Translated using Weblate (Japanese) [skip ci]

Currently translated at 66.9% (463 of 692 strings)

Translation: Servarr/Readarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ja/

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ja.json

@@ -1 +1,465 @@
-{}
+{
+    "DeleteBackupMessageText": "バックアップ「{0}」を削除してもよろしいですか？",
+    "20MinutesTwenty": "60分：{0}",
+    "45MinutesFourtyFive": "60分：{0}",
+    "About": "約",
+    "ApiKeyHelpTextWarning": "有効にするには再起動が必要です",
+    "AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "有効にするには再起動が必要です",
+    "DeleteRootFolderMessageText": "インデクサー「{0}」を削除してもよろしいですか？",
+    "DeleteDelayProfile": "遅延プロファイルの削除",
+    "SendAnonymousUsageData": "匿名の使用状況データを送信する",
+    "DeleteDelayProfileMessageText": "この遅延プロファイルを削除してもよろしいですか？",
+    "DeleteDownloadClient": "ダウンロードクライアントを削除する",
+    "SetPermissions": "権限を設定する",
+    "LoadingBooksFailed": "動画ファイルの読み込みに失敗しました",
+    "DeleteDownloadClientMessageText": "ダウンロードクライアント「{0}」を削除してもよろしいですか？",
+    "ProxyPasswordHelpText": "ユーザー名とパスワードが必要な場合にのみ入力する必要があります。それ以外の場合は空白のままにします。",
+    "Scheduled": "予定",
+    "DeleteEmptyFolders": "空のフォルダを削除する",
+    "ShowSearch": "検索を表示",
+    "SslCertPathHelpTextWarning": "有効にするには再起動が必要です",
+    "SslCertPasswordHelpTextWarning": "有効にするには再起動が必要です",
+    "TimeFormat": "時間形式",
+    "UnableToLoadMetadataProfiles": "遅延プロファイルを読み込めません",
+    "SetPermissionsLinuxHelpText": "ファイルのインポート/名前変更時にchmodを実行する必要がありますか？",
+    "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "これらの設定が何をするのかわからない場合は、変更しないでください。",
+    "Settings": "設定",
+    "DeleteEmptyFoldersHelpText": "ディスクスキャン中およびムービーファイルが削除されたときに空のムービーフォルダを削除します",
+    "ShortDateFormat": "短い日付形式",
+    "DeleteImportListExclusion": "インポートリストの除外を削除する",
+    "DeleteImportListExclusionMessageText": "このインポートリストの除外を削除してもよろしいですか？",
+    "DeleteImportListMessageText": "リスト「{0}」を削除してもよろしいですか？",
+    "DeleteIndexer": "インデクサーを削除する",
+    "DeleteIndexerMessageText": "インデクサー「{0}」を削除してもよろしいですか？",
+    "DeleteMetadataProfileMessageText": "品質プロファイル{0}を削除してもよろしいですか",
+    "DeleteNotification": "通知を削除",
+    "DeleteNotificationMessageText": "通知「{0}」を削除してもよろしいですか？",
+    "DeleteQualityProfile": "品質プロファイルを削除する",
+    "DeleteQualityProfileMessageText": "品質プロファイル{0}を削除してもよろしいですか",
+    "DeleteReleaseProfile": "遅延プロファイルの削除",
+    "DeleteReleaseProfileMessageText": "この遅延プロファイルを削除してもよろしいですか？",
+    "DeleteSelectedBookFiles": "選択したムービーファイルを削除する",
+    "DeleteSelectedBookFilesMessageText": "選択したムービーファイルを削除してもよろしいですか？",
+    "DeleteTag": "タグを削除",
+    "DeleteTagMessageText": "タグ「{0}」を削除してもよろしいですか？",
+    "DestinationPath": "宛先パス",
+    "DetailedProgressBar": "詳細なプログレスバー",
+    "DetailedProgressBarHelpText": "プログレスバーにテキストを表示する",
+    "DiskSpace": "ディスクスペース",
+    "Docker": "Docker",
+    "DownloadClient": "クライアントのダウンロード",
