mirror of
https://github.com/JimmXinu/FanFicFare.git
synced 2026-01-17 05:33:20 +01:00
Update translations.
This commit is contained in:
Jim Miller
parent
085fb47b08
commit
2a25aef7ac
3 changed files with 31 additions and 29 deletions
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Adolfo Jayme-Barrientos, 2014
|
||||
# dario hereñu <magallania@gmail.com>, 2015
|
||||
# Enrique Medina <medina9304@gmail.com>, 2016
|
||||
# Jellby <jellby@yahoo.com>, 2014-2016
|
||||
# Antonio Mireles <antonio@mirelesindependent.com>, 2016
|
||||
# juanda097 <juanda097@openmailbox.org>, 2016
|
||||
|
|
@ -12,8 +13,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre-plugins\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-28 16:06+Central Daylight Time\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-31 03:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: juanda097 <juanda097@openmailbox.org>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-12 05:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Enrique Medina <medina9304@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -480,7 +481,7 @@ msgstr "FanFicFare ahora incluye búsquedas, código de color y comprobación de
|
|||
|
||||
#: config.py:693
|
||||
msgid "View \"Safe\" personal.ini"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ver personal.ini \"Seguro\""
|
||||
|
||||
#: config.py:698 config.py:775
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -542,7 +543,7 @@ msgstr "Valores predeterminados (%s) (sólo lectura)"
|
|||
|
||||
#: config.py:774
|
||||
msgid "View 'Safe' personal.ini"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ver personal.ini 'Seguro'"
|
||||
|
||||
#: config.py:808
|
||||
msgid "Calibre Column Entry Names"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre-plugins\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-28 16:06+Central Daylight Time\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-12 18:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 08:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: fff_plugin.py:1159
|
||||
msgid "Click '<b>Yes</b>' to Skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tryck '<b>Ja</b>' för att hoppa över."
|
||||
|
||||
#: fff_plugin.py:1162
|
||||
msgid "Story in Series Anthology(%s)."
|
||||
|
|
@ -1857,11 +1857,11 @@ msgstr "I bibliotek: <a href=\"%(liburl)s\">%(liburl)s</a>"
|
|||
|
||||
#: fff_plugin.py:1275 fff_plugin.py:1289
|
||||
msgid "New URL: <a href=\"%(newurl)s\">%(newurl)s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ny webbadress: <a href=\"%(newurl)s\">%(newurl)s</a>"
|
||||
|
||||
#: fff_plugin.py:1276
|
||||
msgid "Click '<b>Yes</b>' to update/overwrite book with new URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klicka '<b>Ja</b>' för att uppdatera/skriva över bok med ny webbadress."
|
||||
|
||||
#: fff_plugin.py:1277
|
||||
msgid "Click '<b>No</b>' to skip updating/overwriting this book."
|
||||
|
|
@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: fff_plugin.py:1290
|
||||
msgid "Click '<b>Yes</b>' to a new book with new URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klicka '<b>Ja</b>' till en ny bok med ny webbadress."
|
||||
|
||||
#: fff_plugin.py:1291
|
||||
msgid "Click '<b>No</b>' to skip URL."
|
||||
|
|
@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: fff_plugin.py:1461 fff_plugin.py:1659 fff_plugin.py:1689
|
||||
msgid "See log for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se logg för detaljer."
|
||||
|
||||
#: fff_plugin.py:1462
|
||||
msgid "Proceed with updating your library(Error Column, if configured)?"
|
||||
|
|
@ -1937,11 +1937,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: fff_plugin.py:1477 fff_plugin.py:1714
|
||||
msgid "FanFicFare log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "FanFicFare logg"
|
||||
|
||||
#: fff_plugin.py:1497
|
||||
msgid "Download %s FanFiction Book(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hämta %s FanFiction bok/böcker"
|
||||
|
||||
#: fff_plugin.py:1504
|
||||
msgid "Starting %d FanFicFare Downloads"
|
||||
|
|
@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "Berättelsedetaljer:"
|
|||
|
||||
#: fff_plugin.py:1538
|
||||
msgid "Error Updating Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fel vid uppdatering av metadata"
|
||||
|
||||
#: fff_plugin.py:1539
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,14 +2,15 @@
|
|||
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Andrii <dexteritymaster@gmail.com>, 2016
|
||||
# Andrii <dexteritymaster@gmail.com>, 2014-2015
|
||||
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre-plugins\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-28 16:06+Central Daylight Time\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-29 09:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-26 20:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrii <dexteritymaster@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/calibre/calibre-plugins/language/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -30,55 +31,55 @@ msgstr "Шлях до бібліотеки calibre. Типово буде вик
|
|||
|
||||
#: common_utils.py:398
|
||||
msgid "Keyboard shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Клавіатурні гарячі клавіші"
|
||||
|
||||
#: common_utils.py:444
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Невизначено"
|
||||
|
||||
#: common_utils.py:464
|
||||
msgid "Prefs Viewer dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Налаштування Вікна Перегляду"
|
||||
|
||||
#: common_utils.py:465
|
||||
msgid "Preferences for: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Налаштування для:"
|
||||
|
||||
#: common_utils.py:497
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистити"
|
||||
|
||||
#: common_utils.py:499
|
||||
msgid "Clear all settings for this plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистити всі налаштування для цього плагіну"
|
||||
|
||||
#: common_utils.py:526
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to clear your settings in this library for this "
|
||||
"plugin?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ви впевнені, що бажаєте очистити ваші налаштування в цій бібліотцеці для даного плагіну?"
|
||||
|
||||
#: common_utils.py:527
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any settings in other libraries or stored in a JSON file in your calibre "
|
||||
"plugins folder will not be touched."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Будь-які налаштування в інших бібліотеках, або збережені в файлі JSON в папці ваший плагінів не будуть змінені."
|
||||
|
||||
#: common_utils.py:528
|
||||
msgid "You must restart calibre afterwards."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Після цього ви повинні перезавантажити Calibre."
|
||||
|
||||
#: common_utils.py:537
|
||||
msgid "All settings for this plugin in this library have been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Всі налаштування для цього плагіну в цій бібліотеці були очищені."
|
||||
|
||||
#: common_utils.py:538
|
||||
msgid "Please restart calibre now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Будь-ласка перезавантажте Calibre."
|
||||
|
||||
#: common_utils.py:540
|
||||
msgid "Restart calibre now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Перезавантажити Calibre"
|
||||
|
||||
#: config.py:192
|
||||
msgid "List of Supported Sites"
|
||||
|
|
@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Основні"
|
|||
|
||||
#: config.py:220
|
||||
msgid "Calibre Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Обкладинка Calibre"
|
||||
|
||||
#: config.py:228
|
||||
msgid "Standard Columns"
|
||||
|
|
@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Нетипові стовпчики"
|
|||
|
||||
#: config.py:234
|
||||
msgid "Email Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Налаштування Пошти"
|
||||
|
||||
#: config.py:237
|
||||
msgid "Other"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue