This commit is contained in:
Weblate (bot) 2026-03-05 02:59:23 +00:00 committed by GitHub
commit f429faec39
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
6 changed files with 410 additions and 55 deletions

View file

@ -19,7 +19,15 @@
},
"account_settings": {
"account_settings": "Настройки на акаунта",
"change_password": "смени парола"
"api_key": {
"created_date": "Създадено на: {date}",
"force_kobo_sync": "Принудително синхронизиране на Kobo",
"generate_api_key": "Генерирай API ключ",
"no_keys": "Все още няма създадени API ключове"
},
"change_password": "смени парола",
"details": "Детайли",
"my_account": "Моят акаунт"
},
"announcements": {
"mark_all_read": "Отбележи всички като прочетени",
@ -27,6 +35,7 @@
"tab_title": "Обявления"
},
"authentication_activity": {
"api_key": "API ключ",
"datetime": "Дата Време",
"email": "Имейл",
"error": "Грешка",
@ -86,6 +95,7 @@
"beginning_of_book": "Вие сте в началото на книгата.",
"changing_reading_direction": "Смяна на посока на четене към",
"cycling_page_layout": "Циклиране на Подредба на Страница",
"cycling_page_margin": "Циклични Отстояния на Станици",
"cycling_scale": "Циклиране на Мащаб",
"cycling_side_padding": "Циклиране на Странична Подложка",
"download_current_page": "Свали текущата страница",
@ -128,6 +138,7 @@
"general": "Основни",
"gestures": "Жестове",
"page_layout": "Подреждане на страница",
"page_margin": "Отстояния на Страници",
"paged": "Опций на Странициран Четец",
"reading_mode": "Режим на четене",
"scale_type": "Тип мащабиране",
@ -161,6 +172,8 @@
},
"browse_book": {
"comment": "КОМЕНТАР",
"date_created": "СЪЗДАДЕНО",
"date_modified": "ПОСЛЕДНО ПРОМЕНЯНО",
"download_file": "Свали файл",
"file": "ФАЙЛ",
"format": "ФОРМАТ",
@ -170,6 +183,8 @@
"outdated_tooltip": "Файла за тази книга е променен, книгата трябва да бъде анализирана отново",
"read_book": "Чети книга",
"read_incognito": "Чети инкогнито",
"remove_from_collection": "Премахни книга от колекция",
"remove_from_readlist": "Премахни книга от списък за четене",
"size": "РАЗМЕР"
},
"browse_collection": {
@ -184,6 +199,7 @@
},
"browse_series": {
"earliest_year_from_release_dates": "Това е най-ранната година на издаване за всички книги в поредицата",
"remove_from_collection": "Премахни поредица от колекция",
"series_no_summary": "Тази поредица няма резюме, затова избрахме за Вас!",
"summary_from_book": "Резюме от книга {number}:"
},
@ -194,14 +210,18 @@
"common": {
"age": "Възраст",
"all_libraries": "Всички Библиотеки",
"all_of": "Всички",
"any_of": "Които и да е",
"book": "Книга",
"books": "Книги",
"books_n": "Няма книги | 1 книга | {count} книги",
"books_total": "{count} / {total} книги",
"cancel": "Отмени",
"cbx": "Комикси Архив",
"choose_image": "Изберете изображение",
"close": "Затвори",
"collections": "Колекции",
"copied": "Копирано!",
"create": "Създай",
"delete": "Изтрий",
"dimension": "ш: {width}, в: {height}",
@ -210,8 +230,10 @@
"dismiss": "Отхвърли",
"download": "Свали",
"drag_drop": "теглене и пускане",
"duplicate": "Дубликирай",
"email": "Имейл",
"epub": "Epub",
"error": "Грешка",
"filename": "Име на файл",
"filter_no_matches": "Активният филтър няма съвпадения",
"genre": "Жанр",
@ -219,12 +241,16 @@
"go_to_library": "Към библиотеката",
"go_to_readlist": "Към списъка за четене",
"go_to_series": "Към поредицата",
"i_understand": "Разбирам",
"library": "Библиотека",
"locale_name": "Български",
"locale_rtl": "false",
"lock_all": "Заключи всички",
"media": "Медия",
"more": "Още",
"n_selected": "{count} избрани",
"nothing_to_show": "Нищо за показване",
"ok": "ОК",
"oneshot": "Единично",
"outdated": "Остарял",
"page": "Страница",
@ -235,19 +261,23 @@
"password": "Парола",
"pdf": "PDF",
"pending_tasks": "Няма чакащи задачи | 1 чакаща задача | {count} чакащи задачи",
"pinned_libraries": "Закачени Библиотеки",
"publisher": "Издател",
"read": "Чети",
"read_on": "Четено на {date}",
"readlist": "Списък за четене",
"readlists": "Списък на прочетени",
"remember-me": "Запомни ме",
"reorder": "Пренареди",
"required": "Задължително",
"reset_filters": "Нулиране на филтри",
"roles": "Роли",
"save_changes": "Запазите промените",
"series": "Поредица | Поредици",
"settings": "Настройки",
"sidecars": "Странични файлове",
"tags": "Тагове",
"ui": "Потребителски Интерфейс",
"unavailable": "Недостъпен",
"unlock_all": "Отключи всички",
"url": "URL",
@ -271,6 +301,7 @@
"comicrack_preambule_html": "Можете да вмъкнете съществуващи списъци за четене на ComicRack във формат <code>.cbl</code>.<br>Komga ще се опита да съпостави предоставената поредица и номер на книга с поредици и книги във вашите библиотеки.",
"dialog_confirmation": {
"body": "{unmatched} / {total} книги са несравними",
"body2": "{duplicates} / {total} книги се дублират",
"create": "Създайте все пак",
"title": "Някои книги не съответстват"
},
@ -286,6 +317,14 @@
"tab_title": "Вмъкване на данни"
},
"dialog": {
"add_api_key": {
"button_confirm": "Генерирай",
"context": "API Ключовете могат да се ползват за да се аутентикират чрез Kobo Sync протокола.",
"dialog_title": "Генерирай нов API ключ",
"field_comment": "Коментар",
"field_comment_hint": "За какво е този API ключ?",
"info_copy": "Подсигури, че си копирал твоят API ключ сега. Повече няма да може да го видиш!"
