i18n(webui): translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (840 of 840 strings)

Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/komga/webui/hr/
Translation: komga/webui
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-01 17:02:02 +02:00 committed by Gauthier
parent 0b3307cd70
commit f2913d1e83

View file

@ -138,7 +138,7 @@
"general": "Općenito", "general": "Općenito",
"gestures": "Geste", "gestures": "Geste",
"page_layout": "Raspored stranica", "page_layout": "Raspored stranica",
"page_margin": "Margine stranica", "page_margin": "Margina stranice",
"paged": "Postavke prikaza stranica", "paged": "Postavke prikaza stranica",
"reading_mode": "Modus čitanja", "reading_mode": "Modus čitanja",
"scale_type": "Vrsta skaliranja", "scale_type": "Vrsta skaliranja",
@ -780,7 +780,7 @@
"buttons": "Gumbovi", "buttons": "Gumbovi",
"click": "Pritisni / Dodirni" "click": "Pritisni / Dodirni"
}, },
"page_margins": "Margine stranica", "page_margins": "Margine stranice",
"viewing_theme": "Tema prikaza" "viewing_theme": "Tema prikaza"
}, },
"shortcuts": { "shortcuts": {
@ -827,7 +827,12 @@
"ERR_1031": "ComicRack CBL knjizi nedostaje serija ili broj", "ERR_1031": "ComicRack CBL knjizi nedostaje serija ili broj",
"ERR_1032": "EPUB datoteka sadrži neispravnu vrstu medija", "ERR_1032": "EPUB datoteka sadrži neispravnu vrstu medija",
"ERR_1033": "Neki unosi nedostaju", "ERR_1033": "Neki unosi nedostaju",
"ERR_1034": "API ključ s tim komentarom već postoji" "ERR_1034": "API ključ s tim komentarom već postoji",
"ERR_1035": "Greška prilikom dohvaćanja tablice sadržaja EPUB-a",
"ERR_1036": "Greška prilikom dohvaćanja straničnika EPUB-a",
"ERR_1037": "Greška prilikom dohvaćanja popisa stranica EPUB-a",
"ERR_1038": "Greška prilikom dohvaćanja divina stranica EPUB-a",
"ERR_1039": "Greška prilikom dohvaćanja pozicija EPUB-a"
}, },
"filter": { "filter": {
"age_rating": "dobna kategorija", "age_rating": "dobna kategorija",