+    "DownloadClientSettings": "クライアント設定のダウンロード",
+    "DownloadClients": "クライアントのダウンロード",
+    "DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "ダウンロードに失敗しました：詳細については、ダウンロードクライアントを確認してください",
+    "DownloadFailedInterp": "ダウンロードに失敗しました：{0}",
+    "DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Propers / Repacksに自動的にアップグレードするかどうか",
+    "DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "ダウンロードの警告：詳細については、ダウンロードクライアントを確認してください",
+    "Edit": "編集",
+    "Edition": "版",
+    "Enable": "有効にする",
+    "EnableAutomaticAdd": "自動追加を有効にする",
+    "EnableAutomaticSearch": "自動検索を有効にする",
+    "EnableColorImpairedMode": "色障害モードを有効にする",
+    "EnableColorImpairedModeHelpText": "色が損なわれたユーザーが色分けされた情報をよりよく区別できるようにスタイルを変更",
+    "EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "完了したダウンロードをダウンロードクライアントから自動的にインポートします",
+    "EnableHelpText": "このメタデータタイプのメタデータファイルの作成を有効にする",
+    "EnableInteractiveSearch": "インタラクティブ検索を有効にする",
+    "EnableRSS": "RSSを有効にする",
+    "EnableSSL": "SSLを有効にする",
+    "EnableSslHelpText": " 有効にするには、管理者として実行を再開する必要があります",
+    "Ended": "終了しました",
+    "ErrorLoadingContents": "コンテンツの読み込み中にエラーが発生しました",
+    "ErrorLoadingPreviews": "プレビューの読み込みエラー",
+    "Exception": "例外",
+    "ExtraFileExtensionsHelpTexts1": "インポートする追加ファイルのコンマ区切りリスト（.nfoは.nfo-origとしてインポートされます）",
+    "ExtraFileExtensionsHelpTexts2": "例： '。sub、.nfo'または 'sub、nfo'",
+    "FailedDownloadHandling": "ダウンロード処理の失敗",
+    "FileDateHelpText": "インポート/再スキャン時にファイルの日付を変更する",
+    "FileManagement": "ファイル管理",
+    "FileNames": "ファイル名",
+    "Filename": "ファイル名",
+    "Files": "ファイル",
+    "FirstDayOfWeek": "週の最初の日",
+    "Fixed": "修繕",
+    "Folder": "フォルダ",
+    "Folders": "フォルダー",
+    "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "個々のダウンロードクライアントの詳細については、情報ボタンをクリックしてください。",
+    "ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons": "個々のインデクサーの詳細については、情報ボタンをクリックしてください。",
+    "ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons": "個々のインポートリストの詳細については、情報ボタンをクリックしてください。",
+    "GeneralSettings": "一般設定",
+    "Global": "グローバル",
+    "GoToInterp": "{0}に移動",
+    "Grab": "つかむ",
+    "GrabID": "IDを取得",
+    "GrabRelease": "グラブリリース",
+    "GrabReleaseMessageText": "Radarrは、このリリースの対象となる映画を特定できませんでした。 Radarrは、このリリースを自動的にインポートできない場合があります。 '{0}'を取得しますか？",
+    "GrabSelected": "選択したグラブ",
+    "Group": "グループ",
+    "HasPendingChangesNoChanges": "変更なし",
+    "HasPendingChangesSaveChanges": "変更内容を保存",
+    "History": "歴史",
+    "Host": "ホスト",
+    "Hostname": "ホスト名",
+    "ICalFeed": "iCalフィード",
+    "ICalHttpUrlHelpText": "このURLをクライアントにコピーするか、ブラウザがwebcalをサポートしている場合はクリックしてサブスクライブします",
+    "ICalLink": "iCalリンク",
+    "IconForCutoffUnmet": "カットオフアンメットのアイコン",
+    "IconTooltip": "予定",
+    "IgnoredAddresses": "無視されたアドレス",
+    "IgnoredHelpText": "1つ以上の用語が含まれている場合、リリースは拒否されます（大文字と小文字は区別されません）",
