diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json
index 6727c26eff..92cf736e08 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json
@@ -2021,5 +2021,6 @@
     "Keywords": "Avainsanat",
     "CloneImportList": "Monista tuontilista",
     "DefaultNameCopiedImportList": "{name} (kopio)",
-    "ReleaseProfile": "Julkaisuprofiili"
+    "ReleaseProfile": "Julkaisuprofiili",
+    "CinemaRelease": "Teatterijulkaisu"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json
index b5f34a4ea3..b9901d1ef2 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json
@@ -668,7 +668,7 @@
     "RemovedFromTaskQueue": "Supprimé de la file d'attente des tâches",
     "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Supprimer les téléchargements importés de l'historique du client de téléchargement",
     "Remove": "Retirer",
-    "ReleaseRejected": "Libération rejetée",
+    "ReleaseRejected": "Release rejetée",
     "ReleaseDates": "Date de sortie",
     "RegularExpressionsCanBeTested": "Les expressions régulières peuvent être testées [ici]({url}).",
     "RefreshMovie": "Actualiser le film",
@@ -976,7 +976,7 @@
     "RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "Le client de téléchargement {downloadClientName} met les téléchargements dans {path} mais il ne s'agit pas d'un chemin {osName} valide.  Vérifiez les paramètres de votre client de téléchargement.",
     "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "Le client de téléchargement {downloadClientName} met les téléchargements dans {path} mais {appName} ne peut voir ce répertoire.  Il est possible que vous ayez besoin d'ajuster les permissions de ce dossier.",
     "RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "Le client de téléchargement {downloadClientName} met les téléchargements dans {path} mais il ne s'agit pas d'un chemin {osName} valide.  Vérifiez les paramètres de votre client de téléchargement.",
-    "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Ignorer le délai lorsque la libération a la qualité activée la plus élevée dans le profil de qualité avec le protocole préféré",
+    "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Ignorer le délai lorsque la release a la qualité activée la plus élevée dans le profil de qualité avec le protocole préféré",
     "ClickToChangeReleaseGroup": "Cliquez pour changer de groupe de diffusion",
     "AnnouncedMovieDescription": "Le film est annoncé",
     "Filters": "Filtres",
@@ -1116,7 +1116,7 @@
     "IMDbId": "Identifiant TMDb",
     "DisabledForLocalAddresses": "Désactivée pour les adresses IP locales",
     "BypassDelayIfAboveCustomFormatScore": "Ignorer si le score du format personnalisé est supérieur",
-    "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Activer le contournement lorsque la libération a un score supérieur au score minimum configuré pour le format personnalisé",
+    "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Activer le contournement lorsque la release a un score supérieur au score minimum configuré pour le format personnalisé",
     "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "Score minimum pour le format personnalisé",
     "AuthenticationRequired": "Authentification requise",
     "AuthenticationRequiredHelpText": "Modifier les demandes pour lesquelles l'authentification est requise. Ne rien modifier si vous n'en comprenez pas les risques.",
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json
index 670c19e9ed..3fb93b2f95 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json
@@ -2031,5 +2031,6 @@
     "CloneImportList": "Копировать список импорта",
     "DefaultNameCopiedImportList": "{name} - Копировать",
     "ReleaseProfile": "Профиль релиза",
-    "CountMissingMoviesFromLibrary": "{count} отсутствующих фильмов в библиотеке"
+    "CountMissingMoviesFromLibrary": "{count} отсутствующих фильмов в библиотеке",
+    "RemoveRootFolderMoviesMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить корневой каталог '{path}'? Файлы и папки не будут удалены с диска, а фильмы в этом корневом каталоге не будут удалены из {appName}."
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/tr.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/tr.json
index 921b446792..2a8e8523e2 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/tr.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/tr.json
@@ -2031,5 +2031,6 @@
     "CloneImportList": "İçe Aktarma Listesini Klonla",
     "DefaultNameCopiedImportList": "{name} - Kopyala",
     "ReleaseProfile": "Sürüm Profili",
-    "CountMissingMoviesFromLibrary": "{count} kitaplıkta eksik film"
+    "CountMissingMoviesFromLibrary": "{count} kitaplıkta eksik film",
+    "RemoveRootFolderMoviesMessageText": "'{path}' kök klasörünü kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Dosya ve klasörler diskten silinmez ve bu kök klasördeki filmler {appName} 'dan kaldırılmaz."
 }