{
    "Added": "Lisätty",
    "Actions": "Toiminnot",
    "NegateHelpText": "Jos käytössä, ei mukautettua muotoa sovelleta, mikäli ehto '{0}' täsmää.",
    "None": "Ei mitään",
    "QualitySettings": "Laadun asetukset",
    "About": "Tietoja",
    "ImportNotForDownloads": "Älä käytä tätä latausten tuontiin lataustyökalulta. Tämä on vain olemassa oleville, järjetetyille kirjastoille, ei lajittelemattomille tiedostoille.",
    "DeleteTag": "Poista tunniste",
    "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Mikään tietolähde ei ole käytettävissä yli 6 tuntia kestäneiden virheiden vuoksi.",
    "MaximumSizeHelpText": "Haettavan julkaisun enimmäiskoko megatavuina. Aseta nollaan asettamaan rajoittamaton.",
    "Tomorrow": "Huomenna",
    "MovieFolderFormat": "Elokuvakansion nimeäminen",
    "RadarrSupportsAnyDownloadClient": "Radarr tukee kaikkien Newznab-yhteensopivien lataustyökalujen ohella myös monia muita alla listattuja torrent- ja Usenet-lataustyökaluja.",
    "Timeleft": "Aikaa jäljellä",
    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Päivitystä ei voi asentaa, koska käyttäjällä '{1}' ei ole kirjoitusoikeutta käynnistyskansioon '{0}'.",
    "ApplyTagsHelpTexts4": "– 'Korvaa' kaikki aiemmat tunnisteet tai poista kaikki tunnisteet jättämällä tyhjäksi",
    "UnableToLoadUISettings": "Käyttöliittymän asetuksien lataus epäonnistui.",
    "NotAvailable": "Ei saatavilla",
    "AddingTag": "Tunniste lisätään",
    "AutoRedownloadFailedHelpText": "Etsi ja yritä ladata toinen julkaisu automaattisesti",
    "CertificateValidation": "Varmenteen vahvistus",
    "Agenda": "Tehtävälista",
    "AgeWhenGrabbed": "Ikä (siepatessa)",
    "All": "Kaikki",
    "ConnectionLostMessage": "Radarr on menettänyt yhteyden taustajärjestelmään ja sivu on päivitettävä toiminnallisuuden palauttamiseksi.",
    "CutoffHelpText": "Kun tämä laatu on saavutettu, Radarr ei enää lataa elokuvia.",
    "DeleteQualityProfile": "Poista laatuprofiili",
    "DeleteSelectedMovieFiles": "Poista valitut elokuvatiedostot",
    "DestinationPath": "Kohdesijainti",
    "EditListExclusion": "Muokkaa poikkeussääntöä",
    "EnableAutomaticAdd": "Automaattilisäys",
    "ExistingTag": "Olemassa oleva tunniste",
    "ExtraFileExtensionsHelpTexts1": "Pilkulla eroteltu lista tuotavista oheistiedostoista (.nfo tuodaan nimellä .nfo-orig).",
    "FailedToLoadQueue": "Jonon lataus epäonnistui.",
    "FileWasDeletedByUpgrade": "Tiedosto poistettiin päivityksen tuontia varten.",
    "Filter": "Suodata",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Lue lisää lataustyökalusta painamalla 'Lisätietoja'.",
    "FreeSpace": "Vapaa tila",
    "Genres": "Tyylilajit",
    "GrabReleaseMessageText": "Radarr ei tunnistanut, mille elokuvalle tämä julkaisu kuuluu, eikä julkaisun automaattinen tuonti onnistu. Haluatko siepata julkaisun '{0}'?",
    "HardlinkCopyFiles": "Hardlink/tiedostojen kopiointi",
    "HideAdvanced": "Piilota edistyneet",
    "IgnoreDeletedMovies": "Lopeta poistettujen elokuvien valvonta",
    "InCinemasDate": "Teatterijulkaisu",
    "Interval": "Aikaväli",
    "IncludeUnmonitored": "Sisällytä ei valvotut",
    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Tietolähteitä ei ole määritetty vuorovaikutteiselle haulle, eikä sillä tämän vuoksi löydy tuloksia.",
    "InteractiveImportErrLanguage": "Kieli on valittava jokaiselle valitulle tiedostolle",
    "Large": "Suuri",
    "LinkHere": "tässä",
    "ListSyncLevelHelpText": "Kirjaston elokuvat poistetaan tai niiden valvonta lopetetaan, jollei niitä ole tuontilistallasi.",
    "ManualImportSelectMovie": "Manuaalinen tuonti - Valitse Elokuva",
    "MappedDrivesRunningAsService": "Yhdistetyt verkkoasemat eivät ole käytettävissä, kun niitä käytetään Windows-palveluna. Katso lisätietoja UKK: sta",
    "MinimumAgeHelpText": "Vain Usenet: NZB: n vähimmäisikä minuutteina, ennen kuin heidät napataan. Käytä tätä antaaksesi uusille julkaisuille aikaa levittää usenet-palveluntarjoajallesi.",
    "MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Estä tuonti, jos vapaan levytilan määrä sen jälkeen jää tässä määritetyn arvon alle.",
    "MonitoredHelpText": "Elokuvaa etsitään ja se ladataan, jos se on saatavilla.",
    "MoveFolders1": "Haluatko siirtää elokuvakansiot kansioon {0}?",
    "MovieChat": "Elokuvakeskustelu",
    "MultiLanguage": "Monikielinen",
    "OrganizeModalNamingPattern": "Nimimalli:",
    "PosterOptions": "Julistevaihtoehdot",
    "PreviewRenameHelpText": "Vinkki: Jos haluat esikatsella uudelleennimeä ..., valitse Peruuta, napsauta mitä tahansa elokuvan otsikkoa ja käytä",
    "ProxyCheckResolveIpMessage": "Määritetyn välityspalvelimen '{0}' IP-osoitteen selvitys epäonnistui.",
    "ProxyUsernameHelpText": "Käyttäjätunnus ja salasana tulee syöttää vain tarvittaessa. Muussa tapauksessa jätä kentät tyhjiksi.",
    "QualityOrLangCutoffHasNotBeenMet": "Laadun tai kielen raja-arvoa ei ole saavutettu",
    "Queue": "Jono",
    "ReleaseTitle": "Julkaisun otsikko",
    "ReplaceWithSpaceDash": "Korvaus: välilyönti-väliviiva",
    "RSSSync": "RSS-synkronointi",
    "Runtime": "Ajonaika",
    "SearchCutoffUnmet": "Haun raja-arvo ei täytetty",
    "SearchFiltered": "Etsi suodatettuja",
    "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Jos et ole varma näiden asetusten toiminnasta, älä muuta niitä.",
    "SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "Lataustyökalun käyttämän hakemiston juurisijainti",
    "SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Näytä suhteutetut (tänään/eilen/yms.) tai absoluuttiset päiväykset.",
    "TableOptionsColumnsMessage": "Valitse näytettävät sarakkeet ja niiden järjestys.",
    "Time": "Aika",
    "UILanguageHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii selaimen sivupäivityksen.",
    "UISettingsSummary": "Kalenterin, päiväyksen ja kellonajan sekä kielen ja heikentyneelle värinäölle sopivan tilan asetukset.",
    "UnableToAddANewCustomFormatPleaseTryAgain": "Mukautetun muodon lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Päivitystä ei voi asentaa, koska käyttäjällä '{1}' ei ole kirjoitusoikeutta käyttöliittymäkansioon '{0}'.",
    "UpdateScriptPathHelpText": "Polku komentosarjaan, joka käsittelee puretun päivitystiedoston ja hoitaa asennuksen loppuosuuden.",
    "Version": "Versio",
    "PriorityHelpText": "Tietolähteen painotus: 1 (korkein) - 50 (matalin). Oletusarvo on 25. Käytetään muutoin tasaveroisten julkaisujen sieppauspäätökseen. Kaikkia käytössä olevia tietolähteitä käytetään edelleen RSS-synkronointiin ja hakuun.",
    "AddExclusion": "Lisää poikkeussääntö",
    "AddNew": "Lisää uusi",
    "AudioInfo": "Äänitiedot",
    "BeforeUpdate": "Ennen päivitystä",
    "DownloadPropersAndRepacksHelpText2": "Käytä 'Älä suosi' -valintaa lajitellaksesi proper- ja repack-julkaisut mukautetun muodon pisteytytyksen perusteella.",
    "Day": "Päivä",
    "DBMigration": "Tietokannan siirto",
    "ApiKey": "API-avain",
    "AcceptConfirmationModal": "Hyväksy vahvistus",
    "ApplyTagsHelpTexts1": "Tunnisteisiin kohdistettavat toimenpiteet:",
    "ApplyTagsHelpTexts2": "– 'Lisää' syötetyt tunnisteet aiempiin tunnisteisiin",
    "ApplyTagsHelpTexts3": "– 'Poista' ainoastaan syötetyt tunnisteet",
    "AvailabilityDelay": "Saatavuusviive",
    "AvailabilityDelayHelpText": "Aika ennen käytettävissä olevaa päivämäärää tai sen jälkeen elokuvan etsimiseen",
    "BackupIntervalHelpText": "Prowlarrin tietokannan ja asetusten automaattisen varmuuskopioinnin suoritusaikaväli.",
    "AppDataDirectory": "AppData-kansio",
    "BackupNow": "Varmuuskopioi nyt",
    "BindAddressHelpText": "Toimiva IPv4-osoite tai jokerimerkkinä '*' (tähti) kaikille yhteyksille.",
    "Branch": "Kehityshaara",
    "BuiltIn": "Sisäänrakennettu",
    "CalendarOptions": "Kalenterin asetukset",
    "Certification": "Ikäluokitus",
    "ChangeFileDate": "Muuta tiedoston päiväys",
    "AddIndexer": "Lisää tietolähde",
    "CheckForFinishedDownloadsInterval": "Valmistuneiden latausten takistusväli",
    "AutomaticSearch": "Automaattihaku",
    "AreYouSureYouWantToDeleteThisRemotePathMapping": "Haluatko varmasti poistaa tämän etäsijainnin kartoituksen?",
    "AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Haluatko varmasti uudistaa API-avaimesi?",
    "Announced": "Julkistettu",
    "CleanLibraryLevel": "Kirjaston siivoustaso",
    "Clear": "Tyhjennä",
    "CertificationCountry": "Luokitusmaa",
    "CertificationCountryHelpText": "Valitse elokuvien ikärajaluokituksien lähdemaa.",
    "ImportExistingMovies": "Tuo olemassa olevia elokuvia",
    "ImportExtraFiles": "Oheistiedostojen tuonti",
    "AsAllDayHelpText": "Tapahtumat näkyvät kalenterissasi koko päivän tapahtumina",
    "Authentication": "Todennus",
    "ImportExtraFilesHelpText": "Tuo elokuvatiedoston tuonnin yhteydessä sääntöjä vastaavat tiedostot, kuten tekstitykset, .nfo-tiedostot, yms.",
    "Cast": "Lähetä",