+    "IgnoredPlaceHolder": "新しい制限を追加",
+    "IllRestartLater": "後で再起動します",
+    "ImportExtraFiles": "追加ファイルのインポート",
+    "ImportExtraFilesHelpText": "ムービーファイルをインポートした後、一致する追加ファイル（字幕、nfoなど）をインポートします",
+    "ImportFailedInterp": "インポートに失敗しました：{0}",
+    "ImportedTo": "インポート先",
+    "Importing": "インポート",
+    "IncludeHealthWarningsHelpText": "健康上の警告を含める",
+    "IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "キューに映画がないアイテムを表示します。これには、削除された映画や、ラダーのカテゴリに含まれるその他のものが含まれる可能性があります",
+    "IncludeUnmonitored": "監視されていないものを含める",
+    "Indexer": "インデクサー",
+    "IndexerPriority": "インデクサの優先順位",
+    "IndexerSettings": "インデクサ設定",
+    "Indexers": "インデクサー",
+    "Interval": "間隔",
+    "IsCutoffCutoff": "を中断する",
+    "IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "この品質が満たされるか超えるまでアップグレードします",
+    "IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "使用中は削除できません",
+    "Language": "言語",
+    "LaunchBrowserHelpText": " Webブラウザーを開き、アプリの起動時にRadarrホームページに移動します。",
+    "LoadingBookFilesFailed": "動画ファイルの読み込みに失敗しました",
+    "Local": "地元",
+    "LocalPath": "ローカルパス",
+    "LocalPathHelpText": "Radarrがリモートパスにローカルにアクセスするために使用する必要があるパス",
+    "LogFiles": "ログファイル",
+    "LogLevel": "ログレベル",
+    "LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "トレースログは一時的にのみ有効にする必要があります",
+    "Logging": "ロギング",
+    "Logs": "ログ",
+    "LongDateFormat": "長い日付形式",
+    "MIA": "MIA",
+    "ManualImport": "手動インポート",
+    "MarkAsFailed": "失敗としてマーク",
+    "MarkAsFailedMessageText": "'{0}'を失敗としてマークしてもよろしいですか？",
+    "MaximumLimits": "最大制限",
+    "MaximumSize": "最大サイズ",
+    "MaximumSizeHelpText": "取得するリリースの最大サイズ（MB単位）。ゼロに設定して無制限に設定",
+    "Mechanism": "機構",
+    "MediaInfo": "メディア情報",
+    "MediaManagementSettings": "メディア管理設定",
+    "Medium": "中",
+    "Message": "メッセージ",
+    "MetadataSettings": "メタデータ設定",
+    "MinimumAge": "最低年齢",
+    "ShowCutoffUnmetIconHelpText": "カットオフに達していないときにファイルのアイコンを表示する",
+    "MinimumAgeHelpText": "Usenetのみ：NZBが取得されるまでの最小年齢（分単位）。これを使用して、新しいリリースがusenetプロバイダーに伝播する時間を与えます。",
+    "MinimumFreeSpace": "最小空き容量",
+    "MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "使用可能なディスク容量がこの量より少ない場合は、インポートを防止してください",
+    "MinimumLimits": "最小制限",
+    "Missing": "行方不明",
+    "Mode": "モード",
+    "Monitored": "監視",
+    "MonoVersion": "モノバージョン",
+    "MoreInfo": "より詳しい情報",
+    "MustContain": "含まれている必要があります",
+    "MustNotContain": "含まれてはならない",
+    "Name": "名前",
+    "NamingSettings": "ネーミング設定",
+    "New": "新着",
+    "NoBackupsAreAvailable": "バックアップは利用できません",
+    "NoHistory": "履歴はありません",
+    "ShowDateAdded": "追加された日付を表示",
+    "NoLeaveIt": "いいえ、そのままにしておきます",
+    "NoLimitForAnyRuntime": "ランタイムに制限はありません",
+    "NoLogFiles": "ログファイルがありません",
+    "NoMinimumForAnyRuntime": "ランタイムの最小値はありません",
+    "NoUpdatesAreAvailable": "利用可能なアップデートはありません",
