From cbade29c7a52fc4c8b7caed84208d581e49435f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Sat, 20 Dec 2025 15:24:07 +0000 Subject: [PATCH] Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Gallyam Biktashev Co-authored-by: Havok Dan Co-authored-by: Nyokals Co-authored-by: Oleksandr Yurov Co-authored-by: Oskari Lavinto Co-authored-by: Simeon-byte Co-authored-by: Weblate Co-authored-by: foXaCe Co-authored-by: fordas Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/es/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/uk/ Translation: Servarr/Sonarr --- src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json | 8 + src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json | 2 +- src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json | 2 +- src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json | 168 ++++++------- .../Localization/Core/pt_BR.json | 2 +- src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json | 2 +- src/NzbDrone.Core/Localization/Core/uk.json | 225 +++++++++++------- 7 files changed, 238 insertions(+), 171 deletions(-) diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json index 5841e1633..4dd5b6b27 100644 --- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json +++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json @@ -131,6 +131,7 @@ "AutoTaggingSpecificationGenre": "Genre(s)", "AutoTaggingSpecificationMaximumYear": "Höchstjahr", "AutoTaggingSpecificationMinimumYear": "Höchstjahr", + "AutoTaggingSpecificationNetwork": "Netzwerk(e)", "AutoTaggingSpecificationOriginalLanguage": "Sprache", "AutoTaggingSpecificationQualityProfile": "Qualitätsprofil", "AutoTaggingSpecificationRootFolder": "Stammverzeichnis", @@ -154,6 +155,7 @@ "BlackholeFolderHelpText": "Ordner, in dem {appName} die Datei {extension} speichert", "BlackholeWatchFolder": "Überwachter Ordner", "BlackholeWatchFolderHelpText": "Der Ordner, aus dem {appName} fertige Downloads importieren soll", + "BlockListedAt": "Zur Sperrliste hinzugefügt am {date}", "Blocklist": "Sperrliste", "BlocklistAndSearch": "Sperrliste und Suche", "BlocklistAndSearchHint": "Starte Suche nach einer Alternative, falls es der Sperrliste hinzugefügt wurde", @@ -228,6 +230,7 @@ "CloneAutoTag": "Automatische Tags kopieren", "CloneCondition": "Bedingung klonen", "CloneCustomFormat": "Benutzerdefiniertes Format klonen", + "CloneImportList": "Import Liste duplizieren", "CloneIndexer": "Indexer klonen", "CloneProfile": "Profil klonen", "Close": "Schließen", @@ -322,6 +325,7 @@ "Default": "Standard", "DefaultCase": "Standardfall", "DefaultDelayProfileSeries": "Dies ist das Standardprofil. Es gilt für alle Serien, die kein explizites Profil haben.", + "DefaultNameCopiedImportList": "{name} - Kopieren", "DefaultNameCopiedProfile": "{name} – Kopieren", "DefaultNameCopiedSpecification": "{name} – Kopieren", "DefaultNotFoundMessage": "Sie müssen verloren sein, hier gibt es nichts zu sehen.", @@ -464,6 +468,7 @@ "DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText": "Port, der für den Zugriff auf die Freebox-Schnittstelle verwendet wird, standardmäßig ist „{port}“", "DownloadClientFreeboxUnableToReachFreebox": "Die Freebox-API kann nicht erreicht werden. Überprüfen Sie die Einstellungen „Host“, „Port“ oder „SSL verwenden“. (Fehler: {exceptionMessage})", "DownloadClientFreeboxUnableToReachFreeboxApi": "Die Freebox-API kann nicht erreicht werden. Überprüfen Sie die Einstellung „API-URL“ für Basis-URL und Version.", + "DownloadClientItemErrorMessage": "{clientName} meldet einen Fehler: {message}", "DownloadClientNzbVortexMultipleFilesMessage": "Der Download enthält mehrere Dateien und befindet sich nicht in einem Jobordner: {outputPath}", "DownloadClientNzbgetSettingsAddPausedHelpText": "Diese Option erfordert mindestens NzbGet Version 16.0", "DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryOverMax": "Die NzbGet-Einstellung KeepHistory sollte kleiner als 25000 sein", @@ -542,6 +547,8 @@ "DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Download-Clients sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar: {downloadClientNames}", "DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText": "Optionaler Speicherort für Downloads; leer lassen, um den Standardspeicherort für Übertragungen zu verwenden", "DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText": "Fügt der {clientName}-rpc-URL ein Präfix hinzu, z. B. {url}, standardmäßig '{defaultUrl}'", + "DownloadClientTriblerSettingsAnonymityLevel": "Anonymitätsstufe", + "DownloadClientTriblerSettingsAnonymityLevelHelpText": "Anzahl an Proxies, welche beim Downloaden verwendet werden. Auf 0 setzten um zu deaktivieren. Proxies schränken die download/upload Geschwindigkeit ein. Siehe {url}", "DownloadClientUTorrentTorrentStateError": "uTorrent meldet einen Fehler", "DownloadClientUnavailable": "Download Client nicht verfügbar", "DownloadClientValidationApiKeyIncorrect": "API-Key fehlerhaft", @@ -647,6 +654,7 @@ "EpisodeInfo": "Folgeninfo", "EpisodeIsDownloading": "Folge wird heruntergeladen", "EpisodeIsNotMonitored": "Folge wird nicht überwacht", + "EpisodeMaybePlural": "Folge(n)", "EpisodeMissingAbsoluteNumber": "Episode hat keine absolute Episodennummer", "EpisodeMissingFromDisk": "Folge fehlt auf der Festplatte", "EpisodeNaming": "Episodenbenennung", diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json index 8c5520c5b..090fffcf7 100644 --- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json +++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json @@ -1915,7 +1915,7 @@ "SelectSeries": "Seleccionar Series", "SendAnonymousUsageData": "Enviar datos de uso anónimos", "Series": "Series", - "SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB": "La información de serie y episodio es proporcionada por TheTVDB.com. [Por favor considera apoyarlos]({url}).", + "SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB": "La información de serie y episodio es proporcionada por TheTVDB.com. [Por favor considera apoyarlos]({url}) .", "SeriesCannotBeFound": "Lo siento, esta serie no puede ser encontrada.", "SeriesDetailsCountEpisodeFiles": "{episodeFileCount} archivos de episodio", "SeriesDetailsGoTo": "Ir a {title}", diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json index 09b786a73..ea915a97c 100644 --- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json +++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json @@ -1915,7 +1915,7 @@ "SelectSeries": "Sarjojen monivalinta", "SendAnonymousUsageData": "Lähetä nimettömiä käyttötietoja", "Series": "Sarjat", - "SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB": "Sarjojen ja jaksojen tiedot tarjoaa TheTVDB.com. [Harkitse palvelun tukemista]({url})", + "SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB": "Sarjojen ja jaksojen tiedot tarjoaa TheTVDB.com. [Harkitse palvelun tukemista]({url}).", "SeriesCannotBeFound": "Valitettavasti etsimääsi sarjaa ei löydy.", "SeriesDetailsCountEpisodeFiles": "{episodeFileCount} jaksotiedostoa", "SeriesDetailsGoTo": "Avaa {title}", diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json index 147245b39..1e23f8792 100644 --- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json +++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json @@ -59,7 +59,7 @@ "AddingTag": "Ajout d'une étiquette", "AfterManualRefresh": "Après le rafraîchissement manuel", "Age": "Âge", - "AgeWhenGrabbed": "Âge (au moment de la saisie)", + "AgeWhenGrabbed": "Âge (au moment de la récupération)", "Agenda": "Agenda", "AirDate": "Date de diffusion", "Airs": "Diffusions", @@ -89,7 +89,7 @@ "ApiKey": "Clé API", "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Veuillez mettre à jour votre clé API pour qu'elle contienne au moins {length} caractères. Vous pouvez le faire via les paramètres ou le fichier de configuration", "AppDataDirectory": "Dossier AppData", - "AppDataLocationHealthCheckMessage": "La mise à jour ne sera pas possible afin empêcher la suppression de AppData lors de la mise à jour", + "AppDataLocationHealthCheckMessage": "La mise à jour ne sera pas possible afin d'éviter la suppression des données d'application (AppData)", "AppUpdated": "{appName} mis à jour", "AppUpdatedVersion": "{appName} a été mis à jour à la version `{version}`, afin d'obtenir les derniers changements, vous devrez recharger {appName}. ", "ApplicationURL": "URL de l'application", @@ -102,8 +102,8 @@ "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Comment appliquer des étiquettes aux listes d'importation sélectionnées", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Comment appliquer des étiquettes aux indexeurs sélectionnés", "ApplyTagsHelpTextHowToApplySeries": "Comment appliquer des étiquettes aux séries sélectionnées", - "ApplyTagsHelpTextRemove": "Supprimer : supprime les étiquettes renseignées", - "ApplyTagsHelpTextReplace": "Remplacer : remplace les étiquettes par les étiquettes renseignées (ne pas renseigner d'étiquette pour toutes les effacer)", + "ApplyTagsHelpTextRemove": "Supprimer : Supprimer les étiquettes saisies", + "ApplyTagsHelpTextReplace": "Remplacer : Remplacer les étiquettes par celles saisies (ne saisissez aucune étiquette pour tout effacer)", "AptUpdater": "Utiliser apt pour installer la mise à jour", "AudioInfo": "Info audio", "AudioLanguages": "Langues audio", @@ -122,7 +122,7 @@ "AutoAdd": "Ajout automatique", "AutoRedownloadFailed": "Échec du retéléchargement", "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "Échec du retéléchargement à partir de la recherche interactive", - "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Lance une recherche automatique et une tentative de téléchargement d'une version différente si la version trouvée automatiquement échoue", + "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Rechercher et tenter de télécharger automatiquement une autre version lorsqu'une version récupérée via la recherche interactive a échoué", "AutoRedownloadFailedHelpText": "Recherche automatique et tentative de téléchargement d'une version différente", "AutoTagging": "Balisage automatique", "AutoTaggingLoadError": "Impossible de charger le balisage automatique", @@ -155,6 +155,7 @@ "BlackholeFolderHelpText": "Dossier dans lequel {appName} stockera le fichier {extension}", "BlackholeWatchFolder": "Dossier surveillé", "BlackholeWatchFolderHelpText": "Dossier à partir duquel {appName} doit importer les téléchargements terminés", + "BlockListedAt": "Mis en liste de blocage le {date}", "Blocklist": "Liste noire", "BlocklistAndSearch": "Liste de blocage et recherche", "BlocklistAndSearchHint": "Lancer la recherche d'un remplaçant après l'inscription sur la liste de blocage", @@ -166,14 +167,14 @@ "BlocklistOnlyHint": "Liste de blocage sans recherche de remplaçant", "BlocklistRelease": "Version sur liste noire", "BlocklistReleaseHelpText": "Empêche cette version d'être téléchargée par {appName} via RSS ou la recherche automatique", - "BlocklistReleases": "Publications de la liste de blocage", + "BlocklistReleases": "Liste de blocage des releases", "Branch": "Branche", "BranchUpdate": "Branche à utiliser pour mettre à jour {appName}", "BranchUpdateMechanism": "Branche utilisée par le mécanisme de mise à jour extérieur", "BrowserReloadRequired": "Rechargement du navigateur requis", "BuiltIn": "Intégré", "BypassDelayIfAboveCustomFormatScore": "Ignorer si le score du format personnalisé est supérieur", - "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Activer le contournement lorsque la libération a un score supérieur au score minimum configuré pour le format personnalisé", + "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Activer le contournement si la version a un score supérieur au score minimum configuré pour les formats personnalisés", "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "Score minimum pour le format personnalisé", "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScoreHelpText": "Score minimum requis pour le format personnalisé pour ignorer le délai pour le protocole préféré", "BypassDelayIfHighestQuality": "Contournement si la qualité est la plus élevée", @@ -217,10 +218,10 @@ "ClearBlocklist": "Effacer la liste de blocage", "ClearBlocklistMessageText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les éléments de la liste de blocage ?", "ClickToChangeEpisode": "Cliquez pour changer d'épisode", - "ClickToChangeIndexerFlags": "Cliquez pour changer les drapeaux de l'indexeur", + "ClickToChangeIndexerFlags": "Cliquez pour modifier les indicateurs de