diff --git a/src/NzbDrone.Core.Test/ParserTests/LanguageParserFixture.cs b/src/NzbDrone.Core.Test/ParserTests/LanguageParserFixture.cs
index b6c916dbe..5806c9e46 100644
--- a/src/NzbDrone.Core.Test/ParserTests/LanguageParserFixture.cs
+++ b/src/NzbDrone.Core.Test/ParserTests/LanguageParserFixture.cs
@@ -67,12 +67,33 @@ public void should_parse_language_english(string postTitle)
         [TestCase("Title.S01.720p.VFQ.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN")]
         [TestCase("Title.S01.720p.TRUEFRENCH.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN")]
         [TestCase("Series In The Middle S01 Multi VFI VO 1080p WEB x265 HEVC AAC 5.1-Papaya")]
+        [TestCase("Series Title S01 AVC.1080p.Blu-ray HD.VOSTFR.VFF")]
+        [TestCase("Series Title S01 Bluray 4k HDR HEVC AC3 VFF")]
+        [TestCase("Series Title S01 AVC.1080p.Blu-ray Remux HD.VOSTFR.VFF")]
+        [TestCase("Series Title S01 x264.720p.Blu-ray Rip HD.VOSTFR.VFF. ONLY")]
+        [TestCase("Series Title S01 HEVC.2160p.Blu-ray 4K.VOSTFR.VFF. JATO")]
+        [TestCase("Series_Title_S01_ENG_ITA_FRA_AAC_1080p_WebDL_x264")]
+        [TestCase("Series.Title.S01.ENG-ITA-FRA.AAC.1080p.WebDL.x264")]
+        [TestCase("Series Title S01 (BDrip 1080p ENG-ITA-FRA) Multisub x264")]
+        [TestCase("Series.Title.S01.ENG-ITA-FRE.AAC.1080p.WebDL.x264")]
+        [TestCase("Series Title S01 (BDrip 1080p ENG-ITA-FRE) Multisub x264")]
         public void should_parse_language_french(string postTitle)
         {
             var result = LanguageParser.ParseLanguages(postTitle);
             result.Should().Contain(Language.French);
         }
 
+        [TestCase("Series Title S01 1080p Eng Fra [mkvonly]")]
+        [TestCase("Series Title S01 Eng Fre Multi Subs 720p [H264 mp4]")]
+        [TestCase("Series-Title-S01-[DVDRip]-H264-Fra-Ac3-2-0-Eng-5-1")]
+        public void should_parse_language_french_english(string postTitle)
+        {
+            var result = LanguageParser.ParseLanguages(postTitle);
+
+            result.Should().Contain(Language.French);
+            result.Should().Contain(Language.English);
+        }
+
         [TestCase("Title.the.Series.2009.S01E14.Spanish.HDTV.XviD-LOL")]
         [TestCase("Series Title - Temporada 1 [HDTV 720p][Cap.101][AC3 5.1 Castellano][www.pctnew.ORG]")]
         [TestCase("Series Title - Temporada 2 [HDTV 720p][Cap.206][AC3 5.1 Español Castellano]")]
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Parser/LanguageParser.cs b/src/NzbDrone.Core/Parser/LanguageParser.cs
index cbb8b98a0..1451f47bf 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Parser/LanguageParser.cs
+++ b/src/NzbDrone.Core/Parser/LanguageParser.cs
@@ -20,7 +20,7 @@ public static class LanguageParser
                 new RegexReplace(@".*?[_. ](S\d{2}(?:E\d{2,4})*[_. ].*)", "$1", RegexOptions.Compiled | RegexOptions.IgnoreCase)
             };
 