+    "None": "なし",
+    "NotificationTriggers": "通知トリガー",
+    "OnGrabHelpText": "グラブで",
+    "OnHealthIssueHelpText": "健康問題について",
+    "OnRenameHelpText": "名前の変更について",
+    "OnUpgradeHelpText": "アップグレード時",
+    "OpenBrowserOnStart": "起動時にブラウザを開く",
+    "Options": "オプション",
+    "Original": "元の",
+    "Overview": "概要概要",
+    "PackageVersion": "パッケージバージョン",
+    "PageSize": "ページサイズ",
+    "PageSizeHelpText": "各ページに表示するアイテムの数",
+    "Password": "パスワード",
+    "Path": "道",
+    "Permissions": "権限",
+    "Port": "港",
+    "PortHelpTextWarning": "有効にするには再起動が必要です",
+    "PortNumber": "ポート番号",
+    "PosterSize": "ポスターサイズ",
+    "Preferred": "優先",
+    "PreviewRename": "プレビューの名前変更",
+    "ShowMonitored": "監視対象を表示",
+    "ShowMonitoredHelpText": "ポスターの下に監視ステータスを表示する",
+    "ShowPath": "パスを表示",
+    "ShowQualityProfile": "品質プロファイルを表示",
+    "ShowQualityProfileHelpText": "ポスターの下に品質プロファイルを表示する",
+    "ShowRelativeDates": "相対的な日付を表示する",
+    "ShowRelativeDatesHelpText": "相対（今日/昨日など）または絶対日付を表示する",
+    "ShowSearchActionHelpText": "ホバー時に検索ボタンを表示する",
+    "ShowSizeOnDisk": "ディスク上のサイズを表示",
+    "ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "週がアクティブビューの場合、各列の上に表示されます",
+    "Size": " サイズ",
+    "SkipFreeSpaceCheck": "フリースペースチェックをスキップする",
+    "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Radarrがムービールートフォルダから空き領域を検出できない場合に使用します",
+    "SorryThatAuthorCannotBeFound": "申し訳ありませんが、その映画は見つかりません。",
+    "SorryThatBookCannotBeFound": "申し訳ありませんが、その映画は見つかりません。",
+    "Source": "ソース",
+    "SourcePath": "ソースパス",
+    "SslCertPasswordHelpText": "pfxファイルのパスワード",
+    "SslCertPathHelpText": "pfxファイルへのパス",
+    "SslPortHelpTextWarning": "有効にするには再起動が必要です",
+    "StandardBookFormat": "標準のムービーフォーマット",
+    "StartTypingOrSelectAPathBelow": "入力を開始するか、以下のパスを選択してください",
+    "StartupDirectory": "スタートアップディレクトリ",
+    "Status": "状態",
+    "StatusEndedEnded": "終了しました",
+    "Style": "スタイル",
+    "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "成功！私の仕事は終わりました。名前を変更するファイルはありません。",
+    "PriorityHelpText": "インデクサーの優先度は1（最高）から50（最低）です。デフォルト：25。",
+    "Profiles": "プロファイル",
+    "Proper": "適切な",
+    "PropersAndRepacks": "適切なものと再梱包",
+    "Protocol": "プロトコル",
+    "ProtocolHelpText": "使用するプロトコルと、それ以外は同等のリリースから選択する場合に優先するプロトコルを選択します",
+    "Proxy": "プロキシ",
+    "ProxyBypassFilterHelpText": "'、'を区切り文字として使用し、 '*。'を使用します。サブドメインのワイルドカードとして",
+    "ProxyType": "プロキシタイプ",
+    "ProxyUsernameHelpText": "ユーザー名とパスワードが必要な場合にのみ入力する必要があります。それ以外の場合は空白のままにします。",
+    "PublishedDate": "公開日",
+    "Quality": "品質",
+    "QualityDefinitions": "品質の定義",
+    "QualityProfile": "品質プロファイル",
+    "QualityProfiles": "品質プロファイル",
+    "QualitySettings": "品質設定",
+    "Queue": "キュー",
+    "RSSSync": "RSS同期",
+    "RSSSyncInterval": "RSS同期間隔",
+    "ReadTheWikiForMoreInformation": "詳細については、Wikiをお読みください",
