Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Gallyam Biktashev <gallyamb@gmail.com>
Co-authored-by: Gjur0 <denjy0@gmail.com>
Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com>
Co-authored-by: HanaO00 <lwin24452@gmail.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Hugoren Martinako <aumpfbahn@gmail.com>
Co-authored-by: Marius Nechifor <flm.marius@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ca/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/tr/
Translation: Servarr/Sonarr
This commit is contained in:
Weblate 2025-07-07 10:33:33 +00:00 committed by Mark McDowall
parent 4b50861a6b
commit 034f731308
8 changed files with 59 additions and 23 deletions

View file

@ -776,7 +776,7 @@
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "URL de l'API",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableTvSorting": "Desactiva l'ordenació de TV",
"MonitorNoEpisodes": "Cap",
"RemoveRootFolder": "Elimina la carpeta arrel",
"RemoveRootFolder": "Elimina la Carpeta Arrel",
"CustomFormatsSpecificationMaximumSize": "Mida màxima",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTags": "Etiquetes addicionals",
"DownloadClientSettings": "Configuració del client de baixada",
@ -2161,5 +2161,11 @@
"DownloadClientItemErrorMessage": "{clientName} está reportant un error: {message}",
"EpisodesInSeason": "{episodeCount} episodis en la temporada",
"NotificationsPushcutSettingsNotificationName": "Nom de la notificació",
"AutoTaggingSpecificationNetwork": "Xarxa(es)"
"AutoTaggingSpecificationNetwork": "Xarxa(es)",
"MonitorEpisodes": "Monitorar episodis",
"RemoveRootFolderMessageText": "Esteu segur que voleu eliminar la carpeta arrel '{path}'? Els fitxers i carpetes no s'eliminaran del disc, i les sèries d'aquesta carpeta arrel no s'eliminaran de {appName}.",
"NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Inclou el cartell al missatge",
"MonitorEpisodesModalInfo": "Aquesta opció només ajustarà quins episodis o temporades són monitorats en les sèries. Seleccionar Cap deixarà de monitorar les sèries",
"EpisodeMonitoring": "Monitoratge d'episodis",
"NotificationsAppriseSettingsIncludePoster": "Inclou el cartell"
}

View file

@ -1945,7 +1945,7 @@
"NotificationsTwitterSettingsDirectMessageHelpText": "Envía un mensaje directo en lugar de un mensaje público",
"OnApplicationUpdate": "Al actualizar la aplicación",
"OnSeriesAdd": "Al añadir series",
"OnlyForBulkSeasonReleases": "Solo para lanzamientos de temporada a granel",
"OnlyForBulkSeasonReleases": "Solo para lanzamientos de temporada en bloque",
"OrganizeModalHeaderSeason": "Organizar y renombrar - {season}",
"OverrideGrabNoEpisode": "Al menos un episodio debe ser seleccionado",
"OverrideGrabNoQuality": "La calidad debe ser seleccionada",
@ -2163,5 +2163,9 @@
"CloneImportList": "Clonar lista de importación",
"AutoTaggingSpecificationNetwork": "Red(es)",
"NotificationsAppriseSettingsIncludePoster": "Incluir póster",
"NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Incluir póster en el mensaje"
"NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Incluir póster en el mensaje",
"EpisodeMonitoring": "Monitorización de episodios",
"MonitorEpisodes": "Monitorizar episodios",
"MonitorEpisodesModalInfo": "Esta opción solo ajustará qué episodios o temporadas son monitorizados en las series. Seleccionar Ninguno dejará de monitorizar las series",
"RemoveRootFolderMessageText": "¿Estás seguro que quieres eliminar la carpeta raíz '{path}'? Los archivos y las carpetas no serán eliminados del disco, y las series en esta carpeta raíz no serán eliminados de {appName}."
}