    "ImportFailed": "Tuonti epäonnistui: {0}",
    "CouldNotConnectSignalR": "SignalR-kirjastoa ei tavoitettu, eikä käyttöliittymää päivitetä",
    "ImportIncludeQuality": "Varmista, että tiedostojesi nimissä mainitaan videon laatu, esim. '{0}'.",
    "ChmodFolder": "chmod-kansio",
    "ImportLibrary": "Kirjastojen tuonti",
    "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Listat eivät ole virheiden vuoksi käytettävissä: {0}",
    "DeleteBackup": "Poista varmuuskopio",
    "DeleteCustomFormat": "Poista mukautettu muoto",
    "DeletedMsg": "Elokuva on poistettu TMDb:stä",
    "DeleteListMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tuontilistan '{0}'?",
    "DeleteMovieFolderLabel": "Poista elokuvakansio",
    "DockerUpdater": "päivitä Docker-säiliö vastaanottaaksesi päivityksen",
    "Enabled": "Käytössä",
    "ExcludeMovie": "Lisää elokuva pokkeuksiin",
    "ExcludeTitle": "Luodaanko elokuvalle '{0}' poikkeussääntö? Tämä estää Radarria lisäämästä sitä tuontilistoilta automaattisesti.",
    "FileNameTokens": "Tiedostonimen muuttujat",
    "HaveNotAddedMovies": "Et ole vielä lisännyt yhtään elokuvaa. Haluatko tuoda ensin osan elokuvistasi tai ne kaikki?",
    "HomePage": "Verkkosivusto",
    "Hours": "Tunnit",
    "HttpHttps": "HTTP(S)",
    "ICalFeed": "iCal-syöte",
    "ICalHttpUrlHelpText": "Kopioi URL-osoite kalenteripalveluusi/-sovellukseesi tai tilaa painamalla, jos selaimesi tukee Webcal-osoitteita.",
    "ImportFailedInterp": "Tuonti epäonnistui: {0}",
    "IllRestartLater": "Käynnistän uudelleen myöhemmin",
    "IncludeHealthWarningsHelpText": "Sisällytä kuntovaroitukset",
    "IndexersSettingsSummary": "Sisältölähteet ja julkaisurajoitukset.",
    "Info": "Informatiivinen",
    "Add": "Lisää",
    "AddCustomFormat": "Lisää mukautettu muoto",
    "AddDelayProfile": "Lisää viiveprofiili",
    "AddDownloadClient": "Lisää lataustyökalu",
    "AddedToDownloadQueue": "Lisätty latausjonoon",
    "AddNotification": "Lisää ilmoitus",
    "AddQualityProfile": "Lisää laatuprofiili",
    "AddRootFolder": "Lisää juurikansio",
    "AddToDownloadQueue": "Lisää latausjonoon",
    "AfterManualRefresh": "Manuaalisen päivityksen jälkeen",
    "AllFiles": "Kaikki tiedostot",
    "AllMoviesInPathHaveBeenImported": "Kaikki kansion '{0}' elokuvat on tuotu",
    "AllResultsHiddenFilter": "Aktiivinen suodatin on piilottanut kaikki tulokset",
    "Always": "Aina",
    "AnalyseVideoFiles": "Analysoi videotiedostot",
    "AnalyticsEnabledHelpText": "Lähetä nimettömiä käyttö- ja virhetietoja sovelluksen palvelimille. Tämä sisältää tietoja selaimestasi, verkkokäyttöliittymän sivujen käytöstä, virheraportoinnista sekä käyttöjärjestelmästäsi ja versiosta. Käytämme näitä tietoja ominaisuuksien ja virhekorjauksien painotukseen.",
    "AptUpdater": "Käytä APT:ta päivityksen asennukseen",
    "AreYouSureYouWantToDeleteFormat": "Haluatko varmasti poistaa muotoilutagin '{0}'?",
    "AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion": "Haluatko varmasti poistaa poikkeussäännön?",
    "AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemsFromQueue": "Haluatko varmasti poistaa jonosta {0} kohdetta?",
    "ApplyTags": "Toimenpide tunnisteille",
    "AuthBasic": "Perus (selaimen ponnahdus)",
    "AuthenticationMethodHelpText": "Vaadi käyttäjätunnus ja salasana.",
    "AuthForm": "Lomake (kirjautumissivu)",
    "Automatic": "Automaattinen",
    "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText": "Levyltä poistettujen elokuvien valvonta lopetetaan automaattisesti.",
    "BackupRetentionHelpText": "Säilytysjaksoa vanhemmat, automaattiset varmuuskopiot poistetaan automaattisesti.",
    "Backups": "Varmuuskopiointi",
    "BindAddress": "Sidososoite",
    "CancelProcessing": "Peruuta käsittely",
    "CantFindMovie": "Miksi en löydä elokuvaani?",
    "CertificateValidationHelpText": "Valitse HTTPS-varmenteen vahvistuksen tarkkuus. Älä muuta, jollet ymmärrä tähän liittyviä riskejä.",
    "CertValidationNoLocal": "Ei käytetä paikallisille osoittelle",
    "CheckDownloadClientForDetails": "katso lataustyökalusta lisätietoja",
    "ChmodFolderHelpText": "Octal, sovelletaan tuonnin/nimeämisen yhteydessä mediakansioihin ja -tiedostoihin (ilman suoritusbittejä).",
    "ChmodFolderHelpTextWarning": "Tämä toimii vain, jos Radarria käyttävä käyttäjä on tiedoston omistaja. On parempi varmistaa, että lataustyökalu määrittää käyttöoikeudet oikein.",
    "ChmodGroup": "chmod-ryhmä",
    "ChmodGroupHelpText": "Ryhmän nimi tai GID. Käytä GID:ta etätietojärjestelmille.",
    "ChmodGroupHelpTextWarning": "Tämä toimii vain, jos Radarria käyttävä käyttäjä on tiedoston omistaja. On parempi varmistaa, että lataustyökalu käyttää samaa ryhmää kuin Radarr.",
    "Dates": "Päiväykset",
    "ClientPriority": "Lataustyökalun painotus",
    "Component": "Komponentti",
    "CloneFormatTag": "Kloonaa muotoilutagi",
    "ColonReplacement": "Kaksoispisteen käsittely",
    "ColonReplacementFormatHelpText": "Määritä, miten Radarr korvaa kaksoispisteen.",
    "Columns": "Sarakkeet",
    "CompletedDownloadHandling": "Latauksen käsittely on valmis",
    "Connection": "Kytkentä",
    "CopyToClipboard": "Kopioi leikepöydälle",
    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Tiedostojen käytöstä johtuvat lukitukset saattavat joskus estää jaettavien tiedostojen uudelleennimeämisen. Voit lopettaa jaon väliaikaisesti ja käyttää Radarrin nimeämistoimintoa.",
    "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Yhtään lataustyökalua ei ole virheiden vuoksi käytettävissä",
    "EditGroups": "Muokkaa ryhmiä",
    "EditIndexer": "Muokkaa tietolähdettä",
    "ListTagsHelpText": "Tunnisteet, joilla tuontilistalta lisätyt kohteet merkitään.",
    "Max": "Maks",
    "EnableSSL": "SSL-salaus",
    "EnableHelpText": "Luo tälle metatietotyypille metatietotiedostot.",
    "EnableInteractiveSearch": "Vuorovaikutteinen haku",
    "EnableInteractiveSearchHelpText": "Profiilia käytetään vuorovaikutteisen haun yhteydessä.",
    "EnableSslHelpText": " Käyttöönotto edellyttää uudelleenkäynnistystä järjestelmänvalvojan oikeuksilla.",
    "Medium": "Keskitaso",
    "MinFormatScoreHelpText": "Mukautetun muodon vähimmäispisteet voidaan ladata",
    "MinimumAge": "Vähimmäisikä",
    "MinimumFreeSpace": "Vapaan tallennustilan vähimmäismäärä",
    "MinimumLimits": "Vähimmäismäärät",
    "Minutes": "Minuuttia",
    "MissingFromDisk": "Radarr ei löytänyt tiedostoa levyltä, joten sen kytkös kirjaston elokuvaan poistettiin",
    "Monday": "maanantai",
    "MoveFiles": "Siirrä tiedostoja",
    "MovieFiles": "Elokuvatiedostot",
    "MovieIsRecommend": "Elokuvaa suositellaan viimeaikaisen lisäyksen perusteella",
    "NextExecution": "Seuraava toteutus",
    "NoAltTitle": "Ei vaihtoehtoisia nimikkeitä.",
    "NoEventsFound": "Tapahtumia ei löytynyt",
    "NoLinks": "Ei linkkejä",
    "NoMinimumForAnyRuntime": "Ei toistoajan vähimmäiskestoa",
    "NoMoveFilesSelf": " Ei, siirrän tiedostot itse",
    "NoMoviesExist": "Elokuvia ei löytynyt. Aloittaaksesi sinun kannattaa lisätä uusi elokuva tai tuoda joitain olemassa olevia.",
    "NoResultsFound": "Ei tuloksia",
    "BranchUpdate": "Sovelluksen versiopäivityksiin käytettävä kehityshaara.",
    "BranchUpdateMechanism": "Ulkoisen päivitysratkaisun käyttämä kehityshaara.",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "Ohjaa paikalliset osoitteet välityspalvelimen ohi",
    "Calendar": "Kalenteri",
    "NoVideoFilesFoundSelectedFolder": "Valitusta kansiosta ei löytynyt videotiedostoja",
    "Cancel": "Peruuta",
    "CancelPendingTask": "Haluatko varmasti perua tämän odottavan tehtävän?",
    "MovieFilesTotaling": "Elokuvatiedostot yhteensä",
    "OnGrab": "Kun elokuva siepataan",
    "OnHealthIssue": "Kun havaitaan kuntoon liittyvä ongelma",
    "OnImport": "Tuotaessa",
    "OnLatestVersion": "Radarrin uusin versio on jo asennettu",
    "OnlyTorrent": "Vain Torrent",
    "OnlyUsenet": "Vain Usenet",
    "OnRename": "Kun elokuva nimetään uudelleen",
    "OnUpgradeHelpText": "Kun elokuva päivitetään",
    "OpenThisModal": "Avaa tämä ikkuna",
    "PendingChangesDiscardChanges": "Hylkää muutokset ja poistu",
    "PreferTorrent": "Mieluummin Torrent",
    "PreferUsenet": "Mieluummin Usenet",
    "Presets": "Esiasetukset",
    "Profiles": "Profiilit",
    "ProxyType": "Välityspalvelimen tyyppi",
    "PtpOldSettingsCheckMessage": "Seuraavat PassThePopcorn-tietolähteet sisältävät vanhentuneita asetuksia, jotka olisi syytä päivittää: {0}",
    "QualitiesHelpText": "Listalla ylempänä olevia laatuja painotetaan. Saman ryhmän laadut ovat tasaveroisia. Valitse vain haluamasi laadut.",
    "QualityProfileInUse": "Elokuvaan liitettyä laatuprofiilia ei voi poistaa.",
    "QueueIsEmpty": "Jono on tyhjä",
    "RadarrCalendarFeed": "Radarr-kalenterisyöte",
    "RadarrUpdated": "Radarr Päivitetty",
    "ReadTheWikiForMoreInformation": "Lue lisätietoja Wikistä",
    "Reason": "Syy",
    "Refresh": "Päivitä",
