Update translations.

This commit is contained in:
Jim Miller 2021-08-24 18:18:24 -05:00
parent fc3f1c6588
commit f0b14e680e
3 changed files with 13 additions and 11 deletions

View file

@ -10,7 +10,7 @@
# Jellby <jellby@yahoo.com>, 2014-2021
# Antonio Mireles <antonio@mirelesindependent.com>, 2016
# Juan Jaramillo <juanda097@protonmail.ch>, 2016
# JimmXinu <retiefjimm@gmail.com>, 2015
# JimmXinu, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre-plugins\n"

View file

@ -5,7 +5,7 @@
# Andreas Dreyer Hysing, 2016
# John Henningsen <henningsen.teknikk@gmail.com>, 2016
# Kurt-Håkon Eilertsen <kurt@kheds.com>, 2014
# JimmXinu <retiefjimm@gmail.com>, 2017
# JimmXinu, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre-plugins\n"

View file

@ -8,6 +8,8 @@
# Gideon van Melle <translations@gvmelle.com>, 2020
# Herman L.M. van der Vaart <vaarttuig@gmail.com>, 2018
# Herman L.M. van der Vaart <vaarttuig@gmail.com>, 2018
# JimmXinu, 2021
# JimmXinu, 2021
# Mario Moens <marimo.it4u@gmail.com>, 2017
# M. de Boer <de.boer.melle@gmail.com>, 2018-2020
# Meteor0id, 2019
@ -22,8 +24,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre-plugins\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-12 13:32-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-17 20:15+0000\n"
"Last-Translator: peter <petertje@tuta.io>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-24 23:17+0000\n"
"Last-Translator: JimmXinu\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2134,7 +2136,7 @@ msgstr "Verhaal URL wijzigen?"
msgid ""
"<b>%(title)s</b> by <b>%(author)s</b> is already in your library with a "
"different source URL:"
msgstr "<b>%(titel)s</b> door <b>%(auteur)s</b> bestaat al in uw bibliotheek met een ander bron URL:"
msgstr "<b>%(title)s</b> door <b>%(author)s</b> bestaat al in uw bibliotheek met een ander bron URL:"
#: fff_plugin.py:1488
msgid "In library: <a href=\"%(liburl)s\">%(liburl)s</a>"
@ -2160,7 +2162,7 @@ msgstr "Downloaden als nieuw boek?"
msgid ""
"<b>%(title)s</b> by <b>%(author)s</b> is already in your library with a "
"different source URL."
msgstr "<b>%(titel)s</b> door <b>%(auteur)s</b> bestaat al in uw bibliotheek met een ander bron URL:"
msgstr "<b>%(title)s</b> door <b>%(author)s</b> bestaat al in uw bibliotheek met een ander bron URL:"
#: fff_plugin.py:1504
msgid ""
@ -2394,7 +2396,7 @@ msgstr "FanFiction verhalen downloaden"
#: jobs.py:110
msgid "%(count)d of %(total)d stories finished downloading"
msgstr "%(aantal)d van %(totaal)d verhalen klaar met downloaden"
msgstr "%(count)d van %(total)d verhalen klaar met downloaden"
#: jobs.py:145
msgid "Download Results:"
@ -2408,11 +2410,11 @@ msgstr "Download gestart..."
msgid ""
"Download %(fileform)s completed, %(failed)s failed chapters, %(total)s total"
" chapters."
msgstr "Download %(fileform)s voltooid, %(mislukt)s mislukte hoofdstukken, %(totaal)s totaal hoofdstukken."
msgstr "Download %(fileform)s voltooid, %(failed)s mislukte hoofdstukken, %(total)s totaal hoofdstukken."
#: jobs.py:323
msgid "Download %(fileform)s completed, %(total)s chapters."
msgstr "Download %(fileform)s compleet, %(totaal)s hoofdstukken."
msgstr "Download %(fileform)s compleet, %(total)s hoofdstukken."
#: jobs.py:352
msgid "Already contains %d chapters. Reuse as is."
@ -2422,12 +2424,12 @@ msgstr "Bevat al %d hoofdstukken. Hergebruik bestaand."
msgid ""
"Update %(fileform)s completed, added %(added)s chapters, %(failed)s failed "
"chapters, for %(total)s total."
msgstr "Update %(fileform)s compleet, toegevoegd %(toegevoegd)s hoofdstukken, %(mislukt)s mislukte hoofdstukken, voor %(totaal)s totaal."
msgstr "Update %(fileform)s compleet, toegevoegd %(added)s hoofdstukken, %(failed)s mislukte hoofdstukken, voor %(total)s totaal."
#: jobs.py:385
msgid ""
"Update %(fileform)s completed, added %(added)s chapters for %(total)s total."
msgstr "Update %(fileform)s compleet, toegevoegd %(toegevoegd)s hoofdstukken voor %(totaal)s totaal."
msgstr "Update %(fileform)s compleet, toegevoegd %(added)s hoofdstukken voor %(total)s totaal."
#: prefs.py:26
msgid "Skip"