diff --git a/komga-webui/src/locales/en.json b/komga-webui/src/locales/en.json
index 673a64a7c..a8f1dc094 100644
--- a/komga-webui/src/locales/en.json
+++ b/komga-webui/src/locales/en.json
@@ -283,6 +283,7 @@
     "comicrack_preambule_html": "You can import existing ComicRack Reading Lists in <code>.cbl</code> format.<br/>Komga will try to match the provided series and book number with series and books in your libraries.",
     "dialog_confirmation": {
       "body": "{unmatched} / {total} books are unmatched",
+      "body2": "{duplicates} / {total} books are duplicated",
       "create": "Create anyway",
       "title": "Some books are not matched"
     },
diff --git a/komga-webui/src/views/ImportReadList.vue b/komga-webui/src/views/ImportReadList.vue
index bf868613e..d92bd6b57 100644
--- a/komga-webui/src/views/ImportReadList.vue
+++ b/komga-webui/src/views/ImportReadList.vue
@@ -105,7 +105,7 @@
       </form>
       <confirmation-dialog :title="$t('data_import.dialog_confirmation.title')"
                            :button-confirm="$t('data_import.dialog_confirmation.create')"
-                           :body="missingDialogText"
+                           :body-html="missingDialogText"
                            v-model="modalConfirmation"
                            @confirm="create(true)"
       />
@@ -128,11 +128,6 @@ import {ERROR, NOTIFICATION, NotificationEvent} from '@/types/events'
 import {helpers, required} from 'vuelidate/lib/validators'
 import ConfirmationDialog from '@/components/dialogs/ConfirmationDialog.vue'
 
-function duplicateBooks(this: any, value: any[]) {
-  const ids = value.filter(Boolean).map(b => b.bookId)
-  return ids.length === [...new Set(ids)].length
-}
-
 function validName(this: any, value: string) {
   return !helpers.req(value) || !this.readLists.some((e: ReadListDto) => e.name.toLowerCase() === value.toLowerCase())
 }
@@ -163,15 +158,37 @@ export default Vue.extend({
       name: {required, validName},
       ordered: {},
       summary: {},
-      books: {duplicateBooks},
+      books: {},
     },
   },
   computed: {
+    totalCount(): number {
+      return this.result!!.requests.length
+    },
+    matchedCount(): number {
+      return this.form.books.filter(Boolean).length
+    },
+    unmatchedCount(): number {
+      return this.totalCount - this.matchedCount
+    },
+    duplicatesCount(): number {
+      return this.form.books.filter(this.isDuplicateBook).length
+    },
     missingDialogText(): string {
-      const total = this.result!!.requests.length
-      const matched = this.form.books.filter(Boolean).length
-      const unmatched = total - matched
-      return this.$t('data_import.dialog_confirmation.body', {unmatched: unmatched, total: total}).toString()
+      let s = ''
+      if (this.unmatchedCount > 0)
+        s += this.$t('data_import.dialog_confirmation.body', {
+          unmatched: this.unmatchedCount,
+          total: this.totalCount,
+        }).toString()
+      if (this.duplicatesCount > 0) {
+        if (s !== '') s += '<br/><br/>'
+        s += this.$t('data_import.dialog_confirmation.body2', {
+          duplicates: this.duplicatesCount,
+          total: this.totalCount,
+        }).toString()
+      }
+      return s
     },
     importRules(): any {
       return [
@@ -193,6 +210,7 @@ export default Vue.extend({
   },
   methods: {
     isDuplicateBook(book?: ReadListRequestBookMatchBookDto): boolean {
+      if (book == undefined) return false
       return this.form.books.filter((b) => b?.bookId === book?.bookId).length > 1
     },
     isErrorBook(series?: ReadListRequestBookMatchSeriesDto, book?: ReadListRequestBookMatchBookDto): string {
@@ -234,14 +252,14 @@ export default Vue.extend({
       if (this.$v.$invalid) return undefined
       return {
         name: this.form.name,
-        bookIds: this.form.books.map(b => b?.bookId).filter(Boolean) as string[],
+        bookIds: [...new Set(this.form.books.map(b => b?.bookId).filter(Boolean))] as string[],
         ordered: this.form.ordered,
         summary: this.form.summary,
       }
     },
     async create(bypassMissing: boolean) {
       if (!this.creationFinished) {
-        if (!bypassMissing && this.form.books.filter(Boolean).length !== this.result?.requests.length) {
+        if (!bypassMissing && (this.duplicatesCount > 0 || this.unmatchedCount > 0)) {
           this.modalConfirmation = true
           return
         }