diff --git a/komga-webui/src/locales/th.json b/komga-webui/src/locales/th.json index 27685fc7f..7f3cc2ce2 100644 --- a/komga-webui/src/locales/th.json +++ b/komga-webui/src/locales/th.json @@ -5,27 +5,29 @@ }, "dataIterator": { "loadingText": "กำลังโหลดรายการ...", - "noResultsText": "ไม่พบบันทึกที่ตรงกัน" + "noResultsText": "ไม่พบข้อมูลที่ตรงกัน" }, "dataTable": { "itemsPerPageText": "แถวต่อหน้า:", - "sortBy": "เรียงตาม" + "sortBy": "จัดเรียงตาม" }, "fileInput": { "counter": "{0} ไฟล์", - "counterSize": "{0} ไฟล์ (รวม {1})" + "counterSize": "{0} ไฟล์ (ทั้งหมด {1})" }, - "noDataText": "ไม่มีข้อมูลพร้อมใช้งาน" + "noDataText": "ไม่มีข้อมูล" }, "account_settings": { "account_settings": "การตั้งค่าบัญชี", "api_key": { "created_date": "วันที่สร้าง: {date}", - "force_kobo_sync": "บังคับซิงก์ Kobo", - "generate_api_key": "สร้างกุญแจ API", - "no_keys": "ยังไม่มีกุญแจ API สร้างขึ้นมา" + "force_kobo_sync": "บังคับให้ Kobo ซิงค์", + "generate_api_key": "สร้างคีย์ API", + "no_keys": "ยังไม่มีคีย์ API ที่สร้างขึ้น" }, - "change_password": "เปลี่ยนรหัสผ่าน" + "change_password": "เปลี่ยนรหัสผ่าน", + "details": "รายละเอียด", + "my_account": "บัญชีของฉัน" }, "announcements": { "mark_all_read": "ทำเครื่องหมายทั้งหมดว่าอ่านแล้ว", @@ -33,98 +35,99 @@ "tab_title": "ประกาศ" }, "authentication_activity": { - "api_key": "กุญแจ API", + "api_key": "คีย์ API", "datetime": "วันและเวลา", "email": "อีเมล", - "error": "ผิดพลาด", + "error": "ข้อผิดพลาด", "ip": "IP", - "source": "ที่มา", + "source": "แหล่งที่มา", "success": "สำเร็จ", "user_agent": "User Agent" }, "author_roles": { "colorist": "ผู้ลงสี", - "cover": "ปก", - "editor": "ผู้แก้ไข", - "inker": "ผู้ลงหมึก", - "letterer": "ผู้ลงตัวอักษร", - "penciller": "ผู้วาดร่าง", + "cover": "หน้าปก", + "editor": "บรรณาธิการ", + "inker": "ผู้ตัดเส้น", + "letterer": "ผู้วางตัวอักษร", + "penciller": "ผู้วาดดินสอ", "translator": "ผู้แปล", "writer": "ผู้เขียน" }, "book_card": { - "error": "ผิดพลาด", + "error": "ข้อผิดพลาด", "no_release_date": "ไม่มีวันที่เผยแพร่", - "unknown": "กำลังจะวิเคราะห์", - "unread": "ยังไม่ได้อ่าน", - "unsupported": "ไม่สนับสนุน" + "unknown": "รอการวิเคราะห์", + "unread": "ยังไม่อ่าน", + "unsupported": "ไม่รองรับ" }, "book_import": { - "button_browse": "เรียกดู", + "button_browse": "เลือกไฟล์", "button_import": "นำเข้า", "button_scan": "สแกน", "button_select_series": "เลือกซีรีส์", "field_import_path": "นำเข้าจากโฟลเดอร์", - "info_part1": "คุณสามารถนำเข้าไฟล์ที่อยู่นอกไลบรารีที่มีอยู่ได้ผ่านหน้านี้ คุณสามารถนำเข้าไฟล์ลงในซีรีส์ที่มีอยู่ได้เท่านั้น ซึ่งในกรณีนี้ Komga จะย้ายหรือคัดลอกไฟล์ไปยังไดเร็กทอรีของซีรีส์ที่เลือก", - "info_part2": "หากคุณตังหมายเลขหนังสือ และมีหนังสือที่มีหมายเลขนั้นอยู่แล้ว คุณจะสามารถเปรียบเทียบหนังสือทั้ง 2 เล่มได้ หากคุณตัดสินใจนำเข้าหนังสือ Komga จะอัปเกรดหนังสือที่มีอยู่ด้วยเล่มใหม่ โดยแทนที่ไฟล์เก่าด้วยไฟล์ใหม่ไปเลย", + "info_part1": "หน้านี้ให้คุณนำเข้าไฟล์ที่อยู่นอกไลบรารีที่มีอยู่ของคุณ คุณสามารถนำเข้าไฟล์ลงในซีรีส์ที่มีอยู่เท่านั้น ซึ่งในกรณีนี้ Komga จะย้ายหรือคัดลอกไฟล์ไปยังไดเรกทอรีของซีรีส์ที่เลือก", + "info_part2": "หากคุณเลือกหมายเลขสำหรับหนังสือ และมีหนังสือที่มีหมายเลขนั้นอยู่แล้ว คุณจะสามารถเปรียบเทียบหนังสือทั้ง 2 เล่มได้ หากคุณตัดสินใจนำเข้าหนังสือ Komga จะอัปเกรดหนังสือที่มีอยู่ด้วยเล่มใหม่ ซึ่งจะแทนที่ไฟล์เก่าด้วยไฟล์ใหม่", "no_files_found": "ไม่พบไฟล์", "notification": { - "go_to_book": "ไปยังหนังสือ", - "import_failure": "ไม่สามารถนำเข้าหนังสือได้: {file}", - "import_successful": "นำเข้าหนังสือสำเร็จแล้ว: {book}", + "go_to_book": "ไปที่หนังสือ", + "import_failure": "นำเข้าหนังสือล้มเหลว: {file}", + "import_successful": "นำเข้าหนังสือสำเร็จ: {book}", "source_file": "ไฟล์ต้นฉบับ: {file}" }, "row": { - "error_analyze_first": "หนังสือต้องมีการวิเคราะห์ก่อน", + "error_analyze_first": "ต้องวิเคราะห์หนังสือก่อน", "error_choose_series": "เลือกซีรีส์", - "error_only_import_no_errors": "สามารถนำเข้าหนังสือได้โดยไม่มีข้อผิดพลาดเท่านั้น", + "error_only_import_no_errors": "สามารถนำเข้าได้เฉพาะหนังสือที่ไม่มีข้อผิดพลาด", "warning_upgrade": "หนังสือที่มีอยู่จะถูกอัปเกรด" }, "table": { - "destination_name": "ชื่อจุดหมาย", + "destination_name": "ชื่อปลายทาง", "file_name": "ชื่อไฟล์", "number": "หมายเลข", "series": "ซีรีส์" }, "title": "นำเข้า", - "try_another_directory": "ลองค้นหาไดเรกทอรีอื่น" + "try_another_directory": "ลองค้นหาในไดเรกทอรีอื่น" }, "bookreader": { - "beginning_of_book": "คุณอยู่ที่จุดเริ่มต้นของหนังสือ", - "changing_reading_direction": "เปลี่ยนทิศทางการอ่านเป็น", - "cycling_page_layout": "สลับเค้าโครงหน้า", - "cycling_scale": "สลับขนาด", - "cycling_side_padding": "สลับระยะห่างด้านข้าง", + "beginning_of_book": "คุณอยู่ที่ตอนต้นของหนังสือ", + "changing_reading_direction": "กำลังเปลี่ยนทิศทางการอ่านเป็น", + "cycling_page_layout": "กำลังสลับรูปแบบหน้า", + "cycling_page_margin": "กำลังสลับระยะขอบหน้า", + "cycling_scale": "กำลังสลับมาตราส่วน", + "cycling_side_padding": "กำลังสลับระยะห่างด้านข้าง", "download_current_page": "ดาวน์โหลดหน้าปัจจุบัน", - "end_of_book": "คุณมาถึงตอนจบของหนังสือแล้ว", + "end_of_book": "คุณได้อ่านถึงตอนท้ายของหนังสือแล้ว", "from_series_metadata": "จากข้อมูลเมตาของซีรีส์", "move_next": "คลิกหรือกด \"ถัดไป\" อีกครั้งเพื่อไปยังหนังสือเล่มถัดไป", - "move_next_exit": "คลิกหรือกด \"ถัดไป\" อีกครั้งเพื่อออกจากตัวอ่าน", - "move_previous": "คลิกหรือกด \"ก่อนหน้า\" อีกครั้งเพื่อไปยังหนังสือเล่มก่อนหน้า", - "notification_poster_set_book": "โปสเตอร์หนังสือได้รับการตั้งค่าตามหน้าปัจจุบันแล้ว", - "notification_poster_set_readlist": "โปสเตอร์รายการอ่านได้ถูกตั้งค่าตามหน้าปัจจุบันแล้ว", - "notification_poster_set_series": "โปสเตอร์ซีรีย์ได้ถูกตั้งค่าตามหน้าปัจจุบันแล้ว", + "move_next_exit": "คลิกหรือกด \"ถัดไป\" อีกครั้งเพื่อออกจากโปรแกรมอ่าน", + "move_previous": "คลิกหรือกด \"ก่อนหน้า\" อีกครั้งเพื่อไปยังหนังสือก่อนหน้า", + "notification_poster_set_book": "โปสเตอร์หนังสือถูกตั้งเป็นหน้าปัจจุบันแล้ว", + "notification_poster_set_readlist": "โปสเตอร์รายการอ่านถูกตั้งเป็นหน้าปัจจุบันแล้ว", + "notification_poster_set_series": "โปสเตอร์ซีรีส์ถูกตั้งเป็นหน้าปัจจุบันแล้ว", "paged_reader_layout": { "double": "หน้าคู่", "double_no_cover": "หน้าคู่ (ไม่มีปก)", "single": "หน้าเดี่ยว" }, - "reader_settings": "การตั้งค่าตัวอ่าน", + "reader_settings": "การตั้งค่าโปรแกรมอ่าน", "scale_type": { - "continuous_original": "ต้นฉบับ", + "continuous_original": "ขนาดดั้งเดิม", "continuous_width": "พอดีความกว้าง", "height": "พอดีความสูง", - "original": "ต้นฉบับ", - "screen": "หน้าจอ", + "original": "ขนาดดั้งเดิม", + "screen": "พอดีหน้าจอ", "width": "พอดีความกว้าง", - "width_shrink_only": "พอดีความกว้าง (หดเท่านั้น)" + "width_shrink_only": "พอดีความกว้าง (ย่อเท่านั้น)" }, - "set_current_page_as_book_poster": "ตั้งค่าหน้านี้เป็นโปสเตอร์ของหนังสือ", - "set_current_page_as_readlist_poster": "ตั้งค่าหน้านี้เป็นโปสเตอร์ของรายการอ่าน", - "set_current_page_as_series_poster": "ตั้งค่าหน้านี้เป็นโปสเตอร์ของซีรีส์", + "set_current_page_as_book_poster": "ตั้งค่าหน้าปัจจุบันเป็นโปสเตอร์หนังสือ", + "set_current_page_as_readlist_poster": "ตั้งค่าหน้าปัจจุบันเป็นโปสเตอร์รายการอ่าน", + "set_current_page_as_series_poster": "ตั้งค่าหน้าปัจจุบันเป็นโปสเตอร์ซีรีส์", "settings": { - "always_fullscreen": "เต็มจอเสมอ", - "animate_page_transitions": "ภาพเคลื่อนไหวเมื่อเปลี่ยนหน้า", + "always_fullscreen": "เต็มหน้าจอตลอดเวลา", + "animate_page_transitions": "ภาพเคลื่อนไหวการเปลี่ยนหน้า", "background_color": "สีพื้นหลัง", "background_colors": { "black": "สีดำ", @@ -134,158 +137,956 @@ "display": "การแสดงผล", "general": "ทั่วไป", "gestures": "ท่าทาง", - "page_layout": "เค้าโครงหน้า", - "paged": "ตัวเลือกตัวอ่านแบบแบ่งหน้า", + "page_layout": "รูปแบบหน้า", + "page_margin": "ระยะขอบหน้า", + "paged": "ตัวเลือกโปรแกรมอ่านแบบแบ่งหน้า", "reading_mode": "โหมดการอ่าน", - "scale_type": "ประเภทขนาด", + "scale_type": "ประเภทมาตราส่วน", "side_padding": "ระยะห่างด้านข้าง", "side_padding_none": "ไม่มี", - "webtoon": "ตัวเลือกตัวอ่านเว็บตูน" + "webtoon": "ตัวเลือกโปรแกรมอ่าน Webtoon" }, "shortcuts": { "close": "ปิด", - "cycle_page_layout": "สลับเค้าโครงหน้า", - "cycle_scale": "สลับขนาด", + "cycle_page_layout": "สลับรูปแบบหน้า", + "cycle_page_margin": "สลับระยะขอบหน้า", + "cycle_scale": "สลับมาตราส่วน", "cycle_side_padding": "สลับระยะห่างด้านข้าง", "first_page": "หน้าแรก", - "fullscreen": "เข้าสู่/ออกจากเต็มจอ", + "fullscreen": "เข้า/ออกจากโหมดเต็มหน้าจอ", "last_page": "หน้าสุดท้าย", - "left_to_right": "ซ้ายไปขวา", + "left_to_right": "จากซ้ายไปขวา", "menus": "เมนู", "next_page": "หน้าถัดไป", "previous_page": "หน้าก่อนหน้า", - "reader_navigation": "การนำทางตัวอ่าน", - "right_to_left": "ขวาไปซ้าย", + "reader_navigation": "การนำทางในโปรแกรมอ่าน", + "right_to_left": "จากขวาไปซ้าย", "settings": "การตั้งค่า", "show_hide_help": "แสดง/ซ่อนความช่วยเหลือ", "show_hide_settings": "แสดง/ซ่อนเมนูการตั้งค่า", - "show_hide_thumbnails": "แสดง/ซ่อนตัวสำรวจรูปขนาดย่อ", + "show_hide_thumbnails": "แสดง/ซ่อนภาพขนาดย่อ", "show_hide_toolbars": "แสดง/ซ่อนแถบเครื่องมือ", "vertical": "แนวตั้ง", "webtoon": "เว็บตูน" }, - "tooltip_incognito": "ความคืบหน้าการอ่านจะไม่ได้รับการบันทึก" + "tooltip_incognito": "ความคืบหน้าในการอ่านจะไม่ถูกบันทึก" }, "browse_book": { "comment": "ความคิดเห็น", + "date_created": "สร้างเมื่อ", + "date_modified": "แก้ไขล่าสุด", "download_file": "ดาวน์โหลดไฟล์", "file": "ไฟล์", "format": "รูปแบบ", "isbn": "ISBN", "links": "ลิงก์", "navigation_within_readlist": "การนำทางภายในรายการอ่าน: {name}", - "outdated_tooltip": "ไฟล์สำหรับหนังสือเล่มนี้มีการเปลี่ยนแปลง หนังสือเล่มนี้จะต้องถูกวิเคราะห์ใหม่", + "outdated_tooltip": "ไฟล์สำหรับหนังสือเล่มนี้มีการเปลี่ยนแปลง ต้องวิเคราะห์หนังสือเล่มนี้ใหม่อีกครั้ง", "read_book": "อ่านหนังสือ", "read_incognito": "อ่านแบบไม่ระบุตัวตน", + "remove_from_collection": "ลบหนังสือออกจากคอลเลกชัน", + "remove_from_readlist": "ลบหนังสือออกจากรายการอ่าน", "size": "ขนาด" }, "browse_collection": { - "edit_collection": "แก้ไขคอลเลคชั่น", + "edit_collection": "แก้ไขคอลเลกชัน", "edit_elements": "แก้ไของค์ประกอบ", - "manual_ordering": "การจัดลำดับด้วยตนเอง" + "manual_ordering": "จัดลำดับด้วยตนเอง" }, "browse_readlist": { "edit_elements": "แก้ไของค์ประกอบ", "edit_readlist": "แก้ไขรายการอ่าน", - "manual_ordering": "การจัดลำดับด้วยตนเอง" + "manual_ordering": "จัดลำดับด้วยตนเอง" }, "browse_series": { - "earliest_year_from_release_dates": "นี่คือปีแรกสุดที่หนังสือทั้งหมดในซีรีส์นี้วางจำหน่าย", - "series_no_summary": "ซีรีส์นี้ไม่มีบทสรุป ดังนั้นเราจึงเลือกบทสรุปมาให้คุณ!", - "summary_from_book": "บทสรุปจากเล่ม {number}:" + "earliest_year_from_release_dates": "นี่คือปีแรกสุดจากวันที่เผยแพร่ของหนังสือทุกเล่มในซีรีส์", + "remove_from_collection": "ลบซีรีส์ออกจากคอลเลกชัน", + "series_no_summary": "ซีรีส์นี้ไม่มีบทสรุป เราจึงเลือกบทสรุปมาให้คุณ!", + "summary_from_book": "บทสรุปจากหนังสือ {number}:" }, "collections_expansion_panel": { - "manage_collection": "จัดการคอลเลคชั่น", - "title": "คอลเลคชั่น {name}" + "manage_collection": "จัดการคอลเลกชัน", + "title": "คอลเลกชัน {name}" }, "common": { "age": "อายุ", - "all_libraries": "ห้องสมุดทั้งหมด", + "all_libraries": "ไลบรารีทั้งหมด", + "all_of": "ทั้งหมดของ", + "any_of": "อย่างใดอย่างหนึ่งของ", "book": "หนังสือ", "books": "หนังสือ", "books_n": "ไม่มีหนังสือ | 1 เล่ม | {count} เล่ม", - "books_total": "{count}/{total} เล่ม", + "books_total": "{count} / {total} เล่ม", "cancel": "ยกเลิก", - "cbx": "Comic