diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_TW.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_TW.json
index 2d69ba69b..5313dcd31 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_TW.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_TW.json
@@ -18,7 +18,7 @@
     "AddListExclusion": "新增排除清單",
     "Add": "新增",
     "About": "關於",
-    "Actions": "執行",
+    "Actions": "動作",
     "AddAutoTagError": "無法加入新的自動標籤，請重新嘗試。",
     "AddAutoTag": "新增自動標籤",
     "AddCondition": "新增條件",
@@ -36,5 +36,21 @@
     "AddCustomFilter": "新增自定義過濾器",
     "UnselectAll": "取消全選",
     "Any": "任何",
-    "UpdateAvailableHealthCheckMessage": "可用的新版本: {version}"
+    "UpdateAvailableHealthCheckMessage": "可用的新版本: {version}",
+    "AutoRedownloadFailed": "失敗時重新下載",
+    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "失敗時重新下載來自手動搜索的資源",
+    "AuthenticationRequired": "需要驗證",
+    "AppDataDirectory": "AppData 路徑",
+    "AuthenticationMethod": "驗證方式",
+    "AuthenticationRequiredHelpText": "更改需要進行驗證的請求。除非你了解其中的風險，否則請勿修改。",
+    "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "請輸入新密碼",
+    "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "確認新密碼",
+    "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "請選擇一個有效的驗證方式",
+    "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "請輸入新用戶名",
+    "AudioLanguages": "音頻語言",
+    "Activity": "‎活動‎",
+    "AddNewRestriction": "加入新的限制",
+    "AuthenticationRequiredWarning": "為防止未經認證的遠程訪問，{appName} 現需要啟用身份認證。您可以選擇禁用本地地址的身份認證。",
+    "AddRemotePathMappingError": "無法加入新的遠程路徑對應，請重試。",
+    "AnalyseVideoFilesHelpText": "從文件中提取影像資訊，如解析度、運行環境和編解碼器資訊。這需要 {appName} 在掃描期間讀取文件並可能導致高磁盤或網絡佔用。"
 }