},
"add_to_collection": {
"button_create": "Създай",
"card_collection_subtitle": "Няма серия | 1 серия | {count} серии",
@ -319,6 +358,12 @@
"filter": "Филтриране по номер на книгата, заглавие или дата на издаване",
"title": "Изберете книга"
},
"delete_apikey": {
"button_confirm": "Изтрий",
"confirm_delete": "Разбирам, изтрий API ключа \"{name}\"",
"dialog_title": "Изтрий API ключ",
"warning_html": "Всички приложения или скриптове ползващи този API ключ няма да могат да достигнат Komga API-то. Това действие не може да бъде отменено."
},
"delete_book": {
"button_confirm": "Изтрий",
"confirm_delete": "Да, изтрий книгата \"{name}\" и нейните файлове",
@ -417,6 +462,7 @@
"dialot_title_edit": "Редактиране на библиотеката",
"field_analysis_analyze_dimensions": "Анализирайте размерите на страниците",
"field_analysis_hash_files": "Изчисляване на хеш за файлове",
"field_analysis_hash_koreader": "Изчисли хеш за файлове за KOReader",
"field_analysis_hash_pages": "Изчисляване на хеш за страници",
"field_convert_to_cbz": "Автоматично конвертиране в CBZ",
"field_import_barcode_isbn": "ISBN баркод",
@ -469,6 +515,11 @@
"tab_general": "Основни",
"tab_poster": "Плакат"
},
"edit_recommended": {
"button_confirm": "Запази промени",
"button_reset": "Възтанови в начални",
"dialog_title": "Редактирай предложеният изглед"
},
"edit_series": {
"button_cancel": "Отмени",
"button_confirm": "Запазване на промените",
@ -537,6 +588,10 @@
},
"title": "Име на Целевия Файл"
},
"force_kobo_sync": {
"dialog_title": "Принудително синхронизиране на Kobo",
"warning_html": "Това ще изтрие цялата история на синхронизация за този API ключ. Тоят Kobo ще синхронизира всичко на следващата синхронизациая."
},
"password_change": {
"button_cancel": "Отмени",
"button_confirm": "Промяна на паролата",
@ -604,8 +659,11 @@
"delete_to_save": "Изтрийте, за да запазите {size}",
"deleted_count": "Изтрит {count} пъти",
"empty_title": "Не са намерани дублирани страници",
"empty_title_known": "Няма известни дубликати",
"filter": {
"count": "Брой",
"date_added": "Дата на добавяне",
"date_modified": "Дата на промяна",
"delete_count": "Брой изтрити",
"delete_size": "Спестено място",
"match_count": "Брой съвпадения",
@ -617,7 +675,7 @@
"matches_n": "Няма съвпадения | 1 съвпадение | {count} съвпадения",
"new": "Нови",
"saved_size": "Спестено {size}",
"title": "Дублирани страници",
"title": "Дублирани Страници",
"unknown_size": "Неизвестен размер"
},
"duplicates": {
@ -633,7 +691,19 @@
},
"epubreader": {
"appearances": {
"day": "Ден"
"day": "Ден",
"night": "Нощ",
"sepia": "Сепия"
},
"column_count": {
"auto": "Авто",
"one": "Едно",
"two": "Две"
},
"reading_direction": {
"auto": "Автоматично",
"ltr": "От ляво на дясно",
"rtl": "От дясно на ляво"
}
},
"historical_event_type": {
@ -643,6 +713,11 @@
"DuplicatePageDeleted": "Дублираната страница е изтрита",
"SeriesFolderDeleted": "Папката на поредицата е изтрита"
},
"media_profile": {
"DIVINA": "DIVINA",
"EPUB": "EPUB",
"PDF": "PDF"
},
"media_status": {
"ERROR": "Грешка",
"OUTDATED": "Остарял",
@ -661,6 +736,14 @@
"VERTICAL": "Вертикално",
"WEBTOON": "Уебтун"
},
"scan_interval": {
"DAILY": "Дневно",
"DISABLED": "Спряно",
"EVERY_12H": "На всеки 12 часа",
"EVERY_6H": "На всеки 6 часа",
"HOURLY": "На час",
"WEEKLY": "Седмично"
},
"series_cover": {
"FIRST": "Първа",
"FIRST_UNREAD_OR_FIRST": "Първа непрочетена иначе първа",
@ -672,11 +755,21 @@
"ENDED": "Приключила",
"HIATUS": "Хиатус",
"ONGOING": "Продължава"
},
"thumbnail_size": {
"DEFAULT": "По подразбиране (300px)",
"LARGE": "Голямо (900px)",
"MEDIUM": "Средно (600px)",
"XLARGE": "Много Голямо (1200px)"
}
},
"epubreader": {
"current_chapter": "Текуща глава",
"page_of": "Станица {page} от {count}",
"publisher_font": "Издателство",
"settings": {
"column_count": "Брой колони",
"font_family": "Шрифт",
"layout": "Оформление",
"layout_paginated": "Страницирано",
"layout_scroll": "Позициониране",
@ -698,7 +791,7 @@
"next": "Напред",
"previous": "Назад",
"reader_navigation": "Навигация на четец",
"scroll": "Промени оформление към позициониране",
"scroll": "Превключи на непрекъснато превъртане",
"settings": "Настройки",
"show_hide_toc": "Покажи/скрий съдържание"
}
@ -731,17 +824,27 @@
"ERR_1029": "ComicRack CBL не съдържа никакъв елемент Book",
"ERR_1030": "ComicRack CBL няма елемент Name",
"ERR_1031": "ComicRack CBL в Book липсва серия или номер",
"ERR_1032": "EPUB файл е с грешен тип медия"
"ERR_1032": "EPUB файл е с грешен тип медия",
"ERR_1033": "Някои записи липсват",
"ERR_1034": "API ключ с този коментар вече съществува",
"ERR_1035": "Грешка при четене на EPUB Съдържание",
"ERR_1036": "Грешка при четене на EPUB ориентирите",
"ERR_1037": "Грешка при четене на EPUB списък на страници",
"ERR_1038": "Грешка при четене на EPUB divina страници",
"ERR_1039": "Грешка при четене на EPUB позиций"
},