    "RegularExpressionsCanBeTested": "Säännöllisiä lausekkeita voidaan testata ",
    "New": "Uusi",
    "SettingsRemotePathMappingLocalPath": "Paikallinen sijainti",
    "SettingsRemotePathMappingRemotePath": "Kaukopolku",
    "ShowCertification": "Näytä sertifikaatti",
    "ShowGenres": "Näytä tyylilajit",
    "Size": "Koko",
    "SuggestTranslationChange": "Ehdota käännösmuutosta",
    "Queued": "Jonossa",
    "TMDb": "TMDb",
    "UnableToLoadAltTitle": "Vaihtoehtoisten nimikkeiden lataus epäonnistui.",
    "Released": "Julkaistu",
    "ReleasedMsg": "Elokuva julkaistaan",
    "ReplaceWithDash": "Korvaus: väliviiva",
    "Reset": "Uudista",
    "UpgradesAllowed": "Päivitykset sallitaan",
    "WhatsNew": "Mikä on uutta?",
    "Name": "Nimi",
    "PreferredSize": "Haluttu koko",
    "Activity": "Tapahtumat",
    "Proxy": "Välityspalvelin",
    "Pending": "Odottaa",
    "DeleteSelectedMovieFilesMessage": "Haluatko varmasti poistaa valitut elokuvatiedostot?",
    "DetailedProgressBarHelpText": "Näytä teksti edistymispalkissa.",
    "Failed": "Epäonnistui",
    "InCinemas": "Teatterijulkaisu",
    "IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Uudelleen nimeäminen",
    "IndexerFlags": "Tietolähteen liput",
    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Tietolähteet eivät ole käytettävissä yli 6 tuntia kestäneiden virheiden vuoksi: {0}",
    "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Tietolähteet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi",
    "Level": "Taso",
    "LoadingMovieCreditsFailed": "Elokuvahyvitysten lataaminen epäonnistui",
    "LoadingMovieExtraFilesFailed": "Elokuvan ylimääräisten tiedostojen lataaminen epäonnistui",
    "LoadingMovieFilesFailed": "Elokuvatiedostojen lataaminen epäonnistui",
    "Location": "Sijainti",
    "Manual": "Manuaalinen",
    "ManualImport": "Manuaalinen tuonti",
    "MarkAsFailed": "Merkitse epäonnistuneeksi",
    "Mechanism": "Mekanismi",
    "MediaInfo": "Mediatiedot",
    "MediaManagement": "Median hallinta",
    "MediaManagementSettings": "Medianhallinnan asetukset",
    "MediaManagementSettingsSummary": "Tiedostojenhallinan ja nimeämisen asetukset.",
    "Hostname": "Osoite",
    "MinutesSixty": "60 minuuttia: {0}",
    "Missing": "Puuttuvat",
    "Month": "Kuukausi",
    "MoreDetails": "Lisätietoja",
    "MountCheckMessage": "Elokuvareitin sisältävä kiinnike on asennettu vain luku -tilaan: ",
    "MovieID": "Elokuvan tunnus",
    "MovieIndex": "Elokuvahakemisto",
    "MovieInfoLanguageHelpText": "Kieli, jota Radarr käyttää elokuvien tiedoille, jotka näkyvät käyttöliittymässä.",
    "MovieInfoLanguageHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii selaimen sivupäivityksen.",
    "MovieIsDownloading": "Elokuvaa ladataan",
    "MovieIsDownloadingInterp": "Elokuvaa ladataan - {0}% {1}",
    "CustomFormatUnknownCondition": "Tuntematon mukautetun muodon ehto '{0}'",
    "FailedDownloadHandling": "Latauksen käsittely epäonnistui",
    "ImportErrors": "Tuontivirheet",
    "Imported": "Tuodut",
    "InvalidFormat": "Väärä muoto",
    "LastDuration": "Viimeisin kesto",
    "LastExecution": "Viimeinen toteutus",
    "ListSyncLevelHelpTextWarning": "Elokuvatiedostot poistetaan pysyvästi, mikä voi johtaa kirjaston pyyhkimiseen, jos luettelosi ovat tyhjät",
    "ListExclusions": "Listojen poikkeussäännöt",
    "Indexer": "Tietolähde",
    "MovieIsMonitored": "Elokuvaa valvotaan",
    "Updates": "Päivitykset",
    "AddListExclusion": "Lisää tuontilistojen poikkeussääntö",
    "AddMovies": "Lisää elokuvia",
    "AddMoviesMonitored": "Lisää elokuvat valvottuina",
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Muutosta ei ole vielä tallennettu",
    "CreateEmptyMovieFoldersHelpText": "Luo puuttuvat elokuvakansiot levyn tarkistuksen yhteydessä.",
    "DeleteDownloadClient": "Poista lataustyökalu",
    "ImportHeader": "Lisää Radarriin elokuvia tuomalla olemassa oleva, järjestetty kirjasto.",
    "ImportMechanismHealthCheckMessage": "Ota valmiiden latausten käsittely käyttöön",
    "MinAvailability": "Pienin saatavuus",
    "MovieIsUnmonitored": "Elokuvaa ei valvota",
    "MovieNaming": "Elokuvien nimeäminen",
    "Movies": "Elokuvat",
    "OnDownloadHelpText": "Tuotaessa",
    "OnHealthIssueHelpText": "Kun havaitaan kuntoon liittyvä ongelma",
    "OnRenameHelpText": "Kun elokuva nimetään uudelleen",
    "OpenBrowserOnStart": "Avaa selain käynnistettäessä",
    "OnGrabHelpText": "Kun elokuva siepataan",
    "MoviesSelectedInterp": "{0} elokuva(a) valittu",
    "AddNewMovie": "Lisää uusi elokuva",
    "AddList": "Lisää tuontilista",
    "AlternativeTitle": "Vaihtoehtoinen nimi",
    "Age": "Ikä",
    "RecyclingBinCleanup": "Roskakorin tyhjennys",
    "Redownload": "Lataa uudelleen",
    "RefreshMovie": "Päivitä elokuva",
    "RejectionCount": "Hylkäämisluku",
    "RelativePath": "Suhteellinen polku",
    "ReleaseRejected": "Vapautus hylätty",
    "MovieTitle": "Elokuvan nimi",
    "MovieTitleHelpText": "Poissuljettava elokuvan nimi (voi olla mikä tahansa mielekäs)",
    "MovieYear": "Elokuvan vuosi",
    "TestAllClients": "Testaa kaikki lataustyökalut",
    "TestAllIndexers": "Testaa tietolähteet",
    "TestAllLists": "Testaa listat",
    "AddRemotePathMapping": "Lisää etäsijainnin kartoitus",
    "Apply": "Käytä",
    "Analytics": "Analytiikka",
    "MovieYearHelpText": "Elokuvan vuosi, joka suljetaan pois",
    "Date": "Päiväys",
    "MustContain": "Täytyy sisältää",
    "MustNotContain": "Ei saa sisältää",
    "NamingSettings": "Nimeämisen asetukset",
    "PendingChangesMessage": "On tallentamattomia muutoksia. Haluatko varmasti poistua sivulta?",
    "PendingChangesStayReview": "Älä poistu ja tarkista muutokset",
    "NetCore": ".NET",
    "No": "Ei",
    "NoBackupsAreAvailable": "Varmuuskopioita ei ole saatavilla",
    "NoChange": "Ei muutosta",
    "NoHistory": "Ei historiaa.",
    "Uptime": "Käyttöaika",
    "NoLogFiles": "Ei lokitiedostoja",
    "NoMatchFound": "Hakua ei löytynyt!",
    "NotMonitored": "Ei valvottu",
    "NoUpdatesAreAvailable": "Päivityksiä ei ole saatavilla",
    "OAuthPopupMessage": "Selaimesi estää ponnahdukset",
    "Ok": "Ok",
    "OrganizeAndRename": "Järjestä ja nimeä uudelleen",
    "OrganizeModalAllPathsRelative": "Kaikki polut ovat suhteessa:",
    "OrganizeModalDisabled": "Nimeäminen uudelleen on poistettu käytöstä, mitään ei voi nimetä uudelleen",
    "Events": "Tapahtumat",
    "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Mahdollista tämän muodon käyttö {Custom Formats} -nimeämissäännön kanssa.",
    "Overview": "Yleiskatsaus",
    "OverviewOptions": "Yleiskatsauksen asetukset",
    "PackageVersion": "Pakettiversio",
    "AddMovie": "Lisää elokuva",
    "PageSize": "Sivun koko",
    "AddRestriction": "Lisää rajoitus",
    "PageSizeHelpText": "Sivulla näytettävien kohteiden määrä.",
    "Password": "Salasana",
    "Path": "Sijainti",
    "Paused": "Keskeytetty",
    "Permissions": "Käyttöoikeudet",
    "AllMoviesHiddenDueToFilter": "Käytössä oleva suodatin on piilottanut kaikki elokuvat.",
    "AllowHardcodedSubs": "Salli poltetut tekstitykset",
    "PhysicalRelease": "Fyysinen julkaisu",
    "Port": "Portti",
    "PortNumber": "Portti",
    "ProfilesSettingsSummary": "Laatu-, kieli- ja viiveprofiilit.",
    "Progress": "Edistyminen",
    "Proper": "Kunnollinen",
    "Protocol": "Protokolla",
    "ProtocolHelpText": "Valitse käytettävä (t) protokolla (t) ja mikä on suositeltava, kun valitset muuten yhtä suurten julkaisujen välillä",
    "EditDelayProfile": "Muokkaa viiveprofiilia",
    "ProxyBypassFilterHelpText": "Käytä erottimena ',' ja '*.' jokerimerkkinä aliverkkotunnuksille (esim. www.esimerkki.fi,*.esimerkki.fi)",
    "AllowHardcodedSubsHelpText": "Havaitut poltetut tekstitykset ladataan automaattisesti",
    "QualityProfile": "Laatuprofiili",
    "QualityProfiles": "Laatuprofiilit",
    "QuickImport": "Siirrä automaattisesti",
    "RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow": "Radarr tukee kaikkia RSS-elokuvaluetteloita sekä alla mainittuja.",
    "RadarrTags": "Radarr-tunnisteet",
    "AlreadyInYourLibrary": "Elokuva on jo kirjastossasi",
    "RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "Tässä määritettyä aikaa vanhemmat tiedostot poistetaan roskakorista pysyvästi automaattisesti.",
    "RecycleBinHelpText": "Pysyvän poiston sijaan elokuvatiedostot siirretään tähän kansioon.",
    "RefreshAndScan": "Päivitä ja tarkista",
    "RequiredHelpText": "Tämän {0} ehdon on vastattava muokattua muotoa. Muuten yksi {1} ottelu riittää.",
    "RequiredRestrictionPlaceHolder": "Lisää rajoitus",
    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Päivitystä ei sallita, jotta AppData-kansion poisto päivityksen yhteydessä voidaan estää.",
    "RestartRequiredHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen.",
    "Restore": "Palauta",
    "RestoreBackup": "Palauta varmuuskopio",