l'indexeur", "ClickToChangeLanguage": "Cliquez pour changer de langue", "ClickToChangeQuality": "Cliquez pour changer la qualité", - "ClickToChangeReleaseGroup": "Cliquez pour changer de groupe de diffusion", + "ClickToChangeReleaseGroup": "Cliquer pour changer le groupe de release", "ClickToChangeReleaseType": "Cliquez pour changer le type de version", "ClickToChangeSeason": "Cliquez pour changer de saison", "ClickToChangeSeries": "Cliquez pour changer de série", @@ -281,19 +282,19 @@ "CustomFilter": "Filtre personnalisé", "CustomFilters": "Filtres personnalisés", "CustomFormat": "Format personnalisé", - "CustomFormatHelpText": "{appName} attribue un score pour chaque release en additionnant les scores des formats personnalisés correspondants. Si une nouvelle release permet d'améliorer le score, pour une qualité identique ou supérieure, alors {appName} la téléchargera.", + "CustomFormatHelpText": "{appName} attribue un score à chaque version en additionnant les points des formats personnalisés correspondants. Si une nouvelle version permet d'améliorer ce score, à qualité égale ou supérieure, {appName} la récupérera.", "CustomFormatJson": "Format personnalisé JSON", "CustomFormatScore": "Score du format personnalisé", "CustomFormatUnknownCondition": "Condition de format personnalisé inconnue '{implementation}'", "CustomFormatUnknownConditionOption": "Option inconnue '{key}' pour la condition '{implementation}'", - "CustomFormats": "Formats personnalisés", + "CustomFormats": "Formats perso", "CustomFormatsLoadError": "Impossible de charger les formats personnalisés", "CustomFormatsSettings": "Paramètre des formats personnalisés", "CustomFormatsSettingsSummary": "Formats et paramètres personnalisés", "CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Un format personnalisé sera appliqué à une version ou à un fichier lorsqu'il correspond à au moins un de chacun des différents types de conditions choisis.", "CustomFormatsSpecificationExceptLanguage": "Excepté Langue", "CustomFormatsSpecificationExceptLanguageHelpText": "Correspond si l'autre langue que celle sélectionné est présente", - "CustomFormatsSpecificationFlag": "Drapeau", + "CustomFormatsSpecificationFlag": "Indicateur", "CustomFormatsSpecificationLanguage": "Langue", "CustomFormatsSpecificationMaximumSize": "Taille maximum", "CustomFormatsSpecificationMaximumSizeHelpText": "La version doit être inférieur ou égal à cette taille", @@ -304,11 +305,11 @@ "CustomFormatsSpecificationReleaseGroup": "Groupe de versions", "CustomFormatsSpecificationResolution": "Résolution", "CustomFormatsSpecificationSource": "Source", - "Cutoff": "Couper", + "Cutoff": "Seuil", "CutoffNotMet": "Seuil non atteint", "CutoffUnmet": "Seuil non atteint", - "CutoffUnmetLoadError": "Erreur lors du chargement des éléments non satisfaits", - "CutoffUnmetNoItems": "Aucun élément non satisfait", + "CutoffUnmetLoadError": "Erreur lors du chargement des éléments dont le seuil n'est pas atteint", + "CutoffUnmetNoItems": "Aucun élément dont le seuil n'est pas atteint", "Daily": "Tous les jours", "DailyEpisodeFormat": "Format d'épisode quotidien", "DailyEpisodeTypeDescription": "Épisodes diffusés quotidiennement ou moins fréquemment qui utilisent année-mois-jour (2023-08-04)", @@ -448,12 +449,12 @@ "DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissing": "Le dossier partagé n'existe pas", "DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissingDetail": "Le poste de travail n'a pas de dossier partagé portant le nom '{sharedFolder}', êtes-vous sûr de l'avoir spécifié correctement ?", "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTags": "Étiquette supplémentaire", - "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText": "Ajoute les propriétés des médias sous forme d'étiquette. Les conseils sont des exemples.", - "DownloadClientFloodSettingsPostImportTags": "Balises post-importation", - "DownloadClientFloodSettingsPostImportTagsHelpText": "Ajoute des balises après l'importation d'un téléchargement.", + "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText": "Ajoute les propriétés du média sous forme d'étiquettes. Les indices sont donnés à titre d'exemple.", + "DownloadClientFloodSettingsPostImportTags": "Étiquettes post-importation", + "DownloadClientFloodSettingsPostImportTagsHelpText": "Ajoute des étiquettes après l'importation d'un téléchargement. Les torrents possédant toutes ces étiquettes seront filtrés de la file d'attente et ne seront pas supprimés automatiquement.", "DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo": "{appName} gérera la suppression automatique des torrents sur la base des critères de semences actuels dans Paramètres -> Indexeurs", "DownloadClientFloodSettingsStartOnAdd": "Démarrer l'ajout", - "DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText": "Étiquettes initiales d'un téléchargement. Pour être reconnu, un téléchargement doit avoir toutes les étiquettes initiales. Cela permet d'éviter les conflits avec des téléchargements non apparentés.", + "DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText": "Étiquettes initiales d'un téléchargement. Pour être reconnu, un téléchargement doit posséder toutes les étiquettes initiales. Cela évite les conflits avec des téléchargements non liés.", "DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText": "Ajoute d'un préfixe à l'API Flood, tel que {url}", "DownloadClientFreeboxApiError": "L'API Freebox a renvoyé une erreur : {errorDescription}", "DownloadClientFreeboxAuthenticationError": "L'authentification à l'API Freebox a échoué. Raison : {errorDescription}", @@ -577,7 +578,7 @@ "DownloadClientValidationVerifySsl": "Vérifier les paramètres SSL", "DownloadClientValidationVerifySslDetail": "Veuillez vérifier votre configuration SSL sur {clientName} et {appName}", "DownloadClientVuzeValidationErrorVersion": "Version du protocole non prise en charge, utilisez Vuze 5.0.0.0 ou une version plus récente avec le plugin Vuze Web Remote.", - "DownloadClients": "Clients de télécharg.", + "DownloadClients": "Téléchargement", "DownloadClientsLoadError": "Impossible de charger les clients de téléchargement", "DownloadClientsSettingsSummary": "Clients de téléchargement, gestion des téléchargements et mappages de chemins d'accès à distance", "DownloadFailed": "Échec du téléchargement", @@ -591,7 +592,7 @@ "DownloadStationStatusExtracting": "Extraction : {progress}%", "DownloadWarning": "Avertissement de téléchargement : {warningMessage}", "Downloaded": "Téléchargé", - "Downloading": "Téléchargement", + "Downloading": "Téléchargement en cours", "Duplicate": "Dupliquer", "Duration": "Durée", "Edit": "Modifier", @@ -619,6 +620,8 @@ "EditSeries": "Modifier les séries", "EditSeriesModalHeader": "Modifier - {title}", "EditSizes": "Modifier les dimensions", + "Empty": "Vide", + "EmptyRootFolderTooltip": "Ce dossier racine ne contient aucun fichier ni dossier. {appName} n'analysera pas les changements et ne créera pas de dossiers vides pour les séries.", "Enable": "Activer", "EnableAutomaticAdd": "Activer l'ajout automatique", "EnableAutomaticAddSeriesHelpText": "Ajoutez des séries de cette liste à {appName} lorsque les synchronisations sont effectuées via l'interface utilisateur ou par {appName}", @@ -695,7 +698,7 @@ "ExcludedTags": "Tags exclus", "Existing": "Existant", "ExistingSeries": "Série existante", - "ExistingTag": "Balise existante", + "ExistingTag": "Étiquette existante", "ExpandAll": "Développer tout", "ExportCustomFormat": "Exporter un format personnalisé", "Extend": "Étendu", @@ -704,6 +707,7 @@ "ExtraFileExtensionsHelpText": "Liste de fichiers supplémentaires séparés par des virgules à importer (.nfo sera importé en tant que .nfo-orig)", "ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Exemples : '.sub, .nfo' ou 'sub,nfo'", "Failed": "Échoué", + "FailedAt": "Échoué à : {date}", "FailedToFetchSettings": "Impossible de récupérer les paramètres", "FailedToFetchUpdates": "Échec de la récupération des mises à jour", "FailedToLoadCustomFiltersFromApi": "Échec du chargement des filtres personnalisés à partir de l'API", @@ -787,12 +791,13 @@ "GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, nom d'utilisateur/mot de passe, proxy, analyses et mises à jour", "Genres": "Genres", "Global": "Global", - "Grab": "Saisir", - "GrabId": "Saisir ID", - "GrabRelease": "Saisir Release", + "Grab": "Récupérer", + "GrabId": "ID de récupération", + "GrabRelease": "Récupérer la version", "GrabReleaseUnknownSeriesOrEpisodeMessageText": "{appName} n'a pas pu déterminer à quelle série et à quel épisode cette version était destinée. Il est possible que {appName} ne parvienne pas à importer automatiquement cette version. Voulez-vous récupérer « {title} » ?", - "GrabSelected": "Saisir la sélection", - "Grabbed": "Saisie", + "GrabSelected": "Récupérer la sélection", + "Grabbed": "Récupération", + "GrabbedAt": "Saisi à :{date}", "Group": "Groupe", "HardlinkCopyFiles": "Lien physique/Copie de fichiers", "HasMissingSeason": "A une saison manquante", @@ -822,8 +827,8 @@ "ICalTagsSeriesHelpText": "Le flux ne contiendra que les séries avec au moins une étiquette correspondante", "IRC": "IRC", "IRCLinkText": "#sonarr sur Libera", - "IconForCutoffUnmet": "Icône pour la date limite non respectée", - "IconForCutoffUnmetHelpText": "Afficher l'icône pour les fichiers lorsque la limite n'a pas été respectée", + "IconForCutoffUnmet": "Icône pour seuil non atteint", + "IconForCutoffUnmetHelpText": "Afficher une icône pour les fichiers dont le seuil n'est pas atteint", "IconForFinales": "Icône pour les épisodes de fin", "IconForFinalesHelpText": "Afficher l'icône pour les finales de séries/saisons en fonction des informations disponibles sur les épisodes", "IconForSpecials": "Icône pour les épisodes spéciaux", @@ -983,8 +988,8 @@ "IncludeUnmonitored": "Inclure les non surveillés", "Indexer": "Indexeur", "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Indexeurs avec des clients de téléchargement invalides : {indexerNames}.", - "IndexerDownloadClientHelpText": "Spécifiez quel client de téléchargement est utilisé pour les récupérations à partir de cet indexeur", - "IndexerFlags": "Drapeaux de l'indexeur", + "IndexerDownloadClientHelpText": "Spécifiez quel client de téléchargement utiliser pour les récupérations depuis cet indexeur", + "IndexerFlags": "Indicateurs de l'indexeur", "IndexerHDBitsSettingsCategories": "Catégories", "IndexerHDBitsSettingsCategoriesHelpText": "Si non renseigné, toutes les options sont utilisées.", "IndexerHDBitsSettingsCodecs": "Codecs", @@ -998,7 +1003,7 @@ "IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Indexeurs indisponibles en raison d'échecs pendant plus de six heures : {indexerNames}", "IndexerOptionsLoadError": "Impossible de charger les options de l'indexeur", "IndexerPriority": "Priorité de l'indexeur", - "IndexerPriorityHelpText": "Priorité de l'indexeur de 1 (la plus élevée) à 50 (la plus basse). Par défaut : 25. Utilisé lors de la récupération de versions pour départager des versions égales, {appName} utilisera toujours tous les indexeurs activés pour la synchronisation et la recherche RSS", + "IndexerPriorityHelpText": "Priorité de l'indexeur de 1 (La plus haute) à 50 (La plus basse). Par défaut : 25. Utilisée lors de la récupération pour départager des versions identiques ; {appName} continuera d'utiliser tous les indexeurs activés pour la recherche et la synchronisation RSS", "IndexerRssNoIndexersAvailableHealthCheckMessage": "Tous les indexeurs compatibles RSS sont temporairement indisponibles en raison d'erreurs récentes de l'indexeur", "IndexerRssNoIndexersEnabledHealthCheckMessage": "Aucun indexeur disponible avec la synchronisation RSS activée, {appName} ne récupérera pas automatiquement les nouvelles versions", "IndexerSearchNoAutomaticHealthCheckMessage": "Aucun indexeur disponible avec la recherche automatique activée, {appName} ne fournira aucun résultat de recherche automatique", @@ -1029,8 +1034,8 @@ "IndexerSettingsMultiLanguageRelease": "Multilingue", "IndexerSettingsMultiLanguageReleaseHelpText": "Quelles langues sont normalement présentes dans une version multiple de l'indexeur ?", "IndexerSettingsPasskey": "Clé d'accès", - "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashes": "Rejeter les hachages de torrent sur liste noir lors de la saisie", - "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Si un torrent est bloqué par le hachage, il peut ne pas être correctement rejeté pendant le RSS/recherche pour certains indexeurs. L'activation