mirror of
https://github.com/Readarr/Readarr
synced 2025-12-23 16:55:12 +01:00
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] (#1147)
Currently translated at 99.7% (720 of 722 strings) Translated using Weblate (Portuguese) [skip ci] Currently translated at 77.9% (563 of 722 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] Currently translated at 99.7% (720 of 722 strings) Translated using Weblate (Arabic) [skip ci] Currently translated at 66.0% (477 of 722 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] Currently translated at 99.3% (717 of 722 strings) Translated using Weblate (Portuguese) [skip ci] Currently translated at 77.9% (563 of 722 strings) Translated using Weblate (Hungarian) [skip ci] Currently translated at 100.0% (722 of 722 strings) Co-authored-by: Csaba <csab0825@gmail.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Will Segatto <segatto.w@gmail.com> Co-authored-by: bison529 <abshalsh@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ar/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pt_BR/ Translation: Servarr/Readarr Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Csaba <csab0825@gmail.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Will Segatto <segatto.w@gmail.com> Co-authored-by: bison529 <abshalsh@gmail.com>
This commit is contained in:
Servarr
GitHub
parent
8a074c61f0
commit
cf49404e13
4 changed files with 26 additions and 19 deletions
|
|
@ -354,7 +354,7 @@
|
|||
"AdvancedSettingsHiddenClickToShow": "مخفي ، انقر للعرض",
|
||||
"AddingTag": "مضيفا العلامة",
|
||||
"AddListExclusion": "إضافة استبعاد قائمة",
|
||||
"About": "حول",
|
||||
"About": "نبدة عن",
|
||||
"APIKey": "مفتاح API",
|
||||
"60MinutesSixty": "60 دقيقة: {0}",
|
||||
"45MinutesFourtyFive": "90 دقيقة: {0}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -716,5 +716,9 @@
|
|||
"BookTitle": "Könyv Címe",
|
||||
"Actions": "Teendők",
|
||||
"IndexerIdHelpTextWarning": "Egy adott indexer előnyben részesített szavakkal történő használata megismételt kiadások kiválasztásához vezethet",
|
||||
"FilterAuthor": "Szűrés Szerzőre"
|
||||
"FilterAuthor": "Szűrés Szerzőre",
|
||||
"NoName": "Ne mutassa a nevet",
|
||||
"NameStyle": "Szerző névstílusa",
|
||||
"NameLastFirst": "Keresztnév, Vezetéknév",
|
||||
"NameFirstLast": "Vezetéknév Keresztnév"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
|||
"UseProxy": "Usar proxy",
|
||||
"Usenet": "Usenet",
|
||||
"UsenetDelay": "Atraso para Usenet",
|
||||
"UsenetDelayHelpText": "Tempo de atraso, em minutos, para aguardar antes de capturar uma versão de Usenet",
|
||||
"UsenetDelayHelpText": "Tempo, em minutos, para aguardar antes de capturar uma versão de Usenet",
|
||||
"Username": "Nome de utilizador",
|
||||
"UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateReadarr": "Ramificação utilizada para atualizar o Readarr",
|
||||
"UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "Ramificação utilizada pelo mecanismo externo de atualização",
|
||||
|
|
@ -87,7 +87,7 @@
|
|||
"Original": "Original",
|
||||
"RefreshInformationAndScanDisk": "Atualizar informações e analisar o disco",
|
||||
"RefreshScan": "Atualizar e analisar",
|
||||
"ReleaseDate": "Data da versão",
|
||||
"ReleaseDate": "Data de lançamento",
|
||||
"Reason": "Razão",
|
||||
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Defina como 0 para desativar a limpeza automática",
|
||||
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "Ficheiros na reciclagem serão eliminados automaticamente após o número de dias selecionado",
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@
|
|||
"Search": "Pesquisar",
|
||||
"SearchAll": "Pesquisar todos",
|
||||
"Source": "Origem",
|
||||
"AddListExclusion": "Editar lista de exclusão",
|
||||
"AddListExclusion": "Adicionar exclusão de lista",
|
||||
"AddingTag": "Adicionando etiqueta",
|
||||
"AdvancedSettingsHiddenClickToShow": "Oculto, clique para mostrar",
|
||||
"AdvancedSettingsShownClickToHide": "Visível, clique para ocultar",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,11 +41,11 @@
|
|||
"Authentication": "Autenticação",
|
||||
"AuthenticationMethodHelpText": "Requer nome de usuário e senha para acessar o Readarr",
|
||||
"AuthorClickToChangeBook": "Clique para alterar o livro",
|
||||
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Pesquisar automaticamente e tentar baixar um lançamento diferente",
|
||||
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Pesquisar automaticamente e tentar baixar uma versão diferente",
|
||||
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Livros excluídos do disco deixam de ser monitorados no Readarr automaticamente",
|
||||
"Automatic": "Automático",
|
||||
"BackupFolderHelpText": "Os caminhos relativos estarão no diretório AppData do Readarr",
|
||||
"BackupNow": "Fazer backup agora",
|
||||
"BackupNow": "Disparar Backup",
|
||||
"BackupRetentionHelpText": "Backups automáticos anteriores ao período de retenção serão limpos automaticamente",