View file

@ -677,7 +677,7 @@
"RootFolderMultipleMissingHealthCheckMessage": "Plusieurs dossiers racine sont manquants : {rootFolderPaths}",
"RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS n'est pas pris en charge avec cet indexeur",
"RssSyncInterval": "Intervalle de synchronisation RSS",
"RssSyncIntervalHelpText": "Intervalle en minutes. Réglez sur zéro pour désactiver (cela arrêtera toute capture de libération automatique)",
"RssSyncIntervalHelpText": "Intervalle en minutes. Réglez sur zéro pour désactiver (cela arrêtera toute capture de release automatique)",
"RssSyncIntervalHelpTextWarning": "Cela s'appliquera à tous les indexeurs, veuillez suivre les règles énoncées par eux",
"SaveChanges": "Sauvegarder les modifications",
"SceneNumbering": "Numérotation des scènes",

View file

@ -58,5 +58,10 @@
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Unesi novo korisničko ime",
"AddConditionError": "Neuspješno dodavanje novog uvjeta, molimo pokušaj ponovno.",
"AddIndexerImplementation": "Dodaj Indexer - {implementationName}",
"AuthenticationRequiredWarning": "Kako bi se spriječio udaljeni pristup bez autentikacije, {appName} sad zahtjeva da autentikacija bude omogućena. Izborno se može onemogućiti autentikacija s lokalnih adresa."
"AuthenticationRequiredWarning": "Kako bi se spriječio udaljeni pristup bez autentikacije, {appName} sad zahtjeva da autentikacija bude omogućena. Izborno se može onemogućiti autentikacija s lokalnih adresa.",
"AddANewPath": "Dodaj novu putanju",
"AddCustomFilter": "Dodaj proizvoljan filter",
"AddCustomFormat": "Dodaj proizvoljan format",
"Add": "Dodaj",
"Activity": "Aktivnost"
}

View file

@ -326,7 +326,7 @@
"Grabbed": "Obtido",
"Ignored": "Ignorado",
"Imported": "Importado",
"IncludeUnmonitored": "Incluir não monitorados",
"IncludeUnmonitored": "Incluir Não Monitorados",
"Indexer": "Indexador",
"LatestSeason": "Temporada mais recente",
"MissingEpisodes": "Episódios ausentes",
@ -383,7 +383,7 @@
"LastUsed": "Usado por último",
"MoveAutomatically": "Mover automaticamente",
"NoResultsFound": "Nenhum resultado encontrado",
"RemoveRootFolder": "Remover pasta raiz",
"RemoveRootFolder": "Remover Pasta Raiz",
"RemoveTagsAutomatically": "Remover Tags Automaticamente",
"Season": "Temporada",
"SelectFolder": "Selecionar Pasta",
@ -919,7 +919,7 @@
"VisitTheWikiForMoreDetails": "Visite o wiki para mais detalhes: ",
"WantMoreControlAddACustomFormat": "Quer mais controle sobre quais downloads são preferidos? Adicione um [Formato Personalizado](/settings/customformats)",
"UnmonitorSpecialEpisodes": "Não Monitorar Especiais",
"MonitorAllEpisodes": "Todos os episódios",
"MonitorAllEpisodes": "Todos os Episódios",
"AddNewSeries": "Adicionar nova série",
"AddNewSeriesHelpText": "É fácil adicionar uma nova série, basta começar a digitar o nome da série que deseja acrescentar.",
"AddNewSeriesSearchForCutoffUnmetEpisodes": "Iniciar a pesquisa por episódios cujos limites não foram atendidos",
@ -942,7 +942,7 @@
"LibraryImportTipsQualityInEpisodeFilename": "Certifique-se de que seus arquivos incluam a qualidade nos nomes de arquivo. Por exemplo: \"episódio.s02e15.bluray.mkv\"",
"Monitor": "Monitorar",
"MonitorAllEpisodesDescription": "Monitorar todos os episódios, exceto os especiais",
"MonitorExistingEpisodes": "Episódios existentes",
"MonitorExistingEpisodes": "Episódios Existentes",
"MonitorFirstSeason": "Primeira temporada",
"MonitorFirstSeasonDescription": "Monitorar todos os episódios da primeira temporada. As demais temporadas serão ignoradas",
"MonitorFutureEpisodes": "Futuros episódios",
@ -1510,7 +1510,7 @@
"DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText": "Etiquetas iniciais de um download. Para ser reconhecido, um download deve ter todas as etiquetas iniciais. Isso evita conflitos com downloads não relacionados.",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText": "Adiciona propriedades de mídia como etiquetas. As dicas são exemplos.",
"DownloadClientFloodSettingsPostImportTagsHelpText": "Acrescenta etiquetas após a importação de um download.",
"BlackholeWatchFolder": "Pasta de monitoramento",
"BlackholeWatchFolder": "Pasta de Monitoramento",
"BlackholeWatchFolderHelpText": "Pasta da qual o {appName} deve importar os downloads concluídos",
"Category": "Categoria",
"Directory": "Diretório",
@ -1675,7 +1675,7 @@
"PasswordConfirmation": "Confirmação Da Senha",
"MonitorPilotEpisodeDescription": "Monitorar apenas o primeiro episódio da primeira temporada",
"MonitorNoNewSeasonsDescription": "Não monitorar nenhuma nova temporada automaticamente",
"MonitorAllSeasons": "Todas as temporadas",
"MonitorAllSeasons": "Todas as Temporadas",
"MonitorAllSeasonsDescription": "Monitorar todas as novas temporadas automaticamente",
"MonitorLastSeason": "Última temporada",
"MonitorLastSeasonDescription": "Monitorar todos os episódios da última temporada",
@ -2019,7 +2019,7 @@
"IgnoreDownload": "Ignorar download",
"ImportListStatusAllPossiblePartialFetchHealthCheckMessage": "Todas as listas requerem interação manual devido a possíveis buscas parciais",
"KeepAndTagSeries": "Manter e etiquetar séries",
"KeepAndUnmonitorSeries": "Manter e desmonitorar séries",
"KeepAndUnmonitorSeries": "Manter e Não Monitorar Séries",
"ListSyncLevelHelpText": "As séries na biblioteca serão tratadas com base na sua seleção se saírem de sua(s) lista(s) ou não aparecerem nela(s)",
"ListSyncTag": "Etiqueta de sincronização de lista",
"ListSyncTagHelpText": "Esta etiqueta será adicionada quando uma série sair ou não estiver mais na(s) sua(s) lista(s)",
@ -2032,8 +2032,8 @@
"CustomFormatsSpecificationFlag": "Sinalizador",
"IndexerFlags": "Sinalizadores do indexador",
"SetIndexerFlags": "Definir Sinalizadores de Indexador",
"ImportListsSonarrSettingsSyncSeasonMonitoring": "Sincronizar monitoramento da temporada",
"ImportListsSonarrSettingsSyncSeasonMonitoringHelpText": "Sincronizar o monitoramento da temporada da instância do {appName}. Se ativada, \"Monitorar\" será ignorado",
"ImportListsSonarrSettingsSyncSeasonMonitoring": "Sincronizar Monitoramento da Temporada",
"ImportListsSonarrSettingsSyncSeasonMonitoringHelpText": "Sincronizar o monitoramento da temporada da instância do {appName}. Se ativada, 'Monitorar' será ignorado",
"CustomFilter": "Filtro personalizado",
"Filters": "Filtros",
"Label": "Rótulo",
@ -2065,7 +2065,7 @@
"DayOfWeekAt": "{day} às {time}",
"TodayAt": "Hoje às {time}",
"TomorrowAt": "Amanhã às {time}",
"HasUnmonitoredSeason": "Há temporadas não monitoradas",
"HasUnmonitoredSeason": "Há Temporadas Não Monitoradas",
"YesterdayAt": "Ontem às {time}",
"UnableToImportAutomatically": "Não foi possível importar automaticamente",
"CustomColonReplacement": "Personalizar substituto do dois-pontos",
@ -2163,5 +2163,9 @@
"EpisodesInSeason": "{episodeCount} episódios na temporada",
"AutoTaggingSpecificationNetwork": "Rede(s)",
"NotificationsAppriseSettingsIncludePoster": "Incluir Pôster",
"NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Incluir pôster na mensagem"
"NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Incluir pôster na mensagem",
"EpisodeMonitoring": "Monitoramento do Episódio",
"MonitorEpisodes": "Monitorar Episódios",
"MonitorEpisodesModalInfo": "Esta configuração ajustará apenas quais episódios ou temporadas serão monitorados dentro de uma série. Selecionar Nenhum desativará o monitoramento da série",
"RemoveRootFolderMessageText": "Tem certeza de que deseja remover a pasta raiz {path} ? Arquivos e pastas não serão excluídos do disco, e as séries nesta pasta raiz não serão removidas de {appName}."
}