de cette fonction permet de le rejeter après que le torrent a été saisi, mais avant qu'il ne soit envoyé au client.", + "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashes": "Rejeter les hashs de torrents en liste de blocage lors de la récupération", + "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Si un torrent est bloqué par son hash, il se peut qu'il ne soit pas correctement rejeté lors de la recherche ou du RSS pour certains indexeurs. Activer cette option permettra de le rejeter après la récupération du torrent, mais avant son envoi au client de téléchargement.", "IndexerSettingsRssUrl": "URL RSS", "IndexerSettingsRssUrlHelpText": "Entrez l'URL d'un flux RSS compatible avec {indexer}", "IndexerSettingsSeasonPackSeedGoal": "Objective de partage pour les packs de saison", @@ -1089,6 +1094,7 @@ "InteractiveImportNoSeason": "La saison doit être choisie pour chaque fichier sélectionné", "InteractiveImportNoSeries": "Les séries doivent être choisies pour chaque fichier sélectionné", "InteractiveSearch": "Recherche interactive", + "InteractiveSearchGrabError": "Échec de l'ajout à la file d'attente de téléchargement", "InteractiveSearchModalHeader": "Recherche interactive", "InteractiveSearchModalHeaderSeason": "Recherche interactive - {season}", "InteractiveSearchResultsSeriesFailedErrorMessage": "La recherche a échoué car il s'agit d'un {message}. Essayez d'actualiser les informations sur la série et vérifiez que les informations nécessaires sont présentes avant de lancer une nouvelle recherche.", @@ -1118,7 +1124,7 @@ "LatestSeason": "Dernière saison", "Level": "Niveau", "LiberaWebchat": "Libera Webchat", - "LibraryImport": "Importer bibliothèque", + "LibraryImport": "Importation", "LibraryImportSeriesHeader": "Importez des séries que vous possédez déjà", "LibraryImportTips": "Quelques conseils pour garantir le bon déroulement de l’importation :", "LibraryImportTipsDontUseDownloadsFolder": "Ne l'utilisez pas pour importer des téléchargements à partir de votre client de téléchargement, cela concerne uniquement les bibliothèques organisées existantes, pas les fichiers non triés.", @@ -1163,13 +1169,13 @@ "ManageIndexers": "Gérer les indexeurs", "ManageLists": "Gérer les listes", "Manual": "Manuel", - "ManualGrab": "Saisie manuelle", + "ManualGrab": "Récupération manuelle", "ManualImport": "Importation manuelle", "ManualImportItemsLoadError": "Impossible de charger les éléments d'importation manuelle", "MappedNetworkDrivesWindowsService": "Les lecteurs réseau mappés ne sont pas disponibles lors de l'exécution en tant que service Windows, consultez la [FAQ]({url}) pour plus d'informations.", "Mapping": "Cartographie", "MarkAsFailed": "Marquer comme échec", - "MarkAsFailedConfirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir marquer « {sourceTitle} » comme ayant échoué ?", + "MarkAsFailedConfirmation": "Voulez-vous vraiment marquer '{sourceTitle}' comme ayant échoué ?", "MassSearchCancelWarning": "Cette opération ne peut pas être annulée une fois démarrée sans redémarrer {appName} ou désactiver tous vos indexeurs.", "MatchedToEpisodes": "Adapté aux épisodes", "MatchedToSeason": "Adapté à la saison", @@ -1179,7 +1185,7 @@ "MaximumSingleEpisodeAge": "Âge maximum d'un seul épisode", "MaximumSingleEpisodeAgeHelpText": "Lors d'une recherche de saison complète, seuls les packs de saisons seront autorisés lorsque le dernier épisode de la saison est plus ancien que ce paramètre. Série standard uniquement. Utilisez 0 pour désactiver.", "MaximumSize": "Taille maximum", - "MaximumSizeHelpText": "Taille maximale d'une version à récupérer en Mo. Régler sur zéro pour définir sur illimité", + "MaximumSizeHelpText": "Taille maximale en Mo pour qu'une version soit récupérée. Réglez sur zéro pour une taille illimitée", "Mechanism": "Mécanisme", "MediaInfo": "Informations médias", "MediaInfoFootNote": "MediaInfo Full/AudioLanguages/SubtitleLanguages supporte un suffixe `:EN+DE` vous permettant de filtrer les langues incluses dans le nom de fichier. Utilisez `-DE` pour exclure des langues spécifiques. En ajoutant `+` (par exemple `:EN+`), vous obtiendrez `[EN]`/`[EN+--]`/`[--]` en fonction des langues exclues. Par exemple `{MediaInfo Full:EN+DE}`.", @@ -1195,32 +1201,32 @@ "MetadataKometaDeprecated": "Les fichiers Kometa ne seront plus créés, le support sera complètement supprimé dans la v5", "MetadataKometaDeprecatedSetting": "Obsolète", "MetadataLoadError": "Impossible de charger les métadonnées", - "MetadataPlexSettingsEpisodeMappings": "Mappages des épisodes", - "MetadataPlexSettingsEpisodeMappingsHelpText": "Inclure les mappages d'épisodes pour tous les fichiers dans le fichier .plexmatch", + "MetadataPlexSettingsEpisodeMappings": "Correspondances d'épisodes", + "MetadataPlexSettingsEpisodeMappingsHelpText": "Inclure les correspondances d'épisodes pour tous les fichiers dans le fichier .plexmatch", "MetadataPlexSettingsSeriesPlexMatchFile": "Fichier de correspondance Plex série", "MetadataPlexSettingsSeriesPlexMatchFileHelpText": "Crée un fichier .plexmatch dans le dossier de la série", "MetadataProvidedBy": "Les métadonnées sont fournies par {provider}", "MetadataSettings": "Paramètres des métadonnées", - "MetadataSettingsEpisodeImages": "Images de l'épisode", - "MetadataSettingsEpisodeMetadata": "Métadonnées d'épisode", - "MetadataSettingsEpisodeMetadataImageThumbs": "Métadonnées des épisodes Vignettes des images", + "MetadataSettingsEpisodeImages": "Images des épisodes", + "MetadataSettingsEpisodeMetadata": "Métadonnées des épisodes", + "MetadataSettingsEpisodeMetadataImageThumbs": "Miniatures d'images des métadonnées d'épisodes", "MetadataSettingsSeasonImages": "Images de la saison", "MetadataSettingsSeriesImages": "Série Images", "MetadataSettingsSeriesMetadata": "Métadonnées de la série", - "MetadataSettingsSeriesMetadataEpisodeGuide": "Guide des épisodes de métadonnées de séries", + "MetadataSettingsSeriesMetadataEpisodeGuide": "Guide des épisodes (métadonnées de la série)", "MetadataSettingsSeriesMetadataUrl": "URL des métadonnées de la série", "MetadataSettingsSeriesSummary": "Créez des fichiers de métadonnées lorsque les épisodes sont importés ou que les séries sont actualisées", - "MetadataSource": "Source des métadonnées", + "MetadataSource": "Source métadonnées", "MetadataSourceSettings": "Paramètres de source de métadonnées", - "MetadataSourceSettingsSeriesSummary": "Informations sur l'endroit où {appName} obtient des informations sur les séries et les épisodes", - "MetadataXmbcSettingsEpisodeMetadataImageThumbsHelpText": "Inclure des balises d'image dans .nfo (nécessite 'Episode Metadata')", - "MetadataXmbcSettingsSeriesMetadataEpisodeGuideHelpText": "Inclure l'élément JSON du guide d'épisode dans tvshow.nfo (nécessite 'Métadonnées de la série')", + "MetadataSourceSettingsSeriesSummary": "Informations sur la provenance des données des séries et des épisodes pour {appName}", + "MetadataXmbcSettingsEpisodeMetadataImageThumbsHelpText": "Inclure les étiquettes de miniatures dans le fichier .nfo (nécessite \"Métadonnées des épisodes\")", + "MetadataXmbcSettingsSeriesMetadataEpisodeGuideHelpText": "Inclure l'élément guide des épisodes au format JSON dans tvshow.nfo (nécessite \"Métadonnées de la série\")", "MetadataXmbcSettingsSeriesMetadataHelpText": "tvshow.nfo avec les métadonnées complètes de la série", "MetadataXmbcSettingsSeriesMetadataUrlHelpText": "Inclure l'URL de la série TheTVDB dans tvshow.nfo (peut être combiné avec 'Métadonnées de la série')", "MidseasonFinale": "Finale de la mi-saison", "Minimum": "Minimum", "MinimumAge": "Âge minimum", - "MinimumAgeHelpText": "Usenet uniquement : âge minimum en minutes des NZB avant leur saisie. Utilisez-le pour donner aux nouvelles versions le temps de se propager à votre fournisseur Usenet.", + "MinimumAgeHelpText": "Usenet uniquement : Âge minimum des NZB en minutes avant leur récupération. Utilisez cette option pour laisser le temps aux nouvelles versions de se propager chez votre fournisseur Usenet.", "MinimumCustomFormatScore": "Score minimum de format personnalisé", "MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Score de format personnalisé minimum autorisé à télécharger", "MinimumCustomFormatScoreIncrement": "Incrément minimal du score du format personnalisé", @@ -1343,7 +1349,7 @@ "NoSeasons": "Pas de saisons", "NoSeriesFoundImportOrAdd": "Aucune série trouvée. Pour commencer, vous souhaiterez importer votre série existante ou ajouter une nouvelle série.", "NoSeriesHaveBeenAdded": "Vous n'avez pas encore ajouté de séries, souhaitez-vous d'abord importer tout ou partie de vos séries ?", - "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Aucune identification n'a été ajoutée pour l'instant", + "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Aucune étiquette n'a encore été ajoutée", "NoUpdatesAreAvailable": "Aucune mise à jour n'est disponible", "None": "Aucun", "NotSeasonPack": "Pas de pack saisonnier", @@ -1361,8 +1367,8 @@ "NotificationsAppriseSettingsServerUrlHelpText": "URL du serveur Apprise, incluant http(s):// et le port si besoin", "NotificationsAppriseSettingsStatelessUrls": "URL Stateless Apprise", "NotificationsAppriseSettingsStatelessUrlsHelpText": "Une ou plusieurs URL séparées par des virgules identifiant où la notification doit être envoyée. Laisser vide si le stockage persistant est utilisé.", - "NotificationsAppriseSettingsTags": "Mentions Apprise", - "NotificationsAppriseSettingsTagsHelpText": "Notifier facultativement uniquement ceux mentionnés.", + "NotificationsAppriseSettingsTags": "Étiquettes Apprise", + "NotificationsAppriseSettingsTagsHelpText": "Notifier facultativement uniquement les éléments étiquetés en conséquence.", "NotificationsAppriseSettingsUsernameHelpText": "Nom d'utilisateur d'authentification HTTP basique", "NotificationsCustomScriptSettingsArguments": "Arguments", "NotificationsCustomScriptSettingsArgumentsHelpText": "Arguments passés au script", @@ -1435,8 +1441,8 @@ "NotificationsNtfySettingsPasswordHelpText": "Mot de passe facultatif", "NotificationsNtfySettingsServerUrl": "URL du serveur", "NotificationsNtfySettingsServerUrlHelpText": "Laisser vide pour utiliser le serveur public ({url})", - "NotificationsNtfySettingsTagsEmojis": "Étiquettes Ntfy et Émojis", - "NotificationsNtfySettingsTagsEmojisHelpText": "Liste optionnelle des étiquettes ou des émojis à utiliser", + "NotificationsNtfySettingsTagsEmojis": "Étiquettes et émojis Ntfy", + "NotificationsNtfySettingsTagsEmojisHelpText": "Liste facultative d'étiquettes ou d'émojis à utiliser", "NotificationsNtfySettingsTopics": "Sujets", "NotificationsNtfySettingsTopicsHelpText": "Liste des sujets sur lesquels envoyer les notifications", "NotificationsNtfySettingsUsernameHelpText": "Nom d'utilisateur facultatif", @@ -1449,8 +1455,8 @@ "NotificationsPushBulletSettingSenderId": "Identifiant de l'expéditeur", "NotificationsPushBulletSettingSenderIdHelpText": "L'identifiant de l'appareil depuis lequel envoyer les notifications, utilisez « device_iden » dans l'URL de l'appareil sur pushbullet.com (laisser vide pour l'envoyer vous-même)", "NotificationsPushBulletSettingsAccessToken": "Jeton d'accès", - "NotificationsPushBulletSettingsChannelTags": "Étiquettes des canaux", - "NotificationsPushBulletSettingsChannelTagsHelpText": "Liste des étiquettes des canaux sur lesquels envoyer les notifications", + "NotificationsPushBulletSettingsChannelTags": "Étiquettes de canal", + "NotificationsPushBulletSettingsChannelTagsHelpText": "Liste des étiquettes de canal auxquelles envoyer les notifications", "NotificationsPushBulletSettingsDeviceIds": "Identifiants des appareils", "NotificationsPushBulletSettingsDeviceIdsHelpText": "Liste des identifiants des appareils (laisser vide pour envoyer sur tous les appareils)", "NotificationsPushcutSettingsApiKeyHelpText": "Les clés API peuvent être gérées dans la vue Compte de l'app Pushcut", @@ -1553,9 +1559,9 @@ "OnEpisodeFileDeleteForUpgrade": "Lors de la suppression du fichier de l'épisode pour la mise à niveau", "OnFileImport": "Lors de l'importation du fichier", "OnFileUpgrade": "Lors de la mise à jour du fichier", - "OnGrab": "Lors de la saisie", + "OnGrab": "Lors de la récupération", "OnHealthIssue": "Lors de problème de santé", - "OnHealthRestored": "Sur la santé restaurée", + "OnHealthRestored": "Quand le système redevient opérationnel", "OnImportComplete": "Une fois l'importation terminée", "OnLatestVersion": "La dernière version de {appName} est déjà installée", "OnManualInteractionRequired": "Sur l'interaction manuelle requise", @@ -1625,7 +1631,7 @@ "PreferAndUpgrade": "Préférer et mettre à niveau", "PreferProtocol": "Préférer {preferredProtocol}", "PreferTorrent": "Préféré Torrent", - "PreferUsenet": "Préférer Usenet", + "PreferUsenet": "Préfère Usenet", "Preferred": "Préféré", "PreferredProtocol": "Protocole préféré", "PreferredSize": "Taille préférée", @@ -1651,9 +1657,9 @@ "ProxyBadRequestHealthCheckMessage": "Échec du test du proxy. Code d'état : {statusCode}", "ProxyBypassFilterHelpText": "Utilisez ',' comme séparateur et '*.' comme caractère générique pour les sous-domaines", "ProxyFailedToTestHealthCheckMessage": "Échec du test du proxy : {url}", - "ProxyPasswordHelpText": "Il vous suffit de saisir un nom d'utilisateur et un mot de passe si nécessaire. Sinon, laissez-les vides.", + "ProxyPasswordHelpText": "Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe uniquement s'ils sont requis. Sinon, laissez ces champs vides.", "ProxyResolveIpHealthCheckMessage": "Échec de la résolution de l'adresse IP de l'hôte proxy configuré {proxyHostName}", - "ProxyType": "Type de mandataire", + "ProxyType": "Type de proxy", "ProxyUsernameHelpText": "Il vous suffit de saisir un nom d'utilisateur et un mot de passe si nécessaire. Sinon, laissez-les vides.", "PublishedDate": "Date de publication", "Qualities": "Qualités", @@ -1701,9 +1707,9 @@ "Rejections": "Rejets", "RelativePath": "Chemin relatif", "Release": "Version", - "ReleaseGroup": "Groupe de versions", + "ReleaseGroup": "Groupe de release", "ReleaseGroupFootNote": "Contrôlez éventuellement la troncature à un nombre maximum d'octets, y compris les points de suspension (`...`). La troncature de la fin (par exemple `{Release Group:30}`) ou du début (par exemple `{Release Group:-30}`) sont toutes deux prises en charge.`).", - "ReleaseGroups": "Groupes de version", + "ReleaseGroups": "Groupes de release", "ReleaseHash": "Somme de contrôle de la version", "ReleaseProfile": "Profil de version", "ReleaseProfileExcludedTagSeriesHelpText": "Profils de version ne d’appliqueront pas aux séries ayant au moins un tag correspondant.", @@ -1772,12 +1778,12 @@ "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer 1 élément de la file d'attente ?", "RemoveSelectedItems": "Supprimer les éléments sélectionnés", "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Voulez-vous vraiment supprimer {selectedCount} éléments de la file d'attente ?", - "RemoveTagsAutomatically": "Supprimer automatiquement les étiquettes", - "RemoveTagsAutomaticallyHelpText": "Supprimez automatiquement les étiquettes si les conditions ne sont pas remplies", + "RemoveTagsAutomatically": "Supprimer les étiquettes automatiquement", + "RemoveTagsAutomaticallyHelpText": "Supprimer les étiquettes automatiquement si les conditions ne sont pas remplies", "RemovedFromTaskQueue": "Supprimé de la file d'attente des tâches", "RemovedSeriesMultipleRemovedHealthCheckMessage": "La série {series} a été supprimée de TheTVDB", "RemovedSeriesSingleRemovedHealthCheckMessage": "La série {series} a été supprimée de TheTVDB", - "RemovingTag": "Supprimer la balise", + "RemovingTag": "Suppression de l'étiquette", "RenameEpisodes": "Renommer les épisodes", "RenameEpisodesHelpText": "{appName} utilisera le nom de fichier existant si le changement de nom est désactivé", "RenameFiles": "Renommer les fichiers", @@ -1820,7 +1826,9 @@ "RetentionHelpText": "Usenet uniquement : définissez-le sur zéro pour définir une rétention illimitée", "RetryingDownloadOn": "Nouvelle tentative de téléchargement le {date} à {time}", "RootFolder": "Dossier racine", + "RootFolderEmptyHealthCheckMessage": "Dossier racine vide : {rootFolderPath}", "RootFolderMissingHealthCheckMessage": "Dossier racine manquant : {rootFolderPath}", + "RootFolderMultipleEmptyHealthCheckMessage": "Plusieurs dossiers racines sont vides : {rootFolderPaths}", "RootFolderMultipleMissingHealthCheckMessage": "Plusieurs dossiers racine sont manquants : {rootFolderPaths}", "RootFolderPath": "Chemin du dossier racine", "RootFolderSelectFreeSpace": "{freeSpace} Libre", @@ -1830,7 +1838,7 @@ "RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS n'est pas pris en charge avec cet indexeur", "RssSync": "Synchronisation RSS", "RssSyncInterval": "Intervalle de synchronisation RSS", - "RssSyncIntervalHelpText": "Intervalle en minutes. Réglez sur zéro pour désactiver (cela arrêtera toute capture de release automatique)", + "RssSyncIntervalHelpText": "Intervalle en minutes. Réglez sur zéro pour désactiver (cela arrêtera toute récupération automatique de versions)", "RssSyncIntervalHelpTextWarning": "Cela s'appliquera à tous les indexeurs, veuillez suivre les règles énoncées par eux", "Runtime": "Durée", "Save": "Sauvegarder", @@ -1895,12 +1903,12 @@ "SelectEpisodesModalTitle": "{modalTitle} – Sélectionnez un ou plusieurs épisodes", "SelectFolder": "Sélectionner le dossier", "SelectFolderModalTitle": "{modalTitle} – Sélectionner un dossier", - "SelectIndexerFlags": "Sélectionner les drapeaux de l'indexeur", + "SelectIndexerFlags": "Sélectionner les indicateurs de l'indexeur", "SelectLanguage": "Choisir la langue", "SelectLanguageModalTitle": "{modalTitle} – Sélectionner la langue", "SelectLanguages": "Sélectionnez les langues", "SelectQuality": "Sélectionnez la qualité", - "SelectReleaseGroup": "Sélectionnez un groupe de versions", + "SelectReleaseGroup": "Sélectionner le groupe de release", "SelectReleaseType": "Sélectionnez le type de version", "SelectSeason": "Sélectionnez la saison", "SelectSeasonModalTitle": "{modalTitle} – Sélectionnez la saison", @@ -1939,14 +1947,14 @@ "SeriesType": "Type de série", "SeriesTypes": "Types de séries", "SeriesTypesHelpText": "Le type de série est utilisé pour renommer, analyser et rechercher", - "SetIndexerFlags": "Définir les drapeaux de l'indexeur", - "SetIndexerFlagsModalTitle": "{modalTitle} - Définir les drapeaux de l'indexeur", + "SetIndexerFlags": "Définir les indicateurs de l'indexeur", + "SetIndexerFlagsModalTitle": "{modalTitle} - Définir les indicateurs de l'indexeur", "SetPermissions": "Définir les autorisations", "SetPermissionsLinuxHelpText": "Chmod doit-il être exécuté lorsque les fichiers sont importés/renommés ?", "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Si vous n'êtes pas sûr de l'utilité de ces paramètres, ne les modifiez pas.", - "SetReleaseGroup": "Définir le groupe de versions", - "SetReleaseGroupModalTitle": "{modalTitle} – Définir le groupe de versions", - "SetTags": "Définir des étiquettes", + "SetReleaseGroup": "Définir le groupe de release", + "SetReleaseGroupModalTitle": "{modalTitle} - Définir le groupe de release", + "SetTags": "Définir les étiquettes", "Settings": "Paramètres", "ShortDateFormat": "Format de date courte", "ShowAdvanced": "Afficher les paramètres avancés", @@ -1970,8 +1978,8 @@ "ShowSeasonCount": "Afficher le nombre de saisons", "ShowSeriesTitleHelpText": "Afficher le titre de la série sous l'affiche", "ShowSizeOnDisk": "Afficher la taille sur le disque", - "ShowTags": "Afficher les labels", - "ShowTagsHelpText": "Affiche les labels sous l'affiche", + "ShowTags": "Afficher les étiquettes", + "ShowTagsHelpText": "Afficher les étiquettes sous l'affiche", "ShowTitle": "Afficher le titre", "ShowUnknownSeriesItems": "Afficher les éléments de série inconnus", "ShowUnknownSeriesItemsHelpText": "Afficher les éléments sans série dans la file d'attente. Cela peut inclure des séries, des films ou tout autre élément supprimé dans la catégorie de {appName}", @@ -2046,9 +2054,9 @@ "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "La balise ne peut pas être supprimée pendant son utilisation", "TagDetails": "Détails de la balise - {label}", "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "L'étiquette n'est pas utilisée et peut être supprimée", - "Tags": "Tags", + "Tags": "Étiquettes", "TagsLoadError": "Impossible de charger les étiquettes", - "TagsSettingsSummary": "Voir toutes les étiquettes et comment elles sont utilisées. Les étiquettes inutilisées peuvent être supprimées", + "TagsSettingsSummary": "Voir toutes les étiquettes et leur utilisation. Les étiquettes inutilisées peuvent être supprimées", "TaskUserAgentTooltip": "Agent utilisateur fourni par l'application qui a appelé l'API", "Tasks": "Tâches", "Tba": "À déterminer", @@ -2083,7 +2091,7 @@ "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesReadOnlyHelpText": "Au lieu de déplacer les fichiers, cela demandera à {appName} de les copier ou de les relier (en fonction des paramètres/de la configuration du système)", "TorrentBlackholeTorrentFolder": "Dossier Torrent", "TorrentDelay": "Retard du torrent", - "TorrentDelayHelpText": "Délai en minutes avant de récupérer un torrent", + "TorrentDelayHelpText": "Délai en minutes à attendre avant la récupération d'un torrent", "TorrentDelayTime": "Retard du torrent : {torrentDelay}", "Torrents": "Torrents", "TorrentsDisabled": "Torrents désactivés", @@ -2170,7 +2178,7 @@ "UsenetBlackhole": "Usenet Blackhole", "UsenetBlackholeNzbFolder": "Dossier Nzb", "UsenetDelay": "Retard Usenet", - "UsenetDelayHelpText": "Délai en minutes avant de récupérer une release de Usenet", + "UsenetDelayHelpText": "Délai en minutes à attendre avant la récupération d'une version depuis Usenet", "UsenetDelayTime": "Retard Usenet : {usenetDelay}", "UsenetDisabled": "Usenet Désactivé", "UserInvokedSearch": "Recherche invoquée par l’utilisateur", diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json index c462a8d83..b6253580e 100644 --- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json +++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json @@ -1915,7 +1915,7 @@ "SelectSeries": "Selecionar a Série", "SendAnonymousUsageData": "Enviar dados de uso anônimos", "Series": "Séries", - "SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB": "As informações sobre séries e episódios são fornecidas por TheTVDB.com. [Por favor, considere apoiá-los]({url}).", + "SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB": "As informações sobre séries e episódios são fornecidas por TheTVDB.com. [Considere apoiá-los]({url}) .", "SeriesCannotBeFound": "Desculpe, essa série não pode ser encontrada.", "SeriesDetailsCountEpisodeFiles": "arquivos de episódios {episodeFileCount}", "SeriesDetailsGoTo": "Ir para {title}", diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json index fc636aebf..5f74753bc 100644 --- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json +++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json @@ -1904,7 +1904,7 @@ "SelectSeries": "Выберите сериал", "SendAnonymousUsageData": "Отправка анонимных данных об использовании", "Series": "Сериалы", - "SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB": "Информация о сериалах и эпизодах предоставлена TheTVDB.com. [Пожалуйста, рассмотрите возможность их поддержки]({url}) .", + "SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB": "Информация о сериалах и эпизодах предоставлена TheTVDB.com. [Пожалуйста, рассмотрите возможность их поддержки]({url}).", "SeriesCannotBeFound": "К сожалению, невозможно найти этот сериал.", "SeriesDetailsCountEpisodeFiles": "{episodeFileCount} файлов эпизодов", "SeriesDetailsGoTo": "Перейти к {title}", diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/uk.