Backup_Repos/komga
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gotson/komga.git synced 2025-12-20 07:23:34 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

feat: added translation using Weblate (Slovenian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

fix: translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 30.6% (163 of 531 strings)

fix: translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 21.4% (114 of 531 strings)

fix: translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 74.0% (393 of 531 strings)

fix: translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 21.2% (113 of 531 strings)

fix: translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

fix: translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 74.0% (393 of 531 strings)

feat: added translation using Weblate (Slovenian)

fix: translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 93.0% (494 of 531 strings)

fix: deleted translation using Weblate (Portuguese)

feat: added translation using Weblate (Portuguese)

Co-authored-by: Arief Hidayat <kekesed97@gmail.com>
Co-authored-by: Gauthier <gauthier.roebroeck@gmail.com>
Co-authored-by: Henrique Ferreira <me@hferreira.xyz>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Patryk <byakurau1@gmail.com>
Co-authored-by: kimhomo <dudu9191@gmail.com>
Co-authored-by: little cookie <dnaofhonour@gmail.com>
Co-authored-by: nEJC <nejc@nejc.info>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/komga/webui/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/komga/webui/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/komga/webui/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/komga/webui/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/komga/webui/sl/
Translation: komga/webui

Co-authored-by: Arief Hidayat <kekesed97@gmail.com>
Co-authored-by: Gauthier <gauthier.roebroeck@gmail.com>
Co-authored-by: Henrique Ferreira <me@hferreira.xyz>
Co-authored-by: Patryk <byakurau1@gmail.com>
Co-authored-by: kimhomo <dudu9191@gmail.com>
Co-authored-by: little cookie <dnaofhonour@gmail.com>
Co-authored-by: nEJC <nejc@nejc.info>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2021-12-22 03:04:44 +01:00 committed by GitHub
parent e626ff850f
commit 7d4d811af8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
5 changed files with 342 additions and 28 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
komga-webui/src/locales/de.json
View file

@ -596,6 +596,7 @@
"bulk_edit_metadata": "Massenverarbeitung Metadaten",
"delete": "Löschen",
"deselect_all": "Auswahl für alle aufheben",
"download_readlist": "Leseliste herunterladen",
"download_series": "Lade die gesamte Serie herunter",
"edit": "Bearbeiten",
"edit_metadata": "Metadaten bearbeiten",

5
komga-webui/src/locales/ja.json
View file

@ -443,6 +443,11 @@
"field_repeat_password": "新しいパスワードを再入力",
"field_repeat_password_error": "パスワードを一致させてください。"
},
"refresh_library_metadata": {
"body": "ライブラリ内のすべてのメディアファイルのメタデータを更新します。ライブラリのサイズによっては、時間がかかる場合があります。",
"button_confirm": "更新",
"title": "ライブラリのメタデータを更新する"
},
"series_picker": {
"label_search_series": "シリーズを検索",
"title": "シリーズの選択"