View file

@ -25,7 +25,7 @@
"Close": "Închide",
"Delete": "Șterge",
"Added": "Adăugat",
"CountSeasons": "{count} sezoane",
"CountSeasons": "{count} Sezoane",
"DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Clienții de descărcare indisponibili datorită erorilor: {downloadClientNames}",
"EnableAutomaticSearch": "Activați căutarea automată",
"EnableInteractiveSearch": "Activați căutarea interactivă",
@ -172,7 +172,7 @@
"HistoryLoadError": "Istoricul nu poate fi încărcat",
"DefaultNameCopiedSpecification": "{name} - Copie",
"DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Copie",
"DeletedReasonManual": "Fișierul a fost șters prin interfața de utilizare",
"DeletedReasonManual": "Fișierul a fost șters folosind {appName}, fie manual, fie de către un alt instrument prin API",
"NoHistoryFound": "Nu s-a găsit istoric",
"Or": "sau",
"PendingDownloadClientUnavailable": "În așteptare - Clientul de descărcare nu este disponibil",
@ -212,5 +212,17 @@
"Clone": "Clonează",
"DownloadClientSettingsOlderPriority": "Prioritate mai vechi",
"DownloadClientSettingsRecentPriority": "Prioritate recente",
"Absolute": "Absolut"
"Absolute": "Absolut",
"Pending": "În așteptare",
"YesterdayAt": "Ieri la {time}",
"YesCancel": "Da, Anulează",
"CalendarOptions": "Setări Calendar",
"Yesterday": "Ieri",
"Any": "Oricare",
"AddCondition": "Adaugă Condiție",
"AddImportList": "Adaugă Lista de Import",
"Week": "Săptămână",
"WhatsNew": "Ce-i nou?",
"Warning": "Avertisment",
"AddAutoTag": "Adaugă Etichetă Automată"
}

View file

@ -2162,5 +2162,9 @@
"DownloadClientItemErrorMessage": "{clientName} сообщает об ошибке: {message}",
"AutoTaggingSpecificationNetwork": "Сеть(и)",
"NotificationsAppriseSettingsIncludePoster": "Добавить постер",
"NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Добавлять постер в сообщение"
"NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Добавлять постер в сообщение",
"EpisodeMonitoring": "Отслеживание эпизода",
"MonitorEpisodes": "Отслеживать эпизоды",
"RemoveRootFolderMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить корневой каталог '{path}'? Файлы и папки не будут удалены с диска, а сериалы в этой корневой папке не будут удалены из {appName}.",
"MonitorEpisodesModalInfo": "Эта настройка влияет только на отслеживание эпизодов или сезонов внутри сериала. Выбор ничего приведёт к остановке отслеживания сериала"
}

View file

@ -1424,7 +1424,7 @@
"Reload": "Tekrar yükle",
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "Başarısız indirmeleri indirme istemcisi geçmişinden kaldırın",
"RemoveFromBlocklist": "Kara listeden kaldır",
"RemoveRootFolder": "Kök klasörü kaldır",
"RemoveRootFolder": "Kök Klasörü Kaldır",
"RemoveSelected": "Seçilenleri Kaldır",
"RemovingTag": "Etiket kaldırılıyor",
"RenameFiles": "Yeniden Adlandır",
@ -2163,5 +2163,6 @@
"EpisodesInSeason": "Sezondaki {episodeCount} bölüm",
"AutoTaggingSpecificationNetwork": "Ağ(lar)",
"NotificationsAppriseSettingsIncludePoster": "Poster'i ekle",
"NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Mesaja poster ekle"
"NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Mesaja poster ekle",
"RemoveRootFolderMessageText": "'{path}' kök klasörünü kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Dosya ve klasörler diskten silinmez ve bu kök klasördeki diziler {appName} 'den kaldırılmaz."
}