"filter": {
"age_rating": "възрастова оценка",
"age_rating_none": "Без",
"any": "Всички",
"complete": "Завършени",
"genre": "жанр",
"in_progress": "В Обръщение",
"language": "език",
"library": "библиотека",
"oneshot": "Единично",
"media_profile": "Профил на медия",
"media_status": "Статус на медиа",
"oneshot": "Самостоятелно издание",
"publisher": "издателство",
"read": "Прочетени",
"release_date": "дата на издаване",
@ -770,6 +873,8 @@
},
"library_navigation": {
"browse": "Преглед",
"browse_books": "Книги",
"browse_series": "Поредици",
"collections": "Колекции",
"readlists": "Списъци за Четене",
"recommended": "Препоръчани"
@ -781,7 +886,7 @@
},
"media_analysis": {
"comment": "Коментар",
"media_analysis": "Медиен анализ",
"media_analysis": "Медиен Анализ",
"media_type": "Тип на Медията",
"name": "Име",
"size": "Размер",
@ -802,10 +907,12 @@
"empty_trash": "Изпразване на кошчето",
"mark_read": "Отбележи като прочетено",
"mark_unread": "Отбележи като непрочетено",
"pin": "Закачи",
"refresh_metadata": "Опресняване на метаданните",
"scan_library_files": "Сканирайте библиотечните файлове",
"scan_library_files_deep": "Сканирай библиотека за файлове (дълбоко)",
"select_all": "Изберете всички"
"select_all": "Изберете всички",
"unpin": "Разкачи"
},
"metrics": {
"library_books": "Книги на библиотека",
@ -816,11 +923,18 @@
"tasks_total_time": "Общо време на задачите",
"title": "Показатели"
},
"missing_posters": {
"title": "Липсващ Постер"
},
"navigation": {
"home": "Начало",
"libraries": "Библиотеки",
"logout": "Изход"
},
"no_libraries_pinned": {
"subtitle": "Може да закачиш библиотеки от менюто с 3 точки",
"title": "Няма закачени библиотеки"
},
"page_not_found": {
"go_back_to_home_page": "Връщане към началната страница",
"page_does_not_exist": "Страницата, която търсите, не съществува.",
@ -858,10 +972,12 @@
"button_scan_libraries": "Сканиране на всички библиотеки",
"button_scan_libraries_deep": "Сканирай всички библиотеки (дълбоко)",
"button_shutdown": "Изключване",
"download_log": "Изтегли лог файл",
"notification_tasks_cancelled": "Няма задачи за отмяна | Една отменена задача | {count} отменени задачи",
"section_title": "Управление на сървъра"
},
"tab_title": "Сървър"
"tab_title": "Сървър",
"updates": "Обновления"
},
"server_settings": {
"config_precedence": "Има предимство пред конфигурационния файл",
@ -872,8 +988,12 @@
"btn_confirm": "Да, но само за по-големите",
"title": "Регенерирай тъмбнейловете"
},
"hint_kobo_port": "Задайте само в случай на проблеми със синхронизирането на кориците и изтеглянията",
"label_delete_empty_collections": "Изтрий празни колекций след сканиране",
"label_delete_empty_readlists": "Изтрий празни листове след сканиране",
"label_kepubify_path": "Път към kepubify",
"label_kobo_port": "Kobo Sync външен порт",
"label_kobo_proxy": "Прокси Kobo Sync заявки към Kobo Store",
"label_rememberme_duration": "Запомни ме за период (в дни)",
"label_server_context_path": "Базов URL",
"label_server_port": "Прот на сървъра",
@ -894,13 +1014,17 @@
"sort": {
"books_count": "Брой книги",
"date_added": "Дата на добавяне",
"date_read": "Дата на четене",
"date_updated": "Дата на актуализация",
"file_name": "Име на файл",
"file_size": "Размер на файла",
"folder_name": "Име на папка",
"name": "Име",
"number": "Номер",
"release_date": "Дата на издаване"
"page_count": "Брой страници",
"random": "Случайно",
"release_date": "Дата на издаване",
"series": "Поредица"
},
"theme": {
"dark": "Тъмна",
@ -922,13 +1046,34 @@
"less": "По-малко заглавия",
"more": "Още заглавия"
},
"ui_settings": {
"general": "Основни",
"label_oauth2_auto_login": "Автоматичнен OAuth2 login",
"label_oauth2_hide_login": "Скрий логин полетата ако OAuth2 е включено",
"label_poster_blur_unread": "Замажи постери за непречетени книги и поредици",
"label_poster_stretch": "Разтегли постези за да изпълнят картата",
"label_series_groups": "Групиране на поредици",
"section_oauth2": "OAuth2",
"series_groups": {
"alpha": "Азбучно",
"japanese": "Gojūon (Японски)"
},
"tooltip_oauth2_auto_login": "Изисква единен OAuth2 източник, и 'скрити логин полета' включени"
},
"updates": {
"available": "Има налични обновления",
"latest_installed": "Последната версия на Komga е инсталирана"
},
"user_roles": {
"ADMIN": "Администратор",
"FILE_DOWNLOAD": "Изтегляне на файлове",
"KOBO_SYNC": "Kobo Sync",
"KOREADER_SYNC": "KOReader Sync",
"PAGE_STREAMING": "Стриймване на страници",
"USER": "Потребител"
},
"users": {
"api_keys": "API ключове",
"authentication_activity": "Дейност по удостоверяване",
"users": "Потребители"
},

View file

@ -52,7 +52,7 @@
"letterer": "Setzer",
"penciller": "Zeichner",
"translator": "Übersetzer",
"writer": "Schriftsteller"
"writer": "Autoren"
},
"book_card": {
"error": "Fehler",
@ -104,9 +104,9 @@
"move_next": "Klicken oder drücken Sie „Weiter“, um zum nächsten Buch zu gelangen.",
