Translations from Weblate

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/nl.json

@@ -43,7 +43,7 @@
     "BackupNow": "Veiligheidskopie Maken",
     "BackupRetentionHelpText": "Automatische veiligheidskopieën ouder dan de retentie periode zullen worden opgeruimd",
     "Backups": "Veiligheidskopieën",
-    "BindAddress": "Aanhaak Adres",
+    "BindAddress": "Gebonden Adres",
     "BindAddressHelpText": "Geldig IPv4 adres of '*' voor alle interfaces",
     "BindAddressHelpTextWarning": "Herstarten vereist om in werking te treden",
     "BookIsDownloading": "Film is aan het downloaden",
@@ -478,5 +478,7 @@
     "TheAuthorFolderAndAllOfItsContentWillBeDeleted": "De film map '{0}' en al zijn inhoud zal worden verwijdert.",
     "NotAvailable": "Niet Beschikbaar",
     "NotMonitored": "Niet Bewaakt",
-    "ShowBookTitleHelpText": "Toon filmtitel onder poster"
+    "ShowBookTitleHelpText": "Toon filmtitel onder poster",
+    "Blocklist": "Blokkeerlijst",
+    "BlocklistRelease": "Uitgave op blokkeerlijst zetten"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json

@@ -48,9 +48,9 @@
     "BackupNow": "Fazer Backup",
     "BackupRetentionHelpText": "Backups automáticos anteriores ao período de retenção serão limpos automaticamente",
     "Backups": "Backups",
-    "BindAddress": "Endereço de vínculo",
-    "BindAddressHelpText": "Endereço IP4 válido ou \"*\" para todas as interfaces",
-    "BindAddressHelpTextWarning": "Requer reinício para ter efeito",
+    "BindAddress": "Fixar Endereço",
+    "BindAddressHelpText": "Endereço IPv4 Válido ou '*' para todas as interfaces",
+    "BindAddressHelpTextWarning": "Requer reiniciar para ter efeito",
     "BookIsDownloading": "O livro está baixando",
     "DiskSpace": "Espaço em disco",
     "Docker": "Docker",
@@ -78,16 +78,16 @@
     "ICalHttpUrlHelpText": "Copie este URL em seu(s) cliente(s) ou clique para se inscrever se o seu navegador é compatível com webcal",
     "ICalLink": "Link do iCal",
     "BookIsDownloadingInterp": "O livro está baixando - {0}% {1}",
-    "Branch": "Ramificação",
+    "Branch": "Ramo",
     "BypassProxyForLocalAddresses": "Ignorar proxy para endereços locais",
     "Calendar": "Calendário",
-    "CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Mostrado acima de cada coluna quando a semana é a visualização ativa",
+    "CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Mostrar acima de cada coluna quando a semana está na exibição ativa",
     "Cancel": "Cancelar",
-    "CancelMessageText": "Tem certeza de que deseja cancelar esta tarefa pendente?",
-    "CertificateValidation": "Validação de certificado",
-    "CertificateValidationHelpText": "Alterar o quão estrita é a validação da certificação HTTPS",
-    "ChangeFileDate": "Alterar data do arquivo",
-    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "A alteração ainda não foi salva",
+    "CancelMessageText": "Tem certeza que deseja cancelar esta tarefa pendente?",
+    "CertificateValidation": "Validação do Certificado",
+    "CertificateValidationHelpText": "Mudar o quão estrito a validação da certificação HTTPS é",
+    "ChangeFileDate": "Mudar Data do Arquivo",
+    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Mudar o que não foi salvo ainda",
     "ChmodFolder": "Pasta chmod",
     "ChmodFolderHelpText": "Octal, aplicado durante a importação/renomeação a pastas e arquivos de mídia (sem executar bits)",
     "ChmodFolderHelpTextWarning": "Isso só funciona se o usuário que está executando o Readarr for o proprietário do arquivo. É melhor garantir que o cliente de download defina as permissões corretamente.",
@@ -580,13 +580,13 @@
     "IsExpandedShowBooks": "Mostrar livros",
     "IsExpandedHideFileInfo": "Ocultar informações do arquivo",
     "IsExpandedHideBooks": "Ocultar livros",
-    "IsCalibreLibraryHelpText": "Usar o servidor de conteúdo do Calibre para gerenciar a biblioteca",
+    "IsCalibreLibraryHelpText": "Usar o Servidor de Conteúdo do Calibre para gerenciar a biblioteca",
