                    "display_title": "Başlık ve etiketleri göster",
                    "toggle_sound": "Sesi etkinleştir"
                }
            },
            "slideshow_delay": {
                "description": "Galeri sayfasında Duvar görünümü seçilirse slayt gösterisi yapılabilir",
                "heading": "Slayt Gösterisi Gecikmesi (saniye)"
            },
            "title": "Kullanıcı Arayüzü",
            "detail": {
                "heading": "Ayrıntı Sayfası",
                "enable_background_image": {
                    "heading": "Arka plan resmini etkinleştir",
                    "description": "Ayrıntı sayfasında arka plan resmini göster."
                },
                "show_all_details": {
                    "heading": "Tüm ayrıntıları göster",
                    "description": "Etkinleştirildiğinde, varsayılan olarak tüm içerik ayrıntıları gösterilecek ve her ayrıntı öğesi tek bir sütuna sığacak"
                },
                "compact_expanded_details": {
                    "heading": "Kompakt genişletilmiş ayrıntılar",
                    "description": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, kompakt görünüm korunurken genişletilmiş ayrıntılar gösterilir"
                }
            },
            "custom_javascript": {
                "heading": "Özel Javascript",
                "option_label": "Özel Javascript etkin",
                "description": "Değişikliklerin etkili olması için sayfanın yeniden yüklenmesi gerekir. Özel Javascript ile Stash'in gelecekteki sürümleri arasında uyumluluk garantisi yoktur."
            },
            "custom_locales": {
                "heading": "Özel Yerelleştirme",
                "option_label": "Özel yerelleştirme etkin",
                "description": "Bireysel yerel ayar dizelerini geçersiz kılın. Ana liste için https://github.com/stashapp/stash/blob/develop/ui/v2.5/src/locales/en-GB.json adresine bakın. Değişikliklerin etkili olması için sayfanın yeniden yüklenmesi gerekir."
            },
            "studio_panel": {
                "heading": "Stüdyo Görünümü",
                "options": {
                    "show_child_studio_content": {
                        "heading": "Alt stüdyo içeriğini görüntüle",
                        "description": "Stüdyo görünümündeyken alt stüdyolardaki içeriği de görüntüleyin"
                    }
                }
            },
            "tag_panel": {
                "options": {
                    "show_child_tagged_content": {
                        "heading": "Alt etiket içeriğini görüntüle",
                        "description": "Etiket görünümündeyken alt etiketlerdeki içeriği de görüntüleyin"
                    }
                },
                "heading": "Etiket Görünümü"
            },
            "abbreviate_counters": {
                "heading": "Sayaçları kısalt",
                "description": "Kartlarda ve ayrıntı görünümü sayfalarında sayaçları kısalt, örneğin “1831”, “1.8K” olarak biçimlendirilecektir."
            },
            "minimum_play_percent": {
                "description": "Bir sahnenin oynatma sayısı artırılmadan önce oynatılması gereken sürenin yüzdesi.",
                "heading": "Minimum Oynatma Yüzdesi"
            },
            "image_wall": {
                "heading": "Resim Duvarı",
                "margin": "Kenar boşluğu (piksel)",
                "direction": "Yön"
            },
            "handy_connection": {
                "connect": "Bağlan",
                "status": {
                    "heading": "Handy Bağlantı Durumu"
                },
                "server_offset": {
                    "heading": "Sunucu Zaman Farkı"
                },
                "sync": "Senkronize et"
            },
            "use_stash_hosted_funscript": {
                "heading": "Funscript'leri doğrudan sun"
            },
            "show_tag_card_on_hover": {
                "heading": "Etiket kartı araç ipuçları"
            },
            "scroll_attempts_before_change": {
                "heading": "Geçiş Öncesi Kaydırma Denemeleri"
            }
        },
        "advanced_mode": "Gelişmiş Mod"
    },
    "configuration": "Yapılandırma",
    "countables": {
        "files": "{count, plural, one {Dosya} other {Dosyalar}}",
        "galleries": "{count, plural, one {Galeri} other {Galeriler}}",
        "images": "{count, plural, one {Resim} other {Resimler}}",
        "markers": "{count, plural, one {İşaretleyici} other {İşaretleyiciler}}",
        "performers": "{count, plural, one {Oyuncu} other {Oyuncular}}",
        "scenes": "{count, plural, one {Sahne} other {Sahneler}}",
        "studios": "{count, plural, one {Stüdyo} other {Stüdyolar}}",
        "tags": "{count, plural, one {Etiket} other {Etiketler}}",
        "groups": "{count, plural, one {Grup} other {Gruplar}}"
    },
    "country": "Ülke",
    "cover_image": "Kapak Resmi",
    "created_at": "Oluşturulma Tarihi",
    "criterion": {
        "greater_than": "Büyüktür",
        "less_than": "Küçüktür",
        "value": "Değer"
    },
    "criterion_modifier": {
        "between": "arasında",
        "equals": "eşittir",
        "excludes": "içermeyen",
        "format_string": "{criterion} {modifierString} {valueString}",
        "greater_than": "büyüktür",
        "includes": "içeren",
        "includes_all": "tümünü içeren",
        "is_null": "boş olan",
        "less_than": "küçüktür",
        "matches_regex": "kurallı ifadeyle eşleşen",
        "not_between": "arasında olmayan",
        "not_equals": "eşit değildir",
        "not_matches_regex": "kurallı ifadeyle eşleşmeyen",
        "not_null": "boş olmayan",
        "format_string_excludes": "{criterion} {modifierString} {valueString} (hariç {excludedString})",
        "format_string_excludes_depth": "{criterion} {modifierString} {valueString} (hariç {excludedString}) (+{depth, plural, =-1 {tüm} other {{depth}}})",
        "format_string_depth": "{criterion} {modifierString} {valueString} (+{depth, plural, =-1 {tüm} other {{derinlik}}})"
    },
    "custom": "İsteğe Bağlı",
    "date": "Tarih",
    "death_date": "Ölüm Tarihi",
    "death_year": "Ölüm Yılı",
    "descending": "Azalan",
    "detail": "Ayrıntı",
    "details": "Ayrıntılar",
    "developmentVersion": "Geliştirme Sürümü",
    "dialogs": {
        "delete_alert": "Bu {count, plural, one {{singularEntity}} other {{pluralEntity}}} kalıcı olarak silinecektir:",
        "delete_confirm": "Bunu silmek istediğinize emin misiniz: {entityName}?",