    "RootFolder": "Pääkansio",
    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Useita juurikansioita puuttuu: {0}",
    "SendAnonymousUsageData": "Lähetä nimettömiä käyttötietoja",
    "Search": "Haku",
    "AddImportExclusionHelpText": "Estä Radarria lisäämästä tiettyä elokuvaa tuontilistoilta.",
    "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Mitkään listat eivät ole virheiden vuoksi käytettävissä",
    "ImportListSyncIntervalHelpText": "Miten usein listat synkronoidaan. Vähimmäisarvo on 6 tuntia.",
    "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Aloita kirjoitus tai valitse sijainti alta",
    "StartupDirectory": "Käynnistyskansio",
    "System": "Järjestelmä",
    "SystemTimeCheckMessage": "Järjestelmän aika on heittä yli vuorokauden verran. Ajoitetut tehtävät eivät luultavasti toimi oikein ennen ajan korjausta.",
    "Posters": "Julisteet",
    "PosterSize": "Julisteen koko",
    "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Tunnistetta ei voi poistaa, koska se on käytössä",
    "TimeFormat": "Kellonajan esitystapa",
    "TotalFileSize": "Tiedoston koko",
    "TotalSpace": "Kokonaistila",
    "UpgradeAllowedHelpText": "Jos käytöstä poistettuja laatuja ei päivitetä.",
    "AreYouSureYouWantToDeleteThisDelayProfile": "Haluatko varmasti poistaa viiveprofiilin?",
    "Username": "Käyttäjätunnus",
    "WaitingToImport": "Odottaa tuontia",
    "DigitalRelease": "Digitaalinen julkaisu",
    "Disabled": "Ei käytössä",
    "Peers": "Vertaiset",
    "Unavailable": "Ei käytettävissä",
    "VideoCodec": "Videokoodekki",
    "View": "Näytä",
    "Importing": "Tiedostojen tuonti",
    "NoChanges": "Ei muutoksia",
    "NoLeaveIt": "Ei, anna olla",
    "NoLimitForAnyRuntime": "Ei toistoajan rajoitusta",
    "NotificationTriggers": "Laukaisijat",
    "Real": "Todellinen",
    "ChooseAnotherFolder": "Valitse toinen kansio",
    "ClickToChangeLanguage": "Vaihda kieltä painamalla tästä",
    "ClickToChangeMovie": "Vaihda elokuvaa painamalla tästä",
    "ClickToChangeQuality": "Vaihda laatua painamalla tästä",
    "CloneCustomFormat": "Kloonaa mukautettu muoto",
    "CloneIndexer": "Kloonaa tietolähde",
    "CloneProfile": "Kloonaa profiili",
    "Close": "Sulje",
    "CloseCurrentModal": "Sulje nykyinen ikkuna",
    "Collection": "Kokoelma",
    "Conditions": "Ehdot",
    "Connect": "Kytkennät",
    "ConnectionLost": "Yhteys on katkennut",
    "Backup": "Varmuuskopio",
    "ConnectionLostAutomaticMessage": "Radarr pyrkii muodostamaan yhteyden automaattisesti tai voit painaa alta \"Lataa uudelleen\".",
    "AddNewMessage": "On helppoa lisätä uusi elokuva: ala vain kirjoittamaan haluamasi elokuvan nimeä.",
    "AddNewTmdbIdMessage": "Voit tehdä hakuja myös elokuvan TMDb-tunnuksella (esim. 'tmdb:71663').",
    "BackupFolderHelpText": "Suhteelliset polut kohdistuvat sovelluksen AppData-kansioon.",
    "Connections": "Kytkennät",
    "ConnectSettings": "Kytkentöjen asetukset",
    "ConnectSettingsSummary": "Ilmoitukset, yhteydet mediapalvelimiin/-soittimiin ja omat komentosarjat.",
    "ConsideredAvailable": "Tulkitaan olevan saatavilla",
    "CopyUsingHardlinksHelpText": "Käytä hardlink-kytköksiä, kun kopioit tiedostoja torrenteista, joita jaetaan vielä.",
    "Local": "Paikalliset",
    "CouldNotFindResults": "Haku '{0}' ei tuottanut yhtään tuloksia.",
    "CreateEmptyMovieFolders": "Luo tyhjät kansiot",
    "CreateGroup": "Luo ryhmä",
    "Crew": "Ryhmä",
    "CurrentlyInstalled": "Tällä hetkellä asennettu",
    "Custom": "Mukautettu",
    "CustomFilters": "Mukautetut suodattimet",
    "CustomFormat": "Mukautettu muoto",
    "CustomFormatHelpText": "Radarr pisteyttää jokaisen julkaisun käyttäen pisteiden summaa täsmääville mukautetuille muodoille. Jos uusi julkaisu parantaisi pisteitä samalla tai paremmalla laadulla, Radarr sieppaa sen.",
    "CustomFormatJSON": "Mukautettu muoto JSON",
    "CustomFormats": "Mukautetut muodot",
    "CustomFormatScore": "Mukautetun muodon pisteet",
    "CustomFormatsSettings": "Mukautettujen muotojen asetukset",
    "CustomFormatsSettingsSummary": "Mukautetut muodot ja niiden asetukset.",
    "CustomFormatUnknownConditionOption": "Tuntematon vaihtoehto '{0}' ehdolle '{1}'",
    "Cutoff": "Katkaisu",
    "CutoffFormatScoreHelpText": "Kun tämä mukautetun muodon pisteytys saavutetaan, Radarr ei enää lataa elokuvia.",
    "CutoffUnmet": "Katkaisutasoa ei saavutettu",
    "Days": "Päivää",
    "Debug": "Virheenkorjaus",
    "DefaultCase": "Oletustapaus",
    "DefaultDelayProfile": "Tämä on oletusprofiili, jota sovelletaan kaikkiin elokuviin, joille ei ole määritetty erillistä profiilia.",
    "DelayingDownloadUntilInterp": "Lataus on siirretty alkamaan {0} klo {1}",
    "DelayProfile": "Viiveprofiili",
    "DelayProfiles": "Viiveprofiilit",
    "Delete": "Poista",
    "DeleteBackupMessageText": "Haluatko varmasti poistaa varmuuskopion '{0}'?",
    "Deleted": "Poistettu",
    "DeleteDelayProfile": "Poista viiveprofiili",
    "DeleteDownloadClientMessageText": "Haluatko varmasti poistaa lataustyökalun '{0}'?",
    "DeleteEmptyFolders": "Poista tyhjät kansiot",
    "DeleteEmptyFoldersHelpText": "Poista tyhjät elokuvakansiot levyn tarkistuksen yhteydessä ja kun elokuvatiedostot poistetaan.",
    "DeleteFile": "Poista tiedosto",
    "DeleteFilesHelpText": "Poista elokuvatiedostot ja -kansio",
    "DeleteFilesLabel": "Poista {0} elokuvatiedostoa",
    "DeleteHeader": "Poista - {0}",
    "DeleteImportListExclusion": "Poista poikkeussääntö",
    "DeleteIndexer": "Poista tietolähde",
    "DeleteIndexerMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tietolähteen '{0}'?",
    "DeleteList": "Poista tuontilista",
    "DeleteMovieFolderHelpText": "Poista elokuvakansio ja sen sisältö",
    "DeleteNotification": "Poista kytkentä",
    "DeleteNotificationMessageText": "Haluatko varmasti poistaa kytkennän '{0}'?",
    "DeleteRestriction": "Poista rajoitus",
    "DeleteRestrictionHelpText": "Haluatko varmasti poistaa rajoituksen?",
    "DeleteSelectedMovie": "Poista valitut elokuvat",
    "DeleteTagMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tunnisteen '{0}'?",
    "DeleteTheMovieFolder": "Elokuvakansio '{0}' ja kaikki sen sisältö poistetaan.",
    "DestinationRelativePath": "Kohteen sijainnin suhteellinen polku",
    "DetailedProgressBar": "Yksityiskohtainen edistymispalkki",
    "Details": "Tiedot",
    "Discord": "Discord",
    "Discover": "Ehdotuksia",
    "DiskSpace": "Tallennustila",
    "Docker": "Docker",
    "Donations": "Lahjoitukset",
    "DoneEditingGroups": "Lopeta ryhmien muokkaus",
    "DoNotPrefer": "Älä suosi",
    "DoNotUpgradeAutomatically": "Älä päivitä automaattisesti",
    "DownloadClient": "Lataustyökalu",
    "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Lataustyökaluja ei ole käytettävissä",
    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Lataustyökalun '{0}' kanssa ei voida viestiä.",
    "DownloadClients": "Lataustyökalut",
    "DownloadClientSettings": "Lataustyökalujen asetukset",
    "EditCustomFormat": "Muokkaa mukautettua muotoa",
    "DownloadClientsSettingsSummary": "Lataustyökalut, latausten käsittely ja etäsijaintien kartoitukset.",
    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Lataustyökalut eivät ole virheiden vuoksi käytettävissä: {0}",
    "DownloadClientUnavailable": "Lataustyökalu ei ole käytettävissä",
    "Downloaded": "Ladattu",
    "DownloadedAndMonitored": "Ladattu (valvottu)",
    "DownloadedButNotMonitored": "Ladattu (ei valvottu)",
    "DownloadFailed": "Lataus epäonnistui",
    "DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Lataus epäonnistui: Katso tarkemmat tiedot lataustyökalusta",
    "EditMovie": "Muokkaa elokuvaa",
    "DownloadFailedInterp": "Lataus epäonnistui: {0}",
    "Downloading": "Ladataan",
    "DownloadPropersAndRepacks": "Proper- ja repack-julkaisut",
    "DownloadPropersAndRepacksHelpText1": "Määrittää päivitetäänkö tiedostot automaattisesti proper- ja repack-julkaisuihin (kunnollinen/uudelleenpaketoitu).",
    "DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "Käytä mukautettuja muotoja automaattisiin päivityksiin potkureille / uudelleenpakkauksille",
    "DownloadWarning": "Latausvaroitus: {0}",
    "DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Latausvaroitus: Katso tarkempia tietoja lataustyökalusta",
    "Edition": "Painos",
    "EditMovieFile": "Muokkaa elokuvatiedostoa",
    "EditPerson": "Muokkaa henkilöä",
    "EditQualityProfile": "Muokkaa laatuprofiilia",
    "EditRemotePathMapping": "Muokkaa etäreittien kartoitusta",
    "EditRestriction": "Muokkaa rajoitusta",
    "Enable": "Käytä",
    "EnableAutoHelpText": "Tämän tuontilistan elokuvat lisätään Radarriin automaattisesti.",
    "EnableAutomaticSearch": "Automaattihaku",
    "EnableAutomaticSearchHelpText": "Profiilia käytetään automaattihaun yhteydessä, kun sellainen suoritetaan käyttöliittymästä tai Radarrin toimesta.",