Book archives", - "choose_image": "เลือกภาพ", + "cbx": "ไฟล์ Comic Book", + "choose_image": "เลือกรูปภาพ", "close": "ปิด", - "collections": "คอลเลคชั่น", + "collections": "คอลเลกชัน", "copied": "คัดลอกแล้ว!", "create": "สร้าง", "delete": "ลบ", - "dimension": "w: {width}, h: {height}", - "discard": "ทิ้ง", + "dimension": "ก: {width}, ส: {height}", + "discard": "ยกเลิก", "disk_space": "พื้นที่ดิสก์", - "dismiss": "ปิด", + "dismiss": "ปิดไป", "download": "ดาวน์โหลด", "drag_drop": "ลากและวาง", + "duplicate": "ทำซ้ำ", "email": "อีเมล", "epub": "Epub", + "error": "ข้อผิดพลาด", "filename": "ชื่อไฟล์", - "filter_no_matches": "ไม่พบรายการที่ตรงตามตัวกรอง", + "filter_no_matches": "ตัวกรองที่ใช้งานไม่มีผลลัพธ์ที่ตรงกัน", "genre": "ประเภท", - "go_to_collection": "ไปที่คอลเลคชั่น", - "go_to_library": "ไปที่ห้องสมุด", + "go_to_collection": "ไปที่คอลเลกชัน", + "go_to_library": "ไปที่ไลบรารี", "go_to_readlist": "ไปที่รายการอ่าน", "go_to_series": "ไปที่ซีรีส์", "i_understand": "ฉันเข้าใจ", - "library": "ห้องสมุด", - "locale_name": "ภาษาไทย", + "library": "ไลบรารี", + "locale_name": "ไทย", "locale_rtl": "false", - "lock_all": "ล็อคทั้งหมด", - "n_selected": "เลือกแล้ว {count}", + "lock_all": "ล็อกทั้งหมด", + "media": "สื่อ", + "more": "เพิ่มเติม", + "n_selected": "เลือก {count} รายการ", "nothing_to_show": "ไม่มีอะไรจะแสดง", - "oneshot": "One-shot", + "ok": "ตกลง", + "oneshot": "เรื่องสั้นจบในตอน", "outdated": "ล้าสมัย", "page": "หน้า", "page_number": "หมายเลขหน้า", "pages": "หน้า", - "pages_left": "ไม่มีหน้าเหลืออยู่ | เหลือ 1 หน้า | เหลือ {count} หน้า", - "pages_n": "ไม่มีหน้า | 1 หน้า | เหลือ {count} หน้า", + "pages_left": "ไม่มีหน้าเหลือ | เหลือ 1 หน้า | เหลือ {count} หน้า", + "pages_n": "ไม่มีหน้า | 1 หน้า | {count} หน้า", "password": "รหัสผ่าน", "pdf": "PDF", - "pending_tasks": "ไม่มีงานที่ค้างไว้ | 1 งานที่ค้างอยู่ | {count} งานที่ค้างอยู่", + "pending_tasks": "ไม่มีงานค้าง | 1 งานค้าง | {count} งานค้าง", + "pinned_libraries": "ไลบรารีที่ปักหมุด", "publisher": "สำนักพิมพ์", - "read": "อ่าน", - "read_on": "อ่านแล้ว {date}", + "read": "อ่านแล้ว", + "read_on": "อ่านเมื่อ {date}", "readlist": "รายการอ่าน", "readlists": "รายการอ่าน", - "remember-me": "จำฉันไว้", - "required": "จำเป็นต้องป้อน", + "remember-me": "จดจำฉันไว้", + "reorder": "จัดลำดับใหม่", + "required": "จำเป็น", "reset_filters": "รีเซ็ตตัวกรอง", "roles": "บทบาท", "save_changes": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง", - "series": "ซีรีส์ | ซีรีส์", - "sidecars": "รถพ่วง", + "series": "ซีรีส์", + "settings": "การตั้งค่า", + "sidecars": "ไฟล์เสริม", "tags": "แท็ก", + "ui": "ส่วนติดต่อผู้ใช้", "unavailable": "ไม่พร้อมใช้งาน", - "unlock_all": "ปลดล็อคทั้งหมด", + "unlock_all": "ปลดล็อกทั้งหมด", "url": "URL", - "use_filter_panel_to_change_filter": "ใช้แผงตัวกรองเพื่อเปลี่ยนตัวกรองที่ต้องการ", + "use_filter_panel_to_change_filter": "ใช้แผงตัวกรองเพื่อเปลี่ยนตัวกรองที่ใช้งาน", "year": "ปี" }, "dashboard": { - "keep_reading": "อ่านต่อไป", - "on_deck": "ที่อ่านไว้", + "keep_reading": "อ่านต่อ", + "on_deck": "รออ่าน", "recently_added_books": "หนังสือที่เพิ่มล่าสุด", "recently_added_series": "ซีรีส์ที่เพิ่มล่าสุด", "recently_read_books": "หนังสือที่อ่านล่าสุด", - "recently_released_books": "หนังสือที่เพิ่งออกใหม่", - "recently_updated_series": "ซีรีส์ที่เพิ่งอัพเดตล่าสุด" + "recently_released_books": "หนังสือที่ออกใหม่ล่าสุด", + "recently_updated_series": "ซีรีส์ที่อัปเดตล่าสุด" }, "data_import": { - "book_number": "เลขที่หนังสือ: {name}", + "book_number": "หมายเลขหนังสือ: {name}", "book_series": "ซีรีส์: {name}", "button_import": "นำเข้า", "button_match": "จับคู่", - "comicrack_preambule_html": "คุณสามารถนำเข้ารายการอ่าน ComicRack ที่มีอยู่ในรูปแบบ .cbl ได้
โดย Komga จะพยายามจับคู่ชุดและหมายเลขหนังสือที่ให้มาด้วยชุดและหนังสือในห้องสมุดของคุณ", + "comicrack_preambule_html": "คุณสามารถนำเข้ารายการอ่าน ComicRack ที่มีอยู่ในรูปแบบ .cbl
Komga จะพยายามจับคู่ซีรีส์และหมายเลขหนังสือที่ให้มากับซีรีส์และหนังสือในไลบรารีของคุณ", "dialog_confirmation": { - "body": "หนังสือ {unmatched} / {total} เล่มไม่ตรงกัน", - "create": "สร้างอยู่ดี", - "title": "หนังสือบางเล่มไม่ตรงกัน" + "body": "{unmatched} / {total} เล่มไม่ถูกจับคู่", + "body2": "{duplicates} / {total} เล่มซ้ำกัน", + "create": "สร้างต่อไป", + "title": "หนังสือบางเล่มไม่ถูกจับคู่" + }, + "field_file_label": "รายการอ่าน ComicRack (.cbl)", + "field_files_label": "รายการอ่าน ComicRack (.cbl)", + "import_read_lists": "นำเข้ารายการอ่าน", + "imported_as": "นำเข้าเป็น {name}", + "readlist_created": "สร้างรายการอ่านแล้ว: {name}", + "requested_number": "หมายเลขที่ร้องขอ", + "requested_series": "ซีรีส์ที่ร้องขอ", + "results_preambule": "ผลลัพธ์ของการนำเข้าจะแสดงด้านล่าง คุณยังสามารถตรวจสอบหนังสือที่ไม่ถูกจับคู่สำหรับแต่ละไฟล์ที่ให้มา", + "size_limit": "ขนาดควรน้อยกว่า {size} MB", + "tab_title": "นำเข้าข้อมูล" + }, + "dialog": { + "add_api_key": { + "button_confirm": "สร้าง", + "context": "คีย์ API สามารถใช้เพื่อยืนยันตัวตนผ่านโปรโตคอล Kobo Sync", + "dialog_title": "สร้างคีย์ API ใหม่", + "field_comment": "ความคิดเห็น", + "field_comment_hint": "คีย์ API นี้ใช้สำหรับอะไร?", + "info_copy": "โปรดคัดลอกคีย์ API ของคุณตอนนี้ คุณจะไม่สามารถเห็นมันได้อีก!" + }, + "add_to_collection": { + "button_create": "สร้าง", + "card_collection_subtitle": "ไม่มีซีรีส์ | 1 ซีรีส์ | {count} ซีรีส์", + "dialog_title": "เพิ่มไปยังคอลเลกชัน", + "field_search_create": "ค้นหาหรือสร้างคอลเลกชัน", + "field_search_create_error": "มีคอลเลกชันชื่อนี้อยู่แล้ว", + "label_no_matching_collection": "ไม่พบคอลเลกชันที่ตรงกัน" + }, + "add_to_readlist": { + "button_create": "สร้าง", + "card_readlist_subtitle": "ไม่มีหนังสือ | 1 เล่ม | {count} เล่ม", + "dialog_title": "เพิ่มไปยังรายการอ่าน", + "field_search_create": "ค้นหาหรือสร้างรายการอ่าน", + "field_search_create_error": "มีรายการอ่านชื่อนี้อยู่แล้ว", + "label_no_matching_readlist": "ไม่พบรายการอ่านที่ตรงกัน" + }, + "add_user": { + "button_cancel": "ยกเลิก", + "button_confirm": "เพิ่ม", + "dialog_title": "เพิ่มผู้ใช้", + "field_email": "อีเมล", + "field_email_error": "ต้องเป็นที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง", + "field_password": "รหัสผ่าน" + }, + "analyze_library": { + "body": "วิเคราะห์ไฟล์สื่อทั้งหมดในไลบรารี การวิเคราะห์จะรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสื่อ อาจใช้เวลานานขึ้นอยู่กับขนาดไลบรารีของคุณ", + "button_confirm": "วิเคราะห์", + "title": "วิเคราะห์ไลบรารี" + }, + "book_picker": { + "filter": "กรองตามหมายเลขหนังสือ, ชื่อเรื่อง, หรือวันที่เผยแพร่", + "title": "เลือกหนังสือ" + }, + "delete_apikey": { + "button_confirm": "ลบ", + "confirm_delete": "ฉันเข้าใจ, ลบคีย์ API \"{name}\"", + "dialog_title": "ลบคีย์ API", + "warning_html": "แอปพลิเคชันหรือสคริปต์ใดๆ ที่ใช้คีย์ API นี้จะไม่สามารถเข้าถึง Komga API ได้อีกต่อไป คุณไม่สามารถยกเลิกการกระทำนี้ได้" + }, + "delete_book": { + "button_confirm": "ลบ", + "confirm_delete": "ใช่, ลบหนังสือ \"{name}\" และไฟล์ของมัน", + "confirm_delete_multiple": "ใช่, ลบ {count} เล่มและไฟล์ของมัน", + "dialog_title": "ลบหนังสือ", + "dialog_title_multiple": "ลบหนังสือ", + "warning_html": "หนังสือ {name} จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์นี้พร้อมกับไฟล์สื่อที่เก็บไว้ การกระทำนี้ ไม่สามารถ ยกเลิกได้ ดำเนินการต่อหรือไม่?", + "warning_multiple_html": "หนังสือ {count} เล่มจะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์นี้พร้อมกับไฟล์สื่อที่เก็บไว้ การกระทำนี้ ไม่สามารถ ยกเลิกได้ ดำเนินการต่อหรือไม่?" + }, + "delete_collection": { + "button_confirm": "ลบ", + "confirm_delete": "ใช่, ลบคอลเลกชัน \"{name}\"", + "confirm_delete_multiple": "ใช่, ลบ {count} คอลเลกชัน", + "dialog_title": "ลบคอลเลกชัน", + "dialog_title_multiple": "ลบคอลเลกชัน", + "warning_html": "คอลเลกชัน {name} จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์นี้ ไฟล์สื่อของคุณจะไม่ได้รับผลกระทบ การกระทำนี้ ไม่สามารถ ยกเลิกได้ ดำเนินการต่อหรือไม่?", + "warning_multiple_html": "คอลเลกชัน {count} รายการจะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์นี้ ไฟล์สื่อของคุณจะไม่ได้รับผลกระทบ การกระทำนี้ ไม่สามารถ ยกเลิกได้ ดำเนินการต่อหรือไม่?" + }, + "delete_library": { + "button_confirm": "ลบ", + "confirm_delete": "ใช่, ลบไลบรารี \"{name}\"", + "title": "ลบไลบรารี", + "warning_html": "ไลบรารี {name} จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์นี้ ไฟล์สื่อของคุณจะไม่ได้รับผลกระทบ การกระทำนี้ ไม่สามารถ ยกเลิกได้ ดำเนินการต่อหรือไม่?" + }, + "delete_readlist": { + "button_confirm": "ลบ", + "confirm_delete": "ใช่, ลบรายการอ่าน \"{name}\"", + "confirm_delete_multiple": "ใช่, ลบ {count} รายการอ่าน", + "dialog_title": "ลบรายการอ่าน", + "dialog_title_multiple": "ลบรายการอ่าน", + "warning_html": "รายการอ่าน {name} จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์นี้ ไฟล์สื่อของคุณจะไม่ได้รับผลกระทบ การกระทำนี้ ไม่สามารถ ยกเลิกได้ ดำเนินการต่อหรือไม่?", + "warning_multiple_html": "รายการอ่าน {count} รายการจะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์นี้ ไฟล์สื่อของคุณจะไม่ได้รับผลกระทบ การกระทำนี้ ไม่สามารถ ยกเลิกได้ ดำเนินการต่อหรือไม่?" + }, + "delete_series": { + "button_confirm": "ลบ", + "confirm_delete": "ใช่, ลบซีรีส์ \"{name}\" และไฟล์ของมัน", + "confirm_delete_multiple": "ใช่, ลบ {count} ซีรีส์และไฟล์ของมัน", + "dialog_title": "ลบซีรีส์", + "warning_html": "ซีรีส์ {name} จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์นี้พร้อมกับไฟล์สื่อที่เก็บไว้ การกระทำนี้ ไม่สามารถ ยกเลิกได้ ดำเนินการต่อหรือไม่?", + "warning_multiple_html": "ซีรีส์ {count} รายการจะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์นี้พร้อมกับไฟล์สื่อที่เก็บไว้ การกระทำนี้ ไม่สามารถ ยกเลิกได้ ดำเนินการต่อหรือไม่?" + }, + "delete_user": { + "button_confirm": "ลบ", + "confirm_delete": "ใช่, ลบผู้ใช้ \"{name}\"", + "dialog_title": "ลบผู้ใช้", + "warning_html": "ผู้ใช้ {name} จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์นี้ การกระทำนี้ ไม่สามารถ ยกเลิกได้ ดำเนินการต่อหรือไม่?" + }, + "edit_books": { + "add_author_role_error_duplicate": "มีอยู่แล้ว", + "authors_notice_multiple_edit": "คุณกำลังแก้ไขผู้แต่งสำหรับหนังสือหลายเล่ม ซึ่งจะเขียนทับผู้แต่งที่มีอยู่ของแต่ละเล่ม", + "button_cancel": "ยกเลิก", + "button_confirm": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง", + "copy_from": "คัดลอกจาก {field}", + "dialog_title_multiple": "แก้ไข {count} เล่ม | แก้ไข {count} เล่ม", + "dialog_title_single": "แก้ไข {book}", + "field_alternate_title": "ชื่อเรื่องทางเลือก", + "field_isbn": "ISBN", + "field_isbn_error": "ต้องเป็น ISBN 13 ที่ถูกต้อง", + "field_link_label": "ป้ายกำกับ", + "field_link_url": "URL", + "field_link_url_error_protocol": "ต้องเป็น http หรือ https", + "field_link_url_error_url": "ต้องเป็น URL ที่ถูกต้อง", + "field_number": "หมายเลข", + "field_number_sort": "หมายเลขเรียงลำดับ", + "field_number_sort_hint": "คุณสามารถใช้เลขทศนิยมได้", + "field_release_date": "วันที่เผยแพร่", + "field_release_date_error": "ต้องเป็นวันที่ที่ถูกต้องในรูปแบบ YYYY-MM-DD", + "field_summary": "บทสรุป", + "field_tags": "แท็ก", + "field_title": "ชื่อเรื่อง", + "number_sort_decrement": "ลดทั้งหมดลง 1", + "number_sort_increment": "เพิ่มทั้งหมดขึ้น 1", + "tab_authors": "ผู้แต่ง", + "tab_general": "ทั่วไป", + "tab_links": "ลิงก์", + "tab_poster": "โปสเตอร์", + "tab_tags": "แท็ก", + "tags_notice_multiple_edit": "คุณกำลังแก้ไขแท็กสำหรับหนังสือหลายเล่ม