Update (& Fix) Translations.

This commit is contained in:
Jim Miller 2016-05-31 19:36:07 -05:00
parent eebb1ee8d0
commit 6070accbf5
3 changed files with 14 additions and 11 deletions

View file

@ -6,13 +6,14 @@
# dario hereñu <magallania@gmail.com>, 2015
# Jellby <jellby@yahoo.com>, 2014-2016
# Antonio Mireles <antonio@mirelesindependent.com>, 2016
# juanda097 <juanda097@openmailbox.org>, 2016
# JimmXinu <retiefjimm@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre-plugins\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-28 16:06+Central Daylight Time\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-13 22:04+0000\n"
"Last-Translator: Antonio Mireles <antonio@mirelesindependent.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-31 03:04+0000\n"
"Last-Translator: juanda097 <juanda097@openmailbox.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "Estas configuraciones proporcionan un control más fino sobre qué metad
#: config.py:673
msgid "personal.ini"
msgstr ""
msgstr "personal.ini"
#: config.py:680 config.py:784 config.py:785
msgid "Edit personal.ini"
@ -485,11 +486,11 @@ msgstr ""
msgid ""
"View your personal.ini with usernames and passwords removed. For safely "
"sharing your personal.ini settings with others."
msgstr ""
msgstr "Ver sus personal.ini con nombres de usuario y contraseñas eliminadas. Para compartir de forma segura la configuración personal.ini con otros."
#: config.py:704
msgid "defaults.ini"
msgstr ""
msgstr "defaults.ini"
#: config.py:709
msgid ""

View file

@ -4,6 +4,7 @@
# Translators:
# Xotes <alois.glibert@gmail.com>, 2015
# Franck, 2015
# J M <JimmXinuTwo@xinu.nu>, 2016
# Ptit Prince <leporello1791@gmail.com>, 2014-2016
# Piconcely Yoann <yoanncoolazz@gmail.com>, 2015
# sengian <sengian1@gmail.com>, 2016
@ -13,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre-plugins\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-28 16:06+Central Daylight Time\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-17 07:52+0000\n"
"Last-Translator: sengian <sengian1@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-01 00:19+0000\n"
"Last-Translator: J M <JimmXinuTwo@xinu.nu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -208,7 +209,7 @@ msgid ""
"%(cmplt)s and %(inprog)s tags will be still be updated, if known.\n"
"%(lul)s tags will be updated if %(lus)s in %(is)s.\n"
"(If Tags is set to 'New Only' in the Standard Columns tab, this has no effect.)"
msgstr "Les étiquettes existantes seront gardées et toutes les nouvelles étiquettes ajoutées.\nLes étiquettes %(cmplt)s et %(inprog) seront quand même mise à jour, si connues.\nLes étiquettes %(lul)s seront mises à jour si %(lus)s dans %(is)s.\n(Si les étiquettes sont définies à 'Nouveau uniquement\" dans l'onglet colonnes standards, ceci n'a pas d'effet.)"
msgstr "Les étiquettes existantes seront gardées et toutes les nouvelles étiquettes ajoutées.\nLes étiquettes %(cmplt)s et %(inprog)s seront quand même mise à jour, si connues.\nLes étiquettes %(lul)s seront mises à jour si %(lus)s dans %(is)s.\n(Si les étiquettes sont définies à 'Nouveau uniquement\" dans l'onglet colonnes standards, ceci n'a pas d'effet.)"
#: config.py:458
msgid "Force Author into Author Sort?"

View file

@ -3,14 +3,15 @@
#
# Translators:
# Henrik Mattsson-Mårn <h@reglage.net>, 2016
# J M <JimmXinuTwo@xinu.nu>, 2016
# Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>, 2016
# Merarom <merarom@yahoo.es>, 2014-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre-plugins\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-28 16:06+Central Daylight Time\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-23 16:51+0000\n"
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-01 00:20+0000\n"
"Last-Translator: J M <JimmXinuTwo@xinu.nu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -803,7 +804,7 @@ msgstr "Status"
#: config.py:1239
msgid "Status:%(cmplt)s"
msgstr "Status:%(cmplt)"
msgstr "Status:%(cmplt)s"
#: config.py:1240
msgid "Status:%(inprog)s"