95
komga-webui/src/locales/ko.json
View file

@ -25,7 +25,8 @@
"datetime": "날짜 시간",
"email": "이메일",
"error": "오류",
"ip": "Ip",
"ip": "IP",
"source": "출처",
"success": "성공",
"user_agent": "사용자 에이전트"
},
@ -33,10 +34,11 @@
"colorist": "채색",
"cover": "표지",
"editor": "편집",
"inker": "그림",
"inker": "선화",
"letterer": "글자",
"penciller": "글",
"writer": "저자"
"penciller": "그림",
"translator": "번역",
"writer": "글"
},
"book_card": {
"error": "오류",
@ -82,9 +84,9 @@
"download_current_page": "현재 페이지 다운로드",
"end_of_book": "책에 마지막 페이지입니다.",
"from_series_metadata": "시리즈 메타 데이터에서",
"move_next": "다음 책으로 이동하려면 다음을 선택하거나 다시 한번 눌러주세요.",
"move_next_exit": "읽기를 종료하려면 다음을 선택하거나 다시 한번 눌러주세요.",
"move_previous": "이전 책으로 이동하려면 이전을 선택하거나 다시 한번 눌러주세요.",
"move_next": "다음 책으로 이동하려면 \"다음\"을 다시 한번 눌러주세요.",
"move_next_exit": "읽기를 종료하려면 \"다음\"을 다시 한번 눌러주세요.",
"move_previous": "이전 책으로 이동하려면 \"이전\"을 다시 한번 눌러주세요.",
"paged_reader_layout": {
"double": "두쪽 보기",
"double_no_cover": "두쪽 보기 (표지 포함)",
@ -97,25 +99,28 @@
"height": "높이 맞춤",
"original": "원래 크기",
"screen": "화면에 맞춤",
"width": "너비 맞춤"
"width": "너비 맞춤",
"width_shrink_only": "너비 맞춤(축소만 해당)"
},
"settings": {
"always_fullscreen": "항상 전체 화면",
"animate_page_transitions": "페이지 넘김 효과",
"background_color": "배경 색상",
"background_colors": {
"black": "검정",
"gray": "회색",
"white": "흰색"
},
"display": "화면",
"general": "일반",
"gestures": "제스처",
"page_layout": "페이지 배치",
"paged": "페이지",
"paged": "페이지 읽기 설정",
"reading_mode": "읽기 방식",
"scale_type": "비율 종류",
"side_padding": "여백 추가",
"side_padding_none": "없음",
"webtoon": "웹툰"
"webtoon": "웹툰 읽기 설정"
},
"shortcuts": {
"close": "닫기",
@ -174,6 +179,7 @@
"all_libraries": "모든 서재",
"books": "권",
"books_n": "없음 | 1 권 | {count} 권",
"books_total": "{count} / {total} 권",
"cancel": "취소",
"close": "닫기",
"collections": "모음집",
@ -187,8 +193,10 @@
"go_to_library": "서재로 가기",
"go_to_readlist": "읽기 목록으로 이동",
"go_to_series": "시리즈로 이동",
"library": "서재",
"locale_name": "한국어",
"locale_rtl": "false",
"lock_all": "모두 잠금",
"n_selected": "{count}선택 됨",
"nothing_to_show": "내용 없음",
"outdated": "구식의",
@ -197,7 +205,7 @@
"password": "비밀번호",
"pending_tasks": "보류 중인 작업 없음 | 1개의 보류중인 작업 | {count}개의 보류중인 작업",
"publisher": "출판사",
"read": "읽음",
"read": "읽기",
"readlists": "읽기 목록",
"required": "요청",
"reset_filters": "필터 재설정",
@ -205,6 +213,7 @@
"series": "시리즈",
"tags": "태그",
"unavailable": "이용할 수 없는",
"unlock_all": "모두 잠금 해제",
"use_filter_panel_to_change_filter": "필터패널에서 선택을 바꿔보세요",
"year": "년"
},
@ -213,6 +222,7 @@
"on_deck": "올려 두기",
"recently_added_books": "최근 추가된 책",
"recently_added_series": "최근 추가된 시리즈",
"recently_read_books": "최근 읽은 책",
"recently_released_books": "최근 출시된 책",
"recently_updated_series": "최근 갱신된 시리즈"
},
@ -220,7 +230,13 @@
"book_number": "책 번호: {name}",
"book_series": "시리즈: {name}",
"button_import": "가져오기",
"imported_as": "{name} 으로 가져왔음"
"comicrack_preambule_html": "기존 ComicRack 읽기 목록을 <code>.cbl</code> 형식으로 가져올 수 있습니다.<br>Komga는 제공된 시리즈 및 책 번호를 귀하의 서재에 있는 시리즈 및 책과 일치시킵니다.",
"field_files_label": "ComicRack 읽기 목록 (.cbl)",
"import_read_lists": "읽기 목록 가져오기",
"imported_as": "{name} 으로 가져왔음",
"results_preambule": "가져오기 결과는 아래와 같습니다. 제공된 각 파일에 대해 일치하지 않는 책을 확인할 수 있습니다.",
"size_limit": "크기는 {size} MB 보다 작아야 합니다",
"tab_title": "데이터 가져오기"
},
"dialog": {
"add_to_collection": {
@ -251,6 +267,11 @@
"field_role_page_streaming": "페이지 스트리밍",
"label_roles": "역할"
},
"analyze_library": {
"body": "서재의 모든 미디어 파일을 분석합니다. 이 분석은 미디어에 대한 정보를 캡처합니다. 서재 크기에 따라 시간이 오래 걸릴 수 있습니다.",
"button_confirm": "분석",
"title": "서재 분석하기"
},
"delete_collection": {
"button_confirm": "삭제",
"confirm_delete": "예, 모음집 \"{name}\"을 삭제합니다",
@ -279,23 +300,53 @@
"authors_notice_multiple_edit": "다수의 저자를 일괄 편집합니다. 기존 저자가 수정될 수 있습니다.",
"button_cancel": "취소",
"button_confirm": "변경사항 저장",
"field_isbn": "ISBN",
"field_isbn_error": "ISBN은 13자리여야 합니다",
"field_number": "번호",
"field_number_sort": "분류 번호",
"field_number_sort_hint": "십진수를 사용할 수 있습니다",
"field_release_date": "발매일",
"field_release_date_error": "YYYY-MM-DD 형식의 날짜여야 합니다",
"field_summary": "요약",
"field_tags": "태그",
"field_title": "제목",
"tab_authors": "작가",
"tab_general": "일반",
"tab_tags": "태그",
"tags_notice_multiple_edit": "다수의 태그를 일괄 편집합니다. 기존 태그가 수정될 수 있습니다."
},
"edit_collection": {
"button_cancel": "취소",
"button_confirm": "변경사항 저장",
"dialog_title": "모음집 수정",
"field_manual_ordering": "수동 순서 정렬",
"label_ordering": "기본적으로 모음집의 열은 이름순으로 정렬됩니다. 수동 순서 정렬을 활성화하여 사용자 고유의 순서를 정의할 수 있습니다."
},
"edit_library": {
"button_browse": "찾기",
"button_cancel": "취소",
"button_confirm_add": "추가",
"button_confirm_edit": "수정",
"button_next": "다음",
"dialog_title_add": "서재 추가하기",
"dialot_title_edit": "서재 편집",
"field_convert_to_cbz": "CBZ로 자동 변환",
"field_import_barcode_isbn": "ISBN 바코드",
"field_import_comicinfo_book": "책 메타데이터",
"field_import_comicinfo_collections": "모음집",
"field_import_comicinfo_readlists": "읽기 목록",
"field_import_comicinfo_series": "시리즈 메타데이터",
"field_import_epub_book": "책 메타데이터",
"field_import_epub_series": "시리즈 메타데이터",