    "EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "Profiilia käytetään vuorovaikutteisen haun yhteydessä.",
    "EnableColorImpairedMode": "Heikentyneen värinäön tila",
    "EnableColorImpairedModeHelpText": "Muokattu tyyli käyttäjille, joiden värinäkö on heikentynyt. Auttaa erottamaan värikoodatun tiedon.",
    "EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Tuo valmistuneet lataukset lataustyökalusta automaattisesti.",
    "EnabledHelpText": "Käytä tätä tuontilistaa.",
    "EnableInteractiveSearchHelpTextWarning": "Tämä tietolähde ei tue hakua",
    "EnableMediaInfoHelpText": "Pura videotiedostoista tietoja, kuten videon resoluutio, kesto ja koodekki. Tätä varten Radarrin on luettava tiedostoja osittain ja tämä saattaa aiheuttaa korkeampaa levyn ja/tai verkon kuormitusta tarkistusten aikana.",
    "EnableRSS": "RSS-syöte",
    "Ended": "Päättynyt",
    "Error": "Virhe",
    "ErrorLoadingContents": "Sisällönlatauksen virhe",
    "ErrorLoadingPreviews": "Esikatselujen latauksen virhe",
    "ErrorRestoringBackup": "Varmuuskopion palautuksen virhe",
    "EventType": "Tapahtumatyyppi",
    "Exception": "Poikkeus",
    "Excluded": "Lisätty poikkeuksiin",
    "Existing": "Olemassa oleva",
    "ExistingMovies": "Olemassa olevat elokuva(t)",
    "ExportCustomFormat": "Vie mukautettu muoto",
    "Extension": "Laajennus",
    "ExternalUpdater": "Radarr on määritetty käyttämään ulkoista päivitysmekanismia",
    "ExtraFileExtensionsHelpTexts2": "Esimerkkejä: '.sub, .nfo' tai 'sub, nfo'.",
    "FailedLoadingSearchResults": "Hakutulosten lataus epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "FailedToLoadMovieFromAPI": "Elokuvan lataus API:n kautta epäonnistui",
    "FeatureRequests": "Kehitysehdotukset",
    "FileDateHelpText": "Tiedoston päiväyksen muutos tuonnin ja uudellentarkistuksen yhteydessä.",
    "FileManagement": "Tiedostojen hallinta",
    "Filename": "Tiedostonimi",
    "FileNames": "Tiedostonimet",
    "Files": "Tiedostot",
    "FileWasDeletedByViaUI": "Tiedosto poistettiin käyttöliittymän kautta.",
    "FilterPlaceHolder": "Suodata elokuvia",
    "FirstDayOfWeek": "Viikon ensimmäinen päivä",
    "Fixed": "Korjattu",
    "FocusSearchBox": "Kohdista hakukenttä",
    "Folder": "Kansio",
    "FolderMoveRenameWarning": "Tämä nimeää myös elokuvakansion uudelleen asetuksissa määritettyjen nimeämissääntöjen mukaisesti.",
    "Folders": "Kansioiden käsittely",
    "FollowPerson": "Seuraa henkilöä",
    "Forecast": "Ennuste",
    "Formats": "Muodot",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons": "Lue lisää tuontilistasta painamalla 'Lisätietoja'.",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers": "Lue lisää tietolähteestä painamalla 'Lisätietoja'.",
    "General": "Yleiset",
    "GeneralSettings": "Yleiset asetukset",
    "GeneralSettingsSummary": "Portti, SSL-salaus, käyttäjänimi ja salasana, välityspalvelin, analytiikka ja päivitykset.",
    "Global": "Järjestelmänlaajuiset",
    "GoToInterp": "Siirry kohteeseen '{0}'",
    "Grab": "Sieppaa",
    "Grabbed": "Siepattu",
    "GrabID": "Sieppauksen ID",
    "GrabRelease": "Sieppaa julkaisu",
    "GrabSelected": "Sieppaa valitut",
    "Group": "Ryhmä",
    "Health": "Kunto",
    "HealthNoIssues": "Kokoonpanossasi ei ole ongelmia.",
    "HelpText": "Aikaväli minuutteina. Poista käytöstä asettamalla arvoksi '0' (tämä lopettaa julkaisujen automaattisen sieppauksen).",
    "HiddenClickToShow": "Piilotettu, näytä painalla",
    "History": "Historia",
    "Host": "Osoite",
    "iCalLink": "iCal-linkki",
    "IconForCutoffUnmet": "Katkaisutason kuvake",
    "Ignored": "Ohitettu",
    "IgnoredAddresses": "Ohitetut osoitteet",
    "IgnoredHelpText": "Julkaisu hylätään, jos se vastaa yhtä tai useampaa ehtoa (kirjainkokoa ei huomioida).",
    "IgnoredPlaceHolder": "Lisää rajoitus",
    "Images": "Kuvat",
    "IMDb": "IMDb",
    "Import": "Tuonti",
    "ImportCustomFormat": "Tuo mukautettu muoto",
    "ImportedTo": "Tuotu kohteeseen",
    "ImportRootPath": "Osoita Radarrille kansio, joka sisältää kaikki tuotavat elokuvat, ei vain yksittäistä elokuvaa (esim. '{0}' ei '{1}'). Lisäksi jokaisen elokuvan on oltava omissa kansioissaan juuri-/kirjastokansion alla.",
    "ImportTipsMessage": "Joitakin vinkkejä tuonnin sujuvuuden varmistamiseksi:",
    "InCinemasMsg": "Elokuva on elokuvateattereissa",
    "IncludeRadarrRecommendations": "Sisällytä Radarr-suositukset",
    "IncludeRecommendationsHelpText": "Sisällytä Radarrin suosittelemat elokuvat etsintänäkymään",
    "IncludeUnknownMovieItemsHelpText": "Näytä jonossa kohteet, joissa ei ole elokuvaa. Tämä voi sisältää poistettuja elokuvia tai mitä tahansa muuta Radarrille luokiteltua.",
    "ImportMovies": "Tuo elokuvia",
    "IndexerPriority": "Tietolähteiden painotus",
    "IndexerPriorityHelpText": "Tietolähteen painotus: 1 (korkein) - 50 (matalin). Oletusarvo on 25. Käytetään muutoin tasaveroisten julkaisujen sieppauspäätökseen. Kaikkia käytössä olevia tietolähteitä käytetään edelleen RSS-synkronointiin ja hakuun.",
    "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Kaikki RSS-tietolähteet ovat tilapaisesti tavoittamattomissa viimeaikaisten tietolähdevirheiden vuoksi.",
    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Yhtään RSS-synkronointia käyttävää tietolähdettä ei ole käytettävissä, eikä Radarr tämän vuoksi sieppaa uusia julkaisuja automaattisesti.",
    "Indexers": "Tietolähteet",
    "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Ei hakemistoja, joissa automaattinen haku on käytössä, Radarr ei tarjoa automaattisia hakutuloksia",
    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Kaikki hakukelpoiset tietolähteet ovat tilapaisesti tavoittamattomissa viimeaikaisten tietolähdevirheiden vuoksi.",
    "IndexerSettings": "Tietolähteiden asetukset",
    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Tietolähteet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi: {0}",
    "InstallLatest": "Asenna uusin",
    "InteractiveImport": "Vuorovaikutteinen tuonti",
    "InteractiveImportErrMovie": "Elokuva on valittava jokaiselle valitulle tiedostolle",
    "InteractiveImportErrQuality": "Laatu on valittava jokaiselle valitulle tiedostolle",
    "InteractiveSearch": "Vuorovaikutteinen haku",
    "KeepAndUnmonitorMovie": "Säilytä elokuva ja lopeta sen valvonta",
    "KeyboardShortcuts": "Pikanäppäimet",
    "Language": "Kieli",
    "LanguageHelpText": "Julkaisujen kieli",
    "Languages": "Kielet",
    "LastUsed": "Viimeksi käytetty",
    "LastWriteTime": "Viimeisin kirjoitusaika",
    "LaunchBrowserHelpText": " Avaa Radarrin verkkokäyttöliittymä verkkoselaimeen käynnistyksen yhteydessä.",
    "Links": "Linkit",
    "Lists": "Listat",
    "ListSettings": "Listojen asetukset",
    "ListsSettingsSummary": "Tuontilistat ja niiden poikkeussäännöt.",
    "ListUpdateInterval": "Listojen päivitysväli",
    "LogFiles": "Lokitiedostot",
    "Logging": "Lokitietojen kirjaus",
    "LogLevel": "Kirjauksen taso",
    "LogLevelTraceHelpTextWarning": "Jäljityskirjausta tulisi käyttää vain väliaikaisesti",
    "LogOnly": "Vain loki",
    "Logs": "Lokitiedot",
    "LookingForReleaseProfiles1": "Etsitkö julkaisuprofiileja? Kokeile",
    "LookingForReleaseProfiles2": "-sivua sen sijaan.",
    "LowerCase": "Pienet kirjaimet",
    "ManualImportSelectLanguage": "Manuaalinen tuonti - Valitse kieli",
    "ManualImportSelectQuality": " Manuaalinen tuonti - Valitse Laatu",
    "MarkAsFailedMessageText": "Haluatko varmasti merkitä kohteen {0} epäonnistuneeksi?",
    "MassMovieSearch": "Elokuvien massahaku",
    "MaximumLimits": "Enimmäismäärät",
    "MaximumSize": "Suurin koko",
    "MegabytesPerMinute": "Megatavua minuutissa",
    "Message": "Viesti",
    "Metadata": "Metatiedot",
    "MetadataSettings": "Metatietojen asetukset",
    "MetadataSettingsSummary": "Luo metatietotiedostoja, kun elokuvia tuodaan tai päivitetään.",
    "MIA": "Puuttuu",
    "Min": "Min",
    "MinimumAvailability": "Pienin saatavuus",
    "MinimumCustomFormatScore": "Mukautetun muodon vähimmäispisteytys",
    "MinutesHundredTwenty": "120 minuuttia: {0}",
    "MinutesNinety": "90 minuuttia: {0}",
    "Mode": "Tila",
    "Monitor": "Valvo",
    "Monitored": "Valvottu",
    "MonitoredOnly": "Valvottu",
    "MonitoredStatus": "Valvottu/tila",
    "MonitorMovie": "Elokuvan valvonta",
    "Months": "Kuukaudet",
    "MoreControlCFText": "Haluatko hallinnoita latausten painotusta monipuolisemmin? Lisää",
    "MoreInfo": "Lisätietoja",
    "Movie": "Elokuva",
    "MovieAlreadyExcluded": "Elokuva on jo suljettu pois",
    "MovieDetailsNextMovie": "Elokuvan tiedot: Seuraava elokuva",
    "MovieIndexScrollBottom": "Elokuvahakemisto: vieritä alas",
    "MovieIndexScrollTop": "Elokuvahakemisto: vieritä ylös",
    "MovieInfoLanguage": "Elokuvatietojen kieli",
    "MovieInvalidFormat": "Elokuva: Virheellinen muoto",
    "MovieIsOnImportExclusionList": "Elokuva on tuontilistojen poikkeussäännöissä",