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/uk.json index e73bf7135..b5a959202 100644 --- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/uk.json +++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/uk.json @@ -29,7 +29,7 @@ "AddImportListImplementation": "Додати список імпорту - {implementationName}", "AddIndexer": "Додати індексатор", "AddIndexerError": "Не вдалося додати новий індексатор, спробуйте ще раз.", - "AddIndexerImplementation": "Додати індексер - {implementationName}", + "AddIndexerImplementation": "Додати індексатор - {implementationName}", "AddList": "Додати список", "AddListError": "Не вдалося додати новий список, спробуйте ще раз.", "AddListExclusion": "Додати виняток зі списку", @@ -92,8 +92,8 @@ "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Оновлення буде неможливим, щоб запобігти видаленню AppData під час оновлення", "AppUpdated": "{appName} Оновлено", "AppUpdatedVersion": "{appName} оновлено до версії `{version}`. Щоб отримати останні зміни, потрібно перезавантажити {appName} ", - "ApplicationURL": "URL програми", - "ApplicationUrlHelpText": "Зовнішня URL-адреса цієї програми, включаючи http(s)://, порт і базу URL-адрес", + "ApplicationURL": "URL застосунку", + "ApplicationUrlHelpText": "Зовнішня URL-адреса застосунку з http(s)://, портом і базовим URL", "Apply": "Застосувати", "ApplyChanges": "Застосувати зміни", "ApplyTags": "Застосувати теги", @@ -126,8 +126,8 @@ "AutoRedownloadFailedHelpText": "Автоматичний пошук і спроба завантажити інший випуск", "AutoTagging": "Автоматичне маркування", "AutoTaggingLoadError": "Не вдалося завантажити автоматичне маркування", - "AutoTaggingNegateHelpText": "Якщо позначено, настроюваний формат не застосовуватиметься, якщо ця умова {implementationName} збігається.", - "AutoTaggingRequiredHelpText": "Ця умова {implementationName} має збігатися, щоб користувацький формат застосовувався. В іншому випадку достатньо одного збігу {implementationName}.", + "AutoTaggingNegateHelpText": "Якщо позначено, правило автотегування не застосовуватиметься, якщо ця умова {implementationName} збігається.", + "AutoTaggingRequiredHelpText": "Ця умова {implementationName} має збігатися, щоб правило автотегування застосовувалося. В іншому випадку достатньо одного збігу {implementationName}.", "AutoTaggingSpecificationGenre": "Жанр(и)", "AutoTaggingSpecificationMaximumYear": "Максимальний рік", "AutoTaggingSpecificationMinimumYear": "Мінімальний рік", @@ -155,6 +155,7 @@ "BlackholeFolderHelpText": "Тека, у якій {appName} зберігатиме файл {extension}", "BlackholeWatchFolder": "Тека для спостереження", "BlackholeWatchFolderHelpText": "Тека, з якої {appName} має імпортувати завершені завантаження", + "BlockListedAt": "Заблоковано {date}", "Blocklist": "Чорний список", "BlocklistAndSearch": "Чорний список і пошук", "BlocklistAndSearchHint": "Розпочати пошук заміни після додавання до чорного списку", @@ -264,7 +265,7 @@ "CountCustomFormatsSelected": "Власні формати обрано {count}", "CountDownloadClientsSelected": "Вибрано {count} клієнтів завантаження", "CountImportListsSelected": "Вибрано {count} списків імпорту", - "CountIndexersSelected": "{count} індексер(-и) обрано", + "CountIndexersSelected": "{count} індексатор(ів) обрано", "CountSeasons": "{count} Сезони", "CountSelectedFile": "{selectedCount} вибраний файл", "CountSelectedFiles": "{selectedCount} вибраних файлів", @@ -278,7 +279,7 @@ "CustomColonReplacement": "Користувацька заміна двокрапки", "CustomColonReplacementFormatHelpText": "Символи, які будуть використовуватися замість двокрапок", "CustomColonReplacementFormatHint": "Допустимий символ файлової системи, наприклад двокрапка (буква)", - "CustomFilter": "Власний фільтр", + "CustomFilter": "Користувацький фільтр", "CustomFilters": "Власні фільтри", "CustomFormat": "Власний формат", "CustomFormatHelpText": "{appName} оцінює кожен випуск, використовуючи суму балів для відповідності користувацьких форматів. Якщо новий випуск покращить оцінку, з такою ж або кращою якістю, {appName} схопить його.", @@ -368,20 +369,20 @@ "DeleteQualityProfileMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити профіль якості '{name}'?", "DeleteReleaseProfile": "Видалити профіль випуску", "DeleteReleaseProfileMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль випуску '{name}'?", - "DeleteRemotePathMapping": "Видалити віддалений шлях", + "DeleteRemotePathMapping": "Видалити віддалене зіставлення шляхів", "DeleteRemotePathMappingMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити це зіставлення віддаленого шляху?", "DeleteSelected": "Видалити вибрані", "DeleteSelectedCustomFormats": "Видалити власний формат(и)", - "DeleteSelectedCustomFormatsMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити {count} вибраних власних форматів?", + "DeleteSelectedCustomFormatsMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити {count} вибраних спеціальних форматів?", "DeleteSelectedDownloadClients": "Видалити клієнт(и) завантаження", - "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {count}?", + "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити {count} вибраних клієнтів завантаження?", "DeleteSelectedEpisodeFiles": "Видалити вибрані епізоди серіалу", "DeleteSelectedEpisodeFilesHelpText": "Ви впевнені, що хочете видалити вибрані файли епізода?", "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити вибрані це виключення зі списку імпорту?", "DeleteSelectedImportLists": "Видалити списки імпорту", - "DeleteSelectedImportListsMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити {count} список(ів) імпорту?", + "DeleteSelectedImportListsMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити {count} вибраних списків імпорту?", "DeleteSelectedIndexers": "Видалити індексатор(и)", - "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити {count} індексер(ів)?", + "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити {count} вибраних індексаторів?", "DeleteSelectedSeries": "Видалити вибраний серіал", "DeleteSeriesFolder": "Видалити теку серіалу", "DeleteSeriesFolderConfirmation": "Тека з серіалом '{path}' та все її вміст буде видалено.", @@ -422,9 +423,9 @@ "Donations": "Донати", "DoneEditingGroups": "Редагування груп завершено", "DoneEditingSizes": "Редагування розмірів завершено", - "DotNetVersion": ".NET", + "DotNetVersion": ".NET версія", "Download": "Завантажити", - "DownloadClient": "Клієнт завантажувача", + "DownloadClient": "Клієнт завантаження", "DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText": "Додаткове розташування для розміщення завантажень, залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування", "DownloadClientCheckNoneAvailableHealthCheckMessage": "Жоден завантажувач не доступний", "DownloadClientCheckUnableToCommunicateWithHealthCheckMessage": "Неможливо зв'язатися з {downloadClientName}. {errorMessage}", @@ -450,7 +451,7 @@ "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTags": "Додаткові теги", "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText": "Додає властивості мультимедіа у вигляді тегів. Підказки є прикладами.", "DownloadClientFloodSettingsPostImportTags": "Теги після імпорту", - "DownloadClientFloodSettingsPostImportTagsHelpText": "Додати теги после импорта загрузки.", + "DownloadClientFloodSettingsPostImportTagsHelpText": "Додати теги після імпорту завантаження.", "DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo": "{appName} оброблятиме автоматичне видалення торрентів на основі поточних критеріїв заповнення в меню «Налаштування» -> «Індексатори»", "DownloadClientFloodSettingsStartOnAdd": "Розпочати додавання", "DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText": "Початкові теги завантаження. Щоб бути розпізнаним, завантаження повинно мати всі початкові теги. Це запобігає конфліктам з незв'язаними завантаженнями.", @@ -458,12 +459,12 @@ "DownloadClientFreeboxApiError": "API Freebox повернув помилку: {errorDescription}", "DownloadClientFreeboxAuthenticationError": "Не вдалося виконати автентифікацію в API Freebox. Причина: {errorDescription}", "DownloadClientFreeboxNotLoggedIn": "Не авторизовано", - "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "API URL", + "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "URL-адреса API", "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Вкажіть базову URL-адресу Freebox API з версією API, наприклад, '{url}', за замовчуванням — '{defaultApiUrl}'", - "DownloadClientFreeboxSettingsAppId": "ID додатку", - "DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText": "ID програми, отримане під час створення доступу до Freebox API (наприклад, 'app_id')", - "DownloadClientFreeboxSettingsAppToken": "Токен додатка", - "DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText": "Токен додатку, отриманий під час створення доступу до Freebox API (наприклад, 'app_token')", + "DownloadClientFreeboxSettingsAppId": "ID застосунку", + "DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText": "ID застосунку, отримане під час створення доступу до Freebox API (наприклад, 'app_id')", + "DownloadClientFreeboxSettingsAppToken": "Токен застосунку", + "DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText": "Токен застосунку, отриманий під час створення доступу до Freebox API (наприклад, 'app_token')", "DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText": "Ім'я хоста або IP-адреса хоста Freebox, за замовчуванням — '{url}' (працює тільки якщо знаходиться в тій самій мережі)", "DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText": "Порт, що використовується для доступу до інтерфейсу Freebox, за замовчуванням — '{port}'", "DownloadClientFreeboxUnableToReachFreebox": "Неможливо отримати доступ до API Freebox. Перевірте налаштування «Хост», «Порт» або «Використовувати SSL». (Помилка: {exceptionMessage})", @@ -511,8 +512,8 @@ "DownloadClientRTorrentProviderMessage": "rTorrent не буде призупиняти торренти, якщо вони відповідають критеріям роздачі. {appName} оброблятиме автоматичне видалення торрентів на основі поточних критеріїв роздачі в Налаштування->Індексатори, тільки якщо увімкнена опція «Видалення завершених». Після імпорту він також встановить {importedView} як подання rTorrent, яке можна використовувати у сценаріях rTorrent для налаштування поведінки.", "DownloadClientRTorrentSettingsAddStopped": "Додати зупинені", "DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText": "Увімкнення додасть торренти та магнет-посилання в rTorrent у зупиненому стані. Це може призвести до пошкодження магнет-файлів.", - "DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText": "Додаткове розташування для розміщення завантажень, залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування", - "DownloadClientRTorrentSettingsUrlPath": "URL-путь", + "DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText": "Додаткове розташування для розміщення завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування rTorrent", + "DownloadClientRTorrentSettingsUrlPath": "URL-шлях", "DownloadClientRTorrentSettingsUrlPathHelpText": "Шлях до кінцевої точки XMLRPC див. {url}. Зазвичай це RPC2 або [шлях до ruTorrent]{url2}, коли використовується ruTorrent.", "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "Клієнт завантаження {downloadClientName} налаштований на видалення завершених завантажень. Це може призвести до видалення завантажень з вашого клієнта до того, як {appName} зможе їх імпортувати.", "DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage": "Клієнт завантаження {downloadClientName} розміщує завантаження в кореневій теці {rootFolderPath}. Ви не повинні завантажувати в кореневу теку.", @@ -547,8 +548,15 @@ "DownloadClientSortingHealthCheckMessage": "В клієнті завантаження {downloadClientName} ввімкнено сортування {sortingMode} для категорії {appName}. Викніть сортування у вашому клієнті завантажень, щоб запобігти пробемам з імпортом.", "DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "Всі клієнти завантаження недоступні через помилки", "DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Клієнт завантаження недоступні через помилки: {downloadClientNames}", - "DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText": "Необов'язкове місце для завантажень, залиште порожнім, щоб використовувати стандартне місце для завантажень Transmission", + "DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText": "Додаткове розташування для розміщення завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Transmission", "DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText": "Додає префікс до URL-адреси RPC {clientName}, наприклад {url}, за замовчуванням — '{defaultUrl}'", + "DownloadClientTriblerProviderMessage": "Інтеграція з Tribler є експериментальною. Протестовано на {clientName} версії {clientVersionRange}.", + "DownloadClientTriblerSettingsAnonymityLevel": "Рівень анонімності", + "DownloadClientTriblerSettingsAnonymityLevelHelpText": "Кількість проксі-серверів для завантаження контенту. Встановіть 0, щоб вимкнути. Проксі знижують швидкість завантаження/вивантаження. Див. {url}", + "DownloadClientTriblerSettingsApiKeyHelpText": "[api].key з triblerd.conf", + "DownloadClientTriblerSettingsDirectoryHelpText": "Додаткове розташування для завантажень, залиште порожнім для використання стандартного розташування Tribler", + "DownloadClientTriblerSettingsSafeSeeding": "Безпечна роздача", + "DownloadClientTriblerSettingsSafeSeedingHelpText": "Якщо увімкнено, роздача відбувається лише через проксі.", "DownloadClientUTorrentTorrentStateError": "uTorrent повідомляє про помилку", "DownloadClientUnavailable": "Клієнт завантажувача недоступний", "DownloadClientValidationApiKeyIncorrect": "Невірний ключ API", @@ -589,21 +597,21 @@ "Duration": "Тривалість", "Edit": "Редагувати", "EditAutoTag": "Редагувати