diff --git a/src/NzbDrone.Core.Test/ParserTests/SingleEpisodeParserFixture.cs b/src/NzbDrone.Core.Test/ParserTests/SingleEpisodeParserFixture.cs
index 919f05497..87255d124 100644
--- a/src/NzbDrone.Core.Test/ParserTests/SingleEpisodeParserFixture.cs
+++ b/src/NzbDrone.Core.Test/ParserTests/SingleEpisodeParserFixture.cs
@@ -179,6 +179,8 @@ public class SingleEpisodeParserFixture : CoreTest
         [TestCase("Mini Title (Miniserie) (2024/S01E07/DSNP/WEB-DL/1080p/ESP/EAC3 5.1/ING/EAC3 5.1 Atmos/SUBS) SPWEB", "Mini Title (2024)", 1, 7)]
         [TestCase("Series.S006E18.Some.Title.Name-Part.1.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Release", "Series", 6, 18)]
         [TestCase("Series.2006.S006E18.Some.Title.Name-Part.1.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Release", "Series 2006", 6, 18)]
+        [TestCase("我的人间烟火.Fireworks.Series.S01E01.2023.V2.1080p.WEB-DL.H264.AAC-SeeWEB", "Fireworks Series", 1, 1)]
+        [TestCase("Fireworks.Series.S01E01.2023.V2.1080p.WEB-DL.H264.AAC-SeeWEB", "Fireworks Series", 1, 1)]
 
         // [TestCase("", "", 0, 0)]
         public void should_parse_single_episode(string postTitle, string title, int seasonNumber, int episodeNumber)
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Parser/Parser.cs b/src/NzbDrone.Core/Parser/Parser.cs
index dd509d85b..db3330946 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Parser/Parser.cs
+++ b/src/NzbDrone.Core/Parser/Parser.cs
@@ -181,6 +181,10 @@ public static class Parser
                 new Regex(@"^(?<title>.+?)(?:[-_\W](?<![()\[!]))+S(?<season>(?<!\d+)(?:\d{1,2})(?!\d+))E(?<episode>\d{1,2}(?!\d+))(?:-(?<episode>\d{1,2}(?!\d+)))+(?:[-_. ]|$)",
                     RegexOptions.IgnoreCase | RegexOptions.Compiled),
 
+                // Episodes with a Chinese title and English title, Single episodes (S01E05, 1x05, etc) & Multi-episode (S01E05E06, S01E05-06, S01E05 E06, etc)
+                new Regex(@"^(?<title>[\u4E00-\u9FCC]+)[_. ](?<title>.+?)(?:(?:[-_\W](?<![()\[!]))+S?(?<season>(?<!\d+)(?:\d{1,2})(?!\d+))(?:[ex]|\W[ex]){1,2}(?<episode>\d{2,3}(?!\d+))(?:(?:\-|[ex]|\W[ex]|_){1,2}(?<episode>\d{2,3}(?!\d+)))*)(?:[-_. ]|$)",
+                    RegexOptions.IgnoreCase | RegexOptions.Compiled),
+
                 // Episodes with a title, Single episodes (S01E05, 1x05, etc) & Multi-episode (S01E05E06, S01E05-06, S01E05 E06, etc)
                 new Regex(@"^(?<title>.+?)(?:(?:[-_\W](?<![()\[!]))+S?(?<season>(?<!\d+)(?:\d{1,2})(?!\d+))(?:[ex]|\W[ex]){1,2}(?<episode>\d{2,3}(?!\d+))(?:(?:\-|[ex]|\W[ex]|_){1,2}(?<episode>\d{2,3}(?!\d+)))*)(?:[-_. ]|$)",
                           RegexOptions.IgnoreCase | RegexOptions.Compiled),