        "delete_entity_desc": "{count, plural, one {Bunu silmek istediğinizden emin misiniz: {entityName}? Dosyayı bilgisayarınızdan silmediğiniz sürece, yeniden tarama işleminde bu {singularEntity} tekrar veritabanına eklenecektir.} other {Bunları silmek istediğinizden emin misiniz: {pluralEntity}? Dosyayı bilgisayarınızdan silmediğiniz sürece, yeniden tarama işleminde bu {pluralEntity} tekrar veritabanına eklenecektir.}}",
        "delete_entity_title": "{count, plural, one {{singularEntity} Sil} other {{pluralEntity} Sil}}",
        "delete_galleries_extra": "...ek olarak herhangi bir galeriye eklenmemiş tüm resim dosyaları.",
        "delete_gallery_files": "Herhangi bir galeriye eklenmemiş tüm galeri dizinlerini ve ZIP dosyalarını sil.",
        "delete_object_desc": "{count, plural, one {Bunu: {singularEntity}} other {Bunları: {pluralEntity}}} silmek istediğinize emin misiniz?",
        "delete_object_overflow": "…ve {count} diğer {count, plural, one {{singularEntity}} other {{pluralEntity}}}.",
        "delete_object_title": "{count, plural, one {{singularEntity}} other {{pluralEntity}}} Sil",
        "edit_entity_title": "{count, plural, one {{singularEntity}} other {{pluralEntity}}} Düzenle",
        "export_include_related_objects": "Dışa aktarırken bağlantılı nesneleri de ekle",
        "export_title": "Dışa Aktar",
        "lightbox": {
            "delay": "Gecikme (Saniye)",
            "display_mode": {
                "fit_horizontally": "Yatay olarak sığdır",
                "fit_to_screen": "Ekrana sığdır",
                "label": "Görüntüleme Modu",
                "original": "Orijinal"
            },
            "options": "Seçenekler",
            "reset_zoom_on_nav": "Resim değiştirirken yakınlaştırma seviyesini sıfırla",
            "scale_up": {
                "description": "Küçük resimleri ekrana sığdırmak için büyüt",
                "label": "Sığdırmak için büyüt"
            },
            "scroll_mode": {
                "description": "Geçici olarak diğer modu kullanmak için Shift tuşuna basılı tutun.",
                "label": "Kaydırma Modu",
                "pan_y": "Y Ekseninde Çevir",
                "zoom": "Yakınlaştırma"
            },
            "page_header": "Sayfa {page} / {total}"
        },
        "scene_gen": {
            "force_transcodes": "Dönüştürülmüş video oluşturmayı zorla",
            "force_transcodes_tooltip": "Varsayılan olarak, video yalnızca video dosyası tarayıcı tarafından desteklenmediğinde dönüştürülür. Etkinleştirildiğinde, video dosyası tarayıcı tarafından destekleniyorsa bile video dönüştürülür.",
            "image_previews": "Hareketli Resim Önizlemeleri",
            "image_previews_tooltip": "Ayrıca hareketli (webp) önizlemeler oluşturun, yalnızca Sahne/İşaretleyici Duvarı Önizleme Türü, Hareketli Görüntü olarak ayarlandığında gereklidir. Gezinirken video önizlemelerinden daha az CPU kullanırlar, ancak bunlara ek olarak oluşturulurlar ve daha büyük dosyalardır.",
            "interactive_heatmap_speed": "Etkileşimli sahneler için ısı haritaları ve hız kayıtları oluştur",
            "marker_image_previews": "İşaretleyici Hareketli Resim Önizlemeleri",
            "marker_image_previews_tooltip": "Hareketli Yer İmi WebP önizlemeleri, Önizleme Türü sadece Hareketli Resim olarak seçilmişse gereklidir.",
            "marker_screenshots": "İşaretleyici Ekran Görüntüleri",
            "marker_screenshots_tooltip": "Yer İmi hareketsiz JPG resimleri",
            "markers": "İşaretleyici Önizlemeleri",
            "markers_tooltip": "Belirlenen zamandan itibaren başlayan 20 saniyelik videolar.",
            "overwrite": "Varolan oluşturulmuş dosyaların üzerine yaz",
            "phash": "Algısal dosya imzaları (kopya dosyaları tespit için)",
            "preview_exclude_end_time_desc": "Sahne önizlemelerinde son x saniyeyi hariç tut. Bu, saniye cinsinden bir değer veya toplam sahne süresinin yüzdesi (örneğin %2) olabilir.",
            "preview_exclude_end_time_head": "Bitiş zamanını hariç tut",
            "preview_exclude_start_time_desc": "Sahne önizlemelerinde ilk x saniyeyi hariç tut. Bu, saniye cinsinden bir değer veya toplam sahne süresinin yüzdesi (örneğin %2) olabilir.",
            "preview_exclude_start_time_head": "Başlangıç zamanını hariç tut",
            "preview_generation_options": "Önizleme Oluşturma Seçenekleri",
            "preview_options": "Önizleme Seçenekleri",
            "preview_preset_desc": "Ön ayar; önizleme oluşturmanın boyutunu, kalitesini ve kodlama süresini düzenler. “Yavaş” dışındaki ön ayarların azalan getirileri vardır ve tavsiye edilmez.",
            "preview_preset_head": "Düzenleme ön ayarı önizlemesi",
            "preview_seg_count_desc": "Önizleme dosyalarındaki bölüm sayısı.",
            "preview_seg_count_head": "Önizlemedeki bölüm sayısı",
            "preview_seg_duration_desc": "Her önizleme bölümünün saniye cinsinden süresi.",
            "preview_seg_duration_head": "Bölüm önizleme süresi",
            "sprites": "Basit Sahne Hareketli Görüntüleri",
            "sprites_tooltip": "Kolay gezinme için video oynatıcının altında görüntülenen resim seti.",
            "transcodes": "Dönüştürülmüş Videolar",
            "transcodes_tooltip": "MP4 video dönüştürmeleri tüm içerikler için önceden oluşturulur; yavaş CPU'lar için kullanışlıdır ancak çok daha fazla disk alanı gerektirir",
            "video_previews": "Önizlemeler",
            "video_previews_tooltip": "Fare sahne üzerinde iken video önizlemeleri",
            "covers": "Sahne kapakları",
            "override_preview_generation_options": "Önizleme Oluşturma Seçeneklerini Geçersiz Kıl",
            "image_thumbnails": "Resim Önizlemeleri",
            "override_preview_generation_options_desc": "Bu işlem için Önizleme Oluşturma Seçeneklerini geçersiz kılın. Varsayılanlar Sistem -> Önizleme Oluşturma bölümünde ayarlanır.",
            "clip_previews": "Resim Klibi Önizlemeleri"
        },
        "scenes_found": "{count} sahne bulundu",
        "scrape_entity_query": "{entity_type} Veri Toplama Sorgusu",
        "scrape_entity_title": "{entity_type} Veri Toplama Sonuçları",
        "scrape_results_existing": "Mevcut",
        "scrape_results_scraped": "Toplanan",
        "set_image_url_title": "Resim Internet Adresi",
        "unsaved_changes": "Değişiklikler kaydedilmedi. Sayfadan ayrılmak istediğinize emin misiniz?",
        "clear_play_history_confirm": "Oynatma geçmişini temizlemek istediğinize emin misiniz?",
        "merge": {
            "source": "Kaynak",
            "destination": "Hedef",
            "empty_results": "Hedef alan değerleri değişmeyecektir."