"field_import_local_artwork": "로컬 아트웍스",
"field_import_mylar_series": "시리즈 메타데이터",
"field_name": "이름",
"field_repair_extensions": "잘못된 파일 확장명 자동 복구",
"field_root_folder": "루트 폴더",
"field_scanner_deep_scan": "정밀 스캔",
"field_scanner_empty_trash_after_scan": "스캔 후 자동으로 휴지통 비우기",
"field_scanner_force_directory_modified_time": "디렉토리 수정 시간 강제 적용",
"field_series_cover": "시리즈 표지",
"file_browser_dialog_button_confirm": "선택",
"file_browser_dialog_title": "서재의 루트 폴더",
"label_import_comicinfo": "ComicInfo.xml 파일이 포함된 CBR/CBZ의 메타데이터 가져오기",
@ -311,6 +362,7 @@
"field_age_rating_error": "연령 등급은 0 이상이어야 합니다",
"field_genres": "장르",
"field_language": "언어",
"field_language_hint": "IETF BCP 47 언어 태그",
"field_publisher": "출판사",
"field_reading_direction": "읽기 방향",
"field_sort_title": "정렬 제목",
@ -319,6 +371,7 @@
"field_tags": "태그",
"field_title": "제목",
"tab_general": "일반",
"tab_poster": "표지",
"tab_tags": "태그",
"tags_notice_multiple_edit": "다수의 시리즈를 일괄 편집합니다. 기존 태그가 수정될 수 있습니다."
},
@ -333,6 +386,11 @@
"dialog_title": "공유된 서재 수정",
"field_all_libraries": "모든 서재"
},
"empty_trash": {
"body": "기본적으로 미디어 서버는 미디어에 대한 정보를 즉시 제거하지 않습니다. 이 방법은 드라이브 연결이 일시적으로 끊어질 때 도움이 됩니다. 라이브러리의 휴지통을 비우면 누락된 미디어에 대한 모든 정보가 삭제됩니다.",
"button_confirm": "비우기",
"title": "서재의 휴지통 비우기"
},
"file_browser": {
"button_cancel": "취소",
"button_confirm_default": "선택",
@ -367,9 +425,11 @@
"age_rating": "연령 등급",
"age_rating_none": "없음",
"genre": "장르",
"in_progress": "읽는 중",
"language": "언어",
"library": "서재",
"publisher": "출판사",
"read": "읽음",
"release_date": "발매일",
"status": "상태",
"tag": "태그",
@ -386,7 +446,8 @@
"library_navigation": {
"browse": "탐색",
"collections": "모음집",
"readlists": "읽기 목록"
"readlists": "읽기 목록",
"recommended": "추천"
},
"login": {
"create_user_account": "사용자 계정 만들기",
@ -406,14 +467,19 @@
"add_to_collection": "모음집에 추가",
"add_to_readlist": "읽기 목록에 추가",
"analyze": "분석",
"bulk_edit_metadata": "메타데이터 일괄 수정",
"delete": "삭제",
"deselect_all": "전체 선택 취소",
"download_readlist": "읽기 목록 다운로드",
"download_series": "시리즈 다운로드",
"edit": "편집",
"edit_metadata": "메타데이터 수정",
"empty_trash": "휴지통 비우기",
"mark_read": "읽음으로 표시",
"mark_unread": "읽지 않음으로 표시",
"refresh_metadata": "메타데이터 새로고침",
"scan_library_files": "서재 파일 스캔"
"scan_library_files": "서재 파일 스캔",
"select_all": "전체 선택"
},
"navigation": {
"home": "홈",
@ -452,6 +518,7 @@
"server_settings": "서버 설정"
},
"settings_user": {
"change_password": "비밀번호 변경",
"edit_shared_libraries": "공유된 서재 편집",
"edit_user": "사용자 수정",
"role_administrator": "관리자",