ซึ่งจะเขียนทับแท็กที่มีอยู่ของแต่ละเล่ม" + }, + "edit_collection": { + "button_cancel": "ยกเลิก", + "button_confirm": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง", + "dialog_title": "แก้ไขคอลเลกชัน", + "field_manual_ordering": "จัดลำดับด้วยตนเอง", + "label_ordering": "โดยค่าเริ่มต้น ซีรีส์ในคอลเลกชันจะเรียงตามชื่อ คุณสามารถเปิดใช้งานการจัดลำดับด้วยตนเองเพื่อกำหนดลำดับของคุณเองได้", + "tab_general": "ทั่วไป", + "tab_poster": "โปสเตอร์" + }, + "edit_library": { + "button_browse": "เลือกไฟล์", + "button_cancel": "ยกเลิก", + "button_confirm_add": "เพิ่ม", + "button_confirm_edit": "แก้ไข", + "button_next": "ถัดไป", + "dialog_title_add": "เพิ่มไลบรารี", + "dialot_title_edit": "แก้ไขไลบรารี", + "field_analysis_analyze_dimensions": "วิเคราะห์ขนาดหน้า", + "field_analysis_hash_files": "คำนวณแฮชสำหรับไฟล์", + "field_analysis_hash_koreader": "คำนวณแฮชสำหรับไฟล์สำหรับ KOReader", + "field_analysis_hash_pages": "คำนวณแฮชสำหรับหน้า", + "field_convert_to_cbz": "แปลงเป็น CBZ โดยอัตโนมัติ", + "field_import_barcode_isbn": "บาร์โค้ด ISBN", + "field_import_comicinfo_book": "ข้อมูลเมตาของหนังสือ", + "field_import_comicinfo_collections": "คอลเลกชัน", + "field_import_comicinfo_readlists": "รายการอ่าน", + "field_import_comicinfo_series": "ข้อมูลเมตาของซีรีส์", + "field_import_comicinfo_series_append_volume": "เพิ่มเล่มต่อท้ายชื่อซีรีส์", + "field_import_epub_book": "ข้อมูลเมตาของหนังสือ", + "field_import_epub_series": "ข้อมูลเมตาของซีรีส์", + "field_import_local_artwork": "อาร์ตเวิร์กในเครื่อง", + "field_import_mylar_series": "ข้อมูลเมตาของซีรีส์", + "field_name": "ชื่อ", + "field_oneshotsdirectory": "ไดเรกทอรีเรื่องสั้นจบในตอน", + "field_repair_extensions": "ซ่อมแซมนามสกุลไฟล์ที่ไม่ถูกต้องโดยอัตโนมัติ", + "field_root_folder": "โฟลเดอร์ราก", + "field_scan_interval": "ช่วงเวลาสแกน", + "field_scanner_empty_trash_after_scan": "ล้างถังขยะโดยอัตโนมัติหลังจากการสแกนทุกครั้ง", + "field_scanner_force_directory_modified_time": "บังคับเวลาแก้ไขไดเรกทอรี", + "field_scanner_scan_startup": "สแกนเมื่อเริ่มต้น", + "field_series_cover": "ปกซีรีส์", + "file_browser_dialog_button_confirm": "เลือก", + "file_browser_dialog_title": "โฟลเดอร์รากของไลบรารี", + "label_analysis": "การวิเคราะห์", + "label_file_management": "การจัดการไฟล์", + "label_import_barcode_isbn": "นำเข้า ISBN ภายในบาร์โค้ด", + "label_import_comicinfo": "นำเข้าข้อมูลเมตาสำหรับ CBR/CBZ ที่มีไฟล์ ComicInfo.xml", + "label_import_epub": "นำเข้าข้อมูลเมตาจากไฟล์ EPUB", + "label_import_local": "นำเข้าสินทรัพย์สื่อในเครื่อง", + "label_import_mylar": "นำเข้าข้อมูลเมตาที่สร้างโดย Mylar", + "label_scan_directory_exclusions": "การยกเว้นไดเรกทอรีในการสแกน", + "label_scan_types": "สแกนหาไฟล์ประเภทเหล่านี้", + "label_scanner": "สแกนเนอร์", + "label_series_cover": "ปกซีรีส์", + "tab_general": "ทั่วไป", + "tab_metadata": "ข้อมูลเมตา", + "tab_options": "ตัวเลือก", + "tooltip_oneshotsdirectory": "ปล่อยว่างเพื่อปิดใช้งาน", + "tooltip_scanner_force_modified_time": "เปิดใช้งานหากไลบรารีอยู่บน Google Drive", + "tooltip_use_resources": "อาจใช้ทรัพยากรจำนวนมากในไลบรารีขนาดใหญ่หรือฮาร์ดแวร์ที่ช้า" + }, + "edit_readlist": { + "button_cancel": "ยกเลิก", + "button_confirm": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง", + "dialog_title": "แก้ไขรายการอ่าน", + "field_manual_ordering": "จัดลำดับด้วยตนเอง", + "field_name": "ชื่อ", + "field_summary": "บทสรุป", + "label_ordering": "โดยค่าเริ่มต้น หนังสือในรายการอ่านจะเรียงลำดับด้วยตนเอง คุณสามารถปิดใช้งานการจัดลำดับด้วยตนเองเพื่อเรียงหนังสือตามวันที่เผยแพร่ได้", + "tab_general": "ทั่วไป", + "tab_poster": "โปสเตอร์" + }, + "edit_recommended": { + "button_confirm": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง", + "button_reset": "รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น", + "dialog_title": "แก้ไขมุมมองแนะนำ" + }, + "edit_series": { + "button_cancel": "ยกเลิก", + "button_confirm": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง", + "dialog_title_multiple": "แก้ไข {count} ซีรีส์ | แก้ไข {count} ซีรีส์", + "dialog_title_single": "แก้ไข {series}", + "field_age_rating": "การจัดระดับอายุ", + "field_age_rating_error": "การจัดระดับอายุต้องเป็น 0 หรือมากกว่า", + "field_genres": "ประเภท", + "field_labels": "ป้ายกำกับ", + "field_language": "ภาษา", + "field_language_hint": "แท็กภาษา IETF BCP 47", + "field_publisher": "สำนักพิมพ์", + "field_reading_direction": "ทิศทางการอ่าน", + "field_sort_title": "ชื่อเรื่องสำหรับเรียงลำดับ", + "field_status": "สถานะ", + "field_summary": "บทสรุป", + "field_tags": "แท็ก", + "field_title": "ชื่อเรื่อง", + "field_total_book_count": "จำนวนหนังสือทั้งหมด", + "field_total_book_count_error": "จำนวนหนังสือทั้งหมดต้องเป็น 1 หรือมากกว่า", + "mixed": "ผสม", + "tab_general": "ทั่วไป", + "tab_poster": "โปสเตอร์", + "tab_sharing": "การแชร์", + "tab_tags": "แท็ก", + "tab_titles": "ชื่อเรื่องทางเลือก", + "tags_notice_multiple_edit": "คุณกำลังแก้ไขแท็กสำหรับซีรีส์หลายรายการ ซึ่งจะเขียนทับแท็กที่มีอยู่ของแต่ละซีรีส์" + }, + "edit_user": { + "button_cancel": "ยกเลิก", + "button_confirm": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง", + "dialog_title": "แก้ไขผู้ใช้", + "label_roles_for": "บทบาทสำหรับ {name}" + }, + "edit_user_restrictions": { + "age_restriction": { + "allow_under": "อนุญาตเฉพาะต่ำกว่า", + "exclude_over": "ไม่รวมที่สูงกว่า", + "none": "ไม่มีข้อจำกัด" + }, + "edit_restrictions_for": "แก้ไขข้อจำกัดสำหรับ {name}", + "label_age_restriction": "ข้อจำกัดด้านอายุ", + "label_allow_only_labels": "อนุญาตเฉพาะป้ายกำกับ", + "label_exclude_labels": "ไม่รวมป้ายกำกับ", + "tab_content_restrictions": "ข้อจำกัดด้านเนื้อหา", + "tab_shared_libraries": "ไลบรารีที่แชร์" + }, + "empty_trash": { + "body": "โดยค่าเริ่มต้น