        },
        "dont_show_until_updated": "Sonraki güncellemeye kadar gösterme",
        "clear_o_history_confirm": "O geçmişini temizlemek istediğinize emin misiniz?",
        "imagewall": {
            "direction": {
                "description": "Sütun veya satır tabanlı düzen.",
                "row": "Satır",
                "column": "Sütun"
            },
            "margin_desc": "Her resmin etrafındaki kenar boşluğu piksellerinin sayısı."
        },
        "performers_found": "{count} oyuncu bulundu",
        "create_new_entity": "Yeni {entity} oluştur",
        "reassign_files": {
            "destination": "Şuraya yeniden ata"
        },
        "reassign_entity_title": "{count, plural, one {Yeniden ata {singularEntity}} other {Yeniden ata {pluralEntity}}}",
        "set_default_filter_confirm": "Bu filtreyi varsayılan olarak ayarlamak istediğinize emin misiniz?"
    },
    "dimensions": "Boyutlar",
    "director": "Yönetmen",
    "display_mode": {
        "grid": "Izgara",
        "list": "Liste",
        "tagger": "Etiketleyici",
        "unknown": "Bilinmeyen",
        "wall": "Duvar",
        "label_current": "Görüntüleme Modu: {current}"
    },
    "donate": "Bağış Yap",
    "dupe_check": {
        "description": "'Mutlak' seviyesinin altındaki seviyeleri hesaplamak çok daha uzun sürebilir. Ayrıca düşük kesinlik seviyelerinde yanlış sonuçlar da alabilirsiniz.",
        "found_sets": "{setCount, plural, one{# kopya bulundu.} other {# kopya bulundu.}}",
        "options": {
            "exact": "Mutlak",
            "high": "Yüksek",
            "low": "Düşük",
            "medium": "Orta"
        },
        "search_accuracy_label": "Arama Kesinliği",
        "title": "Yinelenen Sahneler",
        "duration_options": {
            "equal": "Eşit",
            "any": "Herhangi"
        },
        "duration_diff": "Maksimum Süre Farkı",
        "select_all_but_largest_file": "En büyük dosya hariç, yinelenen her gruptaki her dosyayı seç",
        "select_all_but_largest_resolution": "En yüksek çözünürlüğe sahip dosya hariç, yinelenen her gruptaki her dosyayı seç",
        "select_none": "Hiçbirini seçme",
        "select_oldest": "Yinelenen gruptaki en eski dosyayı seç",
        "select_options": "Seçme Ayarları…",
        "select_youngest": "Yinelenen gruptaki en yeni dosyayı seç",
        "only_select_matching_codecs": "Yalnızca yinelenen gruptaki tüm kodlayıcılar eşleşiyorsa seç"
    },
    "duration": "Süre",
    "effect_filters": {
        "aspect": "Yön",
        "blue": "Mavi",
        "blur": "Bulanıklık",
        "brightness": "Parlaklık",
        "contrast": "Kontrast",
        "gamma": "Gamma",
        "green": "Yeşil",
        "hue": "Renk tonu",
        "name": "Filtreler",
        "name_transforms": "Dönüşümler",
        "red": "Kırmızı",
        "reset_filters": "Filtreleri Sıfırla",
        "reset_transforms": "Dönüşümleri Sıfırla",
        "rotate": "Döndür",
        "rotate_left_and_scale": "Sola Döndür & Boyutlandır",
        "rotate_right_and_scale": "Sağa Döndür & Boyutlandır",
        "saturation": "Doygunluk",
        "scale": "Boyutlandır",
        "warmth": "Sıcaklık"
    },
    "ethnicity": "Etnik Köken",
    "eye_color": "Göz Rengi",
    "fake_tits": "Takma Göğüs",
    "false": "Yanlış",
    "favourite": "Favori",
    "file": "dosya",
    "file_info": "Dosya Bilgisi",
    "file_mod_time": "Dosya Değiştirme Tarihi",
    "files": "dosyalar",
    "filesize": "Dosya Boyutu",
    "filter": "Filtre",
    "filter_name": "Filtre adı",
    "filters": "Filtreler",
    "framerate": "Kare Hızı",
    "frames_per_second": "{value} fps",
    "galleries": "Galeriler",
    "gallery": "Galeri",
    "gallery_count": "Galeri Sayısı",
    "hair_color": "Saç Rengi",
    "hasMarkers": "İşaretleyicileri Var",
    "height": "Boy",
    "help": "Yardım",
    "image": "Resim",
    "image_count": "Resim Sayısı",
    "images": "Resimler",
    "include_parent_tags": "Bir üst etiketleri de ekle",
    "include_sub_studios": "Bağlı stüdyoları da ekle",
    "include_sub_tags": "Alt etiketleri dahil et",
    "instagram": "Instagram",
    "interactive": "Etkileşimli",
    "interactive_speed": "Etkileşimli Hız",
    "isMissing": "Eksik",
    "library": "Kütüphane",
    "loading": {
        "generic": "Yükleniyor…",
        "plugins": "Eklentiler yükleniyor…"
    },
    "marker_count": "İşaretleyici Sayısı",
    "markers": "İşaretleyiciler",
    "measurements": "Beden Ölçüleri",
    "media_info": {
        "audio_codec": "Ses Kodlayıcı",
        "downloaded_from": "İndirildiği Yer",
        "interactive_speed": "Etkileşimli Hız",
        "performer_card": {
            "age": "{age} {years_old}",
            "age_context": "Bu sahnede {age} {years_old}"
        },
        "phash": "PHash",
        "stream": "Yayınla",
        "video_codec": "Video Kodlayıcı",
        "play_duration": "Oynatma Süresi",