46
komga-webui/src/locales/pl.json
View file

@ -8,31 +8,32 @@
"noResultsText": "Nie znaleziono pasujących rekordów"
},
"dataTable": {
"itemsPerPageText": "Rekordów na stronę:",
"sortBy": "Sortowanie po"
"itemsPerPageText": "Wiersze na stronę:",
"sortBy": "Sortuj według"
},
"fileInput": {
"counter": "{0} plików",
"counterSize": "{0} plików ({1} wszystkich)"
"counterSize": "{0} plików (łącznie {1})"
},
"noDataText": "Brak dostępnych danych"
},
"account_settings": {
"account_settings": "Ustawienia konta",
"change_password": "zmiana hasła"
"change_password": "zmień hasło"
},
"authentication_activity": {
"datetime": "Data i czas",
"email": "E-mail",
"error": "Błąd",
"ip": "Adres Ip",
"ip": "Adres IP",
"source": "Źródło",
"success": "Sukces",
"user_agent": "Agent użytkownika"
},
"author_roles": {
"colorist": "koloryści",
"cover": "okładka",
"editor": "edytorzy",
"editor": "redaktorzy",
"inker": "inkerzy",
"letterer": "liternicy",
"penciller": "rysownicy",
@ -41,18 +42,18 @@
},
"book_card": {
"error": "Błąd",
"unknown": "Do analizy",
"unknown": "Do przeanalizowania",
"unsupported": "Nieobsługiwany"
},
"book_import": {
"button_browse": "Przeglądaj",
"button_import": "Import",
"button_scan": "Skan",
"button_import": "Importuj",
"button_scan": "Skanuj",
"button_select_series": "Wybierz cykl",
"field_import_path": "Importuj z folderu",
"info_part1": "Ten ekran umożliwia importowanie plików, które nie znajdują się w istniejących bibliotekach. Pliki można importować tylko do istniejących cykli, w tym przypadku Komga przeniesie lub skopiuje pliki do katalogu wybranego cyklu.",
"info_part2": "Jeśli wybierzesz numer dla książki, a książka o tym numerze już istnieje, będziesz mógł porównać obie książki. Jeśli zdecydujesz się na import książki, Komga zaktualizuje istniejącą książkę do nowej, zastępując w ten sposób stary plik nowym.",
"no_files_found": "Nie znaleziono plików",
"no_files_found": "Nie znaleziono żadnych plików",
"notification": {
"go_to_book": "Przejdź do książki",
"import_failure": "Nie udało się zaimportować książki: {file}",
@ -71,7 +72,7 @@
"number": "Numer",
"series": "Cykle"
},
"title": "Import",
"title": "Importuj",
"try_another_directory": "Spróbuj przeszukać inny katalog"
},
"bookreader": {
@ -157,7 +158,7 @@
"size": "ROZMIAR"
},
"browse_collection": {
"edit_collection": "Edycja kolekcji",
"edit_collection": "Edytuj kolekcję",
"edit_elements": "Edycja elementów",
"manual_ordering": "sortowanie manualne"
},
@ -396,6 +397,7 @@
"field_total_book_count_error": "Całkowita liczba tomów musi wynosić co najmniej 1",
"mixed": "MIESZANY",
"tab_general": "Ogólne",
"tab_poster": "Plakat",
"tab_tags": "Tagi",
"tags_notice_multiple_edit": "Edytujesz tagi dla wielu cykli. Spowoduje to zastąpienie istniejących tagów w każdym cyklu."
},
@ -540,7 +542,10 @@
"ERR_1020": "Tom do aktualizacji nie jest częścią wybranego cyklu",
"ERR_1021": "Plik docelowy już istnieje",
"ERR_1022": "Nie udało się zeskanować nowo zaimportowanego tomu",
"ERR_1023": "Tom już znajduje się na liście czytania"
"ERR_1023": "Tom już znajduje się na liście czytania",
"ERR_1024": "Błąd logowania OAuth2: brak atrybutu adresu e-mail",
"ERR_1025": "Błąd logowania OAuth2: nie istnieje lokalny użytkownik z tym adresem e-mail",
"ERR_1026": "Błąd logowania OpenID Connect: e-mail nie został zweryfikowany"
},
"filter": {
"age_rating": "Klasyfikacja wiekowa",
@ -572,7 +577,7 @@
},
"login": {
"create_user_account": "Tworzenie konta użytkownika",
"login": "Zaloguj",
"login": "Zaloguj się",
"unclaimed_html": "Ten serwer Komga nie jest jeszcze aktywny, musisz utworzyć konto użytkownika, by móc uzyskać do niego dostęp.<br><br>Wybierz <strong>e-mail</strong> oraz <strong>hasło</strong> i kliknij na <strong>Utwórz konto użytkownika</strong>."
},
"media_analysis": {
@ -591,6 +596,7 @@
"bulk_edit_metadata": "Zbiorcza edycja metadanych",
"delete": "Usuń",
"deselect_all": "Odznacz wszystkie",
"download_readlist": "Pobierz listę",
"download_series": "Pobierz cykl",
"edit": "Edytuj",
"edit_metadata": "Edytuj metadane",
@ -632,9 +638,11 @@
},
"server": {
"server_management": {
"button_cancel_all_tasks": "Anuluj wszystkie zadania",
"button_empty_trash": "Opróżnij kosz dla wszystkich bibliotek",
"button_scan_libraries": "Skanuj wszystkie biblioteki",
"button_shutdown": "Wyłącz",
"notification_tasks_cancelled": "Brak zadań do anulowania | Anulowano jedno zadanie | Anulowano {count} zadań",
"section_title": "Zarządzanie serwerem"
},
"tab_title": "Serwer"
@ -667,6 +675,16 @@
"light": "Jasny",
"system": "Systemowy"
},
"thumbnail_card": {
"tooltip_delete": "Usuń",
"tooltip_mark_as_selected": "Oznacz jako wybrane",
"tooltip_selected": "Wybrane",
"tooltip_sidecar": "Lokalna okładka",
"tooltip_to_be_deleted": "Do usunięcia",
"tooltip_to_be_uploaded": "Do przesłania",
"tooltip_too_big": "Plik jest za duży!",
"tooltip_user_uploaded": "Przesłane przez użytkownika"
},
"user_roles": {
"ADMIN": "Administrator",
"FILE_DOWNLOAD": "Pobieranie plików",