"move_next_exit": "Klicken oder drücken Sie „Weiter“ erneut, um den Lesemodus zu beenden.",
"move_previous": "Klicken oder drücken Sie erneut auf „Vorherige Seite“, um zum letzten Buch zu wechseln.",
"notification_poster_set_book": "Die aktuelle Seite ist nun als Bücherplakat gesetzt.",
"notification_poster_set_readlist": "Die aktuelle Seite ist als Leselistenposter gesetzt.",
"notification_poster_set_series": "Die aktuelle Seite ist jetzt als Serienplakat gesetzt.",
"notification_poster_set_book": "Die aktuelle Seite ist jetzt als Titelbild definiert.",
"notification_poster_set_readlist": "Die aktuelle Seite wurde als Titelbild für die Lesteliste festgelegt.",
"notification_poster_set_series": "Die aktuelle Seite wurde als Titelbild der Serie festgelegt.",
"paged_reader_layout": {
"double": "Doppelseite",
"double_no_cover": "Doppelseitig ohne Titelbild",
@ -122,9 +122,9 @@
"width": "An Breite ausrichten",
"width_shrink_only": "An Breite ausrichten (nur verkleinern)"
},
"set_current_page_as_book_poster": "Seite als Plakat für das Buch gesetzt",
"set_current_page_as_readlist_poster": "Setze die aktuelle Seite als Plakat für die Leseliste",
"set_current_page_as_series_poster": "Seite zu Serienposter",
"set_current_page_as_book_poster": "Diese Seite als Titelbild für das Buch festlegen",
"set_current_page_as_readlist_poster": "Diese Seite als Titelbild für die Leseliste festlegen",
"set_current_page_as_series_poster": "Diese Seite als Titelbild für die Serie festlegen",
"settings": {
"always_fullscreen": "Dauerhaftes Vollbild",
"animate_page_transitions": "Fließender Seitenübergangseffekt",
@ -202,7 +202,7 @@
"earliest_year_from_release_dates": "Dies ist das früheste Erscheinungsjahr von allen Büchern in der Serie",
"remove_from_collection": "Entferne Serie aus der Sammlung",
"series_no_summary": "Diese Serie hat keine Kurzbeschreibung, es wurde eine aus der Serie per Zufall ausgewählt!",
"summary_from_book": "Inhaltsangabe des Buches {number}:"
"summary_from_book": "Inhaltsangabe von Buch {number}:"
},
"collections_expansion_panel": {
"manage_collection": "Sammlungverwaltung",
@ -413,7 +413,7 @@
"warning_html": "Der Benutzer <b>{name}</b> wird gelöscht. Dies kann <b>NICHT</b> rückgängig gemacht werden. Fortfahren?"
},
"edit_books": {
"add_author_role_error_duplicate": "Author existiert bereits",
"add_author_role_error_duplicate": "Autor existiert bereits",
"authors_notice_multiple_edit": "Sie verändern mehrere Bücher. Dies wird die existierenden Einträge der Autoren jedes einzelnen Buches durch den neuen Eintrag ersetzen.",
"button_cancel": "Abbrechen",
"button_confirm": "Änderungen speichern",
@ -440,7 +440,7 @@
"tab_authors": "Autoren",
"tab_general": "Allgemein",
"tab_links": "Links",
"tab_poster": "Poster",
"tab_poster": "Titelbild",
"tab_tags": "Stichwörter",
"tags_notice_multiple_edit": "Sie verändern die Stichwörter von mehreren Büchern. Dies wird die existierenden Einträge der Stichwörter jedes einzelnen Buches durch den neuen Eintrag ersetzen."
},
@ -451,7 +451,7 @@
"field_manual_ordering": "Manuelle Sortierung",
"label_ordering": "Sammlungen werden standardmäßig nach Namen sortiert. Sie können die manuelle Sortierung aktivieren und eine eigene Sortierfolge festlegen.",
"tab_general": "Allgemein",
"tab_poster": "Poster"
"tab_poster": "Titelbild"
},
"edit_library": {
"button_browse": "Durchsuchen",
@ -514,7 +514,7 @@
"field_summary": "Zusammenfassung",
"label_ordering": "Standardmäßig werden die Bücher in einer Leseliste manuell sortiert. Sie können die manuelle Sortierung deaktivieren, um die Bücher nach Erscheinungsdatum zu sortieren.",
"tab_general": "Allgemein",
"tab_poster": "Poster"
"tab_poster": "Titelbild"
},
"edit_recommended": {
"button_confirm": "Änderungen speichern",
@ -543,7 +543,7 @@
"field_total_book_count_error": "Anzahl der Bücher einer Serie muß größer eins sein",
"mixed": "Vermischtes",
"tab_general": "Allgemein",
"tab_poster": "Poster",
"tab_poster": "Titelbild",
"tab_sharing": "Teilen",
"tab_tags": "Stichwörter",
"tab_titles": "Alternative Titel",
@ -896,7 +896,7 @@
},
"menu": {
"add_to_collection": "Zu Sammlung hinzufügen",
"add_to_readlist": "Füge zur Leseliste hinzu",
"add_to_readlist": "Zur Leseliste hinzufügen",
"analyze": "Analysieren",
"bulk_edit_metadata": "Massenverarbeitung Metadaten",
"delete": "Löschen",
@ -909,7 +909,7 @@
"mark_read": "Als gelesen markieren",
"mark_unread": "Als ungelesen markieren",
"pin": "Anpinnen",
"refresh_metadata": "Erneuere Metadaten",
"refresh_metadata": "Metadaten aktualisieren",
"scan_library_files": "Überprüfe (Scan) Bibliotheksdateien",
"scan_library_files_deep": "(Tiefen) Scan der Bibliotheksdateien",
"select_all": "Alle auswählen",
@ -925,7 +925,7 @@
"title": "Statistik"
},
"missing_posters": {
"title": "Fehlende Poster"