автоматичне маркування", - "EditConditionImplementation": "Додати умому - {implementationName}", - "EditConnectionImplementation": "Редагувати з'єднання - {implementationName}", - "EditCustomFormat": "Редагувати власний формат", - "EditDelayProfile": "Додати профіль затримки", - "EditDownloadClientImplementation": "Змінити клієнт завантаження - {implementationName}", + "EditConditionImplementation": "Редагувати умову - {implementationName}", + "EditConnectionImplementation": "Редагувати підключення - {implementationName}", + "EditCustomFormat": "Редагувати спеціальний формат", + "EditDelayProfile": "Редагувати профіль затримки", + "EditDownloadClientImplementation": "Редагувати клієнт завантаження - {implementationName}", "EditGroups": "Редагувати групи", - "EditImportListExclusion": "Додати винятки зі списку", - "EditImportListImplementation": "Змінити список імпорту - {implementationName}", - "EditIndexerImplementation": "Додати умому- {implementationName}", + "EditImportListExclusion": "Редагувати виняток списку імпорту", + "EditImportListImplementation": "Редагувати список імпорту - {implementationName}", + "EditIndexerImplementation": "Редагувати індексатор - {implementationName}", "EditListExclusion": "Змінити список винятків", "EditMetadata": "Редагувати метадані {metadataType}", "EditQualityProfile": "Редагувати профіль якості", - "EditReleaseProfile": "Змінити профіль релізу", - "EditRemotePathMapping": "Редагувати віддалений шлях", - "EditRestriction": "Змінити обмеження", + "EditReleaseProfile": "Редагувати профіль релізу", + "EditRemotePathMapping": "Редагувати віддалене зіставлення шляхів", + "EditRestriction": "Редагувати обмеження", "EditSelectedCustomFormats": "Змінити вибрані власні формати", "EditSelectedDownloadClients": "Редагувати вибрані клієнти завантаження", "EditSelectedImportLists": "Редагувати вибрані списки імпорту", @@ -612,6 +620,8 @@ "EditSeries": "Редагувати серію", "EditSeriesModalHeader": "Змінити – {title}", "EditSizes": "Змінити розміри", + "Empty": "Порожньо", + "EmptyRootFolderTooltip": "Ця коренева тека не містить файлів або тек. {appName} не скануватиме зміни та не створюватиме порожні теки серіалів.", "Enable": "Увімкнути", "EnableAutomaticAdd": "Увімкнути автоматичне додавання", "EnableAutomaticAddSeriesHelpText": "Додавайте серіали з цього списку в {appName}, коли синхронізація виконується через інтерфейс користувача або з використанням {appName}", @@ -637,7 +647,7 @@ "Ended": "Завершено", "EndedOnly": "Завершені", "EndedSeriesDescription": "Немає додаткових епізодів і сезонів, що очікуються", - "Episode": "Епізод", + "Episode": "Трек", "EpisodeAirDate": "Дата виходу епізоду", "EpisodeCount": "Кількість епізодів", "EpisodeDownloaded": "Епізод скачан", @@ -655,8 +665,10 @@ "EpisodeInfo": "Інформація про епізод", "EpisodeIsDownloading": "Епізод завантажується", "EpisodeIsNotMonitored": "Епізод не відстежується", + "EpisodeMaybePlural": "Епізод(и)", "EpisodeMissingAbsoluteNumber": "Епізод не має абсолютного номера епізоду", "EpisodeMissingFromDisk": "Епізод відсутній на диску", + "EpisodeMonitoring": "Відстежування епізодів", "EpisodeNaming": "Іменування епізодів", "EpisodeNumbers": "Номер(и) епізодів", "EpisodeProgress": "Прогрес епізоду", @@ -664,9 +676,12 @@ "EpisodeSearchResultsLoadError": "Не вдалося завантажити результати для цього пошукового запиту. Спробуйте ще раз пізніше", "EpisodeTitle": "Назва епізоду", "EpisodeTitleFootNote": "При необхідності можна керувати усіченням до максимального кількості байтів, включаючи многоточие (`...`). Підтримується усічення як з кінця (наприклад, `{Episode Title:30}`), так і з початку (наприклад, `{Episode Title:-30}`). При необхідності назви епізодів будуть автоматично обрізані відповідно до обмежень файлової системи.", + "EpisodeTitleMaybePlural": "Назва(и) епізоду", "EpisodeTitleRequired": "Потрібна назва епізоду", "EpisodeTitleRequiredHelpText": "Заборонити імпорт на термін до 48 годин, якщо назва епізоду вказана у форматі імені, а назва епізоду буде оголошена пізніше", + "EpisodeTitles": "Назви епізодів", "Episodes": "Епізоди", + "EpisodesInSeason": "{episodeCount} епізодів у сезоні", "EpisodesLoadError": "Не вдалося завантажити епізоди", "Error": "Помилка", "ErrorLoadingContent": "Сталася помилка при завантаженні цього вмісту", @@ -678,6 +693,9 @@ "Events": "Події", "Example": "Приклад", "Exception": "Виняток", + "ExcludedReleaseProfile": "Виключений профіль релізу", + "ExcludedReleaseProfiles": "Виключені профілі релізу", + "ExcludedTags": "Виключені теги", "Existing": "Існуючий", "ExistingSeries": "Існуючі серіали", "ExistingTag": "Існуючий тег", @@ -689,6 +707,7 @@ "ExtraFileExtensionsHelpText": "Розділений комами список додаткових файлів для імпорту (.nfo буде імпортовано як .nfo-orig)", "ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Приклади: '.sub, .nfo' або 'sub,nfo'", "Failed": "Не вдалося", + "FailedAt": "Помилка: {date}", "FailedToFetchSettings": "Не вдалося отримати налаштування", "FailedToFetchUpdates": "Не вдалося завантажити оновлення", "FailedToLoadCustomFiltersFromApi": "Не вдалося завантажити користувацькі фільтри з API", @@ -704,10 +723,10 @@ "FavoriteFolderAdd": "Додати улюблену теку", "FavoriteFolderRemove": "Видалити улюблену теку", "FavoriteFolders": "Улюблені теки", - "FeatureRequests": "Майбутні запити", + "FeatureRequests": "Запити на функції", "File": "Файл", "FileBrowser": "Файловий браузер", - "FileBrowserPlaceholderText": "Почніть вводити текст або виберіть шлях нижче", + "FileBrowserPlaceholderText": "Почніть вводити або виберіть шлях нижче", "FileManagement": "Керування файлами", "FileNameTokens": "Маркери імен файлів", "FileNames": "Імена файлів", @@ -751,8 +770,8 @@ "FormatAgeHours": "Годин(и)", "FormatAgeMinute": "Хвилина", "FormatAgeMinutes": "Хвилин(и)", - "FormatDateTime": "{formattedDate} {formattedTime}", - "FormatDateTimeRelative": "{relativeDay}, {formattedDate} {formattedTime}", + "FormatDateTime": "{formattedDate} о {formattedTime}", + "FormatDateTimeRelative": "{relativeDay}, {formattedDate} о {formattedTime}", "FormatRuntimeHours": "{hours}г", "FormatRuntimeMinutes": "{minutes}хв", "FormatShortTimeSpanHours": "{hours} год(ин)", @@ -772,12 +791,13 @@ "GeneralSettingsSummary": "Порт, SSL, ім’я користувача/пароль, проксі, аналітика та оновлення", "Genres": "Жанри", "Global": "Глобальний", - "Grab": "Захопити", - "GrabId": "Захопити ID", - "GrabRelease": "Захопити реліз", + "Grab": "Отримати", + "GrabId": "ID отримання", + "GrabRelease": "Отримати реліз", "GrabReleaseUnknownSeriesOrEpisodeMessageText": "{appName} не вдалося визначити, до якого серіалу та епізоду відноситься цей реліз. {appName}, можливо, не зможе автоматично імпортувати цей реліз. Ви хочете захопити «{title}»?", - "GrabSelected": "Захопити вибране", - "Grabbed": "Захоплений", + "GrabSelected": "Отримати вибране", + "Grabbed": "Схоплено", + "GrabbedAt": "Схоплено: {date}", "Group": "Група", "HardlinkCopyFiles": "Жорстке посилання/копіювати файли", "HasMissingSeason": "Відсутній сезон", @@ -792,7 +812,7 @@ "HistoryLoadError": "Не вдалося завантажити історію", "HistoryModalHeaderSeason": "Історія {season}", "HistorySeason": "Переглянути історію цього сезону", - "HomePage": "Домашня сторінка", + "HomePage": "Домашня сторінка застосунку", "Host": "Хост", "Hostname": "Ім'я хоста", "HourShorthand": "г", @@ -805,7 +825,7 @@ "ICalShowAsAllDayEvents": "Показати як події на весь день", "ICalShowAsAllDayEventsHelpText": "Події відображатимуться у вашому календарі як події на весь день", "ICalTagsSeriesHelpText": "Фід буде містити лише серіали, що мають хоча б один відповідний тег", - "IRC": "IRC", + "IRC": "IRC (чат)", "IRCLinkText": "#sonarr на Libera", "IconForCutoffUnmet": "Значок «Не виконано відсічення»", "IconForCutoffUnmetHelpText": "Показувати піктограму для файлів, коли обмеження не досягнуто", @@ -877,6 +897,8 @@ "ImportListsMyAnimeListSettingsAuthenticateWithMyAnimeList": "Аутентифікація за допомогою MyAnimeList", "ImportListsMyAnimeListSettingsListStatus": "Статус списку", "ImportListsMyAnimeListSettingsListStatusHelpText": "Тип списку, з якого ви хочете імпортувати, встановіть для всіх списків значення «Всі»", + "ImportListsMyAnimeListSettingsScore": "Мінімальна оцінка", + "ImportListsMyAnimeListSettingsScoreHelpText": "Мінімальна оцінка для імпорту серіалів", "ImportListsPlexSettingsAuthenticateWithPlex": "Аутентифікація через Plex.tv", "ImportListsPlexSettingsWatchlistName": "Список спостереження Plex", "ImportListsPlexSettingsWatchlistRSSName": "Список спостереження Plex RSS", @@ -885,7 +907,7 @@ "ImportListsSettingsExpires": "Термін дії спливає", "ImportListsSettingsRefreshToken": "Оновити токен", "ImportListsSettingsRssUrl": "URL-адреса RSS-каналу", - "ImportListsSettingsSummary": "Імпортувати з іншого екземпляра {appName} або списків Trakt та керувати виключеннями зі списку", + "ImportListsSettingsSummary": "Імпорт з іншого екземпляра {appName} або списків Trakt та керування винятками списку", "ImportListsSimklSettingsAuthenticatewithSimkl": "Аутентифікація через Simkl", "ImportListsSimklSettingsListType": "Тип списку", "ImportListsSimklSettingsListTypeHelpText": "Тип списку, з якого ви хочете імпортувати", @@ -966,13 +988,13 @@ "IncludeUnmonitored": "Включити не відстежувані", "Indexer": "Індексатор", "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Індексатори з недопустимими клієнтами завантаження: {indexerNames}.", - "IndexerDownloadClientHelpText": "Укажіть, який клієнт завантаження використовується для захоплення з цього індексатора", + "IndexerDownloadClientHelpText": "Укажіть, який клієнт завантаження використовується для отримання з цього індексатора", "IndexerFlags": "Прапорці індексатора", "IndexerHDBitsSettingsCategories": "Категорії", "IndexerHDBitsSettingsCategoriesHelpText": "Якщо не вказано, використовуються всі параметри.", "IndexerHDBitsSettingsCodecs": "Кодеки", "IndexerHDBitsSettingsCodecsHelpText": "Якщо не вказано, використовуються всі параметри.", - "IndexerHDBitsSettingsMediums": "Середовища", + "IndexerHDBitsSettingsMediums": "Носії", "IndexerHDBitsSettingsMediumsHelpText": "Якщо не вказано, використовуються всі параметри.", "IndexerIPTorrentsSettingsFeedUrl": "URL-адрес індексатора", "IndexerIPTorrentsSettingsFeedUrlHelpText": "Повний URL-адрес RSS-каналу, створеного IPTorrents з використанням лише вибраних вами категорій (HD, SD, x264 тощо)", @@ -981,7 +1003,7 @@ "IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Всі індексатори недоступні через помилки більше 6 годин: {indexerNames}", "IndexerOptionsLoadError": "Не вдалося завантажити параметри індексатора", "IndexerPriority": "Пріоритет індексатора", - "IndexerPriorityHelpText": "Пріоритет індексатора від 1 (найвищий) до 50 (найнижчий). За замовчуванням: 25. Використовується під час вибору релізів як додатковий критерій, коли релізи однакові за іншими характеристиками. {appName} все одно використовуватиме всі увімкнені індексатори для синхронізації RSS та пошуку", + "IndexerPriorityHelpText": "Пріоритет індексатора від 1 (найвищий) до 50 (найнижчий). За замовчуванням: 25. Використовується під час отримання випусків як тай-брейку для інших однакових випусків, {appName} все одно використовуватиме всі ввімкнені індексатори для RSS-синхронізації та пошуку", "IndexerRssNoIndexersAvailableHealthCheckMessage": "Всі RSS індексатори тимчасово вимкнені через помилки", "IndexerRssNoIndexersEnabledHealthCheckMessage": "Немає доступних індексаторів з увімкненою синхронізацією RSS, {appName} не буде автоматично отримувати нові випуски", "IndexerSearchNoAutomaticHealthCheckMessage": "Не має доступних індексаторів з ввікненим автоматичним пошуком, {appName} не буде надавати результати автоматичного пошуку", @@ -1003,19 +1025,25 @@ "IndexerSettingsApiUrlHelpText": "Не змінюйте це, якщо не знаєте, що робите. Оскільки ваш API-ключ буде надіслано на цей хост.", "IndexerSettingsCategories": "Категорії", "IndexerSettingsCategoriesHelpText": "Випадаючий список. Залиште порожнім, щоб відключити стандартні/щоденні шоу", - "IndexerSettingsCookie": "Cookie", + "IndexerSettingsCookie": "Cookies (кукі)", "IndexerSettingsCookieHelpText": "Якщо вашому сайту потрібен файл cookie для входу в систему для доступу до RSS, вам потрібно буде отримати його через браузер.", "IndexerSettingsFailDownloads": "Не вдалося завантажити", - "IndexerSettingsFailDownloadsHelpText": "Під час обробки завершених завантажень {appName} буде вважати ці вибрані типи файлів невдалими завантаженнями.", + "IndexerSettingsFailDownloadsHelpText": "Під