223
komga-webui/src/locales/sl.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,223 @@
{
"$vuetify": {
"dataFooter": {
"pageText": "{0}-{1} od {2}"
},
"dataIterator": {
"loadingText": "Nalagam predmete...",
"noResultsText": "Ne najdem ujemajočih zapisov"
},
"dataTable": {
"itemsPerPageText": "Vrstic na stran:",
"sortBy": "Razvrsti po"
},
"fileInput": {
"counter": "{0} datotek",
"counterSize": "{0} datotek ({1} skupno)"
},
"noDataText": "Podatki niso na voljo"
},
"account_settings": {
"account_settings": "Nastavitve računa",
"change_password": "spremeni geslo"
},
"authentication_activity": {
"datetime": "Datum in čas",
"email": "Email",
"error": "Napaka",
"ip": "IP",
"source": "Vir",
"success": "Uspeh",
"user_agent": "Uporabniški agent"
},
"author_roles": {
"cover": "naslovnica",
"editor": "uredniki",
"writer": "pisatelji"
},
"book_card": {
"error": "Napaka",
"unknown": "Čaka na analizo",
"unsupported": "Nepodprto"
},
"book_import": {
"button_browse": "Brskaj",
"button_import": "Uvozi",
"button_scan": "Skeniraj",
"button_select_series": "Izberi serijo",
"field_import_path": "Uvozi iz mape",
"info_part1": "Ta zaslon dovoljuje uvoz datotek izven obstoječe knjižnice. Uvoziš lahko le v obstoječe serije, Komga pa bo premaknil ali kopiral datoteke v mapo izbrane serije.",
"info_part2": "Če izbereš številko knjige, ki že obstaja boš lahko primerjali obe knjigi. Če boš knjigo uvozili bo Komga nadgradil obstoječo knjigo in efektivno nadomestil staro datoteko z novo.",
"no_files_found": "Ne najdem datotek",
"notification": {
"go_to_book": "Pojdi na knjigo",
"import_failure": "Napaka pri uvažanju knjige: {file}",
"import_successful": "Knjiga uspešno uvožena: {book}",
"source_file": "Vir: {file}"
},
"row": {
"error_analyze_first": "Knjigo je potrebno predhodno analizirati",
"error_choose_series": "Izberi serijo",
"error_only_import_no_errors": "Uvozi se lahko samo knjige brez napak",
"warning_upgrade": "Obstoječa knjiga bo nadgrajena"
},
"table": {
"file_name": "Ime datoteke",
"number": "Številka",
"series": "Serija"
},
"title": "Uvozi",
"try_another_directory": "Poskusi iskanje v drugi mapi"
},
"bookreader": {
"beginning_of_book": "Si na začetku knjige.",
"changing_reading_direction": "Spremeni smer branja na",
"download_current_page": "Prenesi trenutno stran",
"end_of_book": "Prišel si do konca knjige.",
"from_series_metadata": "iz meta-podatkov serije",
"move_next": "Klikni ali ponovno pritisni \"Naprej\" za premik na naslednjo knjigo.",
"move_next_exit": "Klikni ali ponovno pritisni \"Naprej\" za izhod iz bralnika.",
"move_previous": "Klikni ali ponovno pritisni \"Nazaj\" za premik na predhodno knjigo.",
"paged_reader_layout": {
"double": "Dvojne strani",
"double_no_cover": "Dvojne strani (brez naslovnice)",
"single": "Enojna stran"
},
"reader_settings": "Nastavitve bralnika",
"scale_type": {
"continuous_original": "Izvirno",
"continuous_width": "Prilagodi po širini",
"height": "Prilagodi po višini",
"original": "Izvirno",
"screen": "Zaslon",
"width": "Prilagodi po širini",
"width_shrink_only": "Prilagodi po širini (samo zmanjšaj)"
},
"settings": {
"always_fullscreen": "Vedno v polnem zaslonu",
"animate_page_transitions": "Animacija prehodov strani",
"background_color": "Barva ozadja",
"background_colors": {
"black": "Črna",
"gray": "Siva",
"white": "Bela"
},
"display": "Prikaz",
"general": "Splošno",
"page_layout": "Postavitev strani",
"reading_mode": "Način branja",
"scale_type": "Način prilagajanja velikosti",
"side_padding": "Stranski odmik",
"side_padding_none": "Brez",
"webtoon": "Nastavitve Webtoon bralnika"
},
"shortcuts": {
"close": "Zapri",
"cycle_page_layout": "Spremeni postavitev strani",
"cycle_scale": "Spremeni prilagajanje velikosti",
"cycle_side_padding": "Spremeni stranski odmik",
"first_page": "Prva stran",
"last_page": "Zadnja stran",
"left_to_right": "Iz leve proti desni",
"menus": "Meniji",
"next_page": "Naslednja stran",
"previous_page": "Prejšnja stran",
"reader_navigation": "Navigacija v bralniku",
"right_to_left": "Iz desne proti levi",
"settings": "Nastavitve",
"show_hide_help": "Prikaži/skrij pomoč",
"show_hide_settings": "Prikaži/skrij nastavitve",
"show_hide_thumbnails": "Prikaži/skrij miniaturne slike",
"show_hide_toolbars": "Prikaži/skrij orodjarno",
"vertical": "Vertikalno",
"webtoon": "Webtoon"
},
"tooltip_incognito": "Doseg branja ne bo shranjen"
},
"browse_book": {
"comment": "KOMENTAR",
"download_file": "Prenesi datoteko",
"file": "DATOTEKA",
"format": "FORMAT",
"isbn": "ISBN",
"outdated_tooltip": "Datoteka te knjige je bila spremenjena zato je potrebno knjigo ponovno analizirati",
"read_book": "Beri knjigo",
"read_incognito": "Beri inkognito",
"size": "VELIKOST"
},
"browse_collection": {
"edit_collection": "Urejaj zbirko",
"edit_elements": "Urejaj elemente",
"manual_ordering": "ročno razvrščanje"
},
"browse_readlist": {
"edit_elements": "Urejaj elemente",
"edit_readlist": "Urejaj bralni seznam"
},
"browse_series": {
"earliest_year_from_release_dates": "To je najzgodnješe leto vseh izdaj knjig v seriji",
"series_no_summary": "Serija nima obnove, zato smo ga zate izbrali mi!",
"summary_from_book": "Obnova iz knjige {number}:"
},
"collections_expansion_panel": {
"manage_collection": "Urejaj zbirko",
"title": "{name} zbirka"
},
"common": {
"books_total": "{count} / {total} knjig",
"cancel": "Prekliči",
"close": "Zapri",
"collections": "Zbirke",
"create": "Ustvari",
"delete": "Zbriši",
"dismiss": "Prekliči",
"download": "Prenesi",
"email": "Email",
"filter_no_matches": "Aktivni filter nima rezultatov",
"genre": "Zvrst",
"go_to_library": "Pojdi v knjižnico",
"go_to_readlist": "Pojdi na bralni seznam",
"go_to_series": "Pojdi na serijo",
"library": "Knjižnica",
"locale_name": "Slovenščina",
"locale_rtl": "false",
"lock_all": "Zakleni vse",
"n_selected": "{count} izbranih",
"nothing_to_show": "Ničesar za prikaz",
"outdated": "Zastarano",
"pages": "strani",
"pages_n": "Brez strani | 1 stran | {count} strani",
"password": "Geslo",
"pending_tasks": "Brez nalog v teku | 1 naloga v teku | {count} nalog v teku",
"publisher": "Založnik",
"read": "Beri",
"readlists": "Bralni seznami",
"required": "Obvezno",
"reset_filters": "Po-nastavi filtre",
"roles": "Vloge",
"series": "Serije",
"tags": "Značka",
"unavailable": "Ni na voljo",
"unlock_all": "Odkleni vse",
"use_filter_panel_to_change_filter": "Uporabi nadzorno ploščo s filtri za spreminjanje aktivnega filtra",
"year": "leto"
},
"dashboard": {
"keep_reading": "Nadaljuj z branjem",
"on_deck": "Na palubi",
"recently_added_books": "Pred kratkim dodane knjige",
"recently_added_series": "Pred kratkim dodane serije",
"recently_read_books": "Pred kratkim brane knjige",
"recently_released_books": "Pred kratkim izdane knjige",
"recently_updated_series": "Pred kratkim popravljene serije"
},
"data_import": {
"book_number": "Številka knjige: {name}",
"book_series": "Serija: {name}",
"button_import": "Uvozi",
"comicrack_preambule_html": "Uvoziš lahko ComicRack bralne sezname v <code>.cbl</code> obliki.<br>Komga bo poskusil upariti serije in knjige s serijami in knjigami v tvojih knjižnicah.",
"field_files_label": "ComicRack bralni seznami (.cbl)",
"import_read_lists": "Uvozi bralne sezname",
"imported_as": "Uvozi kot {name}"
}
}