diff --git a/src/Sonarr.Api.V3/Series/SeriesController.cs b/src/Sonarr.Api.V3/Series/SeriesController.cs
index 73c95aafd..bbbcdd0d5 100644
--- a/src/Sonarr.Api.V3/Series/SeriesController.cs
+++ b/src/Sonarr.Api.V3/Series/SeriesController.cs
@@ -329,7 +329,7 @@ public void Handle(SeriesDeletedEvent message)
         {
             foreach (var series in message.Series)
             {
-                BroadcastResourceChange(ModelAction.Deleted, series.ToResource());
+                BroadcastResourceChange(ModelAction.Deleted, GetSeriesResource(series, false));
             }
         }
 
@@ -344,7 +344,7 @@ public void Handle(SeriesBulkEditedEvent message)
         {
             foreach (var series in message.Series)
             {
-                BroadcastResourceChange(ModelAction.Updated, series.ToResource());
+                BroadcastResourceChange(ModelAction.Updated, GetSeriesResource(series, false));
             }
         }