    "Negate": "Kiistellä",
    "Negated": "Mitätöity",
    "NoListRecommendations": "Luettelokohteita tai suosituksia ei löytynyt. Aloittamiseksi sinun on lisättävä uusi elokuva, tuomaan joitain olemassa olevia tai lisättävä luettelo.",
    "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Tunnisteita ei ole vielä lisätty.",
    "Options": "Valinnat",
    "Organize": "Järjestää",
    "OrganizeConfirm": "Haluatko varmasti järjestää kaikki {0} valitun elokuvan tiedostot?",
    "OrganizeModalSuccess": "Menestys! Työni on valmis, ei nimettäviä tiedostoja.",
    "OrganizeSelectedMovies": "Järjestä valitut elokuvat",
    "Original": "Alkuperäinen",
    "OutputPath": "Tallennussijainti",
    "PhysicalReleaseDate": "Fyysinen julkaisu",
    "PreferAndUpgrade": "Valitse ja päivitä",
    "PreferIndexerFlags": "Suosi tietolähteiden lippuja",
    "PreferIndexerFlagsHelpText": "Priorisoi julkaisut erityisillä lipuilla",
    "Preferred": "Ensisijainen",
    "PreviewRename": "Esikatselu Nimeä uudelleen",
    "Priority": "Painotus",
    "PrioritySettings": "Prioriteetti: {0}",
    "ProcessingFolders": "Käsitellään kansioita",
    "ProxyCheckBadRequestMessage": "Välityspalvelintesti epäonnistui. Tilakoodi: {0}",
    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Välityspalvelintesti epäonnistui: {0}",
    "ProxyPasswordHelpText": "Käyttäjätunnus ja salasana tulee syöttää vain tarvittaessa. Muussa tapauksessa jätä kentät tyhjiksi.",
    "PublishedDate": "Julkaisupäivä",
    "Qualities": "Ominaisuudet",
    "Quality": "Laatumääritykset",
    "QualityCutoffHasNotBeenMet": "Laadun raja-arvoa ei ole saavutettu",
    "QualityDefinitions": "Laatumääritykset",
    "QualityLimitsHelpText": "Rajoitukset suhteutetaan automaattisesti elokuvan kestoon.",
    "QualityProfileDeleteConfirm": "Haluatko varmasti poistaa laatuprofiilin {0}",
    "QualitySettingsSummary": "Laatumääritykset erilaisia sisältömuotoja ja teidostokokoja varten.",
    "RadarrSupportsAnyIndexer": "Radarr tukee Newznab- ja Torznab-yhteensopivien tietolähteiden ohella myös monia muita alla lueteltuja tietolähteitä.",
    "RadarrSupportsCustomConditionsAgainstTheReleasePropertiesBelow": "Radarr tukee mukautettuja ehtoja perustuen julkaisujen alla oleviin ominaisuuksiin.",
    "Ratings": "Arviot",
    "RecentChanges": "Viimeaikaiset muutokset",
    "RecentFolders": "Viimeisimmät kansiot",
    "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Älä tyhjennä automaattisesti asettamalla arvoksi '0'.",
    "RecyclingBin": "Roskakori",
    "RefreshInformationAndScanDisk": "Päivitä tiedot ja tarkista levy",
    "RefreshLists": "Päivitä listat",
    "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Haara {0} ei ole kelvollinen sovelluksen julkaisuhaara, etkä sen vuoksi vastaanota päivityksiä.",
    "ReleaseDates": "Julkaisupäivät",
    "ReleaseGroup": "Julkaisuryhmä",
    "ReleaseStatus": "Julkaisutila",
    "Reload": "Lataa uudelleen",
    "RemotePathMappings": "Etäreittien kartoitukset",
    "Remove": "Poista",
    "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Poista tuodut lataukset asiakasasiakashistoriasta",
    "RemovedFromTaskQueue": "Poistettu tehtäväjonosta",
    "RemovedMovieCheckMultipleMessage": "Elokuvat {0} poistettiin TMDb: stä",
    "RemovedMovieCheckSingleMessage": "Elokuva {0} poistettiin TMDb: stä",
    "RemoveFailedDownloadsHelpText": "Poista epäonnistuneet lataukset latausasiakashistoriasta",
    "RemoveFilter": "Poista suodatin",
    "RemoveFromDownloadClient": "Poista Download Client -sovelluksesta",
    "RemoveFromQueue": "Poista jonosta",
    "RemoveFromQueueText": "Haluatko varmasti poistaa käyttäjän {0} jonosta?",
    "RemoveHelpTextWarning": "Poistaminen poistaa latauksen ja tiedostot latausohjelmasta.",
    "RemoveMovieAndDeleteFiles": "Poista elokuva ja poista tiedostot",
    "RemoveMovieAndKeepFiles": "Poista elokuva ja säilytä tiedostot",
    "RemoveRootFolder": "Poista juurikansio",
    "RemoveSelected": "Poista valitut",
    "RemovingTag": "Tunniste poistetaan",
    "Renamed": "Nimetty uudelleen",
    "RenameFiles": "Nimeä uudelleen",
    "RenameMovies": "Nimeä elokuvat uudelleen",
    "RenameMoviesHelpText": "Jos uudelleennimeäminen ei ole käytössä, käytetään olemassa olevaa tiedostonimeä.",
    "Reorder": "Järjestä uudelleen",
    "Replace": "Korvata",
    "ReplaceIllegalCharacters": "Korvaa kielletyt merkit",
    "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Korvaa laittomat merkit. Jos ei käytössä, laittomat merkit poistetaan.",
    "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Korvus: välilyönti-väliviiva-välilyönti",
    "Required": "Vaaditaan",
    "RequiredRestrictionHelpText": "Julkaisun tulee sisältää ainakin yksi näistä termeistä (kirjainkokoa ei huomioida).",
    "RescanAfterRefreshHelpText": "Tarkista elokuvakansion sisältö uudelleen elokuvan päivityksen jälkeen.",
    "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "Radarr ei tunnista tiedostomuutoksia automaattisesti, jollei asetuksena ole 'Aina'.",
    "RescanMovieFolderAfterRefresh": "Elokuvakansion uudelleentarkistus",
    "ResetAPIKey": "Uudista API-avain",
    "Restart": "Käynnistä uudelleen",
    "RestartNow": "Käynnistä uudelleen nyt",
    "RestartRadarr": "Käynnistä Radarr uudelleen",
    "RestartReloadNote": "Huomautus: Radarr käynnistää ja lataa käyttöliittymän automaattisesti palautusprosessin aikana.",
    "Restrictions": "Rajoitukset",
    "Result": "Tulos",
    "Retention": "Säilytys",
    "RetentionHelpText": "Vain Usenet: Aseta nollaan asettamaan rajoittamaton säilytys",
    "RetryingDownloadInterp": "Yritetään ladata uudelleen {0} osoitteessa {1}",
    "RootFolderCheckSingleMessage": "Puuttuva juurikansio: {0}",
    "RootFolders": "Pääkansiot",
    "RSS": "RSS",
    "RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS-syötettä ei ole käytettävissä tälle tietolähteelle",
    "RSSSyncInterval": "RSS-synkronointiväli",
    "RSSSyncIntervalHelpTextWarning": "Tämä koskee kaikkia tietolähteitä. Noudata niiden asettamia sääntöjä.",
    "Save": "Tallenna",
    "SaveChanges": "Tallenna muutokset",
    "SaveSettings": "Tallenna asetukset",
    "Scheduled": "Ajoitettu",
    "Score": "Pisteet",
    "Script": "Skripti",
    "ScriptPath": "Komentosarjan sijainti",
    "SearchAll": "Hae kaikista",
    "SearchFailedPleaseTryAgainLater": "Haku epäonnistui, yritä myöhemmin uudelleen.",
    "SearchForMissing": "Etsi puuttuvia",
    "SearchForMovie": "Etsi elokuvaa",
    "SearchMissing": "Haku puuttuu",
    "SearchMovie": "Etsi elokuvaa",
    "SearchOnAdd": "Etsi lisättäessä",
    "SearchOnAddHelpText": "Elokuvia etsitään tältä tuostilistalta, kun ne lisätään Radarriin.",
    "SearchSelected": "Haku valittu",
    "Seconds": "Sekuntia",
    "Security": "Suojaus",
    "Seeders": "Jakajat",
    "SelectAll": "Valitse kaikki",
    "SelectDotDot": "Valitse...",
    "SelectFolder": "Valitse kansio",
    "SelectLanguage": "Valitse kieli",
    "SelectMovie": "Valitse Elokuva",
    "SelectQuality": "Valitse Laatu",
    "SetPermissions": "Aseta käyttöoikeudet",
    "SetPermissionsLinuxHelpText": "Pitäisikö chmod suorittaa, kun tiedostoja tuodaan / nimetään uudelleen?",
    "SetTags": "Tunnisteiden määritys",
    "Settings": "Asetukset",
    "SettingsEnableColorImpairedMode": "Heikentyneen värinäön tila",
    "SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Muokattu tyyli käyttäjille, joiden värinäkö on heikentynyt. Auttaa erottamaan värikoodatun tiedon.",
    "SettingsFirstDayOfWeek": "Viikon ensimmäinen päivä",
    "SettingsLongDateFormat": "Päiväyksen pitkä esitystapa",
    "SettingsRemotePathMappingHostHelpText": "Sama isäntä, jonka määritit etälatausasiakkaalle",
    "SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Polku, jota Radarrin tulisi käyttää päästäksesi etäpolulle paikallisesti",
    "SettingsRuntimeFormat": "Keston esitystapa",
    "SettingsShortDateFormat": "Päiväyksen lyhyt esitystapa",
    "SettingsShowRelativeDates": "Suhteellinen päiväysten esitystapa",
    "SettingsTimeFormat": "Kellonajan esitystapa",
    "SettingsWeekColumnHeader": "Viikkosarakkeen otsikko",
    "SettingsWeekColumnHeaderHelpText": "Näkyy jokaisen sarakkeen yläpuolella käytettäessä viikkonäkymää.",
    "ShouldMonitorHelpText": "Tältä tuontilistalta lisätyt elokuvat lisätään ja niitä valvotaan.",
    "ShowAdvanced": "Näytä edistyneet",
    "ShowAsAllDayEvents": "Näytä koko päivän tapahtumina",
    "ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Näytä kuvake elokuville, joiden tiedostot eivät vastaa vielä määritettyä katkaisutasoa.",
    "ShowDateAdded": "Näytä lisäyspäivä",
    "ShowMonitored": "Näytä valvonta",
    "ShowPath": "Näytä sijainti",
    "ShowMonitoredHelpText": "Näytä valvontatila julisteen alla.",
    "ShowMovieInformation": "Näytä elokuvan tiedot",
    "ShowMovieInformationHelpText": "Näytä elokuvien lajutyypit ja ikäluokitukset.",