+    "ReadarrSupportsAnyDownloadClientThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherDownloadClientsListedBelow": "Radarrは、Newznab標準を使用するすべてのダウンロードクライアント、および以下にリストされている他のダウンロードクライアントをサポートします。",
+    "ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "Radarrは、Newznab標準を使用するすべてのインデクサー、および以下にリストされている他のインデクサーをサポートします。",
+    "ReadarrTags": "Radarrタグ",
+    "Real": "リアル",
+    "Reason": "理由",
+    "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "自動クリーンアップを無効にするには、0に設定します",
+    "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "成功！私の仕事は終わりました。名前を変更するファイルはありません。",
+    "RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "選択した日数より古いごみ箱内のファイルは自動的にクリーンアップされます",
+    "SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSSはこのインデクサーではサポートされていません",
+    "SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "このインデクサーでは検索はサポートされていません",
+    "UnableToLoadIndexerOptions": "インデクサオプションを読み込めません",
+    "RecycleBinHelpText": "ムービーファイルは、完全に削除されるのではなく、削除されるとここに移動します",
+    "RecyclingBin": "リサイクルビン",
+    "RecyclingBinCleanup": "ごみ箱のクリーンアップ",
+    "Redownload": "再ダウンロード",
+    "Refresh": "更新",
+    "RefreshInformationAndScanDisk": "情報を更新してディスクをスキャンする",
+    "RefreshScan": "更新とスキャン",
+    "ReleaseDate": "リリース日",
+    "ReleaseGroup": "リリースグループ",
+    "ReleaseRejected": "リリースが拒否されました",
+    "ReleaseWillBeProcessedInterp": "リリースは処理されます{0}",
+    "Reload": "リロード",
+    "RemotePath": "リモートパス",
+    "RemotePathHelpText": "ダウンロードクライアントがアクセスするディレクトリへのルートパス",
+    "RemotePathMappings": "リモートパスマッピング",
+    "Remove": "削除する",
+    "UnableToLoadIndexers": "インデクサーを読み込めません",
+    "UnableToLoadLists": "リストを読み込めません",
+    "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "ダウンロードクライアント履歴からインポートされたダウンロードを削除します",
+    "UnableToLoadMediaManagementSettings": "メディア管理設定を読み込めません",
+    "UnableToLoadMetadata": "メタデータを読み込めません",
+    "UnableToLoadNamingSettings": "ネーミング設定を読み込めません",
+    "UnableToLoadNotifications": "通知を読み込めません",
+    "UnableToLoadQualities": "品質をロードできません",
+    "UnableToLoadQualityDefinitions": "品質定義を読み込めません",
+    "UnableToLoadQualityProfiles": "品質プロファイルを読み込めません",
+    "UnableToLoadReleaseProfiles": "遅延プロファイルを読み込めません",
+    "RemoveFailedDownloadsHelpText": "ダウンロードクライアント履歴から失敗したダウンロードを削除する",
+    "RemoveFilter": "フィルタを取り外します",
+    "RemoveFromBlacklist": "ブラックリストから削除する",
+    "RemoveFromDownloadClient": "ダウンロードクライアントから削除",
+    "RemoveFromQueue": "キューから削除",
+    "UnableToLoadRemotePathMappings": "リモートパスマッピングを読み込めません",
+    "UnableToLoadRootFolders": "ルートフォルダを読み込めません",
+    "UnableToLoadTags": "タグを読み込めません",
+    "UnableToLoadTheCalendar": "カレンダーを読み込めません",
+    "UnableToLoadUISettings": "UI設定を読み込めません",
+    "Ungroup": "グループ化を解除",
+    "Unmonitored": "監視されていない",
+    "UnmonitoredHelpText": "監視されていない映画をiCalフィードに含める",
+    "UpdateAll": "すべて更新",
+    "UpdateAutomaticallyHelpText": "アップデートを自動的にダウンロードしてインストールします。 System：Updatesから引き続きインストールできます。",
+    "RemoveHelpTextWarning": "削除すると、ダウンロードとファイルがダウンロードクライアントから削除されます。",
+    "RemoveSelected": "削除選択",
+    "UpdateMechanismHelpText": "Radarrの組み込みアップデーターまたはスクリプトを使用する",
+    "RemoveSelectedMessageText": "選択したアイテムをブラックリストから削除してもよろしいですか？",
+    "RemoveTagExistingTag": "既存のタグ",
+    "RemoveTagRemovingTag": "タグの削除",
+    "RemovedFromTaskQueue": "タスクキューから削除されました",
+    "RenameBooksHelpText": "名前の変更が無効になっている場合、Radarrは既存のファイル名を使用します",
+    "Reorder": "再注文",
+    "ReplaceIllegalCharacters": "不正な文字を置き換える",
+    "RequiredHelpText": "リリースには、これらの用語の少なくとも1つが含まれている必要があります（大文字と小文字は区別されません）",
+    "RequiredPlaceHolder": "新しい制限を追加",
+    "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "「常に」に設定されていない場合、Radarrはファイルへの変更を自動的に検出しません",
+    "RescanAuthorFolderAfterRefresh": "更新後にムービーフォルダを再スキャンする",
+    "Reset": "リセット",
+    "ResetAPIKey": "APIキーをリセット",
+    "ResetAPIKeyMessageText": "APIキーをリセットしてもよろしいですか？",
+    "Restart": "再起動",
+    "RestartNow": "今すぐ再起動",
+    "RestartReadarr": "Radarrを再起動します",
+    "Restore": "戻す",
+    "RestoreBackup": "バックアップを復元",
+    "Result": "結果",
+    "Retention": "保持",
+    "RetentionHelpText": "Usenetのみ：無制限の保持を設定するには、ゼロに設定します",
+    "RetryingDownloadInterp": "{1}でダウンロード{0}を再試行しています",
+    "RootFolder": "ルートフォルダ",
+    "RootFolders": "ルートフォルダ",
+    "RssSyncIntervalHelpText": "分単位の間隔。無効にするにはゼロに設定します（これにより、すべての自動リリースグラブが停止します）",
+    "SSLCertPassword": "SSL証明書のパスワード",
+    "SSLCertPath": "SSL証明書パス",
+    "SSLPort": "SSLポート",
+    "Score": "スコア",
+    "ScriptPath": "スクリプトパス",
+    "Search": "探す",
+    "SearchAll": "すべて検索",
+    "SearchForMissing": "行方不明者を検索",
+    "SearchSelected": "選択した検索",
+    "Security": "セキュリティ",
+    "60MinutesSixty": "60分：{0}",
+    "APIKey": "APIキー",
+    "AddListExclusion": "リストの除外を追加",
+    "AddingTag": "タグの追加",
+    "AdvancedSettingsHiddenClickToShow": "非表示、クリックして表示",
+    "AdvancedSettingsShownClickToHide": "表示、クリックして非表示",
+    "AgeWhenGrabbed": "年齢（つかんだとき）",
+    "AlreadyInYourLibrary": "すでにライブラリにあります",
+    "AlternateTitles": "代替タイトル",
+    "AlternateTitleslength1Title": "題名",
+    "AlternateTitleslength1Titles": "タイトル",
+    "Analytics": "分析",
+    "AnalyticsEnabledHelpText": "匿名の使用状況とエラー情報をRadarrのサーバーに送信します。これには、使用するRadarr WebUIページ、エラーレポート、OSおよびランタイムバージョンなどのブラウザに関する情報が含まれます。この情報を使用して、機能とバグ修正に優先順位を付けます。",
+    "AppDataDirectory": "AppDataディレクトリ",
+    "ApplyTags": "タグを適用する",
+    "ApplyTagsHelpTexts1": "選択した映画にタグを適用する方法",
+    "ApplyTagsHelpTexts2": "追加：既存のタグリストにタグを追加します",
+    "ApplyTagsHelpTexts3": "削除：入力したタグを削除します",
+    "ApplyTagsHelpTexts4": "置換：タグを入力したタグに置き換えます（すべてのタグをクリアするには、タグを入力しないでください）",
+    "Authentication": "認証",
+    "AuthenticationMethodHelpText": "Radarrにアクセスするにはユーザー名とパスワードが必要です",