"title": "Fehlende Titelbilder"
},
"navigation": {
"home": "Übersicht",
@ -990,7 +990,7 @@
"title": "Vorschaubilder neu generieren"
},
"hint_kobo_port": "Nur zu setzen wenn es Sync Probleme mit Covers und Downloads gibt",
"label_delete_empty_collections": "Lösche leere Kollectionen nach der Prüfung (Scan)",
"label_delete_empty_collections": "Lösche leere Kollektionen nach der Prüfung (Scan)",
"label_delete_empty_readlists": "Lösche leere Leselisten nach der Überprüfung (Scan)",
"label_kepubify_path": "Dateipfad zu kepubify",
"label_kobo_port": "Kobo Sync externer Port",
@ -1009,7 +1009,7 @@
"edit_user": "Benutzerdaten bearbeiten",
"latest_activity": "Letzte Aktivität: {date}",
"no_recent_activity": "Keine letzten Aktivitäten",
"role_administrator": "Systemverwalter",
"role_administrator": "Administrator",
"role_user": "Benutzer"
},
"sort": {
@ -1023,7 +1023,7 @@
"name": "Nach Name sortiert",
"number": "Nummer",
"page_count": "Anzahl Seiten",
"random": "Zufallsortierung",
"random": "Zufällige Sortierung",
"release_date": "Veröffentlichungsdatum",
"series": "Serie"
},
@ -1050,7 +1050,7 @@
"ui_settings": {
"general": "Allgemein",
"label_oauth2_auto_login": "Automatische Anmeldung über OAuth2",
"label_oauth2_hide_login": "Verstecke die Anmeldefelder, wenn OAuth2 aktiviert ist",
"label_oauth2_hide_login": "Anmeldefelder ausblenden, wenn OAuth2 aktiviert ist",
"label_poster_blur_unread": "Unscharfe Titelbilder bei ungelesene Bücher und Serien",
"label_poster_stretch": "Titelbilder an die Kachelgröße anpassen",
"label_series_groups": "Seriengruppierung",
@ -1067,7 +1067,7 @@
},
"user_roles": {
"ADMIN": "Systemverwalter",
"FILE_DOWNLOAD": "Datei-Herunterladen",
"FILE_DOWNLOAD": "Dateien herunterladen",
"KOBO_SYNC": "Kobo Syncronisation",
"KOREADER_SYNC": "KOReader Synchronisation",
"PAGE_STREAMING": "Online lesen",

View file

@ -396,15 +396,15 @@
"dialog_title": "읽기 목록 삭제",
"dialog_title_multiple": "읽기 목록 삭제",
"warning_html": "읽기 목록 <b>{name}</b> 이(가) 이 서버에서 제거됩니다. 미디어 파일은 영향을 받지 않습니다. <b>이 일은 되돌릴 수 없습니다.</b> 계속하시겠습니까?",
"warning_multiple_html": "{count}개의 읽기 목록이 서버에서 제거됩니다. 미디어 파일은 영향을 받지 않습니다. <b>이 은 되돌릴 수 없습니다.</b> 계속하시겠습니까?"
"warning_multiple_html": "{count}개의 읽기 목록이 서버에서 제거됩니다. 미디어 파일은 영향을 받지 않습니다. <b>이 작업은 되돌릴 수 없습니다.</b> 계속하시겠습니까?"
},
"delete_series": {
"button_confirm": "삭제",
"confirm_delete": "네, 시리즈 \"{name}\"와(과) 파일을 삭제합니다",
"confirm_delete_multiple": "네, {count}개의 시리즈와 파일을 삭제합니다",
"dialog_title": "시리즈 삭제",
"warning_html": "시리즈 <b>{name}</b> 이(가) 저장된 미디어 파일과 함께 이 서버에서 제거됩니다. <b>이 은 되돌릴 수 없습니다.</b> 계속하시겠습니까?",
"warning_multiple_html": "{count}개의 시리즈가 저장된 미디어 파일과 함께 이 서버에서 제거됩니다. <b>이 은 되돌릴 수 없습니다.</b> 계속하시겠습니까?"
"warning_html": "시리즈 <b>{name}</b> 이(가) 저장된 미디어 파일과 함께 이 서버에서 제거됩니다. <b>이 작업은 되돌릴 수 없습니다.</b> 계속하시겠습니까?",
"warning_multiple_html": "{count}개의 시리즈가 저장된 미디어 파일과 함께 이 서버에서 제거됩니다. <b>이 작업은 되돌릴 수 없습니다.</b> 계속하시겠습니까?"
},
"delete_user": {
"button_confirm": "삭제",

View file

@ -212,7 +212,7 @@
"age": "Idade",
"all_libraries": "Todas as bibliotecas",
"all_of": "Todos",
"any_of": "Qualquer",
"any_of": "Qualquer um",
"book": "Livro",
"books": "Livros",
"books_n": "Nenhum livro | 1 livro | {count} livros",
@ -228,7 +228,7 @@
"dimension": "l: {width}, a:{height}",
"discard": "Descartar",
"disk_space": "Espaço em disco",
"dismiss": "Ignorar",
"dismiss": "Dispensar",
"download": "Baixar",
"drag_drop": "Arrastar e soltar",
"duplicate": "Duplicado",
@ -463,6 +463,7 @@
"dialot_title_edit": "Editar Biblioteca",
"field_analysis_analyze_dimensions": "Analisar as dimensões das paginas",
"field_analysis_hash_files": "Computar hash para arquivos",
"field_analysis_hash_koreader": "Computar hash para arquivos para o KOReader",
"field_analysis_hash_pages": "Computar hash para páginas",
"field_convert_to_cbz": "Converter automaticamente para CBZ",
"field_import_barcode_isbn": "Código de barra ISBN",
@ -476,6 +477,7 @@
"field_import_local_artwork": "Mídia local",
"field_import_mylar_series": "Metadados de séries",
"field_name": "Nome",
"field_oneshotsdirectory": "Diretório de One-Shots",
"field_repair_extensions": "Reparar extensões de arquivo incorretas automaticamente",
"field_root_folder": "Pasta raíz",
"field_scan_interval": "Intervalo de scan",
@ -515,7 +517,9 @@
"tab_poster": "Pôster"
},
"edit_recommended": {
"button_confirm": "Salvar mudanças"
"button_confirm": "Salvar mudanças",
"button_reset": "Redefinir para o padrão",
"dialog_title": "Editar visualização recomendada"
},
"edit_series": {
"button_cancel": "Cancelar",
@ -586,7 +590,8 @@
"title": "Nome do Arquivo de Destino"
},
"force_kobo_sync": {
"dialog_title": "Forçar sincronização com Kobo"
"dialog_title": "Forçar sincronização com Kobo",
"warning_html": "Isso excluirá todo o histórico de sincronização para esta chave de API. Seu Kobo sincronizará tudo na próxima sincronização."