     "IndexerIdvalue0OnlySupportedWhenIndexerIsSetToAll": "Compatível apenas quando o indexador está definido como (Todos)",
     "IndexerIdvalue0IncludeInPreferredWordsRenamingFormat": "Incluir no formato de renomeação {Palavras preferidas}",
     "IndexerIdHelpText": "Especificar a qual indexador o perfil se aplica",
     "IncludePreferredWhenRenaming": "Incluir preferido ao renomear",
     "ImportLists": "Listas de importação",
-    "ImportListSettings": "Configurações da lista de importação",
+    "ImportListSettings": "Configurações Gerais da Lista de Importação",
     "ImportListExclusions": "Exclusões da lista de importação",
     "ImportFailures": "Falhas na importação",
     "IgnoreDeletedBooks": "Ignorar livros excluídos",
@@ -632,7 +632,7 @@
     "DefaultTagsHelpText": "Há tags padrão do Readarr para autores nesta pasta",
     "DefaultReadarrTags": "Tags padrão do Readarr",
     "DefaultQualityProfileIdHelpText": "Há um perfil de qualidade padrão para autores nesta pasta",
-    "DefaultMonitorOptionHelpText": "Há opções de monitoramento padrão para livros por autores nesta pasta",
+    "DefaultMonitorOptionHelpText": "Quais livros devem ser monitorados ao iniciar, adicionar aos autores detectado nesta pasta",
     "DefaultMetadataProfileIdHelpText": "Há um perfil de metadados padrão para autores nesta pasta",
     "CreateEmptyAuthorFolders": "Criar pastas de autor vazias",
     "Country": "País",
@@ -644,7 +644,7 @@
     "CollapseMultipleBooksHelpText": "Recolher vários livros lançados no mesmo dia",
     "CollapseMultipleBooks": "Recolher vários livros",
     "ChownGroup": "Grupo chown",
-    "CatalogNumber": "Número do catálogo",
+    "CatalogNumber": "Número do Catálogo",
     "CalibreUsername": "Nome de usuário do Calibre",
     "CalibreUrlBase": "URL base do Calibre",
     "CalibrePort": "Porta do Calibre",
@@ -654,7 +654,7 @@
     "CalibreMetadata": "Metadados do Calibre",
     "CalibreLibrary": "Biblioteca do Calibre",
     "CalibreHost": "Host do Calibre",
-    "CalibreContentServer": "Servidor de conteúdo do Calibre",
+    "CalibreContentServer": "Servidor de Conteúdo do Calibre",
     "Books": "Livros",
     "BookNaming": "Nomenclatura de livros",
     "BookMissingFromDisk": "Livro ausente do disco",
@@ -731,7 +731,7 @@
     "Monitoring": "Monitorando",
     "SeriesTotal": "Séries ({0})",
     "TooManyBooks": "Livros ausentes ou muitos? Modifique ou crie um novo",
-    "BlocklistRelease": "Lançamento na lista de bloqueio",
+    "BlocklistRelease": "Lista de Bloqueio de Lançamentos",
     "NoHistoryBlocklist": "Sem histórico na lista de bloqueio",
     "Blocklist": "Lista de bloqueio",
     "BlocklistHelpText": "Previne Readarr de automaticamente baixar esses arquivos novamente",
@@ -758,5 +758,13 @@
     "UpdateSelected": "Atualizar selecionado",
     "CalibreSettings": "Configurações do Calibre",
     "CalibreContentServerText": "Usando um Servidor de Conteúdo do Calibre (não o Calibre Web) permite ao Readarr adicione livros a sua biblioteca Calibre e ativar conversões entre formatos",
-    "AddedAuthorSettings": "Adicionado Configurações de Autor"
+    "AddedAuthorSettings": "Adicionado Configurações de Autor",
+    "MonitoringOptionsHelpText": "Quais livros devem ser monitorados após o autor ser adicionado (ajuste único)",
+    "MonitorNewItems": "Monitorar Novos Livros",
+    "MonitorNewItemsHelpText": "Quais novos livros devem ser monitorados",
+    "CalibreNotCalibreWeb": "Readarr pode interagir com o servidor de conteúdo do Calibre. Ele não pode usar o Caliber-Web, que é um software não relacionado.",
+    "ImportListSpecificSettings": "Importar configurações específicas da lista",
+    "MonitorBookExistingOnlyWarning": "Este é um ajuste único da configuração monitoramento para cada livro. Use a opção em Autor/Editar para controlar o que acontece com os livros recém-adicionados",
+    "NewBooks": "Novos Livros",
+    "UseCalibreContentServer": "Usar Servidor de Conteúdo do Calibre"
 }