+    "AuthorClickToChangeBook": "クリックしてムービーを変更",
+    "AutoRedownloadFailedHelpText": "別のリリースを自動的に検索してダウンロードを試みます",
+    "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "ディスクから削除された映画は、Radarrでは自動的に監視されません。",
+    "Automatic": "自動",
+    "BackupFolderHelpText": "相対パスはRadarrのAppDataディレクトリの下にあります",
+    "BackupNow": "今すぐバックアップ",
+    "BackupRetentionHelpText": "保存期間より古い自動バックアップは自動的にクリーンアップされます",
+    "Backups": "バックアップ",
+    "BindAddress": "バインドアドレス",
+    "BindAddressHelpText": "すべてのインターフェースに有効なIP4アドレスまたは「*」",
+    "BindAddressHelpTextWarning": "有効にするには再起動が必要です",
+    "Blacklist": "ブラックリスト",
+    "BlacklistRelease": "ブラックリストリリース",
+    "BookIsDownloading": "映画をダウンロードしています",
+    "BookIsDownloadingInterp": "映画をダウンロードしています-{0}％{1}",
+    "Branch": "ブランチ",
+    "BypassProxyForLocalAddresses": "ローカルアドレスのプロキシをバイパスする",
+    "Calendar": "カレンダー",
+    "CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "週がアクティブビューの場合、各列の上に表示されます",
+    "Cancel": "キャンセル",
+    "CancelMessageText": "この保留中のタスクをキャンセルしてもよろしいですか？",
+    "CertificateValidation": "証明書の検証",
+    "CertificateValidationHelpText": "HTTPS認証検証の厳密さを変更する",
+    "ChangeFileDate": "ファイルの日付を変更する",
+    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "変更はまだ保存されていません",
+    "ChmodFolder": "chmodフォルダー",
+    "ChmodFolderHelpText": "8進数、メディアフォルダおよびファイルへのインポート/名前変更中に適用されます（実行ビットなし）",
+    "ChmodFolderHelpTextWarning": "これは、Radarrを実行しているユーザーがファイルの所有者である場合にのみ機能します。ダウンロードクライアントが権限を適切に設定していることを確認することをお勧めします。",
+    "ChownGroupHelpText": "グループ名またはgid。リモートファイルシステムにはgidを使用します。",
+    "ChownGroupHelpTextWarning": "これは、Radarrを実行しているユーザーがファイルの所有者である場合にのみ機能します。ダウンロードクライアントがRadarrと同じグループを使用するようにすることをお勧めします。",
+    "Clear": "晴れ",
+    "ClickToChangeQuality": "クリックして品質を変更",
+    "ClientPriority": "クライアントの優先順位",
+    "CloneProfile": "クローンプロファイル",
+    "Close": "閉じる",
+    "Columns": "列",
+    "CompletedDownloadHandling": "完了したダウンロード処理",
+    "ConnectSettings": "接続設定",
+    "Connections": "接続",
+    "CopyUsingHardlinksHelpText": "まだシードされているトレントからファイルをコピーする場合は、ハードリンクを使用します",
+    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "場合によっては、ファイルロックにより、シードされているファイルの名前を変更できないことがあります。一時的にシードを無効にし、回避策としてRadarrの名前変更機能を使用できます。",
+    "CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "ディスクスキャン中に不足しているムービーフォルダを作成する",
+    "CreateGroup": "グループを作成",
+    "CutoffHelpText": "この品質に達すると、Radarrは映画をダウンロードしなくなります",
+    "CutoffUnmet": "カットオフアンメット",
+    "DBMigration": "DB移行",
+    "Dates": "日付",
+    "DelayProfile": "遅延プロファイル",
+    "DelayProfiles": "遅延プロファイル",
+    "DelayingDownloadUntilInterp": "{1}で{0}までダウンロードを遅らせる",
+    "Delete": "削除",
+    "DeleteBackup": "バックアップを削除する",
+    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "UIまたはRadarによって自動検索が実行されるときに使用されます",
+    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "インタラクティブ検索を使用する場合に使用されます",