},
"password_change": {
"button_cancel": "Cancelar",
@ -604,6 +609,7 @@
},
"series_picker": {
"label_search_series": "Buscar Séries",
"no_results": "Nenhuma serie encontrada",
"title": "Selecionar Série"
},
"server_stop": {
@ -642,12 +648,41 @@
}
},
"duplicate_pages": {
"action_auto_delete_remaining": "Exclusão automática restantes {count}",
"action_delete_auto": "Exclusão automática",
"action_delete_manual": "Exclusão manual",
"action_delete_matches": "Excluir correspondências",
"action_ignore": "Ignorar",
"action_ignore_remaining": "{count} ignorados restantes",
"action_manual_delete_remaining": "Exclusão manual restantes {count}",
"confirm_auto_delete_remaining": "Todos os hashes de página restantes nesta página {count} serão marcados para exclusão automática.",
"confirm_manual_delete_remaining": "Todos os hashes de página restantes nesta página {count} serão marcados para exclusão manual.",
"delete_to_save": "Exclua para economizar {size}",
"deleted_count": "Deletada {count} vezes",
"empty_title": "Nenhuma página duplicada encontrada",
"empty_title_known": "Nenhuma duplicata encontrada",
"filter": {
"size": "Tamanho"
}
"count": "Contagem",
"date_added": "Data de adição",
"date_modified": "Data de modificação",
"delete_count": "Contagem de exclusão",
"delete_size": "Espaço economizado",
"match_count": "Contagem de correspondência",
"size": "Tamanho",
"total_size": "Tamanho total"
},
"info": "Excluir páginas duplicadas modificará seus arquivos. Faça backup de seus arquivos e use a exclusão manual antes de usar a exclusão automática.",
"known": "Conhecidas",
"matches_n": "Nenhuma correspondência | 1 correspondência | {count} correspondências",
"new": "Novo",
"saved_size": "Salvou {size}",
"title": "Duplicar páginas",
"unknown_size": "Tamanho desconhecido"
},
"duplicates": {
"file_hash": "Hash do arquivo",
"size": "Tamanho",
"title": "Duplicar arquivos",
"url": "URL"
},
"enums": {
@ -655,7 +690,33 @@
"HARDLINK": "Hardlink/Copiar arquivos",
"MOVE": "Mover Arquivos"
},
"epubreader": {
"appearances": {
"day": "Dia",
"night": "Noite",
"sepia": "Sépia"
},
"column_count": {
"auto": "Auto",
"one": "Uma",
"two": "Duas"
},
"reading_direction": {
"auto": "Automático",
"ltr": "Da esquerda para a direita",
"rtl": "Da direita para a esquerda"
}
},
"historical_event_type": {
"BookConverted": "Livro convertido",
"BookFileDeleted": "Arquivo de livro excluído",
"BookImported": "Livro importado",
"DuplicatePageDeleted": "Página duplicada excluída",
"SeriesFolderDeleted": "Pasta da série excluída"
},
"media_profile": {
"DIVINA": "DIVINA",
"EPUB": "EPUB",
"PDF": "PDF"
},
"media_status": {
@ -665,12 +726,25 @@
"UNKNOWN": "Desconhecido",
"UNSUPPORTED": "Não Suportado"
},
"page_hash_action": {
"DELETE_AUTO": "Exclusão automática",
"DELETE_MANUAL": "Exclusão manual",
"IGNORE": "Ignorar"
},
"reading_direction": {
"LEFT_TO_RIGHT": "Esquerda para direita",
"RIGHT_TO_LEFT": "Direita para esquerda",
"VERTICAL": "Vertical",
"WEBTOON": "Webtoon"
},
"scan_interval": {
"DAILY": "Diariamente",
"DISABLED": "Desativado",
"EVERY_12H": "A cada 12 horas",
"EVERY_6H": "A cada 6 horas",
"HOURLY": "A cada 1 hora",
"WEEKLY": "Semanalmente"
},
"series_cover": {
"FIRST": "Primeiro",
"FIRST_UNREAD_OR_FIRST": "Primeiro não lido ou primeiro",
@ -682,14 +756,45 @@
"ENDED": "Finalizado",
"HIATUS": "Interrompido",
"ONGOING": "Em andamento"
},
"thumbnail_size": {
"DEFAULT": "Padrão (300px)",
"LARGE": "Grande (900px)",
"MEDIUM": "Médio (600px)",
"XLARGE": "Extra Grande (1200px)"
}
},
"epubreader": {
"current_chapter": "Capítulo atual",
"page_of": "Página {page} de {count}",
"publisher_font": "Editora",
"settings": {
"page_margins": "Margem de Páginas"
"column_count": "Colunas",
"font_family": "Fonte",
"layout": "Layout",
"layout_paginated": "Paginado",
"layout_scroll": "Rolagem",
"navigation_mode": "Modo de navegação",
"navigation_options": {
"both": "Ambos",
"buttons": "Botões",
"click": "Clique / Toque"
},
"page_margins": "Margem de Páginas",
"viewing_theme": "Tema de visualização"
},
"shortcuts": {
"settings": "Configurações"
"cycle_pagination": "Contagem de colunas do ciclo",
"cycle_viewing_theme": "Tema de visualização do ciclo",
"font_size_decrease": "Diminuir tamanho da fonte",
"font_size_increase": "Aumentar tamanho da fonte",
"menus": "Menus",
"next": "Avançar",
"previous": "Voltar",
"reader_navigation": "Navegação do leitor",
"scroll": "Altere o layout para rolagem",
"settings": "Configurações",
"show_hide_toc": "Mostrar/ocultar índice"
}
},