    "ShownClickToHide": "Näkyvissä, piilota painamalla",
    "ShowQualityProfile": "Näytä laatuprofiili",
    "ShowQualityProfileHelpText": "Näytä laatuprofiili julisteen alla.",
    "ShowRatings": "Näytä arviot",
    "ShowSearch": "Näytä haku",
    "ShowSearchHelpText": "Näytä hakupainike osoitettaessa.",
    "ShowSizeOnDisk": "Näytä tiedostokoko",
    "ShowStudio": "Näytä studio",
    "ShowTitle": "Näytä nimi",
    "ShowTitleHelpText": "Näytä elokuvan nimi julisteen alla.",
    "ShowUnknownMovieItems": "Näytä tuntemattomat kohteet",
    "ShowYear": "Näytä vuosi",
    "Shutdown": "Sammuta",
    "SizeOnDisk": "Koko levyllä",
    "SkipFreeSpaceCheck": "Ohita vapaan levytilan tarkistus",
    "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Käytä, kun vaapaata tilaa ei tunnisteta elokuviesi pääkansiosta",
    "Small": "Pieni",
    "Socks4": "Sukat 4",
    "Socks5": "Sukat5 (tuki TOR)",
    "SomeResultsHiddenFilter": "Joitakin tuloksia piilottaa käytetty suodatin",
    "SorryThatMovieCannotBeFound": "Valitettavasti elokuvaa ei löydy.",
    "Sort": "Järjestä",
    "Source": "Lähdekoodi",
    "SourcePath": "Lähteen polku",
    "SourceRelativePath": "Lähteen suhteellinen polku",
    "SourceTitle": "Lähteen otsikko",
    "SSLCertPassword": "SSL-varmenteen salasana",
    "SSLCertPasswordHelpText": "PFX-tiedoston salasana",
    "SSLCertPath": "SSL-varmenteen sijainti",
    "SSLCertPathHelpText": "PFX-tiedoston sijainti",
    "SSLPort": "SSL-portti",
    "StandardMovieFormat": "Elokuvan nimeäminen",
    "StartImport": "Aloita tuonti",
    "StartProcessing": "Aloita käsittely",
    "StartSearchForMissingMovie": "Aloita puuttuvan elokuvan haku",
    "Status": "Tila",
    "Studio": "Studio",
    "Style": "Ulkoasun tyyli",
    "SubfolderWillBeCreatedAutomaticallyInterp": "Alikansio '{0}' luodaan automaattisesti",
    "Sunday": "sunnuntai",
    "Table": "Taulukko",
    "TableOptions": "Taulukkoasetukset",
    "TagDetails": "Tunnisteen '{0}' tiedot",
    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Tunnistetta ei ole määritetty millekään kohteelle, joten sen voi poistaa.",
    "Tags": "Tunnisteet",
    "TagsHelpText": "Käytetään vähintään yhdellä täsmäävällä tunnisteella merkityille elokuville. Käytä kaikille jättämällä tyhjäksi.",
    "TagsSettingsSummary": "Täältä näet kaikki tunnisteet käyttökohteineen ja voit poistaa tunnisteet, joita ei ole määritetty millekään kohteelle.",
    "Tasks": "Tehtävät",
    "Test": "Kokeile",
    "TestAll": "Testaa kaikki",
    "TheLogLevelDefault": "Lokitaso on oletusarvoisesti 'Info', ja sitä voidaan muuttaa",
    "ThisCannotBeCancelled": "Tämän peruminen on aloituksen jälkeen mahdollista vain poistamalla kaikki tietolähteet käytöstä.",
    "ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions": "Tämä ehto vastaa säännöllisiä lausekkeita. Huomaa, että merkeillä {0} on erityisiä merkityksiä ja ne on vältettävä {1}",
    "Title": "Nimike",
    "Titles": "Nimikkeet",
    "TMDBId": "TMDb-tunnus",
    "TmdbIdHelpText": "Poissuljettavan elokuvan TMDb-tunnus",
    "Today": "Tänään",
    "TorrentDelay": "Torrent-viive",
    "TorrentDelayHelpText": "Viive minuutteina ennen kuin torrentia siepataan.",
    "TorrentDelayTime": "Torrentin viive: {0}",
    "Torrents": "Torrentit",
    "TorrentsDisabled": "Torrentit pois käytöstä",
    "Trace": "Jäljitys",
    "Trailer": "Perävaunu",
    "Trakt": "Trakt",
    "Trigger": "Laukaisija",
    "Type": "Tyyppi",
    "UI": "Käyttöliittymä",
    "UILanguage": "Käyttöliittymän kieli",
    "UILanguageHelpText": "Käyttöliittymä näytetään tällä kielellä.",
    "UISettings": "Käyttöliittymän asetukset",
    "UnableToAddANewConditionPleaseTryAgain": "Ehdon lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Uuden lataustyökalun lisäys epäonnistui. Yitä uudelleen.",
    "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Uuden tietolähteen lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewListExclusionPleaseTryAgain": "Poikkeussäännön lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "Tuontilistan lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Kytkennän lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Laatuprofiilin lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Etäsijainnin kartoituksen lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UnableToImportCheckLogs": "Ladattu - Tuonti epäonnistui: tarkasta lokitiedot",
    "UnableToLoadBackups": "Varmuuskopioiden lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadCustomFormats": "Muokattujen muotojen lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadDelayProfiles": "Viiveprofiilien lataus epäonnistui.",
    "Unlimited": "Rajoittamaton",
    "UnableToLoadDownloadClientOptions": "Lataustyökalun asetuksien lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadDownloadClients": "Lataustyökalujen lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadGeneralSettings": "Yleisten asetusten lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadHistory": "Historian lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadIndexerOptions": "Tietolähteiden asetuksien lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadIndexers": "Tietolähteiden lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadLanguages": "Kielien lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadListExclusions": "Tuontilistojen poikkeussääntöjen lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadListOptions": "Tuontilistojen asetuksien lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadLists": "Tuontilistojen lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadManualImportItems": "Manuaalisen tuonnin kohteiden lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadMediaManagementSettings": "Medianhallinnan asetuksien lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadMetadata": "Metatietojen lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadMovies": "Elokuvien lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadNamingSettings": "Nimeämisen asetuksien lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadNotifications": "Kytkentöjen lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadQualities": "Laatujen lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadQualityDefinitions": "Laatumäärityksien lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadQualityProfiles": "Laatuprofiilien lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadRemotePathMappings": "Etäsijaintien kartoitusten lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadRestrictions": "Rajoitusten lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadResultsIntSearch": "Elokuvahaun tuloksien lataus epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen.",
    "UnableToLoadRootFolders": "Pääkansioiden lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadTags": "Tunnisteiden lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadTheCalendar": "Kalenterin lataus epäonnistui.",
    "UnableToUpdateRadarrDirectly": "Radarrin suora päivitys epäonnistui.",
    "Ungroup": "Pura ryhmä",
    "UnmappedFilesOnly": "Vain kartoittamattomat tiedostot",
    "UnmappedFolders": "Kartoittamattomat",
    "Unmonitored": "Ei valvottu",
    "UnmonitoredHelpText": "Sisällytä ei-valvotut elokuvat iCal-syötteeseen.",
    "Unreleased": "Ei käytettävissä",
    "UnsavedChanges": "Tallentamattomia muutoksia",
    "UnselectAll": "Poista kaikkien valinta",
    "UpdateAll": "Päivitä kaikki",
    "UpdateAutomaticallyHelpText": "Lataa ja asenna päivitykset automaattisesti. Voit edelleen asentaa ne myös lähteestä System:Updates.",
    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Päivitystä ei voi asentaa, koska käynnistyskansio '{0}' sijaitsee 'App Translocation' -kansiossa.",
    "UpdateMechanismHelpText": "Käytä Radarrin sisäänrakennettua päivitystoimintoa tai omaa komentosarjaasi.",
    "UpdateSelected": "Päivitä valittu",
    "UpgradeUntilCustomFormatScore": "Päivitä mukautetun muodon pistetytykseen saakka",
    "UpgradeUntilQuality": "Päivitä laatuun asti",
    "UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Päivitä, kunnes tämä laatu saavutetaan tai ylitetään",
    "UpperCase": "Isot kirjaimet",
    "URLBase": "URL-perusta",
    "UrlBaseHelpText": "Käänteisen välityspalvelimen tuki (esim. 'http://[host]:[port]/[urlBase]'). Käytä oletusta jättämällä tyhjäksi.",
    "UseHardlinksInsteadOfCopy": "Käytä hardlink-kytköksiä",
    "Usenet": "Usenet",
    "UsenetDelay": "Usenet-viive",
    "UsenetDelayHelpText": "Viivästy muutamassa minuutissa odottaaksesi, ennen kuin tartut julkaisun Usenetiin",
    "UsenetDelayTime": "Usenet-viive: {0}",
    "UsenetDisabled": "Usenet poistettu käytöstä",
    "UseProxy": "Käytä välityspalvelinta",
    "VersionUpdateText": "Radarrin versio {0} on asennettu, jotta saat uusimmat muutokset, sinun on ladattava Radarr uudelleen.",
    "VisitGithubCustomFormatsAphrodite": "Wikistä voit lukea lisää: ",
