Update translations.

This commit is contained in:
Jim Miller 2019-11-15 11:49:19 -06:00
parent afadca7586
commit 7669cac324
2 changed files with 10 additions and 10 deletions

View file

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre-plugins\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-01 20:12+Central Daylight Time\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-05 01:50+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-30 16:47+0000\n"
"Last-Translator: Maidur\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1248,13 +1248,13 @@ msgstr ""
#: config.py:1636
msgid "Add these Tag(s) Automatically"
msgstr ""
msgstr "Automaatselt lisa need sildid"
#: config.py:1637
msgid ""
"Tags entered here will be automatically added to stories downloaded from "
"email story URLs."
msgstr ""
msgstr "Siia sisestatud sildid lisatakse automaatselt juttudele, mis on alla laaditud e-kirja jutu-URLidelt."
#: config.py:1638
msgid ""

View file

@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre-plugins\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-01 20:12+Central Daylight Time\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-05 01:50+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-29 13:57+0000\n"
"Last-Translator: M. de Boer <de.boer.melle@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1259,19 +1259,19 @@ msgstr "Indien aangevinkt, begint FanFicFare gelijk met het downloaden van verha
#: config.py:1636
msgid "Add these Tag(s) Automatically"
msgstr ""
msgstr "Voeg deze Tag(s) automatisch toe"
#: config.py:1637
msgid ""
"Tags entered here will be automatically added to stories downloaded from "
"email story URLs."
msgstr ""
msgstr "Hier ingevoerde tags worden automatisch toegevoegd aan verhalen die zijn gedownload van URL's van e-mailverhalen."
#: config.py:1638
msgid ""
"Any additional stories if you then manually add to the Story URL dialog will"
" also have these tags added."
msgstr ""
msgstr "Eventuele extra verhalen als u deze vervolgens handmatig toevoegt aan het dialoogvenster Verhaal-URL, zullen ook deze tags toevoegen."
#: config.py:1649
msgid ""
@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "Ophalen van verhaal URL's van e-mail zijn beëindigd."
msgid ""
"Tag(s) <b><i>%s</i></b> will be added to all stories downloaded in the next "
"dialog, including any story URLs you add manually."
msgstr ""
msgstr "Tag(s) <b><i>%s</i></b> wordt toegevoegd aan alle gedownloade verhalen in het volgende dialoogvenster, inclusief alle verhaal-URL's die u handmatig toevoegt."
#: fff_plugin.py:523
msgid "(%d Story URLs Skipped, on Rejected URL List)"