"error_codes": {
@ -714,19 +819,37 @@
"ERR_1023": "Livro já presente na Lista de Leitura",
"ERR_1024": "Erro de login OAuth2: nenhum atributo de e-mail",
"ERR_1025": "Erro de login OAuth2: não existe nenhum usuário local com esse e-mail",
"ERR_1026": "Erro de login do OpenID Connect: e-mail não verificado"
"ERR_1026": "Erro de login do OpenID Connect: e-mail não verificado",
"ERR_1027": "Erro de login OpenID Connect: o atributo email_verified está ausente",
"ERR_1028": "Erro de login OpenID Connect: o atributo email está ausente",
"ERR_1029": "O ComicRack CBL não contém nenhum elemento Book",
"ERR_1030": "O ComicRack CBL não contém nenhum elemento Name",
"ERR_1031": "ComicRack CBL Book está sem série ou número",
"ERR_1032": "O arquivo EPUB tem o tipo de mídia errado",
"ERR_1033": "Algumas entradas estão faltando",
"ERR_1034": "Uma chave de API com esse comentário já existe",
"ERR_1035": "Erro ao obter o EPUB TOC",
"ERR_1036": "Erro ao obter EPUB Landmarks",
"ERR_1037": "Erro ao obter a lista de páginas do EPUB",
"ERR_1038": "Erro ao obter páginas EPUB DIVINA",
"ERR_1039": "Erro ao obter posições do EPUB"
},
"filter": {
"age_rating": "classificação etária",
"age_rating_none": "Nenhuma",
"any": "Qualquer",
"complete": "Completo",
"genre": "gênero",
"in_progress": "Em progresso",
"language": "idioma",
"library": "biblioteca",
"media_profile": "Perfil de mídia",
"media_status": "Estado da mídia",
"oneshot": "One-shot",
"publisher": "editora",
"read": "Lidos",
"release_date": "data de lançamento",
"sharing_label": "Etiqueta de compartilhamento",
"status": "estado",
"tag": "tag",
"unread": "Não Lidos"
@ -738,8 +861,12 @@
"history": {
"header": {
"book": "Livro",
"details": "Detalhes"
}
"date": "Data",
"details": "Detalhes",
"series": "Séries",
"type": "Tiopo"
},
"title": "Histórico"
},
"home": {
"theme": "Tema",
@ -747,6 +874,8 @@
},
"library_navigation": {
"browse": "Navegar",
"browse_books": "Livros",
"browse_series": "Séries",
"collections": "Coleções",
"readlists": "Listas de Leitura",
"recommended": "Recomendado"
@ -779,15 +908,34 @@
"empty_trash": "Esvaziar a lixeira",
"mark_read": "Marcar como lido",
"mark_unread": "Marcar como não lido",
"pin": "Fixar",
"refresh_metadata": "Atualizar metadados",
"scan_library_files": "Varrer arquivos na biblioteca",
"select_all": "Selecionar todas"
"scan_library_files": "Escanear arquivos da biblioteca",
"scan_library_files_deep": "Escanear arquivos da biblioteca (profundo)",
"select_all": "Selecionar todas",
"unpin": "Liberar"
},
"metrics": {
"library_books": "Livros por biblioteca",
"library_disk_space": "Espaço ocupado pela biblioteca",
"library_series": "Série por biblioteca",
"library_sidecars": "Arquivos auxiliares por biblioteca",
"tasks_executed": "Tarefas executadas",
"tasks_total_time": "Tempo total das tarefas",
"title": "Métricas"
},
"missing_posters": {
"title": "Posters Ausentes"
},
"navigation": {
"home": "Início",
"libraries": "Bibliotecas",
"logout": "Sair"
},
"no_libraries_pinned": {
"subtitle": "Você pode fixar uma biblioteca no menu de 3 pontos",
"title": "Nenhuma biblioteca fixada"
},
"page_not_found": {
"go_back_to_home_page": "Retornar à página inicial",
"page_does_not_exist": "A página que você procura não existe.",
@ -797,6 +945,12 @@
"less": "Ver menos",
"more": "Ver mais"
},
"readlist_import": {
"row": {
"duplicate_book": "Duplicar livro",
"error_choose_book": "Escolha um livro"
}
},
"readlists_expansion_panel": {
"manage_readlist": "Gerenciar lista de leitura",
"title": "Lista de leitura: {name}"
@ -817,17 +971,41 @@
"button_cancel_all_tasks": "Cancelar todas as tarefas",
"button_empty_trash": "Limpar a lixeira de todas as bibliotecas",
"button_scan_libraries": "Escanear todas as bibliotecas",
"button_scan_libraries_deep": "Escanear todas bibliotecas (profundo)",
"button_shutdown": "Desligar",
"download_log": "Baixar arquivo de log",
"notification_tasks_cancelled": "Nenhuma tarefa para cancelar | Uma tarefa cancelada | {count} tarefas canceladas",
"section_title": "Gerenciamento do Servidor"
},
"tab_title": "Servidor"
"tab_title": "Servidor",
"updates": "Atualizações"
},
"server_settings": {
"config_precedence": "Prevalece sobre o arquivo de configuração",
"dialog_regenerate_thumbnails": {
"body": "O tamanho das miniaturas mudou. Deseja gerar novamente as miniaturas dos livros?",
"btn_alternate": "Sim, de todos os livros",
"btn_cancel": "Não",
"btn_confirm": "Sim, mas apenas se tiverem aumentado",
"title": "Gerar miniaturas novamente"
},