    "WaitingToProcess": "Odottaa käsittelyä",
    "Wanted": "Halutut",
    "Warn": "Varoita",
    "Week": "Viikko",
    "WeekColumnHeader": "Viikkosarakkeen otsikko",
    "Weeks": "Viikkoa",
    "WhitelistedHardcodedSubsHelpText": "Tässä määritettyillä tageilla merkittyjä tekstityksiä ei luokitella poltetuiksi",
    "WhitelistedSubtitleTags": "Sallittujen listalle lisätyt tekstitysten tunnisteet",
    "Wiki": "Wiki",
    "WouldYouLikeToRestoreBackup": "Haluatko palauttaa varmuuskopion {0}?",
    "Year": "Vuosi",
    "Yes": "Joo",
    "YesCancel": "Kyllä, peruuta",
    "YesMoveFiles": "Kyllä, siirrä tiedostot",
    "Yesterday": "Eilen",
    "YouCanAlsoSearch": "Voit tehdä hakuja myös elokuvan TMDb- tai IMDb-tunnuksella. esim. `TMDB: 71663`",
    "MaintenanceRelease": "Huoltojulkaisu: Korjauksia ja muita parannuksia. Lue lisää Githubin historiasta muutoshistoriasta.",
    "MissingMonitoredAndConsideredAvailable": "Puuttuu (valvottu)",
    "MissingNotMonitored": "Puuttuu (ei valvottu)",
    "MoveFolders2": "Haluatko siirtää elokuvatiedostot kansiosta {0} kansioon {1}?",
    "MovieDetailsPreviousMovie": "Elokuvan tiedot: Edellinen elokuva",
    "MovieEditor": "Elokuvien muokkaus",
    "MovieExcludedFromAutomaticAdd": "Elokuva ei sisälly automaattiseen lisäykseen",
    "ReleaseWillBeProcessedInterp": "Julkaisu käsitellään {0}",
    "Edit": "Muokkaa",
    "SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage": "Tällä hetkellä asennettua SQLite-versiota {0} ei enää tueta. Päivitä SQLite vähintään versioon {1}.",
    "ShowCinemaRelease": "Näytä teatterijulkaisu",
    "showCinemaReleaseHelpText": "Näytä teatterijulkaisun päivämäärä julisteen alla.",
    "ShowReleaseDate": "Näytä fyysinen julkaisu",
    "ShowReleaseDateHelpText": "Näytä fyysisen julkaisun päivämäärä julisteen alla.",
    "OnMovieDelete": "Kun elokuva poistetaan",
    "OnMovieDeleteHelpText": "Kun elokuva poistetaan",
    "OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText": "Kun elokuvatiedosto poistetaan päivitystä varten",
    "OnUpgrade": "Kun päivitetään",
    "OnMovieFileDelete": "Kun elokuvatiedosto poistetaan",
    "OnMovieFileDeleteHelpText": "Kun elokuvatiedosto poistetaan",
    "OnMovieFileDeleteForUpgrade": "Kun elokuvatiedosto poistetaan päivitystä varten",
    "Reddit": "Reddit",
    "More": "Lisää",
    "Download": "Lataa",
    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "Lataustyökalu '{0}' sijoittaa lataukset pääkansioon '{1}' ja näin ei pitäisi tehdä, vaan lataukset tulee tallentaa erilliseen sijaintiin.",
    "DeleteFileLabel": "Poista {0} elokuvatiedosto",
    "UnableToAddRootFolder": "Juurikansioiden lataus epäonnistui.",
    "AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlocklist": "Haluatko varmasti poistaa valitut kohteet estolistalta?",
    "Blocklist": "Estolista",
    "BlocklistRelease": "Lisää julkaisu estolistalle",
    "RemoveFromBlocklist": "Poista estolistalta",
    "UnableToLoadBlocklist": "Estonlistan lataus epäonnistui.",
    "Blocklisted": "Estolistalla",
    "AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue": "Haluatko varmasti poistaa jonosta 1 kohteen?",
    "BlocklistReleases": "Lisää julkaisut estolistalle",
    "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Ohitusviive, kun julkaisun laatu vastaa korkeinta käytössä olevaa laatuprofiilin laatua halutulla protokollalla.",
    "RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Käytät Dockeria ja lataustyökalu '{0}' sijoittaa lataukset kohteeseen '{1}', mutta se ei ole kelvollinen '{2}' -sijainti. Tarkista etäsijaintiesi kartoitukset ja lataustyökalun asetukset.",
    "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "Lataustyökalu '{0}' ilmoitti tiedostosijainniksi '{1}', mutta Radarr ei näe sitä. Saata joutua muokkaamaan kansion käyttöoikeuksia.",
    "RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "Etälataustyökalu '{0}' ilmoitti tiedostosijainniksi '{1}', mutta se ei ole kelvollinen '{2}' -sijainti. Tarkista etsijaintiesi kartoitukset lataustyökalusi asetukset.",
    "RemotePathMappingCheckImportFailed": "Radarr ei voinut tuoda elokuvaa. Tarkista loki saadaksesi lisätietoja.",
    "RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "Etälataustyökalu '{0}' sijoittaa lataukset kohteeseen '{1}', mutta kansiota ei näytä olevan olemassa. Todennäköinen syy on puuttuva tai virheellinen etäsijainnin kartoitus.",
    "RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "Etälataustyökalu '{0}' sijoittaa lataukset kohteeseen '{1}', mutta se ei ole kelvollinen '{2}' -sijainti. Tarkista etäsijaintiesi kartoitukset ja lataustyökalun asetukset.",
    "BlocklistHelpText": "Estää julkaisun automaattisen uudelleensieppauksen.",
    "From": "lähteestä",
    "ImportListMissingRoot": "Tuontilistalta tai -listoilta puuttuu juurikansio: {0}",
    "ImportListMultipleMissingRoots": "Tuontilistoilta puuttuu useita juurikansioita: {0}",
    "IndexerTagHelpText": "Tietolähdettä käytetään vähintään yhdellä täsmäävällä tunnisteella merkityille elokuville. Käytä kaikille jättämällä tyhjäksi.",
    "Letterboxd": "Letterboxd",
    "NotificationTriggersHelpText": "Valitse tapahtumat, jotka aiheuttavat ilmoituksen.",
    "RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "Radarr näkee, muttei voi käyttää ladattua elokuvaa '{0}'. Todennäköinen syy on sijainnin käyttöoikeusvirhe.",
    "RemotePathMappingCheckFileRemoved": "Tiedosto '{0}' poistettiin kesken käsittelyn.",
    "RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "Paikallinen lataustyökalu '{0}' ilmoitti tiedostosijainniksi '{1}', mutta se ei ole kelvollinen '{2}' -sijainti. Tarkista lataustyökalusi asetukset.",
    "RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "Radarr näkee, muttei voi käyttää latauskansiota '{0}'. Todennäköinen syy on sijainnin käyttöoikeusvirhe.",
    "RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "Lataustyökalu '{0}' sijoittaa lataukset kansioon '{1}', mutta Radarr ei näe sitä. Saata joutua muokkaamaan kansion käyttöoikeuksia.",
    "RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing": "Käytät Dockeria ja lataustyökalu '{0}' sijoittaa lataukset kohteeseen '{1}', mutta kansiota ei näytä olevan olemassa containerissa. Tarkista etäsijaintiesi kartoitukset ja containerin tallennusmedia-asetukset.",
    "RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Käytät Dockeria ja lataustyökalu '{0}' ilmoitti latauskohteeksi '{1}', mutta se ei ole kelvollinen '{2}' -sijainti. Tarkista etäsijaintiesi kartoitukset ja lataustyökalun asetukset.",
    "RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "Etälataustyökalu '{0}' ilmoitti tiedostosijainniksi '{1}', mutta kansiota ei näytä olevan olemassa. Todennäköinen syy on puuttuva tai virheellinen etäsijainnin kartoitus.",
    "RemoveSelectedItem": "Poista valittu kohde",
    "RemoveSelectedItems": "Poista valitut kohteet",
    "RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "Paikallinen lataustyökalu '{0}' sijoittaa lataukset kohteeseen '{1}', mutta se ei ole kelvollinen '{2}' -sijainti. Tarkista lataustyökalun asetukset.",
    "TaskUserAgentTooltip": "User-Agent-tiedon ilmoitti sovellus, joka kommunikoi API:n kanssa",
    "UpdateAvailable": "Uusi päivitys on saatavilla",
    "BypassDelayIfHighestQuality": "Ohita, jos korkein laatu",
    "RemoveFailed": "Poisto epäonnistui",
    "RemoveCompleted": "Poista valmistuneet",
    "RemoveDownloadsAlert": "Poistoasetukset on siirretty yllä olevassa taulukossa yksittäisten lataustyökalujen alle.",
    "OnApplicationUpdate": "Sovelluksen päivittyessä",
    "OnApplicationUpdateHelpText": "Sovelluksen päivittyessä",
    "DiscordUrlInSlackNotification": "Olet määrittänyt Discord-ilmoituksen Slack-ilmoitukseksi. Määritä se Discord-ilmoitukseksi parempaa toiminnallisuutta varten. Koskee seuraavia ilmoituksia: {0}",
    "LocalPath": "Paikallinen sijainti",
    "ManualImportSetReleaseGroup": "Manuaalinen tuonti - Määritä julkaisuryhmä",
    "AnnouncedMsg": "Elokuva on julkistettu",
    "IndexerDownloadClientHelpText": "Määritä tämän tietolähteen kanssa käytettävä lataustyökalu",
    "RemotePath": "Etäsijainti",
    "SelectLanguages": "Valitse kielet",
    "SelectReleaseGroup": "Valitse julkaisuryhmä",
    "SetReleaseGroup": "Määritä julkaisuryhmä",
    "SizeLimit": "Kokorajoitus",
    "ClickToChangeReleaseGroup": "Paina vaihtaaksesi julkaisuryhmää",
    "Filters": "Suodattimet",
    "TmdbRating": "TMDb-arvio",
    "IndexerJackettAll": "Jackettin ei-tuettua 'all'-päätettä käyttävät tietolähteet: {0}",
    "TmdbVotes": "TMDb-äänet",
    "ImdbRating": "IMDb-arvio",
    "ImdbVotes": "IMDb-äänet",
    "Auto": "Automaattinen",
    "Duration": "Kesto",
    "List": "Lista",
    "Never": "Ei koskaan",
    "Rating": "Arvio",
    "Started": "Alkoi",
    "Waiting": "Odottaa",
    "OriginalTitle": "Alkuperäinen nimi",
    "OriginalLanguage": "Alkuperäinen kieli"
}