        "play_count": "Oynatma Sayısı",
        "o_count": "O Sayısı"
    },
    "megabits_per_second": "{value} mbps",
    "metadata": "Üst Veri",
    "name": "Ad",
    "new": "Yeni",
    "none": "Hiçbiri",
    "operations": "İşlemler",
    "organized": "Düzenlendi",
    "pagination": {
        "first": "İlk",
        "last": "Son",
        "next": "Sonraki",
        "previous": "Önceki",
        "current_total": "{current} / {total}"
    },
    "parent_of": "{children} öğesinin üstü",
    "parent_studios": "Üst Stüdyolar",
    "parent_tag_count": "Üst Etiket Sayısı",
    "parent_tags": "Üst Etiketler",
    "part_of": "{parent} öğesinin parçası",
    "path": "Yol",
    "performer": "Oyuncu",
    "performer_count": "Oyuncu Sayısı",
    "performer_image": "Oyuncu Resmi",
    "performer_tags": "Oyuncu Etiketleri",
    "performers": "Oyuncular",
    "piercings": "Piercing'ler",
    "queue": "Oynatma Listesi",
    "random": "Rastgele",
    "rating": "Derecelendirme",
    "resolution": "Çözünürlük",
    "scene": "Sahne",
    "sceneTagger": "Sahne Etiketleyici",
    "scene_count": "Sahne Sayısı",
    "scene_id": "Sahne Kimliği (ID)",
    "scene_tags": "Sahne Etiketleri",
    "scenes": "Sahneler",
    "scenes_updated_at": "Sahne Güncelleme Tarihi",
    "search_filter": {
        "name": "Filtre",
        "saved_filters": "Kaydedilmiş filtreler",
        "update_filter": "Filtreyi Güncelle",
        "edit_filter": "Filtreyi Düzenle",
        "search_term": "Arama terimi"
    },
    "seconds": "Saniye",
    "settings": "Ayarlar",
    "setup": {
        "confirm": {
            "almost_ready": "Ayarlamaları neredeyse tamamlamak üzereyiz. Lütfen bu ayarları onaylayın. Eğer düzenleme yapmak isterseniz geri giderek ayarları değiştirebilirsiniz. Herşey tamamsa Onayla tuşuna basın.",
            "configuration_file_location": "Yapılandırma dosyası konumu:",
            "database_file_path": "Veritabanı dosya yolu",
            "generated_directory": "Oluşturulan dizin",
            "nearly_there": "Bitmek üzere!",
            "stash_library_directories": "Stash kütüphane dizinleri",
            "blobs_directory": "İkili veri dizini",
            "cache_directory": "Önbellek dizini"
        },
        "creating": {
            "creating_your_system": "Sisteminiz oluşturuluyor"
        },
        "errors": {
            "something_went_wrong": "Hata! Birşeyler yanlış gitti!",
            "something_went_wrong_description": "Hatanın sizin belirlediğiniz özel ayarlardan kaynaklanıyor olabilir, lütfen geriye giderek o ayarları değiştirin. Tekrar hata alırsanız {githubLink} veya {discordLink} adreslerini kullanarak sorunu bildirin (Şimdilik yalnızca İngilizce).",
            "something_went_wrong_while_setting_up_your_system": "Sisteminizi ayarlarken birşeyler yanlış gitti ve bu hata mesajını aldık: {error}",
            "unexpected_error": "Beklenmeyen bir hata oluştu: {error}",
            "unable_to_retrieve_system_status": "Sistem durumu alınamıyor: {error}"
        },
        "folder": {
            "up_dir": "Bir dizin üste çık",
            "file_path": "Dosya dizini"
        },
        "github_repository": "Github deposu",
        "migrate": {
            "backup_database_path_leave_empty_to_disable_backup": "Veritabanı yedekleme konumu (yedeklemeyi devre dışı bırakmak için bu alanı boş bırakın):",
            "backup_recommended": "Yer değiştirme işlemi yapmadan önce varolan veritabanınızı yedeklemeniz önerilir. Eğer isterseniz otomatik olarak <code>{defaultBackupPath}</code> konumuna veritabanınızın bir yedeğini oluşturabiliriz.",
            "migrating_database": "Veritabanı yer değiştirme",
            "migration_failed": "Yer değiştirme başarısız",
            "migration_failed_error": "Veritabanı yer değiştirilirken bu hatayla karşılaşıldı:",
            "migration_failed_help": "Lütfen gerekli düzeltmeleri yapın ve yeniden deneyin. Tekrar hata alırsanız {githubLink} veya {discordLink} adreslerini kullanarak sorunu bildirin (Şimdilik yalnızca İngilizce).",
            "migration_irreversible_warning": "Veritabanı şema yer değiştirme işlemi geri alınamaz. Veritabanınız yer değiştirme işlemi tamamlandıktan sonra önceki Stash sürümleriyle uyumsuz olacaktır.",
            "migration_required": "Yer değiştirme işlemi gerekli",
            "perform_schema_migration": "Şema yer değiştirme işlemi uygula",
            "schema_too_old": "Mevcut Stash veritabanı şema sürümünüz <strong>{databaseSchema}</strong> ve <strong>{appSchema}</strong> sürümü ile değiştirilmesi gerekiyor. Stash'ın bu sürümü değiştirme işlemi yapılmadan çalışmayacaktır.",
            "migration_notes": "Geçiş Notları"
        },
        "paths": {
            "database_filename_empty_for_default": "veritabanı adı (varsayılan için boş bırakın)",