เซิร์ฟเวอร์สื่อจะไม่ลบข้อมูลสำหรับสื่อทันที ซึ่งจะช่วยได้หากไดรฟ์ถูกตัดการเชื่อมต่อชั่วคราว เมื่อคุณล้างถังขยะสำหรับไลบรารี ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับสื่อที่หายไปจะถูกลบ", + "button_confirm": "ล้าง", + "title": "ล้างถังขยะสำหรับไลบรารี" + }, + "file_browser": { + "button_cancel": "ยกเลิก", + "button_confirm_default": "เลือก", + "dialog_title_default": "เบราว์เซอร์ไฟล์", + "parent_directory": "ไดเรกทอรีแม่" + }, + "filename_chooser": { + "button_choose": "เลือก", + "field_destination_filename": "ชื่อไฟล์ปลายทาง", + "label_source_filename": "ชื่อไฟล์ต้นฉบับ", + "table": { + "existing_file": "ไฟล์ที่มีอยู่", + "order": "ลำดับ" + }, + "title": "ชื่อไฟล์ปลายทาง" + }, + "force_kobo_sync": { + "dialog_title": "บังคับให้ Kobo ซิงค์", + "warning_html": "การกระทำนี้จะลบประวัติการซิงค์ทั้งหมดสำหรับคีย์ API นี้ Kobo ของคุณจะซิงค์ทุกอย่างในการซิงค์ครั้งถัดไป" + }, + "password_change": { + "button_cancel": "ยกเลิก", + "button_confirm": "เปลี่ยนรหัสผ่าน", + "dialog_title": "เปลี่ยนรหัสผ่าน", + "field_new_password": "รหัสผ่านใหม่", + "field_new_password_error": "จำเป็นต้องใช้รหัสผ่านใหม่", + "field_repeat_password": "ทำซ้ำรหัสผ่านใหม่", + "field_repeat_password_error": "รหัสผ่านต้องเหมือนกัน" + }, + "refresh_library_metadata": { + "body": "รีเฟรชข้อมูลเมตาสำหรับไฟล์สื่อทั้งหมดในไลบรารี อาจใช้เวลานานขึ้นอยู่กับขนาดไลบรารีของคุณ", + "button_confirm": "รีเฟรช", + "title": "รีเฟรชข้อมูลเมตาสำหรับไลบรารี" + }, + "series_picker": { + "label_search_series": "ค้นหาซีรีส์", + "no_results": "ไม่พบซีรีส์", + "title": "เลือกซีรีส์" + }, + "server_stop": { + "button_confirm": "หยุด", + "confirmation_message": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการหยุด Komga?", + "dialog_title": "ปิดเซิร์ฟเวอร์" + }, + "shortcut_help": { + "label_description": "คำอธิบาย", + "label_key": "คีย์" + }, + "transient_book_details": { + "label_candidate": "ตัวเลือก", + "label_existing": "ที่มีอยู่", + "label_format": "รูปแบบ", + "label_name": "ชื่อ", + "label_pages": "หน้า", + "label_size": "ขนาด", + "pages_table": { + "filename": "ชื่อไฟล์", + "height": "ความสูง", + "index": "ดัชนี", + "media_type": "ประเภทสื่อ", + "size": "ขนาด", + "width": "ความกว้าง" + }, + "title": "รายละเอียดหนังสือ", + "title_comparison": "เปรียบเทียบหนังสือ" + }, + "transient_book_viewer": { + "label_candidate": "ตัวเลือก", + "label_existing": "ที่มีอยู่", + "page_of_pages": "{page} / {pages}", + "title": "ตรวจสอบหนังสือ", + "title_comparison": "เปรียบเทียบหนังสือ" } }, + "duplicate_pages": { + "action_auto_delete_remaining": "ลบที่เหลืออัตโนมัติ ({count})", + "action_delete_auto": "ลบอัตโนมัติ", + "action_delete_manual": "ลบด้วยตนเอง", + "action_delete_matches": "ลบรายการที่ตรงกัน", + "action_ignore": "ไม่สนใจ", + "action_ignore_remaining": "ไม่สนใจที่เหลือ ({count})", + "action_manual_delete_remaining": "ลบที่เหลือด้วยตนเอง ({count})", + "confirm_auto_delete_remaining": "แฮชของหน้าที่เหลือทั้งหมดในหน้านี้ ({count}) จะถูกทำเครื่องหมายสำหรับการลบอัตโนมัติ", + "confirm_manual_delete_remaining": "แฮชของหน้าที่เหลือทั้งหมดในหน้านี้ ({count}) จะถูกทำเครื่องหมายสำหรับการลบด้วยตนเอง", + "delete_to_save": "ลบเพื่อประหยัด {size}", + "deleted_count": "ลบไปแล้ว {count} ครั้ง", + "empty_title": "ไม่พบหน้าที่ซ้ำกัน", + "empty_title_known": "ไม่มีรายการซ้ำที่รู้จัก", + "filter": { + "count": "จำนวน", + "date_added": "วันที่เพิ่ม", + "date_modified": "วันที่แก้ไข", + "delete_count": "จำนวนการลบ", + "delete_size": "พื้นที่ที่ประหยัดได้", + "match_count": "จำนวนที่ตรงกัน", + "size": "ขนาด", + "total_size": "ขนาดทั้งหมด" + }, + "info": "การลบหน้าที่ซ้ำกันจะแก้ไขไฟล์ของคุณ สำรองไฟล์ของคุณและใช้การลบด้วยตนเองก่อนใช้การลบอัตโนมัติ", + "known": "รู้จัก", + "matches_n": "ไม่ตรงกัน | 1 รายการที่ตรงกัน | {count} รายการที่ตรงกัน", + "new": "ใหม่", + "saved_size": "ประหยัดได้ {size}", + "title": "หน้าที่ซ้ำกัน", + "unknown_size": "ไม่ทราบขนาด" + }, + "duplicates": { + "file_hash": "แฮชไฟล์", + "size": "ขนาด", + "title": "ไฟล์ที่ซ้ำกัน", + "url": "URL" + }, + "enums": { + "copy_mode": { + "HARDLINK": "ฮาร์ดลิงก์/คัดลอกไฟล์", + "MOVE": "ย้ายไฟล์" + }, + "epubreader": { + "appearances": { + "day": "กลางวัน", + "night": "กลางคืน", + "sepia": "ซีเปีย" + }, + "column_count": { + "auto": "อัตโนมัติ", + "one": "หนึ่ง", + "two": "สอง" + }, + "reading_direction": { + "auto": "อัตโนมัติ", + "ltr": "จากซ้ายไปขวา", + "rtl": "จากขวาไปซ้าย" + } + }, + "historical_event_type": { + "BookConverted": "หนังสือถูกแปลง", + "BookFileDeleted": "ไฟล์หนังสือถูกลบ", + "BookImported": "หนังสือนำเข้า", + "DuplicatePageDeleted": "หน้าที่ซ้ำกันถูกลบ", + "SeriesFolderDeleted": "โฟลเดอร์ซีรีส์ถูกลบ" + }, + "media_profile": { + "DIVINA": "DIVINA", + "EPUB": "EPUB", + "PDF": "PDF" + }, + "media_status": { + "ERROR": "ข้อผิดพลาด", + "OUTDATED": "ล้าสมัย", + "READY": "พร้อม", + "UNKNOWN": "ไม่ทราบ", + "UNSUPPORTED": "ไม่รองรับ" + }, + "page_hash_action": { + "DELETE_AUTO": "ลบอัตโนมัติ", + "DELETE_MANUAL": "ลบด้วยตนเอง", + "IGNORE": "ไม่สนใจ" + }, + "reading_direction": { + "LEFT_TO_RIGHT": "จากซ้ายไปขวา", + "RIGHT_TO_LEFT": "จากขวาไปซ้าย", + "VERTICAL": "แนวตั้ง", + "WEBTOON": "เว็บตูน" + }, + "scan_interval": { + "DAILY": "รายวัน", + "DISABLED": "ปิดใช้งาน", + "EVERY_12H": "ทุก 12 ชั่วโมง", + "EVERY_6H": "ทุก 6 ชั่วโมง", + "HOURLY": "รายชั่วโมง", + "WEEKLY": "รายสัปดาห์" + }, + "series_cover": { + "FIRST": "แรกสุด", + "FIRST_UNREAD_OR_FIRST": "เล่มแรกที่ยังไม่อ่าน หรือเล่มแรกสุด", + "FIRST_UNREAD_OR_LAST": "เล่มแรกที่ยังไม่อ่าน