-        private static readonly Regex LanguageRegex = new Regex(@"(?:\W|_)(?<english>\b(?:ing|eng)\b)|(?<italian>\b(?:ita|italian)\b)|(?<german>german\b|videomann|ger[. ]dub|\bger\b)|(?<flemish>flemish)|(?<greek>greek)|(?<french>(?:\W|_)(?:FR|VF|VF2|VFF|VFI|VFQ|TRUEFRENCH|FRENCH)(?:\W|_))|(?<russian>\b(?:rus|ru)\b)|(?<hungarian>\b(?:HUNDUB|HUN)\b)|(?<hebrew>\bHebDub\b)|(?<polish>\b(?:PL\W?DUB|DUB\W?PL|LEK\W?PL|PL\W?LEK)\b)|(?<chinese>\[(?:CH[ST]|BIG5|GB)\]|简|繁|字幕)|(?<bulgarian>\bbgaudio\b)|(?<spanish>\b(?:español|castellano|esp|spa(?!\(Latino\)))\b)|(?<ukrainian>\b(?:\dx?)?(?:ukr))|(?<thai>\b(?:THAI)\b)|(?<romanian>\b(?:RoDubbed|ROMANIAN)\b)|(?<catalan>[-,. ]cat[. ](?:DD|subs)|\b(?:catalan|catalán)\b)|(?<latvian>\b(?:lat|lav|lv)\b)|(?<turkish>\b(?:tur)\b)|(?<original>\b(?:orig|original)\b)",
+        private static readonly Regex LanguageRegex = new Regex(@"(?:\W|_)(?<english>\b(?:ing|eng)\b)|(?<italian>\b(?:ita|italian)\b)|(?<german>german\b|videomann|ger[. ]dub|\bger\b)|(?<flemish>flemish)|(?<greek>greek)|(?<french>(?:\W|_|\b)(?:FR|VF|VF2|VFF|VFI|VFQ|TRUEFRENCH|FRENCH|FRE|FRA)(?:\W|_|\b))|(?<russian>\b(?:rus|ru)\b)|(?<hungarian>\b(?:HUNDUB|HUN)\b)|(?<hebrew>\bHebDub\b)|(?<polish>\b(?:PL\W?DUB|DUB\W?PL|LEK\W?PL|PL\W?LEK)\b)|(?<chinese>\[(?:CH[ST]|BIG5|GB)\]|简|繁|字幕)|(?<bulgarian>\bbgaudio\b)|(?<spanish>\b(?:español|castellano|esp|spa(?!\(Latino\)))\b)|(?<ukrainian>\b(?:\dx?)?(?:ukr))|(?<thai>\b(?:THAI)\b)|(?<romanian>\b(?:RoDubbed|ROMANIAN)\b)|(?<catalan>[-,. ]cat[. ](?:DD|subs)|\b(?:catalan|catalán)\b)|(?<latvian>\b(?:lat|lav|lv)\b)|(?<turkish>\b(?:tur)\b)|(?<original>\b(?:orig|original)\b)",
                                                                 RegexOptions.IgnoreCase | RegexOptions.Compiled);
 
         private static readonly Regex CaseSensitiveLanguageRegex = new Regex(@"(?:(?i)(?<!SUB[\W|_|^]))(?:(?<lithuanian>\bLT\b)|(?<czech>\bCZ\b)|(?<polish>\bPL\b)|(?<bulgarian>\bBG\b)|(?<slovak>\bSK\b)|(?<german>\bDE\b))(?:(?i)(?![\W|_|^]SUB))",
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Parser/Parser.cs b/src/NzbDrone.Core/Parser/Parser.cs
index 253e5fed1..a822e8b69 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Parser/Parser.cs
+++ b/src/NzbDrone.Core/Parser/Parser.cs
@@ -557,7 +557,7 @@ public static class Parser
         private static readonly Regex CleanQualityBracketsRegex = new Regex(@"\[[a-z0-9 ._-]+\]$",
                                                                    RegexOptions.IgnoreCase | RegexOptions.Compiled);
 
-        private static readonly Regex ReleaseGroupRegex = new Regex(@"-(?<releasegroup>[a-z0-9]+(?<part2>-[a-z0-9]+)?(?!.+?(?:480p|576p|720p|1080p|2160p)))(?<!(?:WEB-DL|Blu-Ray|480p|576p|720p|1080p|2160p|DTS-HD|DTS-X|DTS-MA|DTS-ES|-ES|-EN|-CAT|-GER|\d{1,2}-bit|[ ._]\d{4}-\d{2}|-\d{2})(?:\k<part2>)?)(?:\b|[-._ ]|$)|[-._ ]\[(?<releasegroup>[a-z0-9]+)\]$",
+        private static readonly Regex ReleaseGroupRegex = new Regex(@"-(?<releasegroup>[a-z0-9]+(?<part2>-[a-z0-9]+)?(?!.+?(?:480p|576p|720p|1080p|2160p)))(?<!(?:WEB-DL|Blu-Ray|480p|576p|720p|1080p|2160p|DTS-HD|DTS-X|DTS-MA|DTS-ES|-ES|-EN|-CAT|-GER|-FRA|-FRE|\d{1,2}-bit|[ ._]\d{4}-\d{2}|-\d{2})(?:\k<part2>)?)(?:\b|[-._ ]|$)|[-._ ]\[(?<releasegroup>[a-z0-9]+)\]$",
                                                                 RegexOptions.IgnoreCase | RegexOptions.Compiled);
 
         private static readonly Regex InvalidReleaseGroupRegex = new Regex(@"^([se]\d+|[0-9a-f]{8})$", RegexOptions.IgnoreCase | RegexOptions.Compiled);