            "description": "Sırada, porno koleksiyonunuzun nerede bulunacağını ve Stash veritabanının, oluşturulan dosyaların ve önbellek dosyalarının nerede depolanacağını belirlememiz gerekiyor. Bu ayarlar daha sonra gerekirse değiştirilebilir.",
            "path_to_generated_directory_empty_for_default": "oluşturulan ek dosyalar için dizin konumu (varsayılan için boş bırakın)",
            "set_up_your_paths": "Yollarınızı ayarlayın",
            "stash_alert": "Herhangi bir kütüphane konumu seçilmedi. Hiçbir medya Stash'e taranamayacak. Emin misiniz?",
            "where_can_stash_store_its_database": "Stash veritabanı nereye kaydedilsin?",
            "where_can_stash_store_its_database_description": "Stash porno arşiviniz için SQLite veritabanı kullanır. Bu veritabanı, varsayılan olarak <code>stash-go.sqlite</code> dizininde, yapılandırma dosyasıyla aynı yerde oluşturulur. Bu dizini değiştirmek isterseniz, yapılandırma dosyasının bulunduğu dizinin tam konumunu girin.",
            "where_can_stash_store_its_generated_content": "Stash için oluşturulan ek dosyalar nereye kaydedilsin?",
            "where_can_stash_store_its_generated_content_description": "Stash, önizlemeler için küçük hareketli resimler ve videolar oluşturur. Ayrıca web tarayıcınızın desteklemediği video dosyaları için dönüştürülmüş video dosyaları da oluşturulur. Bu amaçla, varsayılan olarak yapılandırma dosyasının bulunduğu <code>generated</code> dizini kullanılır. Bu dizini değiştirmek isterseniz, yapılandırma dosyasının bulunduğu dizinin tam konumunu girin. Eğer dizin bulunamazsa otomatik olarak oluşturulacaktır.",
            "where_is_your_porn_located": "Porno koleksiyonunuz hangi dizinde?",
            "where_is_your_porn_located_description": "Fotoğraf ve videoların bulunduğu dizinleri ekleyin. Stash, tarama sırasında bu dizinleri kullanacaktır.",
            "where_can_stash_store_blobs": "Stash veritabanı ikili verilerini nerede saklayabilir?",
            "where_can_stash_store_cache_files": "Stash önbellek dosyalarını nerede saklayabilir?",
            "path_to_cache_directory_empty_for_default": "önbellek dizini yolu (varsayılan için boş bırakın)",
            "store_blobs_in_database": "Blob'ları veritabanında depola",
            "path_to_blobs_directory_empty_for_default": "blobs dizini yolu (varsayılan için boş bırakın)",
            "where_can_stash_store_cache_files_description": "Stash, HLS/DASH canlı video dönüştürme gibi bazı işlevlerin çalışabilmesi için geçici dosyalara yönelik bir önbellek dizini gerektirir. Varsayılan olarak, Stash yapılandırma dosyanızı içeren dizin içinde bir <code>cache</code> dizini oluşturacaktır. Bunu değiştirmek istiyorsanız, lütfen mutlak veya göreceli (geçerli çalışma dizinine) bir yol girin. Mevcut değilse, Stash bu dizini oluşturacaktır.",
            "where_can_stash_store_blobs_description_addendum": "Alternatif olarak bu verileri veritabanında saklayabilirsiniz. <strong>Not:</strong>Bu işlem veritabanınızın boyutunu artıracak ve veritabanı taşıma süresini uzatacaktır."
        },
        "stash_setup_wizard": "Stash Kurulum Sihirbazı",
        "success": {
            "getting_help": "Yardım alın",
            "help_links": "Hata mesajları, soru-yorum-görüş-önerileriniz için lütfen {githubLink} veya {discordLink} adreslerini kullanarak bizimle iletişime geçin (Şimdilik yalnızca İngilizce).",
            "in_app_manual_explained": "Sağ üst köşede bulunan {icon} simgesine basarak Yardım dokümanını incelemeniz tavsiye edilir (Şimdilik yalnızca İngilizce)",
            "next_config_step_one": "Sırada Yapılandırma sayfası var. Bu sayfada hangi dosyaların eklenip eklenmeyeceğini belirleyebilir, güvenlik amacıyla kullanıcı adı ve şifre seçebilir ve daha bir çok seçeneği ayarlayabilirsiniz.",
            "next_config_step_two": "Herşey tamamsa <code>{localized_task}</code>, sonrasında <code>{localized_scan}</code> düğmelerine tıklayarak arşivinizi Stash'e ekleyebilirsiniz.",
            "open_collective": "Stash geliştiricilerine destek sağlamak için {open_collective_link} adresini ziyaret edebilirsiniz.",
            "support_us": "Bizi destekleyin",
            "thanks_for_trying_stash": "Stash'i denediğiniz için teşekkürler!",
            "welcome_contrib": "Ayrıca her türlü kod katkınızı (hata düzeltme, geliştirme, yeni özellikler ekleme), uygulamayla ilgili her türlü görüş-öneri-yorum-sorunuzu bekliyoruz. Ayrıntıları uygulama içindeki Yardım belgesinde bulabilirsiniz.",
            "your_system_has_been_created": "Sistem oluşturma başarılı!",
            "download_ffmpeg": "Ffmpeg'i indir",
            "missing_ffmpeg": "Gerekli <code>ffmpeg</code> ikili dosyası eksik. Aşağıdaki kutuyu işaretleyerek yapılandırma dizininize otomatik olarak indirebilirsiniz. Alternatif olarak, Sistem Ayarlarında <code>ffmpeg</code> ve <code>ffprobe</code> ikili dosyalarına yollar sağlayabilirsiniz. Stash'in çalışması için bu ikili dosyaların mevcut olması gerekir."