час обробки завершених завантажень {appName} буде розглядати вибрані помилки, що заважають імпортуванню, як невдалі завантаження.", "IndexerSettingsMinimumSeeders": "Мінімум сидерів (роздаючих)", "IndexerSettingsMinimumSeedersHelpText": "Необхідна мінімальна кількість сидерів (роздаючих).", "IndexerSettingsMultiLanguageRelease": "Багатомовність", "IndexerSettingsMultiLanguageReleaseHelpText": "Які мови зазвичай використовуються у релізах цього індексатора?", "IndexerSettingsPasskey": "Ключ індексатора", - "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashes": "Відхиляти хеші торрентів із чорного списку при захопленні", - "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Якщо торрент заблоковано хешем, він може не бути належним чином відхилений під час RSS/пошуку для деяких індексаторів. Увімкнення цього параметра дозволить відхилити його після захоплення торента, але до його відправки клієнту.", + "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashes": "Відхиляти хеші торрентів із чорного списку при отриманні", + "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Якщо торрент заблоковано хешем, він може не бути належним чином відхилений під час RSS/пошуку для деяких індексаторів. Увімкнення цього параметра дозволить відхилити його після отримання торента, але до його відправки клієнту.", "IndexerSettingsRssUrl": "URL-адрес RSS-канала", "IndexerSettingsRssUrlHelpText": "Введіть URL-адресу RSS-каналу, сумісного з {indexer}", + "IndexerSettingsSeasonPackSeedGoal": "Ціль роздачі для сезон-паків", + "IndexerSettingsSeasonPackSeedGoalHelpText": "Виберіть, чи використовувати інші цілі роздачі для сезон-паків", + "IndexerSettingsSeasonPackSeedGoalUseSeasonPackGoals": "Використовувати цілі для сезон-паків", + "IndexerSettingsSeasonPackSeedGoalUseStandardGoals": "Використовувати стандартні цілі", + "IndexerSettingsSeasonPackSeedRatio": "Коефіцієнт роздачі сезон-паків", + "IndexerSettingsSeasonPackSeedRatioHelpText": "Коефіцієнт, якого має досягти торрент сезон-паку перед зупинкою. Якщо порожньо — використовується значення клієнта завантаження за замовчуванням. Коефіцієнт має бути не менше 1.0 і відповідати правилам індексаторів", "IndexerSettingsSeasonPackSeedTime": "Час сидіння сезон-паку", "IndexerSettingsSeasonPackSeedTimeHelpText": "Час, коли торрент сезонного пакету має бути на роздачі перед зупинкою. Якщо значення порожнє, використовується значення за замовчуванням клієнта завантаження", "IndexerSettingsSeedRatio": "Коефіцієнт роздачі", @@ -1055,7 +1083,7 @@ "InstallMajorVersionUpdateMessage": "Це оновлення встановить нову основну версію і може бути несумісним з вашою системою. Ви впевнені, що хочете встановити це оновлення?", "InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Будь ласка, перевірте [{domain}]({url}) для отримання додаткової інформації.", "InstanceName": "Ім'я екземпляра", - "InstanceNameHelpText": "Ім’я екземпляра на вкладці та ім’я програми Syslog", + "InstanceNameHelpText": "Ім’я екземпляра на вкладці та ім’я застосунку Syslog", "InteractiveImport": "Інтерактивний імпорт", "InteractiveImportLoadError": "Не вдалося завантажити елементи ручного імпорту", "InteractiveImportNoEpisode": "Для кожного вибраного файлу потрібно вибрати один або кілька епізодів", @@ -1064,8 +1092,9 @@ "InteractiveImportNoLanguage": "Мова(и) має бути вибрана для кожного вибраного файлу", "InteractiveImportNoQuality": "Якість має бути вибрана для кожного вибраного файлу", "InteractiveImportNoSeason": "Необхідно вибрати сезон для кожного вибраного файлу", - "InteractiveImportNoSeries": "Необхідно вибрати серіал для кожного вибраного файлу", + "InteractiveImportNoSeries": "Потрібно вибрати серіал", "InteractiveSearch": "Інтерактивний пошук", + "InteractiveSearchGrabError": "Не вдалося додати до черги завантаження", "InteractiveSearchModalHeader": "Інтерактивний пошук", "InteractiveSearchModalHeaderSeason": "Інтерактивний пошук – {season}", "InteractiveSearchResultsSeriesFailedErrorMessage": "Пошук не вдався, оскільки це {message}. Спробуйте оновити інформацію про серіал і переконайтесь, що необхідна інформація присутня, перш ніж продовжити пошук.", @@ -1129,7 +1158,7 @@ "Logs": "Журнали", "LongDateFormat": "Довгий формат дати", "Lowercase": "Малі літери", - "MaintenanceRelease": "Випуск для обслуговування: виправлення помилок та інші покращення. Щоб отримати докладнішу інформацію, перегляньте історію фіксації Github", + "MaintenanceRelease": "Випуск обслуговування: виправлення помилок та інші покращення. Докладніше дивіться в історії комітів на Github", "ManageClients": "Керування клієнтами", "ManageCustomFormats": "Керування власними форматами", "ManageDownloadClients": "Керування клієнтами завантаження", @@ -1139,14 +1168,14 @@ "ManageImportLists": "Керування списками імпорта", "ManageIndexers": "Керування індексаторами", "ManageLists": "Керування списками", - "Manual": "Інструкція", - "ManualGrab": "Захват вручну", + "Manual": "Вручну", + "ManualGrab": "Отримання вручну", "ManualImport": "Імпорт вручну", "ManualImportItemsLoadError": "Неможливо завантажити елементи імпорту вручну", - "MappedNetworkDrivesWindowsService": "Підключені мережеві диски недоступні під час роботи як служби Windows. Щоб отримати додаткову інформацію, перегляньте [FAQ]({url}).", + "MappedNetworkDrivesWindowsService": "Підключені мережеві диски недоступні під час роботи як служби Windows. Докладніше дивіться в [FAQ]({url}).", "Mapping": "Співставлення", "MarkAsFailed": "Позначити як помилку", - "MarkAsFailedConfirmation": "Ви впевнені, що хочете позначити '{sourceTitle}' як невдалий?", + "MarkAsFailedConfirmation": "Ви впевнені, що бажаєте позначити '{sourceTitle}' як невдале?", "MassSearchCancelWarning": "Це не можна скасувати після запуску без перезапуску {appName} або відключення всіх індексаторів.", "MatchedToEpisodes": "Відповідає епізодам", "MatchedToSeason": "Відповідає сезону", @@ -1156,7 +1185,7 @@ "MaximumSingleEpisodeAge": "Максимальний вік одного епізоду", "MaximumSingleEpisodeAgeHelpText": "Під час пошуку по всьому сезону будуть дозволені тільки сезонні пакети, якщо останній епізод сезону старший за цю налаштування. Тільки стандартні серіали. Використовуйте 0 для відключення.", "MaximumSize": "Максимальний розмір", - "MaximumSizeHelpText": "Максимальний розмір релізу для захоплення в МБ. Встановіть на нуль, щоб встановити без обмежень", + "MaximumSizeHelpText": "Максимальний розмір випуску для отримання в МБ. Встановіть нуль, щоб встановити необмежений", "Mechanism": "Механізм", "MediaInfo": "Медіа інформація", "MediaInfoFootNote": "MediaInfo Full/AudioLanguages/SubtitleLanguages підтримує суфікс `:EN+DE`, що дозволяє фільтрувати мови, включені в ім’я файлу. Використовуйте `-DE`, щоб виключити певні мови. Додавання `+` (наприклад, `:EN+`) призведе до виведення `[EN]`/`[EN+--]`/`[--]` залежно від виключених мов. Наприклад `{MediaInfo Full:EN+DE}`.", @@ -1197,7 +1226,7 @@ "MidseasonFinale": "Фінал середини сезону", "Minimum": "Мінімум", "MinimumAge": "Мінімальний вік", - "MinimumAgeHelpText": "Тільки Usenet: мінімальний вік NZB у хвилинах до їх захоплення. Використовуйте це, щоб дати новим випускам час для поширення до вашого провайдера usenet.", + "MinimumAgeHelpText": "Тільки Usenet: мінімальний вік NZB у хвилинах до їх отримання. Використовуйте це, щоб дати новим випускам час для поширення до вашого провайдера usenet.", "MinimumCustomFormatScore": "Мінімальна оцінка власного формату", "MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Мінімальна оцінка власного формату, дозволена для завантаження", "MinimumCustomFormatScoreIncrement": "Мінімальне збільшення оцінки власного формату", @@ -1222,6 +1251,8 @@ "MonitorAllEpisodesDescription": "Слідкуйте за всіма епізодами, крім спеціальних", "MonitorAllSeasons": "Всі сезони", "MonitorAllSeasonsDescription": "Автоматично відстежувати нові сезони", + "MonitorEpisodes": "Відстежувати епізоди", + "MonitorEpisodesModalInfo": "Цей параметр налаштовує лише те, які епізоди або сезони відстежуватимуться в межах серіалу. Вибір 'Нічого' зніме відстеження з серіалу", "MonitorExistingEpisodes": "Існуючі епізоди", "MonitorExistingEpisodesDescription": "Відстежуйте епізоди, у яких є файли або які ще не вийшли в ефір", "MonitorFirstSeason": "Перший сезон", @@ -1269,6 +1300,7 @@ "MultiEpisodeStyle": "Стиль для мульти-епізоду", "MultiLanguages": "Багатомовний", "MultiSeason": "Багатосезонний", + "MultipleEpisodes": "Кілька епізодів", "MustContain": "Має містити", "MustContainHelpText": "Реліз має містити хоча б один з цих термінів (незалежно від регістру)", "MustNotContain": "Не повинен містити", @@ -1278,7 +1310,7 @@ "NamingSettings": "Налаштування імен", "NamingSettingsLoadError": "Не вдалося завантажити налаштування імен", "Negate": "Заперечувати", - "NegateHelpText": "Якщо вибрано, користувацький формат не буде застосовуватись, якщо ця умова {implementationName} збігається.", + "NegateHelpText": "Якщо позначено, спеціальний формат не застосовуватиметься, якщо ця умова {implementationName} збігається.", "Negated": "Заперечено", "Network": "Мережа", "Never": "Ніколи", @@ -1303,7 +1335,7 @@ "NoHistory": "Немає історії", "NoHistoryFound": "Історія не знайдена", "NoImportListsFound": "Списки імпорта не знайдено", - "NoIndexersFound": "Индексаторі не знайдено", + "NoIndexersFound": "Індексаторів не знайдено", "NoIssuesWithYourConfiguration": "Немає проблем із вашою конфігурацією", "NoLeaveIt": "Ні, залиште це", "NoLimitForAnyRuntime": "Немає обмежень для будь-якої тривалості виконання", @@ -1321,12 +1353,14 @@ "NoUpdatesAreAvailable": "Немає оновлень", "None": "Жодного", "NotSeasonPack": "Не повні сезони", - "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Усі повідомдення недоступні через помилки", - "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Списки недоступні через помилки: {notificationNames}", + "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Усі сповіщення недоступні через помилки", + "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Сповіщення недоступні через помилки: {notificationNames}", "NotificationTriggers": "Тригери сповіщень", "NotificationTriggersHelpText": "Виберіть, які події повинні викликати це сповіщення", "NotificationsAppriseSettingsConfigurationKey": "Застосувати конфігураційний ключ", "NotificationsAppriseSettingsConfigurationKeyHelpText": "Конфігураційний ключ для рішення постійного зберігання. Залиште порожнім, якщо використовуються URL-адреси без збереження стану.", + "NotificationsAppriseSettingsIncludePoster": "Включити постер", + "NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Включити постер у повідомлення", "NotificationsAppriseSettingsNotificationType": "Тип сповіщення про повідомлення", "NotificationsAppriseSettingsPasswordHelpText": "Пароль базової аутентифікації HTTP", "NotificationsAppriseSettingsServerUrl": "URL-адреса сервера додатків", @@ -1345,7 +1379,7 @@ "NotificationsDiscordSettingsAuthorHelpText": "Замість стандартного автора, який відображається для цього сповіщення. Порожньо — ім'я екземпляра", "NotificationsDiscordSettingsAvatar": "Аватар", "NotificationsDiscordSettingsAvatarHelpText": "Змініть аватар, який використовується для повідомлень з цієї інтеграції", - "NotificationsDiscordSettingsOnGrabFields": "При захопленні полів", + "NotificationsDiscordSettingsOnGrabFields": "Поля при отриманні", "NotificationsDiscordSettingsOnGrabFieldsHelpText": "Змініть поля, які передаються для цього сповіщення «при отриманні»", "NotificationsDiscordSettingsOnImportFields": "Поля імпорту", "NotificationsDiscordSettingsOnImportFieldsHelpText": "Змініть поля, які передаються для цього сповіщення «при імпорті»", @@ -1442,6 +1476,8 @@ "NotificationsPushoverSettingsRetryHelpText": "Інтервал повторної спроби екстрених сповіщень, мінімум 30 секунд", "NotificationsPushoverSettingsSound": "Звук", "NotificationsPushoverSettingsSoundHelpText": "Звук сповіщення. Залиште порожнім, щоб використовувати звук за замовчуванням", + "NotificationsPushoverSettingsTtl": "Час життя", + "NotificationsPushoverSettingsTtlHelpText": "Час у секундах до закінчення терміну дії повідомлення. Встановіть 0 для необмеженої тривалості", "NotificationsPushoverSettingsUserKey": "Ключ користувача", "NotificationsSendGridSettingsApiKeyHelpText": "API-ключ, згенерований SendGrid", "NotificationsSettingsUpdateLibrary": "Оновити бібліотеку", @@ -1478,7 +1514,7 @@ "NotificationsTelegramSettingsChatId": "Ідентифікатор чату", "NotificationsTelegramSettingsChatIdHelpText": "Для отримання повідомлень потрібно почати