Backup_Repos/FanFicFare
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JimmXinu/FanFicFare.git synced 2026-05-05 02:51:48 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse source
This commit is contained in:
Jim Miller 2017-01-10 11:10:17 -06:00
parent bb52e4071f
commit 7dd6405358
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
calibre-plugin/translations/sv.po
View file

@ -4,14 +4,14 @@
# Translators:
# Henrik Mattsson-Mårn <h@reglage.net>, 2016
# J M <JimmXinuTwo@xinu.nu>, 2016
# Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>, 2016
# Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>, 2016-2017
# Merarom <merarom@yahoo.es>, 2014-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre-plugins\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-01 14:08+Central Standard Time\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-02 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-08 21:24+0000\n"
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "defaults.ini"
msgid ""
"View all of the plugin's configurable settings\n"
"and their default settings."
msgstr ""
msgstr "Visa alla tilläggets konfigurerbara inställningar\noch standardinställningarna."
#: config.py:733
msgid "View Defaults"
@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
#: config.py:832
msgid "Label (entry_name)"
msgstr ""
msgstr "Etikett (entry_name)"
#: config.py:852
msgid ""
@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
#: config.py:1081
msgid "Allow %(gcset)s from %(pini)s to override"
msgstr ""
msgstr "Tillåt %(gcset)s från %(pini)s att åsidosätta"
#: config.py:1082
msgid ""
@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Special kolumn:"
#: config.py:1362
msgid "Update/Overwrite Error Column:"
msgstr ""
msgstr "Uppdatera/skriv över fel kolumn:"
#: config.py:1363
msgid ""
@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr ""
#: config.py:1406
msgid "Last Checked Column:"
msgstr ""
msgstr "Senaste kontrollerade kolumn: "
#: config.py:1407
msgid ""
@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr ""
#: dialogs.py:855
msgid "Background Metadata?"
msgstr ""
msgstr "Bakgrund metadata?"
#: dialogs.py:856
msgid ""
@ -1704,7 +1704,7 @@ msgstr ""
#: fff_plugin.py:739
msgid "Proceed to Remove?"
msgstr ""
msgstr "Fortskrida att ta bort?"
#: fff_plugin.py:739
msgid ""
@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr ""
#: fff_plugin.py:907
msgid "Update Existing List"
msgstr ""
msgstr "Uppdatera existerande lista"
#: fff_plugin.py:967
msgid "Start queuing downloading for %s stories."
@ -1995,7 +1995,7 @@ msgstr "Dålig"
#: fff_plugin.py:1493 fff_plugin.py:1499
msgid "FanFicFare download ended"
msgstr ""
msgstr "FanFicFare nedladdning slutade"
#: fff_plugin.py:1493 fff_plugin.py:1499 fff_plugin.py:1743 fff_plugin.py:1749
msgid "FanFicFare log"
@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "Hämta %s FanFiction bok/böcker"
#: fff_plugin.py:1527
msgid "Starting %d FanFicFare Downloads"
msgstr ""
msgstr "Startar %d FanFicFare nedladdningar"
#: fff_plugin.py:1562
msgid "Story Details:"