        },
        "welcome": {
            "config_path_logic_explained": "Stash (<code>config.yml</code>) yapılandırma dosyasını ilk olarak mevcut dizinde bulmaya çalışır. Eğer bulamazsa, <code>$HOME/.stash/config.yml</code> dizinini (Windows işletim sistemi için <code>%USERPROFILE%\\.stash\\config.yml</code> dizini) araştırır. Öte yandan <code>-c '<path to config file>'</code> veya <code>--config '<path to config file>'</code> seçeneklerini kullanarak özelleştirilmiş bir yapılandırma dosyası da kullanabilirsiniz.",
            "in_current_stash_directory": "<code>{path}</code> yolunda:",
            "in_the_current_working_directory": "",
            "next_step": "Eğer yeni bir sistem oluşturmak için hazırsanız, yapılandırma dosyasının nereye kaydedileceğini seçin ve Sonraki düğmesine basın.",
            "store_stash_config": "Stash yapılandırmasını nereye kaydetmek istiyorsunuz?",
            "unable_to_locate_config": "Eğer bunu okuyorsanız, Stash herhangi bir mevcut yapılandırma bulamamış demektir. Bu sihirbaz yeni bir yapılandırma sırasında size yol gösterecektir.",
            "unexpected_explained": "Eğer beklenmedik bir şekilde bu ekranı gördüyseniz, Stash uygulamasını doğru dizinden başlatın veya başlatma komutuna <code>-c</code> değişkenini ekleyin.",
            "in_the_current_working_directory_disabled": "<code>{path}</code> yolundaki çalışma dizini:"
        },
        "welcome_specific_config": {
            "config_path": "Stash, yapılandırma dosyası için bu dizini kullanacak: <code>{path}</code>",
            "next_step": "Yeni bir sistem oluşturmak için hazır olduğunuzda Sonraki düğmesine basın.",
            "unable_to_locate_specified_config": "Eğer bunu okuyorsanız, Stash yapılandırma dosyasını bulamamış demektir. Bu sihirbaz yeni bir yapılandırma sırasında size yol gösterecektir."
        },
        "welcome_to_stash": "Stash uygulamasına hoşgeldiniz"
    },
    "stash_id": "Stash Kimliği",
    "stash_ids": "Stash Kimliği",
    "stats": {
        "image_size": "Toplam resim boyutu",
        "scenes_duration": "Toplam sahne süresi",
        "scenes_size": "Toplam sahne boyutu",
        "total_play_count": "Toplam Oynatma Sayısı",
        "total_play_duration": "Toplam Oynatma Süresi",
        "scenes_played": "Oynatılan Sahneler",
        "total_o_count": "Toplam O Sayısı"
    },
    "status": "Durum: {statusText}",
    "studio": "Stüdyo",
    "studio_depth": "Seviyeler (tümü için boş bırakın)",
    "studios": "Stüdyolar",
    "sub_tag_count": "Alt Etiket Sayısı",
    "sub_tag_of": "{parent} öğesinin alt etiketi",
    "sub_tags": "Alt Etiketler",
    "subsidiary_studios": "Bağlı Stüdyolar",
    "synopsis": "Özet",
    "tag": "Etiket",
    "tag_count": "Etiket Sayısı",
    "tags": "Etiketler",
    "tattoos": "Dövmeler",
    "title": "Başlık",
    "toast": {
        "added_entity": "{entity} eklendi",
        "added_generation_job_to_queue": "Oluşturma işlemi kuyruğa eklendi",
        "created_entity": "{entity} oluşturuldu",
        "default_filter_set": "Varsayılan filtre ayarla",
        "delete_past_tense": "{count, plural, one {{singularEntity}} other {{pluralEntity}}} silindi",
        "generating_screenshot": "Ekran görüntüsü oluşturuluyor…",
        "merged_tags": "Etiketler birleştirildi",
        "rescanning_entity": "{count, plural, one {{singularEntity}} other {{pluralEntity}}} yeniden taranıyor…",
        "saved_entity": "{entity} kaydedildi",
        "started_auto_tagging": "Otomatik etiketleme başladı",
        "started_generating": "Oluşturma işlemi başladı",
        "started_importing": "İçe aktarma başladı",
        "updated_entity": "{entity} güncellendi",
        "merged_scenes": "Birleştirilmiş sahneler",
        "reassign_past_tense": "Dosya yeniden atandı",
        "removed_entity": "{count, plural, one {{singularEntity}} other {{pluralEntity}}} kaldırıldı"
    },
    "total": "Toplam",
    "true": "Doğru",
    "twitter": "Twitter",
    "updated_at": "Güncellenme Tarihi",
    "url": "URL",
    "videos": "Videolar",
    "weight": "Kilo",
    "years_old": "yaşında",
    "between_and": "ve",
    "connection_monitor": {
        "websocket_connection_reestablished": "Websocket bağlantısı yeniden kuruldu",
        "websocket_connection_failed": "Websocket bağlantısı kurulamıyor: Ayrıntılar için tarayıcı konsoluna bakın"
    },
    "image_index": "Resim #",
    "stash_id_endpoint": "Stash ID Uç Noktası",
    "studio_tagger": {
        "add_new_studios": "Yeni Stüdyo Ekle",
        "batch_add_studios": "Toplu Stüdyo Ekle",
        "config": {
            "create_parent_label": "Ana stüdyo oluştur"
        },
        "batch_update_studios": "Stüdyoları Toplu Güncelle",
        "failed_to_save_studio": "Stüdyo kaydedilemedi \"{studio}\"",
        "query_all_studios_in_the_database": "Veritabanındaki tüm stüdyolar",
        "status_tagging_studios": "Durum: Stüdyolar etiketleniyor",
        "current_page": "Geçerli sayfa",
        "create_or_tag_parent_studios": "Eksik olan ana stüdyoları oluştur ya da mevcut ana stüdyoları etiketle",
        "no_results_found": "Sonuç bulunamadı.",
        "number_of_studios_will_be_processed": "{studio_count} stüdyo işlenecek",
        "network_error": "Ağ Hatası",
        "refresh_tagged_studios": "Etiketli stüdyoları yenile",
        "update_studio": "Stüdyoyu Güncelle",
        "studio_already_tagged": "Stüdyo zaten etiketlenmiş",
        "update_studios": "Stüdyoları Güncelle",
        "studio_selection": "Stüdyo seçimi",
        "studio_successfully_tagged": "Stüdyo başarıyla etiketlendi",
        "tag_status": "Etiket Durumu",
        "untagged_studios": "Etiketlenmemiş stüdyolar",
        "updating_untagged_studios_description": "Etiketlenmemiş stüdyoları güncellemek, stashid'si olmayan tüm stüdyoları eşleştirmeye ve üstverileri güncellemeye çalışacaktır.",
        "name_already_exists": "Ad zaten mevcut",
        "status_tagging_job_queued": "Durum: Etiketleme işi sıraya alındı",
        "any_names_entered_will_be_queried": "Girilen tüm isimler karşıdaki Stash-Box oturumundan sorgulanacak ve bulunursa eklenecektir. Yalnızca tam eşleşmeler bir eşleşme olarak kabul edilecektir.",
        "refreshing_will_update_the_data": "Yenileme işlemi stash-box oturumundaki tüm etiketli stüdyoların verilerini güncelleyecektir.",
        "to_use_the_studio_tagger": "Stüdyo etiketleyiciyi kullanmak için bir stash-box oturumunun yapılandırılması gerekir."
