From b7828d7c23d9b677f12bf6af334fcc5510c4146c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jim Miller Date: Wed, 6 Feb 2019 09:39:48 -0600 Subject: [PATCH] Update Translations. --- calibre-plugin/translations/ca.po | 2 +- calibre-plugin/translations/es.po | 2 +- calibre-plugin/translations/et.po | 22 ++++++++--------- calibre-plugin/translations/fr.po | 37 ++++++++++++++-------------- calibre-plugin/translations/pt_BR.po | 37 ++++++++++++++-------------- calibre-plugin/translations/sv.po | 26 +++++++++---------- 6 files changed, 64 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/calibre-plugin/translations/ca.po b/calibre-plugin/translations/ca.po index 95a8e0bc..3a73698a 100644 --- a/calibre-plugin/translations/ca.po +++ b/calibre-plugin/translations/ca.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR ORGANIZATION # # Translators: -# Adolfo Jayme-Barrientos, 2014 +# Adolfo Jayme Barrientos, 2014 # jmontane, 2014 # Queralt Iglesias , 2016 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2017 diff --git a/calibre-plugin/translations/es.po b/calibre-plugin/translations/es.po index 238df987..f5931a3a 100644 --- a/calibre-plugin/translations/es.po +++ b/calibre-plugin/translations/es.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR ORGANIZATION # # Translators: -# Adolfo Jayme-Barrientos, 2014 +# Adolfo Jayme Barrientos, 2014 # Albert, 2016 # Darío Hereñú , 2015-2016,2018 # Darío Hereñú , 2018 diff --git a/calibre-plugin/translations/et.po b/calibre-plugin/translations/et.po index e396d192..a0f490df 100644 --- a/calibre-plugin/translations/et.po +++ b/calibre-plugin/translations/et.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) YEAR ORGANIZATION # # Translators: -# Maidur, 2016-2018 +# Maidur, 2016-2019 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre-plugins\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-25 23:36+Central Standard Time\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-26 15:26+0000\n" -"Last-Translator: Kovid Goyal \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-17 03:58+0000\n" +"Last-Translator: Maidur\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,33 +53,33 @@ msgstr "Tühjenda selle plugina kõik sätted" #: common_utils.py:520 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Muuda" #: common_utils.py:522 msgid "Edit settings." -msgstr "" +msgstr "Muuda sätteid." #: common_utils.py:525 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Salvesta" #: common_utils.py:527 msgid "Save setting for this plugin" -msgstr "" +msgstr "Salvesta selle plugina sätted" #: common_utils.py:555 msgid "" "Are you sure you want to edit settings in this library for this plugin?" -msgstr "" +msgstr "Kas oled kindel, et tahad selles kogus selle plugina sätteid muuta?" #: common_utils.py:556 msgid "The FanFicFare team does not support hand edited configurations." -msgstr "" +msgstr "FanFicFare'i töörühm ei toeta käsitsi muudetud seadistusi." #: common_utils.py:564 msgid "" "Are you sure you want to save this setting in this library for this plugin?" -msgstr "" +msgstr "Kas oled kindel, et tahad selles kogus selle plugina sätte salvestada?" #: common_utils.py:565 common_utils.py:593 msgid "" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Sa pead pärast calibre taaskäivitama." #: common_utils.py:574 msgid "All settings for this plugin in this library have been saved." -msgstr "" +msgstr "Kõik selle plugina sätted selles kogus on salvestatud." #: common_utils.py:575 common_utils.py:604 msgid "Please restart calibre now." diff --git a/calibre-plugin/translations/fr.po b/calibre-plugin/translations/fr.po index 868de4a9..50b3b8fb 100644 --- a/calibre-plugin/translations/fr.po +++ b/calibre-plugin/translations/fr.po @@ -3,6 +3,7 @@ # # Translators: # Xotes , 2015 +# Doryan R , 2019 # Franck, 2015 # J M , 2016 # Ptit Prince , 2014-2016 @@ -16,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre-plugins\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-25 23:36+Central Standard Time\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-26 15:26+0000\n" -"Last-Translator: Kovid Goyal \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-01 17:14+0000\n" +"Last-Translator: Doryan R \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,33 +63,33 @@ msgstr "Réinitialiser tous les paramètres pour cette extension" #: common_utils.py:520 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Modifier" #: common_utils.py:522 msgid "Edit settings." -msgstr "" +msgstr "Modifier les paramètres." #: common_utils.py:525 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Sauvegarder" #: common_utils.py:527 msgid "Save setting for this plugin" -msgstr "" +msgstr "Enregistrer le réglage pour ce plugin" #: common_utils.py:555 msgid "" "Are you sure you want to edit settings in this library for this plugin?" -msgstr "" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir modifier les paramètres de cette bibliothèque pour cette extension?" #: common_utils.py:556 msgid "The FanFicFare team does not support hand edited configurations." -msgstr "" +msgstr "L'équipe FanFicFare ne prend pas en charge les configurations modifiées manuellement." #: common_utils.py:564 msgid "" "Are you sure you want to save this setting in this library for this plugin?" -msgstr "" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir enregistrer ce paramètre dans cette bibliothèque pour ce plugin?" #: common_utils.py:565 common_utils.py:593 msgid "" @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Vous devez redémarrer calibre ensuite." #: common_utils.py:574 msgid "All settings for this plugin in this library have been saved." -msgstr "" +msgstr "Tous les paramètres de ce plugin dans cette bibliothèque ont été enregistrés." #: common_utils.py:575 common_utils.py:604 msgid "Please restart calibre now." @@ -277,7 +278,7 @@ msgstr "Vérifier le changement d'URL du récit ?" msgid "" "Warn you if an update will change the URL of an existing book(normally automatic and silent).\n" "URLs may be changed from http to https silently if the site changed." -msgstr "" +msgstr "Vous avertir si une mise à jour modifiera l'URL d'un livre existant (normalement automatique et silencieux).\nLes URL peuvent être modifiées silencieusement de http à https si le site est modifié." #: config.py:519 msgid "Search inside ebooks for Story URL?" @@ -1086,18 +1087,18 @@ msgstr "Si coché, le titre comme indiqué sera utilisé pour le tri par titre, #: config.py:1498 msgid "Fix Title Case?" -msgstr "" +msgstr "Fixer le titre?" #: config.py:1499 msgid "" "If checked, Calibre's routine for correcting the capitalization of title " "will be applied." -msgstr "" +msgstr "Si coché, la routine de Calibre pour corriger la capitalisation du titre sera appliquée." #: config.py:1500 config.py:1511 msgid "" "This effects Calibre metadata only, not FanFicFare metadata in title page." -msgstr "" +msgstr "Cela affecte uniquement les métadonnées Calibre, pas les métadonnées FanFicFare dans la page de titre." #: config.py:1504 msgid "Force Author into Author Sort?" @@ -1111,19 +1112,19 @@ msgstr "Si coché, le(s) auteur(s) comme indiqué seront utilisés pour le tri p #: config.py:1508 msgid "Fix Author Case?" -msgstr "" +msgstr "Correction d'un cas d'auteur?" #: config.py:1509 msgid "" "If checked, Calibre's routine for correcting the capitalization of author " "names will be applied." -msgstr "" +msgstr "Si coché, la routine de Calibre pour corriger la capitalisation des noms d’auteurs sera appliquée." #: config.py:1510 msgid "" "Calibre remembers all authors in the library; changing the author case on " "one book will effect all books by that author." -msgstr "" +msgstr "Calibre se souvient de tous les auteurs de la bibliothèque; changer le cas d'un auteur sur un livre affectera tous les livres de cet auteur." #: config.py:1522 msgid "Other Standard Column Options" @@ -1973,7 +1974,7 @@ msgstr "Mettre à jour" #: fff_plugin.py:1290 msgid "Update declined due to differing story URL(%s)(%s tag present)" -msgstr "" +msgstr "Mise à jour refusée en raison de l’histoire différente de l’histoire (%s) (%sbalise présente)" #: fff_plugin.py:1293 fff_plugin.py:1330 msgid "Different URL" diff --git a/calibre-plugin/translations/pt_BR.po b/calibre-plugin/translations/pt_BR.po index 58f8f074..90f5d39b 100644 --- a/calibre-plugin/translations/pt_BR.po +++ b/calibre-plugin/translations/pt_BR.po @@ -5,13 +5,14 @@ # carolsantosss , 2015 # Paulo_Neto , 2014-2015,2017 # Patricia Tufanetto , 2018 +# Paulo Márcio da Hora , 2019 # Wagner Marques , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre-plugins\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-25 23:36+Central Standard Time\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-29 02:44+0000\n" -"Last-Translator: Patricia Tufanetto \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-10 08:31+0000\n" +"Last-Translator: Paulo Márcio da Hora \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "" #: config.py:548 msgid "Calculate Word Count:" -msgstr "" +msgstr "Calcular Contagem de Palavras:" #: config.py:561 msgid "Automatically Convert new/update books?" @@ -766,7 +767,7 @@ msgstr "Qual coluna e algoritmo será usado são configurados em %(cp)s." msgid "" "Will overwrite word count from FanFicFare metadata if set to update the same" " custom column." -msgstr "" +msgstr "Substituirá a contagem de palavras de metadados do FFF se configurado para atualizar a mesma coluna personalizada." #: config.py:1168 msgid "" @@ -930,7 +931,7 @@ msgstr "Abreviação do Site" #: config.py:1307 msgid "FanFicFare Version" -msgstr "" +msgstr "Versão do FanFicFare" #: config.py:1322 msgid "" @@ -1060,7 +1061,7 @@ msgid "" "The