"hint_kobo_port": "Definir apenas em caso de problemas de sincronização com capas e downloads",
"label_delete_empty_collections": "Exclua coleções vazias depois do escaneamento",
"label_delete_empty_readlists": "Exclua listas de leitura vazias depois do escaneamento",
"label_kepubify_path": "Localização do kepubify",
"label_kobo_port": "Porta externa do Kobo Sync",
"label_kobo_proxy": "Proxy Kobo Sync para sincronização com a Kobo Store",
"label_rememberme_duration": "Duração do Lembrar de mim (em dias)",
"label_server_context_path": "URL Base",
"label_server_port": "Porta do servidor",
"label_task_pool_size": "Threads de tarefas",
"label_thumbnail_size": "Tamanho das miniaturas",
"requires_restart": "Requer reinicialização para entrar em vigor",
"server_settings": "Configurações do Servidor"
},
"settings_user": {
"change_password": "Alterar senha",
"edit_restrictions": "Editar restrições",
"edit_user": "Editar Usuário",
"latest_activity": "Última atividade: {date}",
"no_recent_activity": "Nenhuma atividade recente",
@ -837,13 +1015,17 @@
"sort": {
"books_count": "Total de livros",
"date_added": "Data de adição",
"date_read": "Data de leitura",
"date_updated": "Data de atualização",
"file_name": "Nome do arquivo",
"file_size": "Tamanho do arquivo",
"folder_name": "Nome da pasta",
"name": "Nome",
"number": "Número",
"release_date": "Data de lançamento"
"page_count": "Quantidade de páginas",
"random": "Aleatório",
"release_date": "Data de lançamento",
"series": "Séries"
},
"theme": {
"dark": "Escuro",
@ -852,6 +1034,7 @@
},
"thumbnail_card": {
"tooltip_delete": "Excluir",
"tooltip_generated": "Arte gerada",
"tooltip_mark_as_selected": "Marcar como selecionado",
"tooltip_selected": "Selecionado",
"tooltip_sidecar": "Mídia local",
@ -860,12 +1043,33 @@
"tooltip_too_big": "Arquivo muito grande!",
"tooltip_user_uploaded": "Enviado pelo usuário"
},
"titles_more": {
"less": "Menos títulos",
"more": "Mais títulos"
},
"ui_settings": {
"general": "Geral"
"general": "Geral",
"label_oauth2_auto_login": "Login OAuth2 automático",
"label_oauth2_hide_login": "Ocultar campos de login se OAuth2 estiver ativado",
"label_poster_blur_unread": "Desfocar poster de livros e séries não lidos",
"label_poster_stretch": "Esticar pôster para ajustar ao card",
"label_series_groups": "Agrupamento de séries",
"section_oauth2": "OAuth2",
"series_groups": {
"alpha": "Alfabética",
"japanese": "Gojūon (japonês)"
},
"tooltip_oauth2_auto_login": "É necessário um único provedor OAuth2 e a ativação de 'ocultar campos de login'"
},
"updates": {
"available": "Atualizações disponiveis",
"latest_installed": "A versão mais recente do Komga já está instalada"
},
"user_roles": {
"ADMIN": "Administrador",
"FILE_DOWNLOAD": "Baixar arquivos",
"KOBO_SYNC": "Kobo Sync",
"KOREADER_SYNC": "KOReader Sync",
"PAGE_STREAMING": "Streaming de páginas",
"USER": "Usuário"
},
@ -874,6 +1078,12 @@
"authentication_activity": "Atividade de Autenticação",
"users": "Usuários"
},
"validation": {
"context_path": "Deve começar com '/', não terminar com '/-_' e conter apenas '/-_a-z0-9'",
"one_or_more": "Deve ser 1 ou mais",
"tcp_port": "Deve estar entre 1 e 65535",
"zero_or_more": "Deve ser 0 ou mais"
},
"welcome": {
"add_library": "Adicionar biblioteca",
"no_libraries_yet": "Ainda não foram adicionadas bibliotecas!",

View file

@ -425,7 +425,7 @@
"field_isbn_error": "செல்லுபடியாகும் ISBN 13 ஆக இருக்க வேண்டும்",
"field_link_label": "சிட்டை",
"field_link_url": "முகவரி",
"field_link_url_error_protocol": "HTTP அல்லது HTTPS ஆக இருக்க வேண்டும்",
"field_link_url_error_protocol": "http அல்லது https ஆக இருக்க வேண்டும்",
"field_link_url_error_url": "செல்லுபடியாகும் முகவரி ஆக இருக்க வேண்டும்",
"field_number": "எண்",
"field_number_sort": "வரிசை எண்",

View file

@ -26,7 +26,7 @@
"no_keys": "尚未创建 API 密钥"
},
"change_password": "更改密码",
"details": "详",
"details": "详细信息",
"my_account": "我的账户"
},
"announcements": {
@ -636,7 +636,7 @@
"size": "文件大小",
"width": "宽"
},
"title": "书籍详",
"title": "书籍详细信息",
"title_comparison": "书籍比较"
},
"transient_book_viewer": {
@ -862,7 +862,7 @@
"header": {
"book": "书籍",
"date": "日期",
"details": "详",
"details": "详细信息",
"series": "系列",
"type": "类型"
},
@ -1051,7 +1051,7 @@
"general": "常规",
"label_oauth2_auto_login": "自动 OAuth2 登录",
"label_oauth2_hide_login": "如果启用了 OAuth2则隐藏登录字段",
"label_poster_blur_unread": "未读书籍和系列模糊海报",
"label_poster_blur_unread": "未读书籍和系列模糊海报",
"label_poster_stretch": "拉伸海报以适合卡片",
"label_series_groups": "系列分组",
"section_oauth2": "OAuth2",