+    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "タグは使用されておらず、削除できます",
+    "Tags": "タグ",
+    "Tasks": "タスク",
+    "TestAll": "すべてテスト",
+    "TestAllClients": "すべてのクライアントをテストする",
+    "TestAllIndexers": "すべてのインデクサーをテストする",
+    "TestAllLists": "すべてのリストをテストする",
+    "ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "これはすべてのインデクサーに適用されます。彼らが定めた規則に従ってください。",
+    "Title": "ダウンロード",
+    "TorrentDelay": "トレント遅延",
+    "TorrentDelayHelpText": "トレントをつかむ前に待つために数分遅れる",
+    "Torrents": "トレント",
+    "TotalFileSize": "合計ファイルサイズ",
+    "UILanguage": "UI言語",
+    "UILanguageHelpText": "RadarrがUIに使用する言語",
+    "UILanguageHelpTextWarning": "ブラウザのリロードが必要",
+    "UISettings": "UI設定",
+    "URLBase": "URLベース",
+    "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "新しいダウンロードクライアントを追加できません。もう一度やり直してください。",
+    "UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain": "新しいリストの除外を追加できません。再試行してください。",
+    "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "新しいインデクサーを追加できません。もう一度やり直してください。",
+    "UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "新しいリストを追加できません。もう一度やり直してください。",
+    "UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain": "新しい品質プロファイルを追加できません。再試行してください。",
+    "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "新しい通知を追加できません。もう一度やり直してください。",
+    "UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "新しい品質プロファイルを追加できません。再試行してください。",
+    "UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "新しいリモートパスマッピングを追加できません。再試行してください。",
+    "UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "新しいインデクサーを追加できません。もう一度やり直してください。",
+    "UnableToLoadBackups": "バックアップを読み込めません",
+    "UnableToLoadBlacklist": "ブラックリストを読み込めません",
+    "UnableToLoadDelayProfiles": "遅延プロファイルを読み込めません",
+    "UnableToLoadDownloadClientOptions": "ダウンロードクライアントオプションを読み込めません",
+    "UnableToLoadDownloadClients": "ダウンロードクライアントを読み込めません",
+    "UnableToLoadGeneralSettings": "一般設定を読み込めません",
+    "UnableToLoadHistory": "履歴を読み込めません",
+    "UnableToLoadImportListExclusions": "リストの除外を読み込めません",
+    "UpdateScriptPathHelpText": "抽出された更新パッケージを取得し、更新プロセスの残りを処理するカスタムスクリプトへのパス",
+    "Updates": "更新",
+    "UpgradeAllowedHelpText": "無効にされた品質がアップグレードされない場合",
+    "Uptime": "稼働時間",
+    "UrlBaseHelpTextWarning": "有効にするには再起動が必要です",
+    "UseHardlinksInsteadOfCopy": "コピーの代わりにハードリンクを使用する",
+    "UseProxy": "プロキシを使う",
+    "Usenet": "Usenet",
+    "UsenetDelay": "Usenet遅延",
+    "UsenetDelayHelpText": "Usenetからリリースを取得する前に待機するために数分遅れます",
+    "Username": "ユーザー名",
+    "UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateReadarr": "Radarrの更新に使用するブランチ",
+    "UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "外部更新メカニズムで使用されるブランチ",
+    "Version": "バージョン",
+    "WeekColumnHeader": "週の列ヘッダー",
+    "Year": "年",
+    "YesCancel": "はい、キャンセル"
+}