розмову з ботом або додати його до своєї групи", "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName": "Включити {appName} у заголовок", - "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText": "При необхідності додати до заголовка повідомлення префікс {appName}, щоб відрізняти сповіщення від різних додатків", + "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText": "При необхідності додати до заголовка повідомлення префікс {appName}, щоб відрізняти сповіщення від різних застосунків", "NotificationsTelegramSettingsIncludeInstanceName": "Включити назву інстансу в заголовок", "NotificationsTelegramSettingsIncludeInstanceNameHelpText": "За бажанням, включити назву інстансу в сповіщення", "NotificationsTelegramSettingsLinkPreview": "Попередній перегляд посилання", @@ -1518,13 +1554,13 @@ "NotificationsValidationUnableToSendTestMessageApiResponse": "Не вдалося надіслати тестове повідомлення. Відповідь від API: {error}", "NzbgetHistoryItemMessage": "Статус PAR: {parStatus} - Статус розпакування: {unpackStatus} - Статус переміщення: {moveStatus} - Статус сценарію: {scriptStatus} - Статус видалення: {deleteStatus} - Статус позначки: {markStatus}", "Ok": "Ок", - "OnApplicationUpdate": "Оновлення програми", + "OnApplicationUpdate": "При оновленні застосунку", "OnEpisodeFileDelete": "При видаленні файлу епізоду", "OnEpisodeFileDeleteForUpgrade": "При видаленні файлу епізоду для оновлення", "OnFileImport": "При імпорті файлу", "OnFileUpgrade": "При оновленні файлу", - "OnGrab": "При захопленні", - "OnHealthIssue": "При виникненні збоїв", + "OnGrab": "При отриманні", + "OnHealthIssue": "При проблемі зі станом", "OnHealthRestored": "При відновленні стану", "OnImportComplete": "При завершенні імпорту", "OnLatestVersion": "Остання версія {appName} вже встановлена", @@ -1537,7 +1573,7 @@ "OnlyForBulkSeasonReleases": "Тільки для релізів повних сезонів", "OnlyTorrent": "Тільки торрент", "OnlyUsenet": "Тільки Usenet", - "OpenBrowserOnStart": "Відкрийте браузер при запуску", + "OpenBrowserOnStart": "Відкривати браузер при запуску", "OpenBrowserOnStartHelpText": " Відкривати браузер і переходити на сторінку {appName} при запуску програми.", "OpenSeries": "Відкритий серіал", "OptionalName": "Необов'язкове ім'я", @@ -1559,7 +1595,7 @@ "Other": "Інше", "OutputPath": "Вихідний шлях", "OverrideAndAddToDownloadQueue": "Перевизначити та додати до черги завантажень", - "OverrideGrabModalTitle": "Перевизначити та захопити - {title}", + "OverrideGrabModalTitle": "Перевизначити та отримати - {title}", "OverrideGrabNoEpisode": "Необхідно вибрати хоча б один епізод", "OverrideGrabNoLanguage": "Має бути обрана хоча б одна мова", "OverrideGrabNoQuality": "Має бути обрана якість", @@ -1665,7 +1701,7 @@ "RefreshAndScanTooltip": "Оновити інформацію та просканувати диск", "RefreshSeries": "Оновити серіал", "RegularExpression": "Регулярний вираз", - "RegularExpressionsCanBeTested": "Регулярні вирази можна перевірити [тут] ({url}).", + "RegularExpressionsCanBeTested": "Регулярні вирази можна перевірити [тут]({url}).", "RegularExpressionsTutorialLink": "Більш детальну інформацію про регулярні вирази можна знайти [тут]({url}).", "RejectionCount": "Кількість відмов", "Rejections": "Відмови", @@ -1676,6 +1712,7 @@ "ReleaseGroups": "Групи релізу", "ReleaseHash": "Очистити хеш", "ReleaseProfile": "Профіль релізу", + "ReleaseProfileExcludedTagSeriesHelpText": "Профілі релізу не будуть застосовуватись до серіалів, що мають хоча б один відповідний тег.", "ReleaseProfileIndexerHelpText": "Вкажіть, до якого індексатору застосовується профіль", "ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning": "Встановлення конкретного індексатора в профілі релізу призведе до того, що цей профіль буде застосовуватися тільки до релізів з цього індексатора.", "ReleaseProfileTagSeriesHelpText": "Профілі релізу будуть застосовуватись до серіалів, що мають хоча б один відповідний тег. Залиште поле порожнім, щоб застосувати до всіх", @@ -1729,17 +1766,18 @@ "RemoveFromQueue": "Видалити з черги", "RemoveMultipleFromDownloadClientHint": "Видаляє завантаження та файли з клієнта завантаження", "RemoveQueueItem": "Видалити - {sourceTitle}", - "RemoveQueueItemConfirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити '{sourceTitle}' елементів із черги?", + "RemoveQueueItemConfirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити '{sourceTitle}' з черги?", "RemoveQueueItemRemovalMethod": "Метод видалення", "RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning": "«Видалення з завантажувального клієнта» видалить завантаження і файли з завантажувального клієнта.", "RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning": "«Видалення з завантажувального клієнта» видалить завантаження та файли з завантажувального клієнта.", "RemoveRootFolder": "Видалити кореневу теку", + "RemoveRootFolderWithSeriesMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити кореневу теку '{path}'? Файли та теки не будуть видалені з диска, а серіали в цій кореневій теці не будуть видалені з {appName}.", "RemoveSelected": "Видалити вибране", "RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити вибрані елементи з чорного списку?", "RemoveSelectedItem": "Видалити вибраний елемент", - "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити 1 елемент із черги?", + "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити 1 елемент з черги?", "RemoveSelectedItems": "Видалити вибрані елементи", - "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити {selectedCount} елементів із черги?", + "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити {selectedCount} елементів з черги?", "RemoveTagsAutomatically": "Автоматичне видалення тегів", "RemoveTagsAutomaticallyHelpText": "Автоматично видаляти теги, якщо умови не виконуються", "RemovedFromTaskQueue": "Видалено з черги завдань", @@ -1770,7 +1808,7 @@ "ResetDefinitionTitlesHelpText": "Скинути заголовки визначень, а також значення", "ResetDefinitions": "Скинути визначення", "ResetQualityDefinitions": "Скинути визначення якості", - "ResetQualityDefinitionsMessageText": "Ви впевнені, що хочете скинути визначення якості??", + "ResetQualityDefinitionsMessageText": "Ви впевнені, що хочете скинути визначення якості?", "ResetTitles": "Скинути заголовки", "Restart": "перезапустити", "RestartLater": "Я перезапущу пізніше", @@ -1786,19 +1824,21 @@ "Result": "Результат", "Retention": "Утримання", "RetentionHelpText": "Тільки Usenet: встановіть нуль, щоб налаштувати необмежену утримку", - "RetryingDownloadOn": "Завантаження відкладається до {date} {time}", + "RetryingDownloadOn": "Повторна спроба завантаження {date} о {time}", "RootFolder": "Коренева тека", + "RootFolderEmptyHealthCheckMessage": "Порожня коренева тека: {rootFolderPath}", "RootFolderMissingHealthCheckMessage": "Відсутня коренева тека: {rootFolderPath}", + "RootFolderMultipleEmptyHealthCheckMessage": "Кілька кореневих тек порожні: {rootFolderPaths}", "RootFolderMultipleMissingHealthCheckMessage": "Відсутні кілька кореневих тек: {rootFolderPaths}", "RootFolderPath": "Шлях до корневої теки", "RootFolderSelectFreeSpace": "{freeSpace} вільно", "RootFolders": "Кореневі теки", "RootFoldersLoadError": "Неможливо завантажити кореневі теки", - "Rss": "RSS", + "Rss": "RSS-канал", "RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "Цей індексатор не підтримує RSS", "RssSync": "Синхронізація RSS", "RssSyncInterval": "Інтервал синхронізації RSS", - "RssSyncIntervalHelpText": "Інтервал у хвилинах. Встановіть нуль, щоб вимкнути (це зупинить автоматичне захоплення звільнення)", + "RssSyncIntervalHelpText": "Інтервал у хвилинах. Встановіть нуль, щоб вимкнути (це зупинить автоматичне отримання звільнення)", "RssSyncIntervalHelpTextWarning": "Це стосується всіх індексаторів, будь ласка, дотримуйтеся встановлених ними правил", "Runtime": "Час виконання", "Save": "Зберегти", @@ -1826,7 +1866,7 @@ "SearchForMonitoredEpisodesSeason": "Пошук відстежуваних епізодів в цьому сезоні", "SearchForQuery": "Шукати {query}", "SearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Пошук не підтримується цим індексатором", - "SearchMonitored": "Шукати серіал", + "SearchMonitored": "Шукати відстежувані", "SearchSelected": "Пошук вибрано", "Season": "Сезон", "SeasonCount": "Кількість сезонів", @@ -1838,6 +1878,12 @@ "SeasonNumber": "Номер сезону", "SeasonNumberToken": "Сезон {seasonNumber}", "SeasonPack": "Повні сезони", + "SeasonPackUpgradeAllowAnyWarning": "Дозволити сезон-пак, якщо він оновлює будь-який епізод. Це стосується всіх джерел автоматичних завантажень.", + "SeasonPackUpgradeAllowHelpText": "Вимагати, щоб сезон-пак був оновленням якості або власного формату для всіх епізодів", + "SeasonPackUpgradeAllowLabel": "Дозволити оновлення сезон-паків", + "SeasonPackUpgradeThresholdHelpText": "Вимагати, щоб сезон-пак був оновленням щонайменше для X відсотків епізодів.", + "SeasonPackUpgradeThresholdHelpTextExample": "{numberEpisodes} з {totalEpisodes} епізодів: {count}%", + "SeasonPackUpgradeThresholdLabel": "Поріг оновлення сезон-паків", "SeasonPassEpisodesDownloaded": "Завантажено епізодів: {episodeFileCount}/{totalEpisodeCount}", "SeasonPassTruncated": "Показано лише останні 25 сезонів. Щоб переглянути всі сезони, перейдіть до детальної інформації", "SeasonPremiere": "Прем'єра сезону", @@ -1968,7 +2014,9 @@ "SslCertPassword": "Пароль SSL сертифіката", "SslCertPasswordHelpText": "Пароль для файлу pfx", "SslCertPath": "Шлях сертифіката SSL", - "SslCertPathHelpText": "Шлях до файлу pfx", + "SslCertPathHelpText": "Шлях до файлу pfx або pem", + "SslKeyPath": "Шлях до SSL-ключа", + "SslKeyPathHelpText": "Шлях до файлу ключа, що використовується з pem-файлом", "SslPort": "Порт SSL", "Standard": "Стандартний", "StandardEpisodeFormat": "Стандартний формат епізоду", @@ -2018,7 +2066,7 @@ "TestAllIndexers": "Перевірити всі індексатори", "TestAllLists": "Перевірити всі списки", "TestParsing": "Тест розпізнавання", - "TheLogLevelDefault": "Рівень журналу за замовчуванням має значення «Інформація», і його можна змінити", + "TheLogLevelDefault": "Рівень журналу за замовчуванням має значення 'Debug', і його можна змінити в [Загальних налаштуваннях](/settings/general)", "TheTvdb": "TheTVDB (The TV Database)", "Theme": "Тема", "ThemeHelpText": "Змініть тему інтерфейсу додатка, тема «Авто» використовуватиме вашу тему ОС, щоб установити світлий або темний режим. Натхненний Theme.Park", @@ -2043,7 +2091,7 @@ "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesReadOnlyHelpText": "Замість переміщення файлів це дасть вказівку {appName} скопіювати або встановити жорстке посилання (залежно від налаштувань/конфігурації системи)", "TorrentBlackholeTorrentFolder": "Тека торрента", "TorrentDelay": "Затримка торрента", - "TorrentDelayHelpText": "Затримка в хвилинах, щоб зачекати, перш ніж захопити торрент", + "TorrentDelayHelpText": "Затримка в хвилинах, щоб зачекати, перш ніж отримати торрент", "TorrentDelayTime": "Затримка торрента: {torrentDelay}", "Torrents": "Торренти", "TorrentsDisabled": "Торренти вимкнено", @@ -2106,7 +2154,7 @@ "UpdateSelected": "Оновити вибране", "UpdateSeriesPath": "Оновити шлях сезонів", "UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage": "Неможливо встановити оновлення, оскільки тека автозавантаження '{startupFolder}' недоступна для запису для користувача '{userName}'.", - "UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage": "Неможливо встановити оновлення, оскільки тека автозавантаження '{startupFolder}' знаходиться в каталозі переміщення додатків.", + "UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage": "Неможливо встановити оновлення, оскільки папка запуску \"{startupFolder}\" знаходиться в папці переміщення застосунку.", "UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage": "Неможливо встановити оновлення, оскільки UI тека '{uiFolder}' недоступна для запису для користувача '{userName}'.", "UpdaterLogFiles": "Файли журналу оновлення", "Updates": "Оновлення", @@ -2134,6 +2182,9 @@ "UsenetDelayTime": "Затримка Usenet: {usenetDelay}", "UsenetDisabled": "Usenet вимкнено", "UserInvokedSearch": "Пошук, ініційований користувачем", + "UserRejectedExtensions": "Додаткові відхилені розширення файлів", + "UserRejectedExtensionsHelpText": "Список розширень файлів через кому для відхилення (необхідно також увімкнути 'Невдалі завантаження' для кожного індексатора)", + "UserRejectedExtensionsTextsExamples": "Приклади: '.ext, .xyz' або 'ext,xyz'", "Username": "Ім'я користувача", "UtcAirDate": "Дата виходу в ефір по UTC", "Version": "Версія",