From e7e71cfd0a4e82bddf629487fab88091b6414ab3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jim Miller Date: Wed, 31 May 2017 22:14:31 -0500 Subject: [PATCH] Update translations. --- calibre-plugin/translations/es.po | 2 +- calibre-plugin/translations/fr.po | 8 ++++---- calibre-plugin/translations/sv.po | 20 ++++++++++---------- 3 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/calibre-plugin/translations/es.po b/calibre-plugin/translations/es.po index f5c4a6b1..1f29b6dd 100644 --- a/calibre-plugin/translations/es.po +++ b/calibre-plugin/translations/es.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR ORGANIZATION # # Translators: -# Adolfo Jayme-Barrientos, 2014 +# Adolfo Jayme Barrientos, 2014 # Albert, 2016 # dario hereñu , 2015-2016 # Enrique Medina , 2016 diff --git a/calibre-plugin/translations/fr.po b/calibre-plugin/translations/fr.po index 966b9769..b4428733 100644 --- a/calibre-plugin/translations/fr.po +++ b/calibre-plugin/translations/fr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre-plugins\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-09 11:44+Central Daylight Time\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-10 02:26+0000\n" -"Last-Translator: Kovid Goyal \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-29 18:28+0000\n" +"Last-Translator: Ptit Prince \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -267,13 +267,13 @@ msgstr "Vous prévient si une mise à jour changera l'URL d'un livre existant.\n #: config.py:496 msgid "Search inside ebooks for Story URL?" -msgstr "" +msgstr "Rechercher à l'intérieur d'un livre numérique pour une URL de récit ? " #: config.py:497 msgid "" "Look for first valid story URL inside EPUB, ZIP(HTML) or TXT ebook formats if not found in metadata.\n" "Somewhat risky, could find wrong URL depending on ebook content." -msgstr "" +msgstr "Recherche après la première URL de récit valide à l'intérieur du livre numérique EPUB, ZIP(HTML) ou TXT si non trouvée dans les métadonnées.\nQuelque peu risqué, pourrait trouver une mauvaise URL dépendant du contenu du livre numérique." #: config.py:501 msgid "Post Processing Options" diff --git a/calibre-plugin/translations/sv.po b/calibre-plugin/translations/sv.po index 0cce41c2..26a468bc 100644 --- a/calibre-plugin/translations/sv.po +++ b/calibre-plugin/translations/sv.po @@ -4,7 +4,7 @@ # Translators: # Henrik Mattsson-Mårn , 2016 # J M , 2016 -# Jonatan Nyberg , 2016-2017 +# Jonatan Nyberg, 2016-2017 # Kristoffer Grundström , 2017 # Mars Northman , 2017 # Merarom , 2014-2015 @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre-plugins\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-09 11:44+Central Daylight Time\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-10 02:26+0000\n" -"Last-Translator: Kovid Goyal \n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-01 01:14+0000\n" +"Last-Translator: Jonatan Nyberg\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Odefinerad" #: common_utils.py:464 msgid "Prefs Viewer dialog" -msgstr "" +msgstr "Dialogrutan Inställningsöversikt" #: common_utils.py:465 msgid "Preferences for: " @@ -181,7 +181,7 @@ msgid "" "adult--stories that need those will just fail.
Only available for " "Update/Overwrite of existing books in case URL given isn't canonical or " "matches to existing book by Title/Author." -msgstr "" +msgstr "För varje hämtning, erbjuder FanFicFare ett alternativ att Samla Metadata från webbplatser i en bakgrundsprocess.
Detta återger kontroll till dig snabbare under uppdatering, men du kommer inte att bli ombedd om användarnamn/lösenord eller om du är en vuxen--historier som behöver dem kommer bara att misslyckas.
Endast tillgänglig för uppdatering/överskrivning av befintliga böcker om webbadressen inte kanonisk eller matchar med befintlig bok för Titel/Författare." #: config.py:454 msgid "Updating Calibre Options" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #: config.py:863 msgid "\"Send to Device\" Reading Lists" -msgstr "" +msgstr "\"Överför till enhet\" läslista" #: config.py:864 config.py:867 config.py:881 config.py:884 msgid "" @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "" #: config.py:1335 config.py:1337 msgid "Metadata values valid for this type of column." -msgstr "" +msgstr "Metadatavärden som gäller för denna typ av kolumn." #: config.py:1340 config.py:1462 msgid "New Only" @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "" #: config.py:1477 msgid "Set Calibre Author URL" -msgstr "" +msgstr "Ange calibre författar-webbadress" #: config.py:1478 msgid "Set Calibre Author URL to Author's URL on story site." @@ -1320,11 +1320,11 @@ msgstr "OK" #: dialogs.py:588 dialogs.py:612 fff_plugin.py:973 msgid "Fetching metadata for stories..." -msgstr "" +msgstr "Hämtar metadata för historier..." #: dialogs.py:589 dialogs.py:613 fff_plugin.py:974 msgid "Downloading metadata for stories" -msgstr "" +msgstr "Hämtar metadata för historier" #: dialogs.py:590 dialogs.py:614 fff_plugin.py:975 msgid "Fetched metadata for"