    },
    "blobs_storage_type": {
        "database": "Veritabanı",
        "filesystem": "Dosya sistemi"
    },
    "orientation": "Yönelim",
    "package_manager": {
        "add_source": "Kaynak Ekle",
        "check_for_updates": "Güncelleştirmeleri Denetle",
        "description": "Açıklama",
        "edit_source": "Kaynağı Düzenle",
        "hide_unselected": "Seçili olmayanları gizle",
        "no_packages": "Paket bulunamadı",
        "install": "Yükle",
        "no_sources": "Hiçbir kaynak yapılandırılamadı",
        "installed_version": "Kurulu Sürüm",
        "latest_version": "Son Sürüm",
        "no_upgradable": "Yükseltilebilir paket bulunamadı",
        "package": "Paket",
        "show_all": "Tümünü göster",
        "source": {
            "name": "Ad",
            "url": "Kaynak URL'si",
            "local_path": {
                "heading": "Yerel Dizin",
                "description": "Bu kaynak için paketlerin depolanacağı ilgili yol. Bunu değiştirmenin, paketlerin elle taşınmasını gerektirdiğini unutmayın."
            }
        },
        "uninstall": "Kaldır",
        "unknown": "<bilinmeyen>",
        "update": "Güncelle",
        "version": "Sürüm",
        "confirm_delete_source": "Kaynağı silmek istediğinize emin misiniz {name} ({url})?",
        "required_by": "{packages} için gerekli",
        "confirm_uninstall": "{number} paketi kaldırmak istediğinize emin misiniz?"
    },
    "penis": "Penis",
    "penis_length": "Penis Uzunluğu",
    "penis_length_cm": "Penis Uzunluğu (cm)",
    "performer_age": "Oyuncu Yaşı",
    "performer_tagger": {
        "current_page": "Geçerli sayfa",
        "network_error": "Ağ Hatası",
        "no_results_found": "Sonuç bulunamadı.",
        "tag_status": "Etiket Durumu",
        "status_tagging_job_queued": "Durum: Etiketleme işi kuyruğa alındı",
        "batch_add_performers": "Toplu Oyuncu Ekle",
        "batch_update_performers": "Toplu Oyuncu Güncelle",
        "failed_to_save_performer": "Oyuncu kaydedilemedi \"{performer}\"",
        "number_of_performers_will_be_processed": "{performer_count} oyuncu işlenecek",
        "performer_selection": "Oyuncu seçimi",
        "performer_successfully_tagged": "Oyuncu başarıyla etiketlendi:",
        "update_performer": "Oyuncuyu Güncelle",
        "update_performers": "Oyuncuları Güncelle",
        "untagged_performers": "Etiketlenmemiş oyuncular",
        "query_all_performers_in_the_database": "Veritabanındaki tüm oyuncular",
        "name_already_exists": "Ad zaten mevcut",
        "status_tagging_performers": "Durum: Oyuncular etiketleniyor",
        "updating_untagged_performers_description": "Etiketlenmemiş oyuncuları güncellemek, stashid'si olmayan tüm oyuncuları eşleştirmeye ve üstverileri güncellemeye çalışacaktır.",
        "add_new_performers": "Yeni Oyuncular Ekle",
        "refresh_tagged_performers": "Etiketlenmiş oyuncuları yenile",
        "performer_already_tagged": "Oyuncu zaten etikelenmiş",
        "any_names_entered_will_be_queried": "Girilen tüm isimler karşıdaki Stash-Box oturumundan sorgulanacak ve bulunursa eklenecektir. Yalnızca tam eşleşmeler bir eşleşme olarak kabul edilecektir.",
        "refreshing_will_update_the_data": "Yenileme işlemi stash-box oturumundaki tüm etiketli oyuncuların verisini güncelleyecektir."
    },
    "photographer": "Fotoğrafçı",
    "play_count": "Oynatma Sayısı",
    "play_duration": "Oynatma Süresi",
    "play_history": "Oynatma Geçmişi",
    "plays": "{value} oynatma",
    "primary_file": "Birincil dosya",
    "release_notes": "Sürüm Notları",
    "scene_code": "Stüdyo Kodu",
    "scene_created_at": "Sahne Oluşturulma Tarihi",
    "scene_date": "Sahne Tarihi",
    "stashbox": {
        "submission_failed": "Gönderim başarısız oldu",
        "submission_successful": "Gönderim başarılı",
        "selected_stash_box": "Seçilen Stash-Box uç noktası",
        "source": "Stash-Box Kaynağı",
        "go_review_draft": "Taslağı incelemek için {endpoint_name} adresine gidin."
    },
    "statistics": "İstatistikler",
    "studio_count": "Stüdyo Sayısı",
    "primary_tag": "Birincil Etiket",
    "include_sub_studio_content": "Alt stüdyo içeriğini dahil et",
    "include_sub_tag_content": "Alt etiket içeriğini dahil et",
    "include_sub_groups": "Alt grupları dahil et",
    "include_sub_group_content": "Alt grup içeriğini dahil et",
    "second": "Saniye",
    "file_count": "Dosya Sayısı",
    "files_amount": "{value} dosya",
    "height_cm": "Boy (cm)",
    "errors": {
        "header": "Hata",
        "invalid_javascript_string": "Geçersiz javascript kodu: {error}",
        "loading_type": "{type} yüklenirken hata oluştu",
        "something_went_wrong": "Bir şeyler ters gitti.",
        "lazy_component_error_help": "Stash'i yakın zamanda güncellediyseniz, lütfen sayfayı yeniden yükleyin ya da tarayıcınızın önbelleğini temizleyin.",
        "invalid_json_string": "Geçersiz JSON dizesi: {error}",
        "custom_fields": {
            "duplicate_field": "Alan adı benzersiz olmalıdır",
            "field_name_required": "Alan adı gereklidir",
            "field_name_whitespace": "Alan adının başında veya sonunda boşluk bulunamaz",
            "field_name_length": "Alan adı 65 karakterden az olmalıdır"
        }
    },
    "sub_group_order": "Alt Grup Sırası",
    "validation": {
        "end_time_before_start_time": "Bitiş zamanı, başlangıç zamanından büyük veya ona eşit olmalıdır",
        "blank": "${path} boş olmamalıdır",
        "date_invalid_form": "${path} YYYY-AA-GG biçiminde olmalıdır",
        "required": "${path} zorunlu bir alandır",
        "unique": "${path} benzersiz olmalıdır"
    },
    "description": "Açıklama",
    "sub_groups": "Alt Gruplar",
    "sub_group": "Alt Grup",
    "sub_group_count": "Alt Grup Sayısı",
    "date_format": "YYYY-AA-GG",
    "datetime_format": "YYYY-AA-GG SS:DD",
    "folder": "Klasör",
    "front_page": {
        "types": {
            "premade_filter": "Hazır Filtre",
            "saved_filter": "Kayıtlı Filtre"
        }
    },
    "handy_connection_status": {
        "connecting": "Bağlanıyor",
        "disconnected": "Bağlantı kesildi",
        "error": "Handy'e bağlanırken hata oluştu",
        "ready": "Hazır",
        "uploading": "Komut dosyası yükleniyor",
        "syncing": "Sunucu ile senkronize ediliyor"
    },
    "o_count": "O Sayısı",
    "o_history": "O Geçmişi",
    "parent_studio": "Ana Stüdyo",
    "perceptual_similarity": "Algısal Benzerlik (pHash)",
    "recently_released_objects": "Yeni Çıkan {objects}",
    "studio_and_parent": "Stüdyo & Ana Stüdyo",
    "studio_tags": "Stüdyo Etiketleri",
    "subsidiary_studio_count": "Bağlı Stüdyo Sayısı",
    "type": "Tür",
    "urls": "İnternet Adresleri",
    "unknown_date": "Bilinmeyen tarih",
    "video_codec": "Görüntü Çözücü",
    "view_all": "Tümünü Görüntüle",
    "weight_kg": "Ağırlık (kg)",
    "containing_group": "İçeren Grup",
    "containing_groups": "İçerdiği Gruplar",
    "empty_server": "Bu sayfadaki önerileri görüntülemek için sunucunuza bazı sahneler ekleyin.",
    "recently_added_objects": "Son Eklenen {objects}",
    "zip_file_count": "Zip Dosyası Sayısı",
    "last_played_at": "Son Oynatma Tarihi",
    "criterion_modifier_values": {
        "only": "Sadece",
        "none": "Hiçbiri",
        "any_of": "Herhangi biri"
    },
    "history": "Geçmiş",
    "existing_value": "mevcut değer",
    "gender": "Cinsiyet",
    "gender_types": {
        "FEMALE": "Kadın",
        "INTERSEX": "İnterseks",
        "MALE": "Erkek",
        "NON_BINARY": "Non-Binary",
        "TRANSGENDER_FEMALE": "Transseksüel Kadın",
        "TRANSGENDER_MALE": "Transseksüel Erkek"
    },
    "group": "Grup",
    "group_count": "Grup Sayısı",
    "group_scene_number": "Sahne Numarası",
    "groups": "Gruplar",
    "audio_codec": "Ses Kodlayıcı",
    "chapters": "Bölümler",
    "circumcised": "Sünnet",
    "appears_with": "Birlikte Oynadıkları",
    "circumcised_types": {
        "CUT": "Sünnetli",
        "UNCUT": "Sünnetsiz"
    },
    "index_of_total": "{index}/{total}",
    "performer_favorite": "Oyuncu Favorilere Eklendi",
    "scene_updated_at": "Sahne Güncelleme Tarihi",
    "ignore_auto_tag": "Otomatik Etiketi Yok Say",
    "playdate_recorded_no": "Oynatma Tarihi Kaydedilmedi",
    "duplicated_phash": "Yinelenen (pHash)",
    "captions": "Alt yazılar",
    "containing_group_count": "İçerdiği Grup Sayısı",
    "last_o_at": "Son O Tarihi",
    "sub_group_of": "{parent} öğesinin alt grubu",
    "time_end": "Bitiş Zamanı",
    "custom_fields": {
        "value": "Değer",
        "field": "Alan",
        "title": "Özel Alanlar",
        "criteria_format_string": "{criterion} (özel alan) {modifierString} {valueString}"
    },
    "eta": "Tahmini Kalan Süre",
    "login": {
        "password": "Şifre",
        "internal_error": "Beklenmeyen dahili hata. Daha fazla ayrıntı için günlüklere bakın",
        "login": "Giriş Yap",
        "username": "Kullanıcı Adı",
        "invalid_credentials": "Geçersiz kullanıcı adı veya şifre"
    },
    "age_on_date": "Videoda {age} yaşında",
    "time": "Başlangıç Zamanı",
    "disambiguation": "Ad Ayrımı"
}