|
||||
"Backups": "Backups",
|
||||
"BindAddress": "Endereço de vínculo",
|
||||
|
|
@ -53,7 +53,7 @@
|
|||
"BindAddressHelpTextWarning": "Requer reinício para ter efeito",
|
||||
"Blacklist": "Lista de bloqueio",
|
||||
"BlacklistHelpText": "Impede que o Readarr obtenha este lançamento novamente de forma automática",
|
||||
"BlacklistRelease": "Adicionar lançamento à lista de bloqueio",
|
||||
"BlacklistRelease": "Adicionar versão à lista de bloqueio",
|
||||
"BookIsDownloading": "O livro está baixando",
|
||||
"DiskSpace": "Espaço em disco",
|
||||
"Docker": "Docker",
|
||||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@
|
|||
"Edit": "Editar",
|
||||
"Edition": "Edição",
|
||||
"Enable": "Habilitar",
|
||||
"GrabRelease": "Obter lançamento",
|
||||
"GrabRelease": "Capturar Versão",
|
||||
"GrabReleaseMessageText": "O Readarr não conseguiu determinar a qual autor e livro esse lançamento está relacionado. O Readarr pode não conseguir importar automaticamente este lançamento. Quer obter \"{0}\"?",
|
||||
"GrabSelected": "Obter selecionado",
|
||||
"Group": "Grupo",
|
||||
|
|
@ -214,7 +214,7 @@
|
|||
"LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "O registro de rastreamento deve ser ativado apenas temporariamente",
|
||||
"Logging": "Registro em log",
|
||||
"LongDateFormat": "Formato longo da data",
|
||||
"MIA": "MIA",
|
||||
"MIA": "Desaparecidos",
|
||||
"ManualImport": "Importação manual",
|
||||
"MarkAsFailed": "Marcar como falhado",
|
||||
"MarkAsFailedMessageText": "Tem certeza que deseja marcar \"{0}\" como falhado?",
|
||||
|
|
@ -228,7 +228,7 @@
|
|||
"Message": "Mensagem",
|
||||
"MetadataSettings": "Configurações de metadados",
|
||||
"MinimumAge": "Tempo de vida mínimo",
|
||||
"MinimumAgeHelpText": "Apenas Usenet: tempo de vida mínimo, em minutos, dos NZBs antes de serem obtidos. Use isso para dar aos novos lançamentos tempo para se propagarem ao seu provedor de Usenet.",
|
||||
"MinimumAgeHelpText": "Somente Usenet: tempo de vida mínimo, em minutos, dos NZBs, para que sejam capturados. Use isto para dar às novas versões tempo de propagar-se em seu fornecedor de Usenet.",
|
||||
"MinimumFreeSpace": "Mínimo de espaço livre",
|
||||
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Impedir a importação se deixar menos do que esta quantidade de espaço em disco disponível",
|
||||
"MinimumLimits": "Limites mínimos",
|
||||
|
|
@ -272,7 +272,7 @@
|
|||
"Proper": "Proper",
|
||||
"PropersAndRepacks": "Propers e repacks",
|
||||
"Protocol": "Protocolo",
|
||||
"ProtocolHelpText": "Escolha qual(is) protocolo(s) usar e qual é o preferido ao escolher entre lançamentos quase idênticos",
|
||||
"ProtocolHelpText": "Escolha que protocolo(s) utilizar e qual o preferido ao escolher entre versões iguais",
|
||||
"Proxy": "Proxy",
|
||||
"ProxyBypassFilterHelpText": "Usar \",\" como separador e \"*.\" como curinga para subdomínios",
|
||||
"ProxyType": "Tipo de proxy",
|
||||
|
|
@ -302,9 +302,9 @@
|
|||
"RefreshInformationAndScanDisk": "Atualizar as informações e verificar o disco",
|
||||
"RefreshScan": "Atualizar e verificar",
|
||||
"ReleaseDate": "Data de lançamento",
|
||||
"ReleaseGroup": "Grupo de lançamento",
|
||||
"ReleaseRejected": "Lançamento rejeitado",
|
||||
"ReleaseWillBeProcessedInterp": "O lançamento será processado {0}",
|
||||
"ReleaseGroup": "Grupo da versão",
|
||||
"ReleaseRejected": "Versão rejeitada",
|
||||
"ReleaseWillBeProcessedInterp": "A versão será processada {0}",
|
||||
"Reload": "Recarregar",
|
||||
"RemotePath": "Caminho remoto",
|
||||
"RemotePathHelpText": "Caminho raiz para o diretório que o Cliente de download acessa",
|
||||
|
|
@ -454,7 +454,7 @@
|
|||
"UseProxy": "Usar proxy",
|
||||
"Usenet": "Usenet",
|
||||
"UsenetDelay": "Atraso da Usenet",
|
||||
"UsenetDelayHelpText": "Tempo, em minutos, para aguardar antes de obter um lançamento da Usenet",
|
||||
"UsenetDelayHelpText": "Tempo, em minutos, para aguardar antes de capturar uma versão de Usenet",
|
||||
"Username": "Nome de usuário",
|
||||
"UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateReadarr": "Ramificação para atualizar o Readarr",
|
||||
"UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "Ramificação usada pelo mecanismo de atualização externo",
|
||||
|
|
@ -712,9 +712,12 @@
|
|||
"BookTitle": "Título do livro",
|
||||
"OutputPath": "Caminho de saída",
|
||||
"Progress": "Progresso",
|
||||
"ReleaseTitle": "Título do lançamento",
|
||||
"ReleaseTitle": "Título da versão",
|
||||
"Trigger": "Acionador",
|
||||
"UI": "interface",
|
||||
"UI": "Interface",
|
||||
"Actions": "Ações",
|
||||
"FilterAuthor": "Filtro de Autor"
|
||||
"FilterAuthor": "Filtro de Autor",
|
||||
"NameFirstLast": "Primeiro Nome Último Nome",
|
||||
"NameLastFirst": "Último Nome, Primeiro Nome",
|
||||
"NoName": "Não exibir nome"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue