diff --git a/app-forensics/libvslvm/Manifest b/app-forensics/libvslvm/Manifest
index aef2ade06..ebf23e7dd 100644
--- a/app-forensics/libvslvm/Manifest
+++ b/app-forensics/libvslvm/Manifest
@@ -1,2 +1 @@
-DIST libvslvm-experimental-20210807.tar.gz 1590906 BLAKE2B a7bbfa687ddce75fd2f34b368eb64647cf0a6bd49e6b6291a0b260541d845e27f37c08a3bed86cd28002c7bc54e6e4afefd2cd2e5aead6a8d3e1016f2d315381 SHA512 6d40242c5748efa684b9fa428077511b49eaee15c769f7c8259e09d498252f2967f2a70a6bc291e1ac213698b3bc9eefcb30ce7a8c868e071d63dd656aefefe4
-DIST libvslvm-experimental-20221025.tar.gz 1629008 BLAKE2B 00dc4ac26f5b086c9f35c850ccce279b13e5b96a542ef27bcf55d43e9f269b74af2d27d1e5f7c1673554003a5a4dec89cf04f4c9b8db720e672ff3d57fae6188 SHA512 d8fded89d4f0fe522e19232ef90eb3df0ed39a1f99d4373cff13b713b9b27f78ec4bfecc32f823b878d6e6742bf735758334648096894b5966798135481e7b55
+DIST libvslvm-20240504.gh.tar.gz 1608282 BLAKE2B 31de13fd146043e143a2c8ca8d7e0cf5e9103854f8aeb34d418637f0ce8bdd4828986a51c08596178a3d98385b98e19d158aa781e6ced2051378ce436e8bd179 SHA512 cceec3b8a7a96ad9e866c2774de9dcd029ecb1d61648baaac764b420e5885870a7e2f0b759bc6e2420ae520eebe228f08c74952b6cc237732d4754cbee68f300
diff --git a/app-forensics/libvslvm/libvslvm-20221025.ebuild b/app-forensics/libvslvm/libvslvm-20221025.ebuild
deleted file mode 100644
index c77d0e4c4..000000000
--- a/app-forensics/libvslvm/libvslvm-20221025.ebuild
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-# Copyright 1999-2019 Gentoo Authors
-# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
-
-EAPI=8
-
-PYTHON_COMPAT=( python3_{12..14} )
-inherit autotools python-single-r1
-
-DESCRIPTION="Library and tools to access the Linux Logical Volume Manager (LVM) format"
-HOMEPAGE="https://github.com/libyal/libvslvm"
-SRC_URI="https://github.com/libyal/libvslvm/releases/download/${PV}/${PN}-experimental-${PV}.tar.gz"
-
-LICENSE="LGPL-3"
-SLOT="0"
-KEYWORDS="amd64 ~arm64 x86"
-IUSE="nls unicode python +fuse +threads debug"
-
-REQUIRED_USE="
-	python? ( ${PYTHON_REQUIRED_USE} )
-"
-
-DEPEND="
-	nls? (
-		virtual/libiconv
-		virtual/libintl
-	)
-	python? ( dev-lang/python:* )
-	app-forensics/libbfio[nls=,unicode=,threads=]
-	dev-libs/libcdata[nls=]
-	dev-libs/libcerror[nls=]
-	dev-libs/libcfile[nls=,unicode=]
-	dev-libs/libclocale[nls=,unicode=]
-	dev-libs/libcnotify[nls=]
-	dev-libs/libcpath[nls=,unicode=]
-	dev-libs/libcsplit[nls=,unicode=]
-	dev-libs/libcthreads[nls=]
-	dev-libs/libfcache[nls=]
-	dev-libs/libfdata[nls=]
-	dev-libs/libfvalue[nls=]
-	dev-libs/libuna[nls=,unicode=]
-"
-RDEPEND="
-	${DEPEND}
-	python? ( ${PYTHON_DEPS} )
-	fuse? ( sys-fs/fuse )
-"
-
-src_prepare() {
-	# workaround for missing files in distribution package, see https://github.com/libyal/libvslvm/issues/12
-	# should not be required any more in releases after 20221025
-	cp "${FILESDIR}/2022-11-pyvslvm_test_handle.py" "${WORKDIR}/${P}/tests/pyvslvm_test_handle.py"
-
-	eautoreconf
-	eapply_user
-}
-
-src_configure() {
-	econf \
-		$(use_enable nls) \
-		$(use_with nls libiconv-prefix) \
-		$(use_with nls libintl-prefix) \
-		$(use_enable unicode wide-character-type) \
-		$(use_enable debug verbose-output ) \
-		$(use_enable debug debug-output ) \
-		$(use_enable threads multi-threading-support) \
-		$(use_enable python) \
-		$(use_enable python python3) \
-		$(use_with fuse libfuse) \
-
-}
-
-src_install() {
-	default
-	# see https://projects.gentoo.org/qa/policy-guide/installed-files.html#pg0303
-	find "${ED}" -name '*.la' -delete || die
-}
diff --git a/app-forensics/libvslvm/libvslvm-20210807.ebuild b/app-forensics/libvslvm/libvslvm-20240504.ebuild
similarity index 95%
rename from app-forensics/libvslvm/libvslvm-20210807.ebuild
rename to app-forensics/libvslvm/libvslvm-20240504.ebuild
index c77d0e4c4..4793f2768 100644
--- a/app-forensics/libvslvm/libvslvm-20210807.ebuild
+++ b/app-forensics/libvslvm/libvslvm-20240504.ebuild
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright 1999-2019 Gentoo Authors
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 
 EAPI=8
@@ -8,7 +8,7 @@ inherit autotools python-single-r1
 
 DESCRIPTION="Library and tools to access the Linux Logical Volume Manager (LVM) format"
 HOMEPAGE="https://github.com/libyal/libvslvm"
-SRC_URI="https://github.com/libyal/libvslvm/releases/download/${PV}/${PN}-experimental-${PV}.tar.gz"
+SRC_URI="https://github.com/libyal/libvslvm/releases/download/${PV}/${PN}-experimental-${PV}.tar.gz -> ${P}.gh.tar.gz"
 
 LICENSE="LGPL-3"
 SLOT="0"