diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/bg.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/bg.json
index 972ec2f418..ef8e489462 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/bg.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/bg.json
@@ -1204,5 +1204,19 @@
     "IndexerHDBitsSettingsCategories": "Категории",
     "IndexerHDBitsSettingsMediums": "Среден",
     "IndexerSettingsCategories": "Категории",
-    "ReleaseProfile": "Профил за издания"
+    "ReleaseProfile": "Профил за издания",
+    "CinemaRelease": "Пуснат по кината",
+    "BlocklistedAt": "Блокиран на {date}",
+    "Complete": "Завърши",
+    "DeleteSelected": "Изтрийте избраните",
+    "CollectionShowDetailsHelpText": "Покажи статуса и свойствата на колекцията",
+    "AutoTaggingSpecificationStudio": "Студио(я)",
+    "Completed": "Завършено",
+    "DelayMinutes": "{delay} Минути",
+    "Category": "Категория",
+    "AutoTaggingSpecificationKeyword": "Ключова(и) дума(и)",
+    "ChangeCategory": "Промени категорията",
+    "DefaultNotFoundMessage": "Трябва да сте се изгубили, няма какво да видите тук.",
+    "ClearBlocklist": "Изчисти списъка с блокирани",
+    "CountMissingMoviesFromLibrary": "Липсващи филми от библеотеката : {count}"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json
index 659f6cc52e..30d168a6e4 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json
@@ -416,7 +416,7 @@
     "PrioritySettings": "Приоритет: {priority}",
     "Priority": "Приоритет",
     "PreviewRenameHelpText": "Совет: для предварительного просмотра переименования ... выберите \"Отмена\", затем щелкните название любого фильма и используйте",
-    "PreviewRename": "Предпросмотр\nпереименования",
+    "PreviewRename": "Переименовать предпросмотр",
     "Presets": "Пресеты",
     "PreferUsenet": "Предпочитать Usenet",
     "PreferTorrent": "Предпочитать торрент",