หรือเล่มล่าสุด", + "LAST": "ล่าสุด" + }, + "series_status": { + "ABANDONED": "ถูกทิ้ง", + "ENDED": "จบแล้ว", + "HIATUS": "หยุดพัก", + "ONGOING": "กำลังดำเนินเรื่อง" + }, + "thumbnail_size": { + "DEFAULT": "ค่าเริ่มต้น (300px)", + "LARGE": "ใหญ่ (900px)", + "MEDIUM": "กลาง (600px)", + "XLARGE": "ใหญ่พิเศษ (1200px)" + } + }, + "epubreader": { + "current_chapter": "บทปัจจุบัน", + "page_of": "หน้า {page} จาก {count}", + "publisher_font": "สำนักพิมพ์", + "settings": { + "column_count": "จำนวนคอลัมน์", + "font_family": "แบบอักษร", + "layout": "เค้าโครง", + "layout_paginated": "แบ่งหน้า", + "layout_scroll": "เลื่อน", + "navigation_mode": "โหมดการนำทาง", + "navigation_options": { + "both": "ทั้งสอง", + "buttons": "ปุ่ม", + "click": "คลิก / แตะ" + }, + "page_margins": "ระยะขอบหน้า", + "viewing_theme": "ธีมการดู" + }, + "shortcuts": { + "cycle_pagination": "สลับจำนวนคอลัมน์", + "cycle_viewing_theme": "สลับธีมการดู", + "font_size_decrease": "ลดขนาดตัวอักษร", + "font_size_increase": "เพิ่มขนาดตัวอักษร", + "menus": "เมนู", + "next": "ไปข้างหน้า", + "previous": "ย้อนกลับ", + "reader_navigation": "การนำทางในโปรแกรมอ่าน", + "scroll": "เปลี่ยนเค้าโครงเป็นการเลื่อน", + "settings": "การตั้งค่า", + "show_hide_toc": "แสดง/ซ่อนสารบัญ" + } + }, + "error_codes": { + "ERR_1000": "ไม่สามารถเข้าถึงไฟล์ได้ในระหว่างการวิเคราะห์", + "ERR_1001": "ไม่รองรับประเภทสื่อ", + "ERR_1002": "ไม่รองรับไฟล์ RAR ที่เข้ารหัส", + "ERR_1003": "ไม่รองรับไฟล์ RAR แบบ Solid", + "ERR_1004": "ไม่รองรับไฟล์ RAR แบบหลายวอลุ่ม", + "ERR_1005": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จักขณะวิเคราะห์หนังสือ", + "ERR_1006": "หนังสือไม่มีหน้าใดๆ", + "ERR_1007": "ไม่สามารถวิเคราะห์บางรายการได้", + "ERR_1008": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จักขณะรับรายการของหนังสือ", + "ERR_1009": "มีรายการอ่านชื่อนั้นอยู่แล้ว", + "ERR_1015": "เกิดข้อผิดพลาดขณะดีซีเรียลไลซ์ ComicRack CBL", + "ERR_1016": "ไดเรกทอรีไม่สามารถเข้าถึงได้หรือไม่ใช่ไดเรกทอรี", + "ERR_1017": "ไม่สามารถสแกนโฟลเดอร์ที่เป็นส่วนหนึ่งของไลบรารีที่มีอยู่", + "ERR_1018": "ไม่พบไฟล์", + "ERR_1019": "ไม่สามารถนำเข้าไฟล์ที่เป็นส่วนหนึ่งของไลบรารีที่มีอยู่", + "ERR_1020": "หนังสือที่จะอัปเกรดไม่ได้อยู่ในซีรีส์ที่ให้มา", + "ERR_1021": "ไฟล์ปลายทางมีอยู่แล้ว", + "ERR_1022": "ไม่สามารถสแกนหนังสือที่นำเข้าใหม่ได้", + "ERR_1023": "หนังสือมีอยู่ใน ReadingList แล้ว", + "ERR_1024": "ข้อผิดพลาดในการเข้าสู่ระบบ OAuth2: ไม่มีแอตทริบิวต์อีเมล", + "ERR_1025": "ข้อผิดพลาดในการเข้าสู่ระบบ OAuth2: ไม่มีผู้ใช้ในเครื่องที่มีอีเมลนั้น", + "ERR_1026": "ข้อผิดพลาดในการเข้าสู่ระบบ OpenID Connect: อีเมลไม่ได้รับการยืนยัน", + "ERR_1027": "ข้อผิดพลาดในการเข้าสู่ระบบ OpenID Connect: ไม่มีแอตทริบิวต์ email_verified", + "ERR_1028": "ข้อผิดพลาดในการเข้าสู่ระบบ OpenID Connect: ไม่มีแอตทริบิวต์อีเมล", + "ERR_1029": "ComicRack CBL ไม่มีองค์ประกอบ Book ใดๆ", + "ERR_1030": "ComicRack CBL ไม่มีองค์ประกอบ Name", + "ERR_1031": "ComicRack CBL Book ขาดซีรีส์หรือหมายเลข", + "ERR_1032": "ไฟล์ EPUB มีประเภทสื่อที่ไม่ถูกต้อง", + "ERR_1033": "บางรายการหายไป", + "ERR_1034": "มีคีย์ API ที่มีความคิดเห็นนั้นอยู่แล้ว", + "ERR_1035": "เกิดข้อผิดพลาดขณะรับ TOC ของ EPUB", + "ERR_1036": "เกิดข้อผิดพลาดขณะรับ Landmarks ของ EPUB", + "ERR_1037": "เกิดข้อผิดพลาดขณะรับรายการหน้าของ EPUB", + "ERR_1038": "เกิดข้อผิดพลาดขณะรับหน้า divina ของ EPUB", + "ERR_1039": "เกิดข้อผิดพลาดขณะรับตำแหน่งของ EPUB" + }, + "filter": { + "age_rating": "การจัดระดับอายุ", + "age_rating_none": "ไม่มี", + "any": "ใดๆ", + "complete": "สมบูรณ์", + "genre": "ประเภท", + "in_progress": "กำลังดำเนินการ", + "language": "ภาษา", + "library": "ไลบรารี", + "media_profile": "โปรไฟล์สื่อ", + "media_status": "สถานะสื่อ", + "oneshot": "เรื่องสั้นจบในตอน", + "publisher": "สำนักพิมพ์", + "read": "อ่านแล้ว", + "release_date": "วันที่เผยแพร่", + "sharing_label": "ป้ายกำกับการแชร์", + "status": "สถานะ", + "tag": "แท็ก", + "unread": "ยังไม่อ่าน" + }, + "filter_drawer": { + "filter": "ตัวกรอง", + "sort": "จัดเรียง" + }, + "history": { + "header": { + "book": "หนังสือ", + "date": "วันที่", + "details": "รายละเอียด", + "series": "ซีรีส์", + "type": "ประเภท" + }, + "title": "ประวัติ" + }, + "home": { + "theme": "ธีม", + "translation": "การแปล" + }, + "library_navigation": { + "browse": "เลือกชม", + "browse_books": "หนังสือ", + "browse_series": "ซีรีส์", + "collections": "คอลเลกชัน", + "readlists": "รายการอ่าน", + "recommended": "แนะนำ" + }, + "login": { + "create_user_account": "สร้างบัญชีผู้ใช้", + "login": "ลงชื่อเข้าใช้", + "unclaimed_html": "เซิร์ฟเวอร์ Komga นี้ยังไม่เปิดใช้งาน คุณต้องสร้างบัญชีผู้ใช้เพื่อเข้าถึง

เลือก อีเมล และ รหัสผ่าน แล้วคลิกที่ สร้างบัญชีผู้ใช้" + }, + "media_analysis": { + "comment": "ความคิดเห็น", + "media_analysis": "การวิเคราะห์สื่อ", + "media_type": "ประเภทสื่อ", + "name": "ชื่อ", + "size": "ขนาด", + "status": "สถานะ", + "url": "URL" + }, + "menu": { + "add_to_collection": "เพิ่มไปยังคอลเลกชัน", + "add_to_readlist": "เพิ่มไปยังรายการอ่าน", + "analyze": "วิเคราะห์", + "bulk_edit_metadata": "แก้ไขข้อมูลเมตาหลายรายการ", + "delete": "ลบ", + "deselect_all": "ยกเลิกการเลือกทั้งหมด", + "download_readlist": "ดาวน์โหลดรายการอ่าน", + "download_series": "ดาวน์โหลดซีรีส์", + "edit": "แก้ไข", + "edit_metadata": "แก้ไขข้อมูลเมตา", + "empty_trash": "ล้างถังขยะ", + "mark_read": "ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว", + "mark_unread": "ทำเครื่องหมายว่ายังไม่อ่าน", + "pin": "ปักหมุด", + "refresh_metadata": "รีเฟรชข้อมูลเมตา", + "scan_library_files": "สแกนไฟล์ไลบรารี", + "scan_library_files_deep": "สแกนไฟล์ไลบรารี (เชิงลึก)", + "select_all": "เลือกทั้งหมด", + "unpin": "ถอดหมุด" + }, + "metrics": { + "library_books": "หนังสือต่อไลบรารี", + "library_disk_space": "พื้นที่ดิสก์ไลบรารี", + "library_series": "ซีรีส์ต่อไลบรารี", + "library_sidecars": "ไฟล์เสริมต่อไลบรารี", + "tasks_executed": "งานที่ดำเนินการ", + "tasks_total_time": "เวลารวมของงาน", + "title": "เมตริก" + }, + "missing_posters": { + "title": "โปสเตอร์ที่หายไป" + }, + "navigation": { + "home": "หน้าแรก", + "libraries": "ไลบรารี", + "logout": "ออกจากระบบ" + }, + "no_libraries_pinned": { + "subtitle": "คุณสามารถปักหมุดไลบรารีได้จากเมนู 3 จุด", + "title": "ไม่มีไลบรารีที่ปักหมุด" + }, + "page_not_found": { + "go_back_to_home_page": "กลับไปที่หน้าแรก", + "page_does_not_exist": "หน้าที่คุณกำลังมองหาไม่มีอยู่", + "page_not_found": "ไม่พบหน้า" + }, + "read_more": { + "less": "อ่านน้อยลง", + "more": "อ่านเพิ่มเติม" + }, + "readlist_import": { + "row": { + "duplicate_book": "หนังสือซ้ำ", + "error_choose_book": "เลือกหนังสือ" + } + }, + "readlists_expansion_panel": { + "manage_readlist": "จัดการรายการอ่าน", + "title": "รายการอ่าน {name}" + }, + "search": { + "no_results": "การค้นหาไม่พบผลลัพธ์", + "search": "ค้นหา", + "search_for_something_else": "ลองค้นหาสิ่งอื่น", + "search_results_for": "ผลการค้นหาสำหรับ \"{name}\"" + }, + "searchbox": { + "in_library": "ใน {library}", + "no_results": "ไม่มีผลลัพธ์", + "search_all": "ค้นหาทั้งหมด…" + }, + "server": { + "server_management": { + "button_cancel_all_tasks": "ยกเลิกงานทั้งหมด", + "button_empty_trash": "ล้างถังขยะสำหรับไลบรารีทั้งหมด", + "button_scan_libraries": "สแกนไลบรารีทั้งหมด", + "button_scan_libraries_deep": "สแกนไลบรารีทั้งหมด (เชิงลึก)", + "button_shutdown": "ปิด", + "download_log": "ดาวน์โหลดไฟล์บันทึก", + "notification_tasks_cancelled": "ไม่มีงานที่จะยกเลิก | ยกเลิกหนึ่งงาน | ยกเลิก {count} งาน", + "section_title": "การจัดการเซิร์ฟเวอร์" + }, + "tab_title": "เซิร์ฟเวอร์", + "updates": "อัปเดต" + }, + "server_settings": { + "config_precedence": "มีความสำคัญเหนือกว่าไฟล์การกำหนดค่า", + "dialog_regenerate_thumbnails": { + "body": "ขนาดภาพขนาดย่อมีการเปลี่ยนแปลง คุณต้องการสร้างภาพขนาดย่อของหนังสือใหม่หรือไม่?", + "btn_alternate": "ใช่, ทุกเล่ม", + "btn_cancel": "ไม่", + "btn_confirm": "ใช่, แต่เฉพาะถ้าใหญ่กว่า", + "title": "สร้างภาพขนาดย่อใหม่" + }, + "hint_kobo_port": "ตั้งค่าเฉพาะในกรณีที่มีปัญหาการซิงค์กับปกและการดาวน์โหลด", + "label_delete_empty_collections": "ลบคอลเลกชันที่ว่างเปล่าหลังจากการสแกน", + "label_delete_empty_readlists": "ลบรายการอ่านที่ว่างเปล่าหลังจากการสแกน", + "label_kepubify_path": "เส้นทางไปยัง kepubify", + "label_kobo_port": "พอร์ตภายนอกของ Kobo Sync", + "label_kobo_proxy": "พร็อกซีคำขอ Kobo Sync ไปยัง Kobo Store", + "label_rememberme_duration": "ระยะเวลาจดจำฉัน (เป็นวัน)", + "label_server_context_path": "URL พื้นฐาน", + "label_server_port": "พอร์ตเซิร์ฟเวอร์", + "label_task_pool_size": "เธรดงาน", + "label_thumbnail_size": "ขนาดภาพขนาดย่อ", + "requires_restart": "ต้องรีสตาร์ทเพื่อให้มีผล", + "server_settings": "การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์" + }, + "settings_user": { + "change_password": "เปลี่ยนรหัสผ่าน", + "edit_restrictions": "แก้ไขข้อจำกัด", + "edit_user": "แก้ไขผู้ใช้", + "latest_activity": "กิจกรรมล่าสุด: {date}", + "no_recent_activity": "ไม่มีกิจกรรมล่าสุด", + "role_administrator": "ผู้ดูแลระบบ", + "role_user": "ผู้ใช้" + }, + "sort": { + "books_count": "จำนวนหนังสือ", + "date_added": "วันที่เพิ่ม", + "date_read": "วันที่อ่าน", + "date_updated": "วันที่อัปเดต", + "file_name": "ชื่อไฟล์", + "file_size": "ขนาดไฟล์", + "folder_name": "ชื่อโฟลเดอร์", + "name": "ชื่อ", + "number": "หมายเลข", + "page_count": "จำนวนหน้า", + "random": "สุ่ม", + "release_date": "วันที่เผยแพร่", + "series": "ซีรีส์" + }, + "theme": { + "dark": "มืด", + "light": "สว่าง", + "system": "ระบบ" + }, + "thumbnail_card": { + "tooltip_delete": "ลบ", + "tooltip_generated": "อาร์ตเวิร์กที่สร้างขึ้น", + "tooltip_mark_as_selected": "ทำเครื่องหมายว่าเลือกแล้ว", + "tooltip_selected": "เลือกแล้ว", + "tooltip_sidecar": "อาร์ตเวิร์กในเครื่อง", + "tooltip_to_be_deleted": "จะถูกลบ", + "tooltip_to_be_uploaded": "จะถูกอัปโหลด", + "tooltip_too_big": "ไฟล์ใหญ่เกินไป!", + "tooltip_user_uploaded": "ผู้ใช้อัปโหลด" + }, + "titles_more": { + "less": "ชื่อเรื่องน้อยลง", + "more": "ชื่อเรื่องเพิ่มเติม" + }, + "ui_settings": { + "general": "ทั่วไป", + "label_oauth2_auto_login": "เข้าสู่ระบบ OAuth2 อัตโนมัติ", + "label_oauth2_hide_login": "ซ่อนฟิลด์เข้าสู่ระบบหากเปิดใช้งาน OAuth2", + "label_poster_blur_unread": "เบลอโปสเตอร์สำหรับหนังสือและซีรีส์ที่ยังไม่อ่าน", + "label_poster_stretch": "ยืดโปสเตอร์ให้พอดีกับการ์ด", + "label_series_groups": "การจัดกลุ่มซีรีส์", + "section_oauth2": "OAuth2", + "series_groups": { + "alpha": "ตามตัวอักษร", + "japanese": "โกจูอง (ญี่ปุ่น)" + }, + "tooltip_oauth2_auto_login": "ต้องมีผู้ให้บริการ OAuth2 เพียงรายเดียว และเปิดใช้งาน 'ซ่อนฟิลด์เข้าสู่ระบบ'" + }, + "updates": { + "available": "มีการอัปเดต", + "latest_installed": "ติดตั้ง Komga เวอร์ชันล่าสุดแล้ว" + }, + "user_roles": { + "ADMIN": "ผู้ดูแลระบบ", + "FILE_DOWNLOAD": "ดาวน์โหลดไฟล์", + "KOBO_SYNC": "ซิงค์ Kobo", + "KOREADER_SYNC": "ซิงค์ KOReader", + "PAGE_STREAMING": "สตรีมหน้า", + "USER": "ผู้ใช้" + }, + "users": { + "api_keys": "คีย์ API", + "authentication_activity": "กิจกรรมการรับรองตัวเอง", + "users": "ผู้ใช้" + }, + "validation": { + "context_path": "ต้องขึ้นต้นด้วย '/', ไม่ลงท้ายด้วย '/-_', และมีเฉพาะ '/-_a-z0-9'", + "one_or_more": "ต้องเป็น 1 หรือมากกว่า", + "tcp_port": "ต้องอยู่ระหว่าง 1 ถึง 65535", + "zero_or_more": "ต้องเป็น 0 หรือมากกว่า" + }, "welcome": { + "add_library": "เพิ่มไลบรารี", + "no_libraries_yet": "ยังไม่มีการเพิ่มไลบรารี!", "welcome_message": "ยินดีต้อนรับสู่ Komga" } }