standard calibre metadata columns are listed below. You may choose " "whether FanFicFare will fill each column automatically on updates or only " "for new books." -msgstr "" +msgstr "As colunas padrão de metadados do calibre estão listadas abaixo. Você pode escolher se o FanFicFare irá preencher cada coluna automaticamente nas atualizações ou apenas para novos livros. " #: config.py:1487 msgid "" @@ -1156,7 +1157,7 @@ msgid "" "These settings will allow FanFicFare to fetch story URLs from your email " "account. It will only look for story URLs in unread emails in the folder " "specified below." -msgstr "" +msgstr "Essas configurações permitirão ao FanFicFare buscar URL's de histórias da sua conta de e-mail. Ele só procurará URL's de histórias nos e-mails não lidos na pasta especificada abaixo. " #: config.py:1561 msgid "IMAP Server Name" @@ -1184,7 +1185,7 @@ msgstr "Senha do usuário IMAP" msgid "" "IMAP password. If left empty, FanFicFare will ask you for your password " "when you use the feature." -msgstr "" +msgstr "Senha IMAP. Se deixado vazio, FanFicFare irá te perguntar a senha quando você utilizar o recurso. " #: config.py:1592 msgid "Remember Password for Session (when not saved above)" @@ -1194,7 +1195,7 @@ msgstr "Lembrar senha para a seção (quando não salvo acima)" msgid "" "If checked, and no password is entered above, FanFicFare will remember your " "password until you close calibre or change Libraries." -msgstr "" +msgstr "Se marcado, e nenhuma a senha foi inserida acima, o FanFicFare lembrará a senha até você fechar o calibre ou mudar as Bibliotecas. " #: config.py:1598 msgid "IMAP Folder Name" @@ -1255,7 +1256,7 @@ msgid "" "your story update notices. FanFicFare and calibre cannot guarantee that " "malicious code cannot get your email password once you've entered it. " "
Use this feature at your own risk. " -msgstr "" +msgstr " É mais seguro criar um e-mail separado para você utilizar somente para suas notificações de atualização de histórias. FanFicFare e calibre não garantem que códigos maliciosos não possam pegar a senha de seu e-mail uma vez que você o digitou.
Use este recurso por sua conta e risco. " #: dialogs.py:269 dialogs.py:828 msgid "Show Download Options" @@ -1292,7 +1293,7 @@ msgstr "Atualizar imagem da capa do livro do site ou padrões (se encontrado) , 2016 # J M , 2016 # Jonatan Nyberg, 2016-2017 -# Jonatan Nyberg, 2018 +# Jonatan Nyberg, 2018-2019 # Jonatan Nyberg, 2017 # Kristoffer Grundström , 2017 # Mars Northman , 2017 @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre-plugins\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-25 23:36+Central Standard Time\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-26 15:26+0000\n" -"Last-Translator: Kovid Goyal \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-12 03:45+0000\n" +"Last-Translator: Jonatan Nyberg\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,33 +60,33 @@ msgstr "Rensa alla inställningar för detta tillägg" #: common_utils.py:520 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Redigera" #: common_utils.py:522 msgid "Edit settings." -msgstr "" +msgstr "Redigera inställningar." #: common_utils.py:525 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Spara" #: common_utils.py:527 msgid "Save setting for this plugin" -msgstr "" +msgstr "Spara inställning för denna insticksmodul" #: common_utils.py:555 msgid "" "Are you sure you want to edit settings in this library for this plugin?" -msgstr "" +msgstr "Är du säker på att du vill redigera inställningar i detta bibliotek för denna insticksmodul?" #: common_utils.py:556 msgid "The FanFicFare team does not support hand edited configurations." -msgstr "" +msgstr "Fanficfare-teamet stöder inte handredigerade konfigurationer." #: common_utils.py:564 msgid "" "Are you sure you want to save this setting in this library for this plugin?" -msgstr "" +msgstr "Är du säker på att du vill spara den här inställningen i det här biblioteket för denna insticksmodul?" #: common_utils.py:565 common_utils.py:593 msgid "" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Du måste starta om calibre efteråt." #: common_utils.py:574 msgid "All settings for this plugin in this library have been saved." -msgstr "" +msgstr "Alla inställningar för denna insticksmodul i detta bibliotek har sparats." #: common_utils.py:575 common_utils.py:604 msgid "Please restart calibre now." @@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr "" #: fff_plugin.py:2409 msgid "Same story already included." -msgstr "" +msgstr "Samma berättelse ingår redan." #: fff_plugin.py:2466 msgid "No story URL found." @@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "Hämtar FanFiction-berättelser" #: jobs.py:90 msgid "%d of %d stories finished downloading" -msgstr "" +msgstr "%d av %d berättelser slutade hämtas" #: jobs.py:102 msgid "Download Results:"